Merge pull request #7 from BudzynskiMaciej/feature/add-polish-lang

Polish translation added for Mesen

Core/EmulationSettings.h

@@ -557,6 +557,7 @@ enum class Language
 	Catalan = 8,
 	Chinese = 9,
 	Italian = 10,
+	Polish = 11,
 };
 
 enum class MouseDevice

Core/MessageManager.cpp

@@ -753,6 +753,81 @@ std::unordered_map<string, string> MessageManager::_itResources = {
 	{ "SynchronizationCompleted", u8"Sincronizzazione completata." },
 };
 
+std::unordered_map<string, string> MessageManager::_plResources = {
+	{ "Cheats", u8"Oszustwa" },
+	{ "Debug", u8"Debug" },
+	{ "EmulationSpeed", u8"Szybkość emulacji" },
+	{ "ClockRate", u8"Częstotliwość zegara" },
+	{ "Error", u8"Błąd" },
+	{ "GameInfo", u8"Informacje o grze" },
+	{ "GameLoaded", u8"Gra została załadowana" },
+	{ "Input", u8"Wejście" },
+	{ "Patch", u8"Poprawk" },
+	{ "Movies", u8"Filmy" },
+	{ "NetPlay", u8"Gra online" },
+	{ "Region", u8"Region" },
+	{ "SaveStates", u8"Zapisane stany" },
+	{ "ScreenshotSaved", u8"Zapisano zrzut ekranu" },
+	{ "SoundRecorder", u8"Rejestrator dźwięku" },
+	{ "Test", u8"Test" },
+	{ "VideoRecorder", u8"Rejestrator wideo" },
+
+	{ "ApplyingPatch", u8"Zastosowanie poprawki: %1" },
+	{ "CheatApplied", u8"Zastosowano 1 kod." },
+	{ "CheatsApplied", u8"Zastosowano %1 kodów." },
+	{ "CheatsDisabled", u8"Wszystkie kody wyłączone." },
+	{ "CoinInsertedSlot", u8"Włożono monetę (wejście %1)" },
+	{ "ConnectedToServer", u8"Połączono z serwerem." },
+	{ "ConnectedAsPlayer", u8"Połączono jako gracz %1" },
+	{ "ConnectedAsSpectator", u8"Połączony jako widz." },
+	{ "ConnectionLost", u8"Utracono połączenie z serwerem." },
+	{ "CouldNotConnect", u8"Nie można połączyć się z serwerem." },
+	{ "CouldNotInitializeAudioSystem", u8"Nie można zainicjować systemu audio." },
+	{ "CouldNotFindRom", u8"Nie można znaleźć pasującej pamięci ROM gry." },
+	{ "CouldNotLoadFile", u8"Nie można załadować pliku: %1" },
+	{ "EmulationMaximumSpeed", u8"Maksymalna prędkość" },
+	{ "EmulationSpeedPercent", u8"%1%" },
+	{ "FdsDiskInserted", u8"Dysk %1 Strona %2 włożono." },
+	{ "Frame", u8"Klatka" },
+	{ "GameCrash", u8"Gra się zawiesiła (%1)" },
+	{ "KeyboardModeDisabled", u8"Tryb klawiatury wyłączony." },
+	{ "KeyboardModeEnabled", u8"Tryb klawiatury włączony." },
+	{ "Lag", u8"Opóźnienie" },
+	{ "Mapper", u8"Mapper: %1, SubMapper: %2" },
+	{ "MovieEnded", u8"Film się skończył." },
+	{ "MovieInvalid", u8"Nieprawidłowy plik filmowy." },
+	{ "MovieMissingRom", u8"Brak pamięci ROM (%1) wymaganej do odtworzenia filmu." },
+	{ "MovieNewerVersion", u8"Nie można załadować filmów utworzonych w nowszej wersji Mesen. Proszę pobrać najnowszą wersję." },
+	{ "MovieIncompatibleVersion", u8"Ten film jest niekompatybilny z tą wersją Mesena." },
+	{ "MoviePlaying", u8"Odtwarzam film: %1" },
+	{ "MovieRecordingTo", u8"Nagrywanie do: %1" },
+	{ "MovieSaved", u8"Film zapisany do pliku: %1" },
+	{ "NetplayVersionMismatch", u8"%1 nie działa w tej samej wersji Mesena i został rozłączony." },
+	{ "PrgSizeWarning", u8"Rozmiar PRG jest mniejszy niż 32 kB" },
+	{ "SaveStateEmpty", u8"Miejsce zapisu jest puste." },
+	{ "SaveStateIncompatibleVersion", u8"Stan zapisu nie jest kompatybilny z tą wersją Mesena." },
+	{ "SaveStateInvalidFile", u8"Nieprawidłowy plik stanu zapisu." },
+	{ "SaveStateLoaded", u8"Załadowano stan #%1." },
+	{ "SaveStateMissingRom", u8"Brak wymaganego ROMu (%1) do wczytania stanu zapisu." },
+	{ "SaveStateNewerVersion", u8"Nie można wczytać stanów zapisu utworzonych przez nowszą wersję Mesena. Proszę pobrać najnowszą wersję." },
+	{ "SaveStateSaved", u8"Stan #%1 został zapisany." },
+	{ "SaveStateSlotSelected", u8"Wybrano miejsce nr %1." },
+	{ "ScanlineTimingWarning", u8"Czas PPU został zmieniony." },
+	{ "ServerStarted", u8"Serwer uruchomiony (Port: %1)" },
+	{ "ServerStopped", u8"Serwer został zatrzymany" },
+	{ "SoundRecorderStarted", u8"Nagrywanie do: %1" },
+	{ "SoundRecorderStopped", u8"Nagranie zapisane w: %1" },
+	{ "TestFileSavedTo", u8"Plik testowy zapisany w: %1" },
+	{ "UnsupportedMapper", u8"Nieobsługiwany mapper (%1), nie można załadować gry." },
+	{ "VideoRecorderStarted", u8"Nagrywanie do: %1" },
+	{ "VideoRecorderStopped", u8"Nagranie zapisane w: %1" },
+
+	{ "GoogleDrive", u8"Dysk Google" },
+	{ "SynchronizationStarted", u8"Rozpoczęto synchronizację." },
+	{ "SynchronizationFailed", u8"Synchronizacja nie powiodła się." },
+	{ "SynchronizationCompleted", u8"Synchronizacja zakończona." },
+};
+
 std::list<string> MessageManager::_log;
 SimpleLock MessageManager::_logLock;
 SimpleLock MessageManager::_messageLock;
@@ -792,6 +867,7 @@ string MessageManager::Localize(string key)
 		case Language::Catalan: resources = &_caResources; break;
 		case Language::Chinese: resources = &_zhResources; break;
 		case Language::Italian: resources = &_itResources; break;
+		case Language::Polish: resources = &_plResources; break;
 	}
 	if(resources) {
 		if(resources->find(key) != resources->end()) {

Core/MessageManager.h

@@ -20,6 +20,7 @@ private:
 	static std::unordered_map<string, string> _caResources;
 	static std::unordered_map<string, string> _zhResources;
 	static std::unordered_map<string, string> _itResources;
+	static std::unordered_map<string, string> _plResources;
 
 	static bool _osdEnabled;
 	static SimpleLock _logLock;

GUI.NET/Dependencies/resources.ca.xml

@@ -1116,6 +1116,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="VideoCodec">
 			<Value ID="None">Cap (vídeo sense compressió)</Value>

GUI.NET/Dependencies/resources.en.xml

@@ -1132,6 +1132,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="RamPowerOnState">
 			<Value ID="AllZeros">All 0s (Default)</Value>

GUI.NET/Dependencies/resources.es.xml

@@ -1133,6 +1133,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="VideoCodec">
 			<Value ID="None">Ninguno (Sin comprimir)</Value>

GUI.NET/Dependencies/resources.fr.xml

@@ -1130,6 +1130,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="RamPowerOnState">
 			<Value ID="AllZeros">Tous les bits à 0 (Défaut)</Value>

GUI.NET/Dependencies/resources.it.xml

@@ -1131,6 +1131,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="RamPowerOnState">
 			<Value ID="AllZeros">Tutto a 0 (Predefinito)</Value>

GUI.NET/Dependencies/resources.ja.xml

@@ -1118,6 +1118,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="RamPowerOnState">
 			<Value ID="AllZeros">ビット全てを０にする　（デフォルト）</Value>

GUI.NET/Dependencies/resources.pt.xml

@@ -1132,6 +1132,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="RamPowerOnState">
 			<Value ID="AllZeros">Todos os 0 (Padrão)</Value>

GUI.NET/Dependencies/resources.ru.xml

@@ -1118,6 +1118,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="RamPowerOnState">
 			<Value ID="AllZeros">Все 0 (По умолчанию)</Value>

GUI.NET/Dependencies/resources.uk.xml

@@ -1118,6 +1118,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="RamPowerOnState">
 			<Value ID="AllZeros">Всi 0 (По умолчанию)</Value>

GUI.NET/Dependencies/resources.zh.xml

@@ -1151,6 +1151,7 @@
 			<Value ID="Catalan">Català</Value>
 			<Value ID="Chinese">中文</Value>
 			<Value ID="Italian">Italiano</Value>
+			<Value ID="Polish">Polski</Value>
 		</Enum>
 		<Enum ID="RamPowerOnState">
 			<Value ID="AllZeros">全 0 (默认)</Value>

GUI.NET/Forms/ResourceHelper.cs

@@ -27,6 +27,7 @@ namespace Mesen.GUI.Forms
 		Catalan = 8,
 		Chinese = 9,
 		Italian = 10,
+		Polish = 11,
 	}
 
 	class ResourceHelper
@@ -57,6 +58,7 @@ namespace Mesen.GUI.Forms
 				case Language.Catalan: return "ca";
 				case Language.Chinese: return "zh";
 				case Language.Italian: return "it";
+				case Language.Polish: return "pl";
 			}
 
 			return "";
@@ -87,6 +89,7 @@ namespace Mesen.GUI.Forms
 				case Language.Catalan: filename = "resources.ca.xml"; break;
 				case Language.Chinese: filename = "resources.zh.xml"; break;
 				case Language.Italian: filename = "resources.it.xml"; break;
+				case Language.Polish: filename = "resources.pl.xml"; break;
 			}
 
 			_language = language;
@@ -115,6 +118,7 @@ namespace Mesen.GUI.Forms
 				case "pt": language = Language.Portuguese; break;
 				case "zh": language = Language.Chinese; break;
 				case "it": language = Language.Italian; break;
+				case "pl": language = Language.Polish; break;
 			}
 			return language;
 		}

GUI.NET/GUI.NET.csproj

@@ -1919,6 +1919,10 @@
     <Content Include="Dependencies\resources.ja.xml">
       <CopyToOutputDirectory>Always</CopyToOutputDirectory>
       <SubType>Designer</SubType>
+    </Content>
+	 <Content Include="Dependencies\resources.pl.xml">
+      <CopyToOutputDirectory>Always</CopyToOutputDirectory>
+      <SubType>Designer</SubType>
     </Content>
     <Content Include="Dependencies\resources.ru.xml">
       <CopyToOutputDirectory>Always</CopyToOutputDirectory>

GUI.NET/Program.cs

@@ -117,6 +117,7 @@ namespace Mesen.GUI
 						case Language.Ukrainian: message = "Microsoft .NET Framework 4.5 не знайдений. Будь ласка завантажте і встановіть останню версію .NET Framework з сайту Microsoft і спробуйте знову."; break;
 						case Language.Portuguese: message = "Microsoft .NET Framework 4.5 não foi encontrado. Por favor, baixe a versão mais recente de .NET Framework do site da Microsoft e tente novamente."; break;
 						case Language.Chinese: message = "找不到 Microsoft .NET Framework 4.5，请访问 Microsoft 官网下载安装之后再试。"; break;
+						case Language.Polish: message = "Nie można znaleźć programu Microsoft .NET Framework 4.5. Pobierz i zainstaluj najnowszą wersję .NET Framework z witryny firmy Microsoft i spróbuj ponownie."; break;
 					}
 					MessageBox.Show(message + Environment.NewLine + Environment.NewLine + e.ToString(), "Mesen", MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Error);
 					return;
@@ -130,6 +131,7 @@ namespace Mesen.GUI
 						case Language.Ukrainian: message = "Невідома помилка.

Детально:
{0}"; break;
 						case Language.Portuguese: message = "Houve um erro inesperado.

Detalhes do erro:
{0}"; break;
 						case Language.Chinese: message = "发生意外错误。\n\n详情:\n{0}"; break;
+						case Language.Polish: message = "Wystąpił nieoczekiwany błąd.\n\nSzczegóły błędu:\n{0}"; break;
 					}
 					MessageBox.Show(string.Format(message, e.ToString()), "Mesen", MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Error);
 				}