Left Hook
Right Hook
Left Jab
Right Jab
Straight
Body
Move Left
Move Right
Press
Release
Microphone
Все файлы (*.*)|*.*
Zip files (*.zip)|*.zip
Записи (*.mmo)|*.mmo|All Files (*.*)|*.*
Wave файлы (*.wav)|*.wav|All Files (*.*)|*.*
Avi файлы (*.avi)|*.avi|All Files (*.*)|*.*
Файлы палитры (*.pal)|*.pal|All Files (*.*)|*.*
Все поддерживаемые форматы (*.nes, *.zip, *.7z, *.nsf, *.nsfe, *.fds, *.unf, *.unif)|*.NES;*.ZIP;*.7z;*.FDS;*.NSF;*.NSFE;*.UNF;*.UNIF|NES Roms (*.nes, *.unf, *.unif)|*.NES;*.UNF;*.UNIF|Famicom Disk System Roms (*.fds)|*.FDS|NSF files (*.nsf, *.nsfe)|*.nsf;*.nsfe|ZIP Archives (*.zip)|*.ZIP|7-Zip Archives (*.7z)|*.7z|All (*.*)|*.*
Все поддерживаемые форматы (*.nes, *.zip, *.7z, *.fds, *.nsf, *.nsfe, *.unf, *.unif, *.ips, *.bps, *.ups)|*.NES;*.ZIP;*.7z;*.IPS;*.BPS;*.UPS;*.FDS;*.NSF;*.NSFE;*.UNF;*.UNIF|NES Roms (*.nes, *.unf, *.unif)|*.NES;*.UNF;*.UNIF|Famicom Disk System Roms (*.fds)|*.FDS|NSF files (*.nsf, *.nsfe)|*.nsf;*.nsfe|ZIP Archives (*.zip)|*.ZIP|7-Zip Archives (*.7z)|*.7z|IPS/UPS/BPS Patches (*.ips, *.bps, *.ups)|*.IPS;*.BPS;*.UPS|All (*.*)|*.*
Test files (*.mtp)|*.mtp|All (*.*)|*.*
Все поддерживаемые форматы (*.cht, *.xml)|*.cht;*.xml
Mesen Savestates (*.mst)|*.mst|All Files (*.*)|*.*
Family Basic Tape files (*.fbt)|*.fbt|All Files (*.*)|*.*
Load from file...
Save to file...
Segment #{0}
Export entire segment
Export specific range...
An error occurred while trying to save the movie file.
An error occurred while trying to save the file.
Clear History
Last Folder Used
Mouse mode enabled - press ESC or pause to release the cursor.
Bandai Microphone
Datach Barcode Reader
/fullscreen - Start Mesen in fullscreen mode
/DoNotSaveSettings - Prevent settings from being saved to the disk (useful to prevent command line options from becoming the default settings)
/RecordMovie="filename.mmo" - Start recording a movie after the specified game is loaded.
/LoadLastSession - Resumes the game in the state it was left in when it was last played.
Продолжить
Пауза
Запустить сервер
Остановить сервер
Подключиться к серверу
Отключиться
Игрок {0}
Press {0} to exit fullscreen
Default
{0} Найденные ROM файлы
(not recommended)
Warning: This will reset ALL of settings and cannot be undone!
Continue?
Mesen could not find any games to load.
The selected folder cannot be written to - please select another folder and try again.
Details:
{0}
The following path overrides are invalid:
{0}
Please use valid and writable folders and try again.
All files will be copied from:
{0}
to
{1}
Once the copy is completed, Mesen will restart.
Continue?
игр {0}, читов {1}
{0} читов импортировано для {1}.
Следующий трек (Зажмите для перемотки)
<безымянный>
<неизвестный>
The Visual Studio Runtime не установлен.
<пусто>
Ошибка при проверке обновлений. Проверьте ваше соединение с интернетом и попробуйте ещё раз.
Подробно:
{0}
Automatic updates are not enabled on this build - please download the latest version of the code and recompile Mesen to get the latest updates.
FDS BIOS не найден. BIOS необходим для запуска FDS игр.
Выбрать BIOS сейчас?
Диск {0} Сторона {1}
Файл не найден: {0}
Выбранный биос некорректный.
Данная опция позволяет использовать HD packs для эмулятора HDNes если они найдены.
HD Packs должны быть помещены в папку "HdPacks" в папке с именем совпадающем с именем ROM.
например: HD Pack для MyRom.nes должны лежать в "HdPacks\MyRom\hires.txt".
Selects the scale and video filter to use when generating the PNG files
for the HD Pack. Use the "Prescale" filters to generate the tiles
at a larger scale without applying any transformation to the pixels.
This option is only available for CHR RAM games. CHR RAM games have no
fixed "banks" - they are dynamically created by the game's code.
This option alters the HD Pack Builder's behavior when grouping the tiles into
the PNG files - a smaller bank size will usually result in less PNG
files (but depending on the game's code, larger values may produce
better results).
When this option is enabled, the tiles in PNG files are sorted by the
frequency at which they are shown on the screen while recording (more
common palettes will be grouped together in the first PNG for a specific bank
number. If this option is unchecked, the PNGs will be sorted by palette -
each PNG will only contain up to 4 different colors in this case.
This option groups all the blank tiles sequentially into the same PNG
files - this helps reduce the number of PNG files produced by removing
almost-empty PNG files containing only blank tiles.
When enabled, this option will alter the display order of CHR banks
that contain only sprites to make the sprites easier to edit in the PNG file.
When enabled, this will make the builder ignore any pixels in the overscan area.
This is useful in games that contain glitches on the outer edge of the screen.
Incorrect palette combinations due to these glitches will be ignored and won't be shown in the PNG files.
The selected HD Pack is not compatible with the currently running game and cannot be installed.
An error occurred while trying to install the HD Pack:
{0}
The selected file is not a valid HD Pack.
The selected file is not a valid Zip file.
The destination folder ({0}) already exists - are you sure you want to overwrite it?
The HD Pack has been installed successfully. Do you want to reset the game and load the HD Pack now?
Вы используете последнюю версию Mesen
Пропатчить и сбросить текущую игру?
Пожалуйста выберите ROM соответствующий IPS/UPS.
Невозможно загрузить файл. Проверьте ваше соединение с интернетом и попробуйте ещё раз.
Подробно:
{0}
Mesen could not launch because it was unable to load MesenCore.dll due to missing dependencies.
Mesen не может запуститься из за отсутствующих файлов.
Ошибка: MesenCore.dll не найден.
Неизвестная ошибка.
Подробно:
{0}
Загрузка не удалась - файл повреждён. Пожалуйста посетите сайт Mesen и загрузите последнюю версию вручную.
Обновление прошло успешно.
Обновление не может быть начато из-за отсутствующих файлов
Microsoft .NET Framework 4.5 не найден. Пожалуйста загрузите и установите последнюю версию .NET Framework с сайта Microsoft и попробуйте снова.
Mesen не смог подключиться к вашему аккаунту Google Drive - попробуйте ещё раз.
Выбранный Cheat файл ({0}) не является корректным.
Выбранный XML файл ({0}) не является корректным.
Выбранный Cheat файл ({0}) не содержит читов для данной игры.
Are you sure you want to reset?
Are you sure you want to power cycle?
Are you sure you want to exit?
Перемотка
Toggle Fast Forward
Rewind
Toggle Rewind
Rewind 10 seconds
Rewind 1 minute
Increase Speed
Decrease Speed
Пауза
Сброс
Power Cycle
Reload ROM
Power Off
Exit
Сделать сриншот
FDS - Перевернуть диск
FDS - Вставить следующий диск
VS - Вставить монету в слот 1
VS - Вставить монету в слот 2
VS - Вставить монету в слот 3 (DualSystem)
VS - Вставить монету в слот 4 (DualSystem)
Input Barcode
VS - Сервисная кнопка
VS - Сервисная кнопка 2 (DualSystem)
Следующий слот для сохранений
Предыдущий слот для сохранений
Сохранить
Загрузить
Enable/Disable Cheat Codes
Enable/Disable Audio
Run Single Frame
FDS - Eject Disk
Set Scale 1x
Set Scale 2x
Set Scale 3x
Set Scale 4x
Set Scale 5x
Set Scale 6x
Toggle Fullscreen Mode
Toggle FPS Counter
Toggle Debug Information
Toggle Game Timer
Toggle Frame Counter
Toggle Lag Counter
Toggle OSD (On-Screen Display)
Toggle Display on Top
Toggle Background Layer
Toggle Sprite Layer
Toggle Keyboard Mode
Toggle Maximum Speed
Load Random Game
Save State - Slot 1
Save State - Slot 2
Save State - Slot 3
Save State - Slot 4
Save State - Slot 5
Save State - Slot 6
Save State - Slot 7
Save State - Slot 8
Save State - Slot 9
Save State - Slot 10
Save State to File
Load State - Slot 1
Load State - Slot 2
Load State - Slot 3
Load State - Slot 4
Load State - Slot 5
Load State - Slot 6
Load State - Slot 7
Load State - Slot 8
Load State - Slot 9
Load State - Slot 10
Load State - Auto Save Slot
Load State from File
Load Last Session
Select Save Slot 1
Select Save Slot 2
Select Save Slot 3
Select Save Slot 4
Select Save Slot 5
Select Save Slot 6
Select Save Slot 7
Select Save Slot 8
Select Save Slot 9
Select Save Slot 10
Open File
Open Debugger
Open Assembler
Open PPU Viewer
Open Memory Tools
Open Script Window
Open Trace Logger
Open APU Viewer
Open Event Viewer
Пусто
Стандартный контроллер
Zapper
Arkanoid
SNES Controller
Power Pad
SNES Mouse
Subor Mouse
Пусто
Zapper
Адаптер на 4 игрока
Arkanoid
Oeka Kids Tablet
Family Trainer
Konami Hyper Shot
Family Basic Keyboard
Partytap
Pachinko Controller
Exciting Boxing Punching Bag
Jissen Mahjong Controller
Subor Keyboard
Barcode Battler
Hori Track
Bandai Hyper Shot
Turbo File
Battle Box
Default (No Stretching)
Auto (8:7 or 11:8 based on game)
NTSC (8:7)
PAL (11:8)
Стандарт (4:3)
Широкий экран (16:9)
Custom
50 Hz
60 Hz
100 Hz
120 Hz
200 Hz
240 Hz
None
90°
180°
270°
Отсутствует
NTSC 2x (blargg)
NTSC 2x (Bisqwit)
NTSC 4x (Bisqwit)
NTSC 8x (Bisqwit)
xBRZ 2x
xBRZ 3x
xBRZ 4x
xBRZ 5x
xBRZ 6x
HQ 2x
HQ 3x
HQ 4x
Scale2x
Scale3x
Scale4x
2xSai
Super2xSai
SuperEagle
Prescale 2x
Prescale 3x
Prescale 4x
Prescale 6x
Prescale 8x
Prescale 10x
Both
Master Only
Slave Only
NES
Famicom
Default
Swap controllers
Swap A/B buttons
RP2C03
RP2C04-0001
RP2C04-0002
RP2C04-0003
RP2C04-0004
RP2C05-01
RP2C05-02
RP2C05-03
RP2C05-04
RP2C05-05
Сверху слева
Сверху справа
Снизу слева
Снизу справа
Использовать язык по умолчанию
English
Français
日本語
Português
Русский
Español
Українська
Català
中文
Italiano
Все 0 (По умолчанию)
Все 1
Случайные значения
Меньше чем
Равно
Не равно
Больше чем
Меньше
Равно
Не равно
Больше
None (Uncompressed)
Zip Motion Block Video (ZMBV)
Camstudio (CSCD)
Power on
Power on, with save data
Current state