Лiвий хук
Правий хук
Лiвий джеб
Правий джеб
Прямий
Body
Рухати ліворуч
Рухати праворуч
Натиснути
Вiдпустити
Microphone
Всi файли (*.*)|*.*
Zip files (*.zip)|*.zip
Записи (*.mmo)|*.mmo|All Files (*.*)|*.*
Wave файли (*.wav)|*.wav|All Files (*.*)|*.*
Avi файли (*.avi)|*.avi|All Files (*.*)|*.*
Файли палiтр (*.pal)|*.pal|All Files (*.*)|*.*
Всі підтримувані формати (*.nes, *.zip, *.7z, *.nsf, *.nsfe, *.fds, *.unf)|*.NES;*.ZIP;*.7z;*.FDS;*.NSF;*.NSFE;*.UNF|NES Roms (*.nes, *.unf)|*.NES;*.UNF|Famicom Disk System Roms (*.fds)|*.FDS|NSF files (*.nsf, *.nsfe)|*.nsf;*.nsfe|ZIP Archives (*.zip)|*.ZIP|7-Zip Archives (*.7z)|*.7z|All (*.*)|*.*
Всі підтримувані формати (*.nes, *.zip, *.7z, *.fds, *.nsf, *.nsfe, *.unf, *.ips, *.bps, *.ups)|*.NES;*.ZIP;*.7z;*.IPS;*.BPS;*.UPS;*.FDS;*.NSF;*.NSFE;*.UNF|NES Roms (*.nes, *.unf)|*.NES;*.UNF|Famicom Disk System Roms (*.fds)|*.FDS|NSF files (*.nsf, *.nsfe)|*.nsf;*.nsfe|ZIP Archives (*.zip)|*.ZIP|7-Zip Archives (*.7z)|*.7z|IPS/UPS/BPS Patches (*.ips, *.bps, *.ups)|*.IPS;*.BPS;*.UPS|All (*.*)|*.*
Test files (*.mtp)|*.mtp|All (*.*)|*.*
Всі підтримувані формати (*.cht, *.xml)|*.cht;*.xml
Mesen Savestates (*.mst)|*.mst|All Files (*.*)|*.*
Family Basic Tape files (*.fbt)|*.fbt|All Files (*.*)|*.*
Завантажитти з файлу...
Зберегти в файл...
Сегмент #{0}
Сталася помилка під час спроби зберегти відео файл.
Очистити історію
Використовувана остання папка
Mouse mode enabled - press ESC or pause to release the cursor.
Bandai Microphone
Datach Barcode Reader
Продовжити
Пауза
Запустити сервер
Зупинити сервер
Пiдключитися к серверу
Відключитися
Гравець {0}
Натисніть {0} щоб вийти з повноекранного режиму
{0} Знайдені ROM файли
(не рекомендовано)
Попередження: це скине ВСІ налаштування і не може бути скасовано!
Продовжити?
Mesen не зміг знайти будь-які ігри для завантаження.
Вибрану папку не можна записати - будь ласка виберіть іншу папку та спробуйте знову.
Подробиці:
{0}
Наступні переопределені шляхи є недійсними:
{0}
Будь ласка використовуйте дійсні та доступні для запису папки та повторіть спробу.
Всі файли будуть скопійовані з:
{0}
to
{1}
Після того як копія буде завершена, Mesen перезавантажиться.
Продовжити?
iгр {0}, читiв {1}
{0} читiв імпортовано для {1}.
Наступний трек (Затисніть для перемотування)
<безіменний>
<невідомий>
The Visual Studio Runtime був встановлений неправильно.
<немає резервної копії>
Не вдалося перевірити оновлення. Перевірте ваше з'єднання з інтернетом і спробуйте ще раз.
Детально:
{0}
Автоматичні оновлення не включені в цій збірці - будь ласка завантажте останню версію коду та перекомпілюйте Mesen щоб отримати останні оновлення.
Біос для FDS не був знайдений. Біос потрібен, щоб грати в ігри FDS.
Ви хочете вибрати BIOS зараз?
Диск {0} Сторона {1}
Файл не знайдено: {0}
Обраний биос некоректний.
Дана опція дозволяє використовувати HD packs для емулятора HDNes якщо вони знайдени.
HD Packs повинні бути поміщені в папку "HdPacks" в папці з ім'ям збігається з ім'ям ROM.
наприклад: HD Pack для MyRom.nes повинні лежати в "HdPacks\MyRom\hires.txt".
Вибирає розмір і фільтр для використання при створенні файлів PNG
для HD Pack. Використовуйте фільтри «Prescale» для генерації зображення
з великим розміром без застосування фільтра до пікселів.
Цей параметр доступний лише для iгр типу CHR RAM. Ігри типу CHR RAM не мають
визначених "банкiв" - вони динамічно генеруються за допомогою коду.
Цей параметр змінює поведінку HD Pack Builder при групуванні в
файли PNG - менший розмір банку як правило призводить до зменшення кількості PNG
файлiв (але в залежності від коду гри, великі значення можуть призвести
кращі результати).
Якщо увімкнено, плитки в PNG файлах сортуються за допомогою
частоти при якій вони відображаються на екрані під час запису (більш
загальні палітри будуть згруповані в першому PNG для певного номера банку. Якщо цей параметр не буде позначено, PNG буде сортовано за палітрою -
кожний PNG може містити до 4 різних кольорів у цьому випадку.
Ця опція об'єднує все порожні плитки послідовно в тi самi PNG
файли - це допомагає зменшити кількість PNG файлiв створених видаленням
майже пустих PNG файлiв що містять лише порожні плитки.
Якщо увімкнено, ця опція змінить порядок відображення CHR банкiв
що містять лише спрайти щоб легше редагувати у PNG файлi.
Якщо увімкнено, будівельник буде ігнорувати будь-які пікселі в області перегляду.
Це корисно в іграх які містять глюки на зовнішньому краю екрана.
Неправильні комбінації палітр через цi глюки будуть проігноровані і не будуть відображатися в файлах PNG.
Обраний HD Pack не сумісний із запущеною в даний момент грою і не може бути встановлен.
Виникла помилка пiд час спроби встановити HD Pack:
{0}
Вибраний файл недійсний HD Pack.
Вибраний файл недійсний Zip file.
Папка призначення ({0}) вже існує - ви впевнені, що хочете перезаписати її?
HD Pack успішно встановлено. Ви хочете скинути гру i завантажити HD Pack зараз?
Ви використовуєте останню версію Mesen
Пропатчити і скинути поточну гру?
Будь ласка, оберіть ROM відповідний IPS/UPS.
Неможливо завантажити файл. Перевірте ваше з'єднання з інтернетом і спробуйте ще раз.
Детально:
{0}
Mesen не вдалося запустити оскільки вiн не змiг завантажити MesenCore.dll через відсутність залежностей.
Mesen не може запуститися через відсутні файли.
Помилка: MesenCore.dll не знайдений.
Невідома помилка.
Детально:
{0}
Завантаження не вдалася - файл пошкоджений. Будь ласка відвідайте сайт Mesen і завантажте останню версію вручну.
Оновлення пройшло успішно.
Оновлення не може бути розпочато через відсутніх файлів
Microsoft .NET Framework 4.5 не знайдений. Будь ласка завантажте і встановіть останню версію .NET Framework з сайту Microsoft і спробуйте знову.
Mesen не зміг підключитися до вашого аккаунту Google Drive - спробуйте ще раз.
Обраний Cheat файл ({0}) не є коректним.
Обраний XML файл ({0}) не є коректним.
Обраний Cheat файл ({0}) не містить читiв для даної гри.
Ви впевнені що хочете скинути?
Ви впевнені що хочете зупинити та перезапустити?
Ви впевнені що хочете вийти?
Швидке перемотування
Увімкнути/Вимкнути перемотування вперед
Перемотка
Увімкнути/Вимкнути перемотування
Перемотати 10 секунд
Перемотати 1 хвилину
Збільшити Швидкість
Зменшити Швидкість
Пауза
Скидання
Цикл включення
Вимкнення
Вихід
Скріншот
FDS - Зміна боку диска
FDS - Вставити наступний диск
VS - Вставити монету в слот 1
VS - Вставити монету в слот 2
VS - Вставити монету в слот 3 (DualSystem)
VS - Вставити монету в слот 4 (DualSystem)
Введення штрих-коду
VS - Сервісна кнопка
VS - Сервісна кнопка 2 (DualSystem)
Наступний слот для збережень
Попередній слот для збережень
Зберегти
Завантажити
Увімкнути/Вимкнути всі коди
Увімкнути/Вимкнути звук
Перемістити вперед один кадр
FDS - Витягти диск
Встановити масштаб 1x
Встановити масштаб 2x
Встановити масштаб 3x
Встановити масштаб 4x
Встановити масштаб 5x
Встановити масштаб 6x
Увімкнути/вимкнути повноекранний режим
Увімкнути/вимкнути лічильник кадрiв
Toggle Debug Information
Увімкнути/вимкнути таймер гри
Увімкнути/вимкнути лічильник кадрів
Увімкнути/вимкнути лічильник відставання
Увімкнути/вимкнути OSD (Екранне меню)
Увімкнути/вимкнути дисплей на передньому плані
Увімкнути/вимкнути фон
Увімкнути/вимкнути спрайти
Увімкнути/вимкнути максимальну швидкість
Увімкнути/вимкнути максимальну швидкість
Завантажити випадкову гру
Збереження стану - Слот 1
Збереження стану - Слот 2
Збереження стану - Слот 3
Збереження стану - Слот 4
Збереження стану - Слот 5
Збереження стану - Слот 6
Збереження стану - Слот 7
Збереження стану - Слот 8
Збереження стану - Слот 9
Збереження стану - Слот 10
Зберегти стан в файл
Завантаження стану - Слот 1
Завантаження стану - Слот 2
Завантаження стану - Слот 3
Завантаження стану - Слот 4
Завантаження стану - Слот 5
Завантаження стану - Слот 6
Завантаження стану - Слот 7
Завантаження стану - Слот 8
Завантаження стану - Слот 9
Завантаження стану - Слот 10
Завантаження стану - Автозавантаження
Завантажити стан з файлу
Завантажити останню сесію
Відкрити файл
Відкрити налагоджувач
Відкрити асемблер
Відкрити переглядач PPU
Відкрити iнструменти відкритої пам'яті
Відкрити вікно сценарію
Відкрити записувач трасування
Відкрити переглядач APU
Відкрити переглядач подій
Пусто
Стандартний контролер
Zapper
Arkanoid
SNES Controller
Power Pad
SNES Mouse
Subor Mouse
Пусто
Zapper
Адаптер на 4 гравців
Arkanoid
Oeka Kids Tablet
Family Trainer
Konami Hyper Shot
Family Basic Keyboard
Partytap
Pachinko Controller
Exciting Boxing Punching Bag
Jissen Mahjong Controller
Subor Keyboard
Barcode Battler
Hori Track
Bandai Hyper Shot
Turbo File
Battle Box
За замовчуванням (Без розтягування)
Auto (8:7 або 11:8 на основі гри)
NTSC (8:7)
PAL (11:8)
Стандарт (4:3)
Широкий екран (16:9)
Користувацьке
50 Hz
60 Hz
100 Hz
120 Hz
200 Hz
240 Hz
Нiякий
90°
180°
270°
Відсутнє
NTSC 2x (blargg)
NTSC 2x (Bisqwit)
NTSC 4x (Bisqwit)
NTSC 8x (Bisqwit)
xBRZ 2x
xBRZ 3x
xBRZ 4x
xBRZ 5x
xBRZ 6x
HQ 2x
HQ 3x
HQ 4x
Scale2x
Scale3x
Scale4x
2xSai
Super2xSai
SuperEagle
Prescale 2x
Prescale 3x
Prescale 4x
Prescale 6x
Prescale 8x
Prescale 10x
Both
Master Only
Slave Only
NES
Famicom
Default
Swap controllers
Swap A/B buttons
RP2C03
RP2C04-0001
RP2C04-0002
RP2C04-0003
RP2C04-0004
RP2C05-01
RP2C05-02
RP2C05-03
RP2C05-04
RP2C05-05
Зверху злiва
Зверху справа
Снизу злiва
Снизу справа
Використовувати мову за замовчуванням
English
Français
日本語
Português
Русский
Español
Українська
Català
中文
Всi 0 (По умолчанию)
Всi 1
Випадкові значення
Менше нiж
Дорівнює
Не дорівнює
Більше ніж
Менше
Дорівнює
Не дорівнює
Бiльше
Немає (Нестислено)
Zip Motion Block Video (ZMBV)
Camstudio (CSCD)
Power on
Power on, with save data
Current state