Todos os tipos de arquivo (*.*)|*.*
Vídeos (*.mmo)|*.mmo|Todos os arquivos (*.*)|*.*
Arquivos wave (*.wav)|*.wav|Todos os arquivos (*.*)|*.*
Arquivos avi (*.avi)|*.avi|Todos os arquivos (*.*)|*.*
Arquivos pal (*.pal)|*.pal|Todos os arquivos (*.*)|*.*
Todos os formatos suportados (*.nes, *.zip, *.7z, *.fds, *.nsf, *.nsfe, *.unf)|*.NES;*.ZIP;*.7z;*.FDS;*.NSF;*.NSFE;*.UNF|Roms de NES (*.nes, *.unf)|*.NES;*.UNF|Roms de Famicom Disk System (*.fds)|*.FDS|Arquivos NSF (*.nsf, *.nsfe)|*.NSF;*.NSFE|Arquivos ZIP (*.zip)|*.ZIP|Arquivos 7-Zip (*.7z)|*.7z|Todos os arquivos (*.*)|*.*
Todos os formatos suportados (*.nes, *.zip, *.7z, *.fds, *.nsf, *.nsfe, *.unf, *.ips, *.ups)|*.NES;*.ZIP;*.7z;*.IPS;*.UPS;*.FDS;*.NSF;*.NSFE;*.UNF|Roms de NES(*.nes, *.unf)|*.NES;*.UNF|Roms de Famicom Disk System (*.fds)|*.FDS|Arquivos NSF (*.nsf, *.nsfe)|*.NSF;*.NSFE|Arquivos ZIP (*.zip)|*.ZIP|Arquivos 7-Zip (*.7z)|*.7z|Arquivos IPS/UPS (*.ips, *.ups)|*.IPS;*.UPS|Todos os arquivos (*.*)|*.*
Arquivos de teste (*.mtp)|*.mtp|Todos os arquivos (*.*)|*.*
Todos os formatos suportados (*.cht, *.xml)|*.cht;*.xml
Continuar
Pausar
Iniciar servidor
Parar servidor
Conectar a um servidor
Deconectar
Jogador {0}
{0} e {1} cheats de jogos presentes na base de dados
{0} cheats foram importados para o jogo {1}.
{0} roms encontradas
(not recommended)
Mesen não encontrou nenhum jogo para carregar.
Track seguinte (Esperar para jogar mais rápido)
[sem nome]
[desconhecido]
O pacote Visual C++ Redistributable para Visual Studio 2015 não foi instalado corretamente.
<Não há State>
Houve um erro na busca por atualizações.
Detalhes do erro:
{0}
Não foi encontrada uma bios para FDS. É preciso de uma bios para jogos do FDS.
Deseja selecionar uma bios manualmente?
Disco {0} Cara {1}
Arquivo não encontrado: {0}
A bios selecionada não é válida.
Esta opção permite os pacotes de gráficos de alta resolução sejam carregados no mesmo formato que os do emulador HDNes.
Os pacotes de alta resolução devem ser colocados nos "HdPacks" em uma subpasta com o mesmo nome da ROM.
Exemplo: Um pacote para "MinhaRom.nes" deve ser colocado em "HdPacks\MinhaRom\hires.txt".
Nota: O suporte para os pacotes de alta resolução não é perfeito - algumas limitações seguem presentes.
Já utiliza a versão mais recente do Mesen.
Aplicar o patch e reiniciar o jogo?
Selecione a ROM que corresponde ao arquivo IPS/UPS selecionado.
Não foi possível baixar o arquivo. Verifique sua conexão com a internet e tente de novo.
Detalhes do erro:
{0}
Mesen não pode iniciar pois foi incapaz de carregar MesenCore.dll devido a falta de dependências.
Mesen não pode iniciar devido a falta de arquivos.
Erro: Não se encontra o arquivo MesenCore.dll.
Houve um erro inesperado.
Detalhes do erro:
{0}
Erro ao baixar - o arquivo parece estar danificado. Por favor, visite o site de Mesen para baixar manualmente a versão mais recente.
A atualização foi realizada com sucesso.
O processo de atualização não se pode iniciar porque faltam alguns arquivos.
Microsoft .NET Framework 4.5 não foi encontrado. Por favor, baixe a versão mais recente de .NET Framework do site da Microsoft e tente novamente.
Mesen não foi capaz de conectar a sua conta do Google Drive, por favor tente novamente.
O arquivo selecionado ({0}) não é um arquivo de cheats válido.
O arquivo selecionado ({0}) não é um arquivo XML válido.
O arquivo de cheats selecionado ({0}) não contém cheats que pertencem ao jogo selecionado.
Fast Forward
Aumentar velocidade
Reduzir velocidade
Pausar
Reiniciar
Exit
Tirar screenshot
FDS - Mudar lado do disco
FDS - Inserir próximo disco
VS - Inserir moeda (1)
VS - Inserir moeda (2)
VS - Botão de serviço
Ir ao próximo save state
Ir ao save sate anterior
Save State
Load State
Enable/Disable Cheat Codes
Nenhum
Controle padrão
Zapper
Controle Arkanoid
Auto
NTSC (8:7)
PAL (11:8)
Padrão (4:3)
Widescreen (16:9)
Custom
Nenhum
NTSC
NTSC (Bisqwit) - 2x
NTSC (Bisqwit) - 4x
NTSC (Bisqwit) - 8x
xBRZ 2x
xBRZ 3x
xBRZ 4x
xBRZ 5x
xBRZ 6x
HQ 2x
HQ 3x
HQ 4x
Escala 2x
Escala 3x
Escala 4x
2xSai
Super2xSai
SuperEagle
Preescala 2x
Preescala 3x
Preescala 4x
Preescala 6x
Preescala 8x
Preescala 10x
NES
Famicom
Nenhum
Zapper
Adaptador para 4 jogadores
Controle Arkanoid
Oeka Kids Tablet
RP2C03
RP2C04-0001
RP2C04-0002
RP2C04-0003
RP2C04-0004
RP2C05-01
RP2C05-02
RP2C05-03
RP2C05-04
RP2C05-05
Superior Esquerdo
Superior direito
Inferior Esquerdo
Inferior Direito
Todos os bits a 0 (Defeito)
Todos os bits a 1
Valores aleatórios
Menor que
Igual que
Não igual que
Maior que
Menor
Igual
Não igual
Maior
Definir como idioma padrão
English
Français
日本語
Português
Русский
Español
Українська
None (Uncompressed)
Zip Motion Block Video (ZMBV)
Camstudio (CSCD)