empathicqubit/Signal-Android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Updated language translations.

Browse source
This commit is contained in:
Cody Henthorne 2021-05-26 20:02:54 -04:00
parent 273e5f9168
commit 057107ea7a
60 changed files with 1333 additions and 454 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -737,7 +737,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">كتم الإشعارات</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">كتم الإشعارات</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">إشعارات مخصصة</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">إشعارات مخصصة</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">الرسائل التي ذُكر فيها اسمك</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">الرسائل التي ذُكر فيها اسمك</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">خلفية المحادثة</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">حتى %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">حتى %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">دائمًا</string> <string name="ManageGroupActivity_always">دائمًا</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">غير مشغل</string> <string name="ManageGroupActivity_off">غير مشغل</string>
@ -1456,6 +1455,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">لا يمكن تلقي الصوت والصورة من %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">لا يمكن تلقي الصوت والصورة من %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">لا يمكن تلقي الصوت والصورة من %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">لا يمكن تلقي الصوت والصورة من %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">ربما يكون ذلك بسبب عدم تحقق الشخص من تغيير رقم أمانك، أو بسبب وجود مشكلة في جهازه، أو قيامه بحظرك.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">ربما يكون ذلك بسبب عدم تحقق الشخص من تغيير رقم أمانك، أو بسبب وجود مشكلة في جهازه، أو قيامه بحظرك.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">الخادم الوكيل</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">الخادم الوكيل</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">عنوان الوكيل</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">عنوان الوكيل</string>
@ -2027,7 +2027,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">أنا في استراحة</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">أنا في استراحة</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">أعمل حاليا على شيء جديد</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">أعمل حاليا على شيء جديد</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">عدّل اسم المجموعة وصورتها</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">عدّل اسم المجموعة وصورتها</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">اسم المجموعة</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">اسم المجموعة</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">اسمك</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">اسمك</string>
@ -2862,17 +2862,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">خلفية المحادثة</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">خلفية المحادثة</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">لون المحادثة.</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">ضبط الخلفية</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">ضبط الخلفية</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">إن النمط الداكن يجعل الخلفية معتمة</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">محو الخلفية</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">محو الخلفية لهذه المُحادثة ؟</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">أأمحو الخلفية ؟ لن يؤدي هذا إلى محو الخلفيات المخصصة التي قد قمت بضبطها لمحادثاتك.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">إعادة التعيين كل الخلفيات</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">أأعيد تعيين جميع الخلفيات، بما في ذلك الخلفيات المخصصة التي قد قمت بضبطها لمحادثاتك ؟</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">اسم جهة الاتصال</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">اسم جهة الاتصال</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">إعادة التعيين</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">إعادة التعيين</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">محو</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">محو</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">معاينة الخلفية</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">معاينة الخلفية</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">إعادة التعيين كل الخلفيات</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">الاختيار من الصور</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">الاختيار من الصور</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">الإعدادات الأولية</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">الإعدادات الأولية</string>
@ -2962,5 +2958,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">الشروط &amp; وسياسة الخصوصية</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">الشروط &amp; وسياسة الخصوصية</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">المكالمات</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">المكالمات</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">لون المحادثة.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">تحرير</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">حذف </string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">حفظ</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file

@ -603,7 +603,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Тих режим за известия</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Тих режим за известия</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Персонализирани известия</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Персонализирани известия</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Споменавания</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Споменавания</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Тапет на чата</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Винаги</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Винаги</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Деактивирано</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Деактивирано</string>
@ -1206,6 +1205,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Не може да приемате аудио и видео от %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Не може да приемате аудио и видео от %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Не може да приемате аудио и видео от %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Не може да приемате аудио и видео от %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Това може да се дължи на факта, че те не са проверили промяната на номера ви за безопасност, има проблем с устройството им или са ви блокирали.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Това може да се дължи на факта, че те не са проверили промяната на номера ви за безопасност, има проблем с устройството им или са ви блокирали.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси сървър</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси сървър</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Прокси адрес</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Прокси адрес</string>
@ -1723,7 +1723,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">В почивка</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">В почивка</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Работи по нещо ново</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Работи по нещо ново</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Редактирайте името и снимката на групата</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Редактирайте името и снимката на групата</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Име на групата</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Име на групата</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Вашето име</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Вашето име</string>
@ -2480,17 +2480,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Тапет на чата</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Тапет на чата</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Чат цвят</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Задай тапет</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Задай тапет</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Тъмният облик замръчнява тапета</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Премахване на тапета</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Премахване на тапета на този чат?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Премахване на тапета? Това няма да премахне персонализирани тапети, които си задал в своите чатове.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Премахване на всички тапети</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Премахване на всички тапети, включително персонализарни тапети, които си задал в своите чатове?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име на контакта</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име на контакта</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Рестартирай</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Рестартирай</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Изчистване</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Изчистване</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Преглед на тапета</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Преглед на тапета</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Премахване на всички тапети</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Избери от снимки</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Избери от снимки</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Предварително зададени</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Предварително зададени</string>
@ -2565,5 +2561,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Условия и Политика за поверителност</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Условия и Политика за поверителност</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Обаждания</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Обаждания</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Чат цвят</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Редакция</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Изтрий</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Запази</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

2
app/src/main/res/values-bn/strings.xml
View file

@ -1371,7 +1371,7 @@
<string name="CreateProfileActivity__username">ব্যবহারকারীর নাম</string> <string name="CreateProfileActivity__username">ব্যবহারকারীর নাম</string>
<string name="CreateProfileActivity__create_a_username">একটি ব্যবহারকারীর নাম তৈরি করুন</string> <string name="CreateProfileActivity__create_a_username">একটি ব্যবহারকারীর নাম তৈরি করুন</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">গ্রুপের নাম এবং ছবি সম্পাদনা করুন</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">গ্রুপের নাম এবং ছবি সম্পাদনা করুন</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">গ্রুপের নাম</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">গ্রুপের নাম</string>
<!--recipient_preferences_activity--> <!--recipient_preferences_activity-->
<string name="recipient_preference_activity__shared_media">শেয়ার করা মিডিয়া</string> <string name="recipient_preference_activity__shared_media">শেয়ার করা মিডিয়া</string>

20
app/src/main/res/values-bs/strings.xml
View file

@ -643,7 +643,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Stišaj obavještenja</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Stišaj obavještenja</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Podešavanje obavještenja</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Podešavanje obavještenja</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Spomen</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Spomen</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pozadinska slika</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Stalno</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Stalno</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Isključeno</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Isključeno</string>
@ -1285,6 +1284,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nije moguće primiti zvuk i sliku od %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nije moguće primiti zvuk i sliku od %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nije moguće primiti zvuk i sliku od %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nije moguće primiti zvuk i sliku od %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Mogući razlog jeste taj što nisu verifikovali promjenu Vašeg sigurnosnog broja, ili postoji problem s njihovim uređajem, ili su Vas blokirali.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Mogući razlog jeste taj što nisu verifikovali promjenu Vašeg sigurnosnog broja, ili postoji problem s njihovim uređajem, ili su Vas blokirali.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy adresa</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy adresa</string>
@ -1841,7 +1841,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Na pauzi</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Na pauzi</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Radim na nečemu novom</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Radim na nečemu novom</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Naziv i slika grupe</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Naziv i slika grupe</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Naziv grupe</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Naziv grupe</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Opis grupe</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Opis grupe</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2832,17 +2832,13 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadinska slika</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadinska slika</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Boja poruka</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Postavi pozadinsku sliku</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Postavi pozadinsku sliku</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tamna tema prigušit će intenzitet pozadinske slike</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Ukloni pozadinsku sliku</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ukloniti pozadinsku sliku za ovu konverzaciju?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Ukloniti pozadinsku sliku? Ovo neće ukloniti ručno podešene pozadinske slike u Vašim konverzacijama.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poništi sve pozadinske slike</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Poništiti pozadinske slike, uključujući i ručno podešene, u svim Vašim konverzacijama?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime kontakta</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime kontakta</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Poništi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Poništi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Ukloni</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Ukloni</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Prikaz pozadinske slike</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Prikaz pozadinske slike</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poništi sve pozadinske slike</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Izaberi fotografiju</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Izaberi fotografiju</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Predlošci</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Predlošci</string>
@ -3010,5 +3006,13 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenca: GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenca: GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Pozivi</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Pozivi</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Boja poruka</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Uredi</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Izbriši</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Pohrani</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -611,7 +611,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silencia les notificacions</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silencia les notificacions</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificacions personalitzades</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificacions personalitzades</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencions</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencions</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fons de la conversa</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fins a %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Fins a %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Inactiu</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Inactiu</string>
@ -1224,6 +1223,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">No es pot rebre ni àudio ni vídeo de %1$s.</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">No es pot rebre ni àudio ni vídeo de %1$s.</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">No es pot rebre ni àudio ni vídeo de %1$s.</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">No es pot rebre ni àudio ni vídeo de %1$s.</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Això pot ser degut al fet que no han verificat el canvi del vostre número de seguretat, hi ha un problema al seu dispositiu o us han blocat.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Això pot ser degut al fet que no han verificat el canvi del vostre número de seguretat, hi ha un problema al seu dispositiu o us han blocat.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor intermediari</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor intermediari</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adreça intermediària</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adreça intermediària</string>
@ -1763,7 +1763,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Faig un descans.</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Faig un descans.</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Treballo en una cosa nova.</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Treballo en una cosa nova.</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editeu el nom i la foto del grup</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editeu el nom i la foto del grup</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nom del grup</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nom del grup</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Descripció del grup</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Descripció del grup</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2739,17 +2739,13 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fons de la conversa</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fons de la conversa</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Color de la conversa</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Estableix el fons</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Estableix el fons</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">El tema fosc enfosqueix el fons.</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Neteja el fons</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Voleu netejar el fons per a aquesta conversa?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Voleu netejar el fons? Això no netejarà els fons personalitzats que heu establert per a les converses.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Restableix tots els fons</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Voleu restablir tots els fons, inclosos els personalitzats que heu establert per a les converses?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nom de contacte</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nom de contacte</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restableix</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restableix</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Neteja</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Neteja</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Previsualització del fons</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Previsualització del fons</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Restableix tots els fons</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Trieu des de les fotografies</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Trieu des de les fotografies</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Valors per defecte</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Valors per defecte</string>
@ -2917,5 +2913,13 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Amb llicència de GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Amb llicència de GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Trucades</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Trucades</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Color de la conversa</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Edita</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Suprimeix</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Desa</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -675,7 +675,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Ztišit upozornění</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Ztišit upozornění</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Vlastní oznámení</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Vlastní oznámení</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Zmínky</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Zmínky</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Tapeta pro konverzaci</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Vždy</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Vždy</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Vyp.</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Vyp.</string>
@ -1344,6 +1343,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nemohu přijmout ani audio ani video od %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nemohu přijmout ani audio ani video od %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nemohu přijmout audio ani video od %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nemohu přijmout audio ani video od %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">K tomu může dojít v situaci, kdy jste neprovedli ověření bezpečnostního čísla, jejich zařízení je porouchané nebo vás zablokovali.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">K tomu může dojít v situaci, kdy jste neprovedli ověření bezpečnostního čísla, jejich zařízení je porouchané nebo vás zablokovali.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy adresa</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy adresa</string>
@ -1912,7 +1912,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Dávám si pauzu</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Dávám si pauzu</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Pracuji na něčem novém</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Pracuji na něčem novém</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Upravit název skupiny a fotografii</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Upravit název skupiny a fotografii</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Název skupiny</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Název skupiny</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Popisek skupiny</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Popisek skupiny</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2908,17 +2908,13 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Tapeta pro konverzaci</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Tapeta pro konverzaci</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Barva konverzace</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nastavit tapetu</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nastavit tapetu</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tmavý motiv ztlumí tapetu</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Vymazat tapetu</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Vymazat tapetu pro tuto konverzaci?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Vymazat tapetu? Vlastní tapety, které jste si nastavili pro vaše konverzace, tímto nebudou vymazány.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Obnovit všechny tapety</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Obnovit všechny tapety, včetně vlastních, které jste si nastavili pro vaše konverzace?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Jméno kontaktu</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Jméno kontaktu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Obnovit</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Obnovit</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Vymazat</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Vymazat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Náhled tapety</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Náhled tapety</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Obnovit všechny tapety</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vybrat z fotografií</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vybrat z fotografií</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Přednastavená pozadí</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Přednastavená pozadí</string>
@ -3086,5 +3082,13 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencováno pod GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencováno pod GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Volání</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Volání</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Barva konverzace</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Upravit</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Smazat</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Uložit</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

28
app/src/main/res/values-cy/strings.xml
View file

@ -677,7 +677,6 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tewi hysbysiadau</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tewi hysbysiadau</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Hysbysiadau cyfaddas</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Hysbysiadau cyfaddas</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Crybwylliadau</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Crybwylliadau</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Papur wal sgwrsio</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Tan %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Tan %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Bob tro</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Bob tro</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">I ffwrdd</string> <string name="ManageGroupActivity_off">I ffwrdd</string>
@ -1347,6 +1346,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Methu derbyn sain a fideo gan %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Methu derbyn sain a fideo gan %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Methu derbyn sain a fideo gan %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Methu derbyn sain a fideo gan %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Gall hyn fod oherwydd nad ydyn nhw wedi gwirio\'ch newid rhif diogelwch, mae problem gyda\'u dyfais, neu maen nhw wedi\'ch rhwystro chi.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Gall hyn fod oherwydd nad ydyn nhw wedi gwirio\'ch newid rhif diogelwch, mae problem gyda\'u dyfais, neu maen nhw wedi\'ch rhwystro chi.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Gweinydd dirprwyol</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Gweinydd dirprwyol</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Cyfeiriad dirprwyol</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Cyfeiriad dirprwyol</string>
@ -1915,7 +1915,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Cael hoe fach</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Cael hoe fach</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Rhywbeth newydd ar y gweill</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Rhywbeth newydd ar y gweill</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Golygu enw a llun grŵp</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Golygu enw a llun grŵp</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Enw\'r grŵp</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Enw\'r grŵp</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Disgrifiad o\'r grŵp</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Disgrifiad o\'r grŵp</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2911,17 +2911,15 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Papur wal sgwrsio</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Papur wal sgwrsio</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Lliw\'r sgwrs</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Gosod papur wal</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Gosod papur wal</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Papur wal dims thema tywyll</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Papur wal clir</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Clirio papur wal i\'r sgwrs hon?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Clirio papur wal? Ni fydd hyn yn clirio papurau wal wedi\'u gosod ar gyfer eich sgyrsiau.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ailosod pob papur wal</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Ail-osod pob papur wal, gan gynnwys papurau wal wedi\'u gosod ar gyfer eich sgyrsiau?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Enw cyswllt</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Enw cyswllt</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ailosod</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ailosod</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Clirio</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Clirio</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Rhagolwg papur wal</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Rhagolwg papur wal</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Hoffech chi ddiystyru pob lliw sgwrsio?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Hoffech chi ddiystyru pob papur wal?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ailosod pob papur wal</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Dewiswch o luniau</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Dewiswch o luniau</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Rhagosodiadau</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Rhagosodiadau</string>
@ -3023,6 +3021,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Does dim o\'ch cysylltiadau na\'r bobl rydych yn sgwrsio gyda nhw yn y grŵp yma. . Ystyriwch y ceisiadau\'n ofalus cyn derbyn negeseuon digroeso.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Does dim o\'ch cysylltiadau na\'r bobl rydych yn sgwrsio gyda nhw yn y grŵp yma. . Ystyriwch y ceisiadau\'n ofalus cyn derbyn negeseuon digroeso.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Ychylch ceisiadau i negesu</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Ychylch ceisiadau i negesu</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Iawn</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Iawn</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Dim ond chi sydd yn gweld y lliw.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Disgrifiad o\'r grŵp</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Disgrifiad o\'r grŵp</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -3089,5 +3088,18 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Trwyddedig o dan y GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Trwyddedig o dan y GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Galwadau</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Galwadau</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Lliw\'r sgwrs</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Golygu</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Dyblygu</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Dileu</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Solet</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Graddiant</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Arlliw</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Trwythiad</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Cadw</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

57
app/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -612,7 +612,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Udsæt notifikationer</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Udsæt notifikationer</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Brugerdefinerede notifikationer</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Brugerdefinerede notifikationer</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omtaler</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Omtaler</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Chatbaggrund</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Chatfarve &amp; baggrund</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Indtil %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Indtil %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Altid</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Altid</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Deaktiveret</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Deaktiveret</string>
@ -1210,6 +1210,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Ingen andre deltager</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Ingen andre deltager</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s deltager i samtalen</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s deltager i samtalen</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s og %2$s deltager i samtalen</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s og %2$s deltager i samtalen</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s præsenterer </string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s, og %3$d andre deltager i samtalen</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s, og %3$d andre deltager i samtalen</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s, og %3$d andre deltager i samtalen</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s, og %3$d andre deltager i samtalen</item>
@ -1226,6 +1227,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Der modtages ikke lyd &amp; video fra %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Der modtages ikke lyd &amp; video fra %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Der modtages ikke lyd og video fra %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Der modtages ikke lyd og video fra %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dette kan skyldes, at de ikke har bekræftet dit sikkerhedsnummerændring, der er et problem med deres enhed, eller de har blokeret dig.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dette kan skyldes, at de ikke har bekræftet dit sikkerhedsnummerændring, der er et problem med deres enhed, eller de har blokeret dig.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Stryg for at få vist skærmdeling</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy-adresse</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy-adresse</string>
@ -1769,7 +1772,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tager en pause</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tager en pause</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Arbejder på noget nyt</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Arbejder på noget nyt</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Rediger gruppenavn og foto</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Rediger gruppenavn og foto</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppenavn</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppenavn</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppebeskrivelse</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppebeskrivelse</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1965,6 +1968,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
<string name="preferences__appearance">Udseende</string> <string name="preferences__appearance">Udseende</string>
<string name="preferences__theme">Tema</string> <string name="preferences__theme">Tema</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Chatbaggrund</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Chatbaggrund</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Chatfarve &amp; baggrund</string>
<string name="preferences__disable_pin">Déaktiver PIN</string> <string name="preferences__disable_pin">Déaktiver PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Aktivér PIN</string> <string name="preferences__enable_pin">Aktivér PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Hvis du deaktiverer PIN mister du alle data når du omregistrerer Signal, medmindre du sikkerhedskopierer og gendanner manuelt. Du kan ikke aktivere Registreringslås, mens PIN er deaktiveret</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Hvis du deaktiverer PIN mister du alle data når du omregistrerer Signal, medmindre du sikkerhedskopierer og gendanner manuelt. Du kan ikke aktivere Registreringslås, mens PIN er deaktiveret</string>
@ -2745,17 +2749,25 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Chatbaggrund</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Chatbaggrund</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Chatfarve</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Nulstil chatfarver</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Nulstil chatfarve</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Nulstil chatfarve?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Opsæt baggrund</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Opsæt baggrund</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mørkt tema dæmper baggrund</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Mørkt tema dæmper baggrund</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Fjern baggrund</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Fjern baggrund fra denne chat?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Fjern baggrund? Dette fjerner ikke de tilpassede baggrunde, du opsatte til dine chats.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Nulstil alle baggrunde</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Nulstil alle baggrunde, inklusive de tilpassede baggrunde, du opsatte til dine chats?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnavn</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnavn</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Nulstil</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Nulstil</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Fjern</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Fjern</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Baggrundseksempel</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Baggrundseksempel</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Vil du tilsidesætte alle chatfarver?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Vil du tilsidesætte alle baggrunde?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Nulstil standardfarver</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Nulstil alle farver</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Nulstil standardbaggrund</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Nulstil alle baggrunde</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Nulstil baggrunde</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Nulstil baggrund</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Nulstil baggrund?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vælg fra billeder</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vælg fra billeder</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Forudindstillet</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Forudindstillet</string>
@ -2857,6 +2869,8 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Ingen af dine kontakter eller personer, du chatter med, er i gruppen. Gennemgå anmodninger nøje, inden du accepterer for at undgå uønskede beskeder.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Ingen af dine kontakter eller personer, du chatter med, er i gruppen. Gennemgå anmodninger nøje, inden du accepterer for at undgå uønskede beskeder.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Ang. beskedanmodning</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Ang. beskedanmodning</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Okay</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Okay</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Her er et smugkig af chatfarven.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Farven er kun synlig for dig.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Gruppebeskrivelse</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Gruppebeskrivelse</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2923,5 +2937,32 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenseret under GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenseret under GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Opkald</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Opkald</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Brug tilpassede farver</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Chatfarve</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Redigér</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Duplikér</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Slet</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Slet farve</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Denne tilpassede farve bruges i %1$d chat. Vil du slette det for alle chats?</item>
<item quantity="other">Denne tilpassede farve bruges i %1$d chats. Vil du slette det for alle chats?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Solid</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Farveovergang</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Nuance</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Mætning</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Gem</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Rediger farve</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Denne farve bruges i %1$d chats. Vil du gemme ændringer for alle chats?</item>
<item quantity="other">Denne farve bruges i %1$d chat. Vil du gemme ændringer for alle chats?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Øverste kantvælger</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Nederste kantvælger</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

57
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -611,7 +611,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Benachrichtigungen stummschalten</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Benachrichtigungen stummschalten</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalisierte Benachrichtigungen</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalisierte Benachrichtigungen</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Erwähnungen</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Erwähnungen</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Hintergrund</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Unterhaltungsfarbe &amp; Hintergrund</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Bis %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Bis %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Immer</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Immer</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Aus</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Aus</string>
@ -1207,6 +1207,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Niemand anderes ist hier</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Niemand anderes ist hier</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s nimmt an diesem Anruf teil</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s nimmt an diesem Anruf teil</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s und %2$s nehmen an diesem Anruf teil</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s und %2$s nehmen an diesem Anruf teil</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s präsentiert</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s und %3$d Weiterer nehmen an diesem Anruf teil</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s und %3$d Weiterer nehmen an diesem Anruf teil</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s und %3$d Weitere nehmen an diesem Anruf teil</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s und %3$d Weitere nehmen an diesem Anruf teil</item>
@ -1223,6 +1224,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Audio- &amp; Videodaten von %1$s können nicht empfangen werden</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Audio- &amp; Videodaten von %1$s können nicht empfangen werden</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Audio- und Videodaten von %1$s können nicht empfangen werden</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Audio- und Videodaten von %1$s können nicht empfangen werden</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dies kann daran liegen, dass der Teilnehmer die Änderung deiner Sicherheitsnummer nicht verifiziert hat, ein Problem mit dessen Gerät besteht oder er dich blockiert.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dies kann daran liegen, dass der Teilnehmer die Änderung deiner Sicherheitsnummer nicht verifiziert hat, ein Problem mit dessen Gerät besteht oder er dich blockiert.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Wische, um die Bildschirmfreigabe anzuzeigen</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserver</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserver</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyadresse</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyadresse</string>
@ -1758,7 +1761,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Mache eine Pause</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Mache eine Pause</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Arbeite an etwas Neuem</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Arbeite an etwas Neuem</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Gruppendetails bearbeiten</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Gruppendetails bearbeiten</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppenname</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppenname</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppenbeschreibung</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppenbeschreibung</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1954,6 +1957,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="preferences__appearance">Darstellung</string> <string name="preferences__appearance">Darstellung</string>
<string name="preferences__theme">Design</string> <string name="preferences__theme">Design</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Hintergrund</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Hintergrund</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Unterhaltungsfarbe &amp; Hintergrund</string>
<string name="preferences__disable_pin">PIN deaktivieren</string> <string name="preferences__disable_pin">PIN deaktivieren</string>
<string name="preferences__enable_pin">PIN aktivieren</string> <string name="preferences__enable_pin">PIN aktivieren</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Falls du deine PIN deaktivierst, wirst du bei erneutem Registrieren von Signal alle Daten verlieren, sofern du sie nicht manuell per Datensicherung sicherst und wiederherstellst. Bei deaktivierter PIN kannst du die Registrierungssperre nicht einschalten.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Falls du deine PIN deaktivierst, wirst du bei erneutem Registrieren von Signal alle Daten verlieren, sofern du sie nicht manuell per Datensicherung sicherst und wiederherstellst. Bei deaktivierter PIN kannst du die Registrierungssperre nicht einschalten.</string>
@ -2734,17 +2738,25 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Hintergrund</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Hintergrund</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Unterhaltungsfarbe</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Unterhaltungsfarben zurücksetzen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Unterhaltungsfarbe zurücksetzen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Unterhaltungsfarbe zurücksetzen?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Hintergrund festlegen</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Hintergrund festlegen</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Dunkles Design dunkelt Hintergrund ab</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Dunkles Design dunkelt Hintergrund ab</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hintergrund entfernen</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Hintergrund für diese Unterhaltung entfernen?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Hintergrund entfernen? Es werden keine personalisierten Hintergründe entfernt, die du für deine Unterhaltungen festgelegt hast.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Alle Hintergründe zurücksetzen</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Alle Hintergründe zurücksetzen, einschließlich personalisierter Hintergründe, die du für deine Unterhaltungen festgelegt hast?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktname</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktname</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Zurücksetzen</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Zurücksetzen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Entfernen</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Entfernen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Hintergrundvorschau</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Hintergrundvorschau</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Möchtest du alle Unterhaltungsfarben überschreiben? </string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Möchtest du alle Hintergründe überschreiben? </string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Standardfarbe zurücksetzen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Alle Farben zurücksetzen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Standardhintergrund zurücksetzen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Alle Hintergründe zurücksetzen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Hintergründe zurücksetzen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Hintergrund zurücksetzen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Hintergrund zurücksetzen?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Aus Fotos auswählen</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Aus Fotos auswählen</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Standardhintergründe</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Standardhintergründe</string>
@ -2846,6 +2858,8 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Keine deiner Kontakte oder Personen, mit denen du dich unterhältst, sind in dieser Gruppe. Prüfe Anfragen vor dem Annehmen sorgfältig, um ungewollte Nachrichten zu vermeiden.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Keine deiner Kontakte oder Personen, mit denen du dich unterhältst, sind in dieser Gruppe. Prüfe Anfragen vor dem Annehmen sorgfältig, um ungewollte Nachrichten zu vermeiden.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Mehr zu Unterhaltungsanfragen</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Mehr zu Unterhaltungsanfragen</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">OK</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">OK</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Hier ist eine Vorschau der Unterhaltungsfarbe.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Die Farbe ist nur für dich sichtbar.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Gruppenbeschreibung</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Gruppenbeschreibung</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2912,5 +2926,32 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lizenziert unter GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lizenziert unter GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Anrufe</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Anrufe</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">benutzerdefinierte Farben</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Unterhaltungsfarbe</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Bearbeiten</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Duplizieren</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Löschen</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Farbe löschen</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Diese benutzerdefinierte Farbe wird in %1$d Unterhaltung verwendet. Möchtest du sie für alle Unterhaltungen löschen?</item>
<item quantity="other">Diese benutzerdefinierte Farbe wird in %1$d Unterhaltungen verwendet. Möchtest du sie für alle Unterhaltungen löschen?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">einfarbig</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Farbverlauf</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Farbton</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Sättigung</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Speichern</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Farbe bearbeiten</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Diese benutzerdefinierte Farbe wird in %1$d Unterhaltung verwendet. Möchtest du sie für alle Unterhaltungen speichern?</item>
<item quantity="other">Diese benutzerdefinierte Farbe wird in %1$d Unterhaltungen verwendet. Möchtest du sie für alle Unterhaltungen speichern?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Oberkantenwähler</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Unterkantenwähler</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

55
app/src/main/res/values-el/strings.xml
View file

@ -608,7 +608,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Σίγαση ειδοποιήσεων</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Σίγαση ειδοποιήσεων</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Προσαρμοσμένες ειδοποιήσεις</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Προσαρμοσμένες ειδοποιήσεις</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Αναφορές</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Αναφορές</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Ταπετσαρία συνομιλίας</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Χρώμα και Ταπετσαρία συνομιλίας</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Μέχρι %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Μέχρι %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Πάντα</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Πάντα</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Ανενεργό</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Ανενεργό</string>
@ -1202,6 +1202,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Δεν είναι κανένας άλλος εδώ</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Δεν είναι κανένας άλλος εδώ</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">Ο/Η %1$s είναι στην κλήση</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">Ο/Η %1$s είναι στην κλήση</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">Οι %1$s και %2$s είναι στην κλήση</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">Οι %1$s και %2$s είναι στην κλήση</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">Ο/Η %1$s παρουσιάζει</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">Οι %1$s, %2$s και %3$d ακόμα είναι στην κλήση</item> <item quantity="one">Οι %1$s, %2$s και %3$d ακόμα είναι στην κλήση</item>
<item quantity="other">Οι %1$s, %2$s και %3$d ακόμα είναι στην κλήση</item> <item quantity="other">Οι %1$s, %2$s και %3$d ακόμα είναι στην κλήση</item>
@ -1218,6 +1219,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Δεν μπορείς να λάβεις ήχο &amp; βίντεο από τον/την %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Δεν μπορείς να λάβεις ήχο &amp; βίντεο από τον/την %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Δεν μπορείς να λάβεις ήχο και βίντεο από τον/την %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Δεν μπορείς να λάβεις ήχο και βίντεο από τον/την %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Αυτό ίσως οφείλεται στο ότι δεν έχει επιβεβαιώσει την αλλαγή του αριθμού ασφαλείας σου, ότι υπάρχει πρόβλημα με τη συσκευή του/της ή ότι σε έχει μπλοκάρει.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Αυτό ίσως οφείλεται στο ότι δεν έχει επιβεβαιώσει την αλλαγή του αριθμού ασφαλείας σου, ότι υπάρχει πρόβλημα με τη συσκευή του/της ή ότι σε έχει μπλοκάρει.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Σύρε για να δεις την διαμοιρασμένη οθόνη</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Διακομιστής proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Διακομιστής proxy</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Διεύθυνση proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Διεύθυνση proxy</string>
@ -1753,7 +1756,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Κάνω διάλειμμα</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Κάνω διάλειμμα</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Ετοιμάζω κάτι καινούργιο</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Ετοιμάζω κάτι καινούργιο</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Επεξεργασία ονόματος και φωτογραφίας ομάδας</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Επεξεργασία ονόματος και φωτογραφίας ομάδας</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Όνομα ομάδας</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Όνομα ομάδας</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Περιγραφή ομάδας</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Περιγραφή ομάδας</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1940,6 +1943,7 @@
<string name="preferences__appearance">Εμφάνιση</string> <string name="preferences__appearance">Εμφάνιση</string>
<string name="preferences__theme">Θέμα</string> <string name="preferences__theme">Θέμα</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Ταπετσαρία συνομιλίας</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Ταπετσαρία συνομιλίας</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Χρώμα και Ταπετσαρία συνομιλίας</string>
<string name="preferences__disable_pin">Απενεργοποίηση PIN</string> <string name="preferences__disable_pin">Απενεργοποίηση PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Ενεργοποίηση PIN</string> <string name="preferences__enable_pin">Ενεργοποίηση PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Αν απενεργοποιήσεις το PIN, θα χάσεις όλα τα δεδομένα όταν επανεγγραφτείς στο Signal, εκτός εάν δημιουργήσεις χειροκίνητα αντίγραφο ασφαλείας και το ανακτήσεις. Δεν μπορείς να ενεργοποιήσεις το Κλείδωμα Εγγραφής όσο το PIN είναι απενεργοποιημένο.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Αν απενεργοποιήσεις το PIN, θα χάσεις όλα τα δεδομένα όταν επανεγγραφτείς στο Signal, εκτός εάν δημιουργήσεις χειροκίνητα αντίγραφο ασφαλείας και το ανακτήσεις. Δεν μπορείς να ενεργοποιήσεις το Κλείδωμα Εγγραφής όσο το PIN είναι απενεργοποιημένο.</string>
@ -2654,17 +2658,25 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ταπετσαρία συνομιλίας</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ταπετσαρία συνομιλίας</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Χρώμα συνομιλίας</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Επαναφορά χρωμάτων συνομιλιών</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Επαναφορά χρώματος συνομιλίας</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Επαναφορά χρώματος συνομιλίας;</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ορισμός ταπετσαρίας</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ορισμός ταπετσαρίας</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Το Σκοτεινό θέμα σκουραίνει την ταπετσαρία.</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Το Σκοτεινό θέμα σκουραίνει την ταπετσαρία.</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Εκκαθάριση ταπετσαρίας</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Εκκαθάριση της ταπετσαρίας αυτής της συνομιλίας;</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Εκκαθάριση ταπετσαρίας; Αυτό δεν θα εκκαθαρίσει τις προσαρμοσμένες ταπετσαρίες που έχεις ορίσει για τις συνομιλίες σου.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Επαναφορά όλων των ταπετσαριών</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Επαναφορά όλων των ταπετσαριών, συμπεριλαμβανομένων των προσαρμοσμένων ταπετσαριών που έχεις ορίσει στις συνομιλίες σου;</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Όνομα επαφής</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Όνομα επαφής</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Επαναφορά</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Επαναφορά</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Εκκαθάριση</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Εκκαθάριση</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Προεπισκόπηση ταπετσαρίας</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Προεπισκόπηση ταπετσαρίας</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Θέλεις να παρακάμψεις όλα τα χρώματα συνομιλιών;</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Θέλεις να παρακάμψεις όλες τις ταπετσαρίες;</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Επαναφορά προκαθορισμένων χρωμάτων</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Επαναφορά όλων των χρωμάτων</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Επαναφορά προκαθορισμένης ταπετσαρίας</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Επαναφορά όλων των ταπετσαριών</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Επαναφορά ταπετσαριών</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Επαναφορά ταπετσαριών</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Επαναφορά ταπετσαρίας;</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Επιλογή από φωτογραφίες</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Επιλογή από φωτογραφίες</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Προεπιλογές</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Προεπιλογές</string>
@ -2717,6 +2729,8 @@
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Καμία από τις επαφές σου ή τα άτομα με τα οποία συνομιλείς δεν είναι σε αυτή την ομάδα. Εξέτασε τα αιτήματα προσεκτικά πριν αποδεχτείς, για να γλιτώσεις ανεπιθύμητα μηνύματα.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Καμία από τις επαφές σου ή τα άτομα με τα οποία συνομιλείς δεν είναι σε αυτή την ομάδα. Εξέτασε τα αιτήματα προσεκτικά πριν αποδεχτείς, για να γλιτώσεις ανεπιθύμητα μηνύματα.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Σχετικά με αιτήματα μηνυμάτων</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Σχετικά με αιτήματα μηνυμάτων</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Εντάξει</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Εντάξει</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Να μια προεπισκόπηση του χρώματος της συνομιλίας.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Μόνο εσύ βλέπεις αυτό το χρώμα.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Περιγραφή ομάδας</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Περιγραφή ομάδας</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2783,5 +2797,30 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Υπό τους όρους της άδειας GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Υπό τους όρους της άδειας GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Κλήσεις</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Κλήσεις</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Αυτόματο</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Χρήση προσαρμοσένων χρωμάτων</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Χρώμα συνομιλίας</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Eπεξεργασία</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Διαγραφή</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Διαγραφή χρώματος</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Αυτό το προσαρμοσμένο χρώμα χρησιμοποιείται σε %1$d συνομιλία. Θέλεις να το διαγράψεις για όλες τις συνομιλίες;</item>
<item quantity="other">Αυτό το προσαρμοσμένο χρώμα χρησιμοποιείται σε %1$d συνομιλίες. Θέλεις να το διαγράψεις για όλες τις συνομιλίες;</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Διαβάθμιση</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Απόχρωση</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Saturation</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Αποθήκευση</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Επεξεργασία χρώματος</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Αυτό το χρώμα χρησιμοποιείται σε %1$d συνομιλία. Θέλεις να αποθηκεύσεις τις αλλαγές για όλες τις συνομιλίες;</item>
<item quantity="other">Αυτό το χρώμα χρησιμοποιείται σε %1$d συνομιλίες. Θέλεις να αποθηκεύσεις τις αλλαγές για όλες τις συνομιλίες;</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Επιλογή πάνω γωνίας</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Επιλογή κάτω γωνίας</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -608,7 +608,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silentigi sciigojn</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silentigi sciigojn</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Propraj sciigoj</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Propraj sciigoj</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencioj</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencioj</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Interparola ekranfono</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Ĝis %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Ĝis %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Ĉiam</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Ĉiam</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Malŝaltita</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Malŝaltita</string>
@ -1214,6 +1213,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Sono kaj video el %1$s ne riceveblas</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Sono kaj video el %1$s ne riceveblas</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Sono kaj video el %1$s ne riceveblas</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Sono kaj video el %1$s ne riceveblas</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Eble ili ne kontrolis vian ŝanĝon de sekuriga numero, aŭ estas problemo ĉe ilia aparato, aŭ ili blokis vin.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Eble ili ne kontrolis vian ŝanĝon de sekuriga numero, aŭ estas problemo ĉe ilia aparato, aŭ ili blokis vin.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Prokura servilo</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Prokura servilo</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Prokura adreso</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Prokura adreso</string>
@ -1750,7 +1750,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Mi paŭzas</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Mi paŭzas</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Mi laboras pri io nova</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Mi laboras pri io nova</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Modifi nomon kaj bildon de la grupo</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Modifi nomon kaj bildon de la grupo</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nomo de la grupo</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nomo de la grupo</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Via nomo</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Via nomo</string>
@ -2690,17 +2690,13 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Interparola ekranfono</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Interparola ekranfono</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Koloro de interparolo</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Elekti ekranfonon</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Elekti ekranfonon</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Malhela etoso malheligas la ekranfonon</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Forviŝi la ekranfonon</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ĉu forviŝi la ekranfonon por tiu interparolo?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Ĉu forviŝi la ekranfonon? Tio ne forviŝos la proprajn ekranfonojn, kiujn vi agordis en viaj interparoloj.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Restarigi ĉiujn ekranfonojn</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Ĉu forviŝi ĉiujn ekranfonojn, inkuzive de la propraj ekranfonoj, kiujn vi agordis en viaj interparoloj?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnomo</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnomo</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restarigi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restarigi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Forviŝi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Forviŝi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Antaŭrigardo de la ekranfono</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Antaŭrigardo de la ekranfono</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Restarigi ĉiujn ekranfonojn</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Elekti el la fotoj</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Elekti el la fotoj</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Antaŭagordoj</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Antaŭagordoj</string>
@ -2780,5 +2776,13 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Kondiĉoj de uzo kaj regularo pri privateco</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Kondiĉoj de uzo kaj regularo pri privateco</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Alvokoj</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Alvokoj</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Koloro de interparolo</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Modifi</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Forigi</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Konservi</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

57
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -611,7 +611,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificaciones</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificaciones</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificaciones personalizadas</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificaciones personalizadas</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menciones</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Menciones</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fondo de chat</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Color y fondo de chat</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Hasta %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Hasta %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Para siempre</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Para siempre</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Inactivo</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Inactivo</string>
@ -1209,6 +1209,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">No hay nadie más</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">No hay nadie más</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s en esta llamada</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s en esta llamada</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s y %2$s en esta llamada</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s y %2$s en esta llamada</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s está presentando</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s y %3$d más en esta llamada</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s y %3$d más en esta llamada</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s y %3$d más en esta llamada</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s y %3$d más en esta llamada</item>
@ -1225,6 +1226,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">No se puede recibir audio ni vídeo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">No se puede recibir audio ni vídeo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">No se puede recibir audio ni vídeo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">No se puede recibir audio ni vídeo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Esto se puede deber a que no han verificado el cambio de tus cifras de seguridad, hay un problema con su dispositivo, o te han bloqueado.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Esto se puede deber a que no han verificado el cambio de tus cifras de seguridad, hay un problema con su dispositivo, o te han bloqueado.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Desliza para ver la pantalla compartida</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Dirección del proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Dirección del proxy</string>
@ -1769,7 +1772,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tomando un descanso</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tomando un descanso</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Trabajando en cosas nuevas</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Trabajando en cosas nuevas</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editar nombre e imagen del grupo</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editar nombre e imagen del grupo</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nombre del grupo</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nombre del grupo</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Descripción del grupo</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Descripción del grupo</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1965,6 +1968,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
<string name="preferences__appearance">Apariencia</string> <string name="preferences__appearance">Apariencia</string>
<string name="preferences__theme">Tema</string> <string name="preferences__theme">Tema</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Fondo de chat</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Fondo de chat</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Color y fondo de chat</string>
<string name="preferences__disable_pin">Desactivar PIN</string> <string name="preferences__disable_pin">Desactivar PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Activar PIN</string> <string name="preferences__enable_pin">Activar PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Al desactivar el PIN perderás todos los datos de tu cuenta al volver a instalar Signal, a menos que hagas una copia de seguridad manual y la restaures. No puedes activar el bloqueo se registro mientras el PIN esté desactivado.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Al desactivar el PIN perderás todos los datos de tu cuenta al volver a instalar Signal, a menos que hagas una copia de seguridad manual y la restaures. No puedes activar el bloqueo se registro mientras el PIN esté desactivado.</string>
@ -2745,17 +2749,25 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fondo de chat</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fondo de chat</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Color del chat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Restaurar colores de chats</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Restaurar color de chat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">¿Deseas restaurar el color del chat?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Establecer fondo de chat</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Establecer fondo de chat</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Con tema oscuro se oscurece el fondo</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Con tema oscuro se oscurece el fondo</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Eliminar fondo</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">¿Elimiar el fondo de este chat?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">¿Eliminar fondo? Esto no modificará los fondos individuales de tus chats.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Eliminar todos los fondos</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">¿Deseas eliminar todos los fondos de chat, incluidos los que has seleccionado para chats individuales?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nombre</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nombre</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eliminar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eliminar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Vista previa del fondo</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Vista previa del fondo</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">¿Deseas restaurar los colores de todos tus chats?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">¿Deseas restaurar los fondos de todos los chats?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Restaurar colores por defecto</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Restaurar todos los colores</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Restaurar fondo por defecto</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Eliminar todos los fondos</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Restaurar fondos de chats</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Restaurar fondo de chat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">¿Deseas restaurar el fondo de chat?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Seleccionar desde fotos</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Seleccionar desde fotos</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Incluidos</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Incluidos</string>
@ -2857,6 +2869,8 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Nadie en este grupo ha chateado nunca contigo. Revisa siempre cuidadosamente solicitudes de chat antes de aceptarlas para evitar mensajes indeseados.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Nadie en este grupo ha chateado nunca contigo. Revisa siempre cuidadosamente solicitudes de chat antes de aceptarlas para evitar mensajes indeseados.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Más sobre solicitudes de chat</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Más sobre solicitudes de chat</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">De acuerdo</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">De acuerdo</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Aquí puedes ver el color del chat.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Este color sólo es visible para ti.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descripción del grupo</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descripción del grupo</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2923,5 +2937,32 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">App liberada bajo GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">App liberada bajo GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Llamadas</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Llamadas</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Usar colores personalizados</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Color del chat</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Editar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Duplicar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Eliminar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Eliminar color</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Este color personalizado se está usando en %1$d chat. ¿Deseas eliminarlo?</item>
<item quantity="other">Este color personalizado se está usando en %1$d chats. ¿Deseas eliminarlo para todos los chats?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Sólido</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Gradiente</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Tinte</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Saturación</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Guardar</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Modificar color</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Este color se está usando en %1$d chat. ¿Deseas modificarlo?</item>
<item quantity="other">Este color se está usando en %1$d chats. ¿Deseas modificarlo en todos esos chats?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Selector límite superior</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Selector límite inferior</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-et/strings.xml
View file

@ -607,7 +607,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Vaigista teavitused</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Vaigista teavitused</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Kohandatud teavitused</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Kohandatud teavitused</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mainimised</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Mainimised</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Vestluse taustapilt</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">kuni %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">kuni %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Alati</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Alati</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Väljas</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Väljas</string>
@ -1220,6 +1219,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kasutajalt %1$s heli &amp; video saamine ei õnnestu</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kasutajalt %1$s heli &amp; video saamine ei õnnestu</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kasutajalt %1$s heli ja video saamine ei õnnestu</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kasutajalt %1$s heli ja video saamine ei õnnestu</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">See võib juhtuda, sest nad ei ole kinnitanud sinu turvanumbri muutmist, nende seadmetega on probleeme või nad on sinu blokeerinud.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">See võib juhtuda, sest nad ei ole kinnitanud sinu turvanumbri muutmist, nende seadmetega on probleeme või nad on sinu blokeerinud.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Puhverserver</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Puhverserver</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Puhverserveri aadress</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Puhverserveri aadress</string>
@ -1760,7 +1760,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Puhkepaus</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Puhkepaus</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Töötan millegi uue kallal</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Töötan millegi uue kallal</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Muuda grupi nime ja pilti</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Muuda grupi nime ja pilti</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Grupi nimi</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Grupi nimi</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Grupi kirjeldus</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Grupi kirjeldus</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2641,17 +2641,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Vestluse taustapilt</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Vestluse taustapilt</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Vestluse värv</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Määra taustapildiks</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Määra taustapildiks</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tume teema tumendab taustapilti</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Eemalda taustapilt</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Kas eemaldada selle vestluse taustapilt?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Kas eemaldada taustapilt? See ei eemalda vestluste määratud kohandatud taustapilte.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Lähtesta kõik taustapildid</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Lähtesta kõik taustapildid, kaasaarvatud vestlustele määratud kohandatud taustapildid</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakti nimi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakti nimi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Lähtesta</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Lähtesta</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eemalda</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eemalda</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Taustapildi eelvaade</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Taustapildi eelvaade</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Lähtesta kõik taustapildid</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vali fotodest</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vali fotodest</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Eelsätted</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Eelsätted</string>
@ -2772,5 +2768,13 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Litsentsitud GPLv3 litsentsiga</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Litsentsitud GPLv3 litsentsiga</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Kõned</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Kõned</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Vestluse värv</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Muuda</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Kustuta</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Salvesta</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -605,7 +605,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Desaktibatu jakinarazpenak</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Desaktibatu jakinarazpenak</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Jakinarazpen pertsonalizatuak</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Jakinarazpen pertsonalizatuak</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Aipamenak</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Aipamenak</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Elkarrizketaren hormairudia</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s dataraino</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s dataraino</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Desaktibatuta</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Desaktibatuta</string>
<string name="ManageGroupActivity_on">Aktibatuta</string> <string name="ManageGroupActivity_on">Aktibatuta</string>
@ -1208,6 +1207,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ezin da %1$s erabiltzailearen audio eta bideorik jaso.</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ezin da %1$s erabiltzailearen audio eta bideorik jaso.</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ezin da %1$s erabiltzailearen audio eta bideorik jaso.</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ezin da %1$s erabiltzailearen audio eta bideorik jaso.</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Hau zure segurtasun-zenbakiaren aldaketa egiaztatu ez duzulako, euren gailuan arazoren bat dutelako edo blokeatu egin zaituztelako izan daiteke.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Hau zure segurtasun-zenbakiaren aldaketa egiaztatu ez duzulako, euren gailuan arazoren bat dutelako edo blokeatu egin zaituztelako izan daiteke.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy zerbitzaria</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy zerbitzaria</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyaren helbidea</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyaren helbidea</string>
@ -1729,7 +1729,7 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Atsedena hartzen</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Atsedena hartzen</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Zerbait berrian lanean</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Zerbait berrian lanean</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editatu taldearen izena eta argazkia</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editatu taldearen izena eta argazkia</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Taldearen izena</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Taldearen izena</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Zure izena</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Zure izena</string>
@ -2497,17 +2497,13 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Elkarrizketaren hormairudia</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Elkarrizketaren hormairudia</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Txat-aren kolorea</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ezarri hormairudia</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ezarri hormairudia</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Itxura ilunak hormairudia leundu egingo du</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Kendu hormairudia</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Kendu elkarrizketa honen hormairudia?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Kendu hormairudia? Honek ez ditu zure elkarrizketetarako zuk ezarritako hormairudiak.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Berrezarri hormairudi guztiak</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Hormairudi guztiak berrezarri, zure elkarrizketetarako ezarri dituzunak barne?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktuaren izena</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktuaren izena</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Berrabiarazi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Berrabiarazi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Garbitu</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Garbitu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Aurreikusi hormairudia</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Aurreikusi hormairudia</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Berrezarri hormairudi guztiak</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Aukeratu argazkietatik</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Aukeratu argazkietatik</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Aurre-ezarpenak</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Aurre-ezarpenak</string>
@ -2585,5 +2581,13 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Baldintzak eta Pribatutasun Arauak</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Baldintzak eta Pribatutasun Arauak</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Deiak</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Deiak</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Txat-aren kolorea</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Editatu</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Ezabatu</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Gorde</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

59
app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -294,7 +294,7 @@
<string name="ConversationFragment_verify">تأیید</string> <string name="ConversationFragment_verify">تأیید</string>
<string name="ConversationFragment_not_now">حالا نه</string> <string name="ConversationFragment_not_now">حالا نه</string>
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">شمارهٔ امنیتی شما با %s تغییر یافت</string> <string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">شمارهٔ امنیتی شما با %s تغییر یافت</string>
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">شمارهٔ امنیتی شما با %s تغییر یافت، احتمالاً به این خاطر که آن‌ها سیگنال را دوباره نصب کردند یا دستگاهشان را تغییر دادند. برای تصدیق شمارهٔ امنیتی ضربه بزنید. این کار انتخابییست.</string> <string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">شمارهٔ امنیتی شما با %s تغییر یافت، احتمالاً به این خاطر که آن‌ها سیگنال را دوباره نصب کردند یا دستگاه‌شان را تغییر دادند. برای تأیید شمارهٔ امنیتی ضربه بزنید. انجام این کار انتخابی است.</string>
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations"> <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
<item quantity="one">حذف مکالمهٔ انتخاب شده؟</item> <item quantity="one">حذف مکالمهٔ انتخاب شده؟</item>
<item quantity="other">حذف مکالمه‌ها‌ی انتخاب شده؟</item> <item quantity="other">حذف مکالمه‌ها‌ی انتخاب شده؟</item>
@ -611,7 +611,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">بستن اعلان‌ها</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">بستن اعلان‌ها</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">اعلان‌ها‌ی سفارشی</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">اعلان‌ها‌ی سفارشی</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">اشاره‌ها</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">اشاره‌ها</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">کاغذدیواری گفتگو</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">رنگ و کاغذدیواری گفتگو</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">تا %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">تا %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">همیشه</string> <string name="ManageGroupActivity_always">همیشه</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">خاموش</string> <string name="ManageGroupActivity_off">خاموش</string>
@ -1209,6 +1209,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">هیچ‌کس دیگری اینجا نیست</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">هیچ‌کس دیگری اینجا نیست</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s در این تماس حضور دارد</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s در این تماس حضور دارد</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s و %2$s در این تماس حضور دارند</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s و %2$s در این تماس حضور دارند</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s در حال ارائه است</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s، %2$s و %3$d نفر دیگر در این تماس حضور دارند</item> <item quantity="one">%1$s، %2$s و %3$d نفر دیگر در این تماس حضور دارند</item>
<item quantity="other">%1$s، %2$s و %3$d نفر دیگر در این تماس حضور دارند</item> <item quantity="other">%1$s، %2$s و %3$d نفر دیگر در این تماس حضور دارند</item>
@ -1225,6 +1226,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">دریافت صدا و تصویر از %1$s ممکن نیست</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">دریافت صدا و تصویر از %1$s ممکن نیست</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">دریافت صدا و تصویر از %1$s ممکن نیست</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">دریافت صدا و تصویر از %1$s ممکن نیست</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">این می‌تواند به این خاطر باشد که آن‌ها تغییر شمارهٔ امنیتی شما را تأیید نکرده‌اند، مشکلی برای دستگاه‌شان پیش آمده یا شما را مسدود کرده‌اند.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">این می‌تواند به این خاطر باشد که آن‌ها تغییر شمارهٔ امنیتی شما را تأیید نکرده‌اند، مشکلی برای دستگاه‌شان پیش آمده یا شما را مسدود کرده‌اند.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">برای مشاهدهٔ اشتراک صفحه به انگشت‌تان را به کناره‌ها بکشید</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">سرور پروکسی</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">سرور پروکسی</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">نشانی پروکسی</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">نشانی پروکسی</string>
@ -1767,7 +1770,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">در حال استراحت</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">در حال استراحت</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">در حال کار روی یک چیز جدید</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">در حال کار روی یک چیز جدید</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">نام و عکس گروه را ویرایش کنید</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">نام و عکس گروه را ویرایش کنید</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">نام گروه</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">نام گروه</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description"> توضیحات گروه</string> <string name="EditProfileFragment__group_description"> توضیحات گروه</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1963,6 +1966,7 @@
<string name="preferences__appearance">ظاهر برنامه</string> <string name="preferences__appearance">ظاهر برنامه</string>
<string name="preferences__theme">طرح زمینه</string> <string name="preferences__theme">طرح زمینه</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">کاغذدیواری گفتگو</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">کاغذدیواری گفتگو</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">رنگ و کاغذدیواری گفتگو</string>
<string name="preferences__disable_pin">غیرفعال کردن پین</string> <string name="preferences__disable_pin">غیرفعال کردن پین</string>
<string name="preferences__enable_pin">فعال کردن پین</string> <string name="preferences__enable_pin">فعال کردن پین</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">اگر پین را غیرفعال کنید، هنگامی که دوباره در سیگنال ثبت‌نام می‌کنید، تمامی داده‌ها را از دست خواهید داد، مگر اینکه به صورت دستی پشتیبان‌گیری و بازگردانی کنید. هنگامی که پین غیرفعال است نمی‌توانید قفل ثبت‌نام را روشن کنید.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">اگر پین را غیرفعال کنید، هنگامی که دوباره در سیگنال ثبت‌نام می‌کنید، تمامی داده‌ها را از دست خواهید داد، مگر اینکه به صورت دستی پشتیبان‌گیری و بازگردانی کنید. هنگامی که پین غیرفعال است نمی‌توانید قفل ثبت‌نام را روشن کنید.</string>
@ -2743,17 +2747,25 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">کاغذدیواری گفتگو</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">کاغذدیواری گفتگو</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">رنگ گفتگو</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">بازنشانی رنگ‌های گفتگو</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">بازنشانی رنگ گفتگو</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">بازنشانی رنگ گفتگو؟</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">تنظیم کاغذدیواری</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">تنظیم کاغذدیواری</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">طرح زمینهٔ تاریک کاغذدیواری را تیره می‌کند</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">حالت تاریک کاغذدیواری را تار می‌کند</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">پاک کردن کاغذدیواری</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">پاک کردن کاغذدیواری برای این گفتگو؟</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">پاک کردن کاغذ دیواری؟ این کار کاغذدیواری‌های سفارشی دیگر را که جداگانه برای گفتگوهای خود انتخاب کردید پاک نمی‌کند.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">بازنشانی همهٔ کاغذدیواری‌ها</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">بازنشانی همهٔ کاغذدیواری‌ها، شامل کاغذدیواری‌های سفارشی که جداگانه برای گفتگوهای خود انتخاب کردید؟</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">نام مخاطب</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">نام مخاطب</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">بازنشانی</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">بازنشانی</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">پاک کردن</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">پاک کردن</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">پیش‌نمایش کاغذدیواری</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">پیش‌نمایش کاغذدیواری</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">می‌خواهید همهٔ رنگ‌های گفتگو را نادیده بگیرید؟</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">می‌خواهید همهٔ کاغذدیواری‌ها را نادیده بگیرید؟</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">بازنشانی رنگ‌های پیش‌فرض</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">بازنشانی همهٔ رنگ‌ها</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">بازنشانی کاغذدیواری پیش‌فرض</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">بازنشانی همهٔ کاغذدیواری‌ها</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">بازنشانی کاغذدیواری‌ها</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">بازنشانی کاغذدیواری</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">بازنشانی کاغذدیواری؟</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">انتخاب از عکس‌ها</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">انتخاب از عکس‌ها</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">پیش‌تنظیم‌ها</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">پیش‌تنظیم‌ها</string>
@ -2855,6 +2867,8 @@
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">هیچ‌کدام از مخاطبین یا افرادی که با آنان گفتگو می‌کنید در این گروه حضور ندارند. قبل از پذیرفتن درخواست‌ها را به دقت بازبینی کنید تا از پیام‌های ناخواسته جلوگیری کنید.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">هیچ‌کدام از مخاطبین یا افرادی که با آنان گفتگو می‌کنید در این گروه حضور ندارند. قبل از پذیرفتن درخواست‌ها را به دقت بازبینی کنید تا از پیام‌های ناخواسته جلوگیری کنید.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">دربارهٔ درخواست‌های تبادل پیام</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">دربارهٔ درخواست‌های تبادل پیام</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">خوب</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">خوب</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">این یک پیش‌نمایش رنگ گفتگو است.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">این رنگ فقط برای شما قابل رؤیت است.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description"> توضیحات گروه</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description"> توضیحات گروه</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2921,5 +2935,32 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">پروانهٔ GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">پروانهٔ GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">تماس‌ها</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">تماس‌ها</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">خودکار</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">استفاده از رنگ‌های سفارشی</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">رنگ گفتگو</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">ویرایش</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">تکثیر</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">حذف</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">حذف رنگ</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">این رنگ سفارشی در %1$d گفتگو استفاده شده است. آیا می‌خواهید آن را از همهٔ گفتگوها حذف کنید؟</item>
<item quantity="other">این رنگ سفارشی در %1$d گفتگو استفاده شده است. آیا می‌خواهید آن را از همهٔ گفتگوها حذف کنید؟</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">یک‌دست</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">گرادیان</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">فام</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">اشباع</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">ذخیره</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">ویرایش رنگ</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">این رنگ در %1$d گفتگو استفاده شده است. آیا می‌خواهید تغییرات را برای همهٔ گفتگوها ذخیره کنید؟</item>
<item quantity="other">این رنگ در %1$d گفتگو استفاده شده است. آیا می‌خواهید تغییرات را برای همهٔ گفتگوها ذخیره کنید؟</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">لبهٔ گزینش‌گر بالایی</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">لبهٔ گزینش‌گر پایینی</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -609,7 +609,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Mykistä ilmoitukset</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Mykistä ilmoitukset</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Mukautetut ilmoitukset</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Mukautetut ilmoitukset</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Maininnat</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Maininnat</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Keskustelunäkymän taustakuva</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s asti</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s asti</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Aina</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Aina</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">pois päältä</string> <string name="ManageGroupActivity_off">pois päältä</string>
@ -1214,6 +1213,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ei voida vastaanottaa ääntä &amp; videota lähettäjältä %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ei voida vastaanottaa ääntä &amp; videota lähettäjältä %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ei voida vastaanottaa ääntä tai videota lähettäjältä %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ei voida vastaanottaa ääntä tai videota lähettäjältä %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Tämä saattaa johtua siitä että he eivät ole varmentaneet turvanumerosi muutosta, heidän laitteessaan olevasta ongelmasta, tai siitä että he ovat blokanneet sinut.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Tämä saattaa johtua siitä että he eivät ole varmentaneet turvanumerosi muutosta, heidän laitteessaan olevasta ongelmasta, tai siitä että he ovat blokanneet sinut.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserveri</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserveri</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyn osoite</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyn osoite</string>
@ -1748,7 +1748,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tauolla</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tauolla</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Luomassa uutta</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Luomassa uutta</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Muokkaa nimeä ja kuvaa</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Muokkaa nimeä ja kuvaa</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Ryhmän nimi</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Ryhmän nimi</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Nimesi</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Nimesi</string>
@ -2689,17 +2689,13 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Keskustelunäkymän taustakuva</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Keskustelunäkymän taustakuva</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Keskustelun väri</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Aseta taustakuva</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Aseta taustakuva</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Himmennä tummassa teemassa</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Poista taustakuva</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Haluatko poistaa tämän keskustelun taustakuvan?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Haluatko poistaa taustakuvan? Yksittäisille keskusteluille asetettuja taustakuvia ei poisteta.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poista kaikki taustakuvat</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Poistetaanko kaikki taustakuvat yhteystietokohtaiset mukaan lukien?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Yhteystiedon nimi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Yhteystiedon nimi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Nollaa</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Nollaa</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Tyhjennä</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Tyhjennä</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Taustakuvan esikatselu</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Taustakuvan esikatselu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poista kaikki taustakuvat</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Valitse valokuvista</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Valitse valokuvista</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Esiasennetut</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Esiasennetut</string>
@ -2824,5 +2820,13 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Käyttöehdot ja yksityisyydensuoja</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Käyttöehdot ja yksityisyydensuoja</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Puhelut</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Puhelut</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Keskustelun väri</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Muokkaa</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Poista</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Tallenna</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -605,7 +605,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Notifications en sourdine</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Notifications en sourdine</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifications personnalisées</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifications personnalisées</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mentions</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Mentions</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fond d’écran de la conversation</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Jusqu’à %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Jusqu’à %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Toujours</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Toujours</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Désactivé</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Désactivé</string>
@ -1211,6 +1210,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Impossible de recevoir ni le son ni la vidéo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Impossible de recevoir ni le son ni la vidéo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Impossible de recevoir ni le son ni la vidéo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Impossible de recevoir ni le son ni la vidéo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Cette personne n’a peut-être pas confirmé le changement de votre numéro de sécurité, il y a peut-être un problème avec son appareil ou elle vous a bloqué.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Cette personne n’a peut-être pas confirmé le changement de votre numéro de sécurité, il y a peut-être un problème avec son appareil ou elle vous a bloqué.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Serveur mandataire</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Serveur mandataire</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adresse du mandataire</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adresse du mandataire</string>
@ -1725,7 +1725,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Je prend une pause</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Je prend une pause</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Je travaille sur quelque chose de nouveau </string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Je travaille sur quelque chose de nouveau </string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Modifier le nom et la photo du groupe</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Modifier le nom et la photo du groupe</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nom du groupe</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nom du groupe</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Description du groupe</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Description du groupe</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2571,17 +2571,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fond d’écran de la conversation</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fond d’écran de la conversation</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Couleur de la conversation</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Définir un fond d’écran</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Définir un fond d’écran</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Le thème sombre atténue le fond d’écran</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Réinitialiser le fond d’écran</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Réinitialiser le fond d’écran de cette conversation ?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Réinitialiser le fond d’écran ? Les fonds d’écran personnalisés que vous avez définis pour vos conversations ne seront pas réinitialisés.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Réinitialiser tous les fonds d’écran</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Réinitialiser tous les fonds d’écran, dont les fonds d’écran personnalisés que vous avez définis pour vos conversations ?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nom du contact</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nom du contact</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Réinitialiser</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Réinitialiser</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Réinitialiser</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Réinitialiser</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Aperçu du fond d’écran</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Aperçu du fond d’écran</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Réinitialiser tous les fonds d’écran</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Choisir parmi les photos</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Choisir parmi les photos</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Préréglages</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Préréglages</string>
@ -2688,5 +2684,13 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Sous licence GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Sous licence GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Appels</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Appels</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Couleur de la conversation</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Modifier</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Supprimer</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Enregistrer</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
View file

@ -604,7 +604,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificacións</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificacións</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalizar notificacións</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalizar notificacións</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencións</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencións</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fondo de pantalla do chat</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Ata %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Ata %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
@ -1209,6 +1208,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Non se pode recibir o audio e vídeo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Non se pode recibir o audio e vídeo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Non se pode recibir o audio e vídeo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Non se pode recibir o audio e vídeo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Esto podería ser debido a que non verificaron o cambio no teu número de seguridade, hai un problema co seu dispositivo ou a que te bloquearon.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Esto podería ser debido a que non verificaron o cambio no teu número de seguridade, hai un problema co seu dispositivo ou a que te bloquearon.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Enderezo do proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Enderezo do proxy</string>
@ -1736,7 +1736,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tomando un descanso</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tomando un descanso</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Traballando en algo novo</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Traballando en algo novo</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editar nome do grupo e fotografía</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editar nome do grupo e fotografía</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nome do grupo</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nome do grupo</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">O teu nome</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">O teu nome</string>
@ -2589,17 +2589,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fondo de pantalla do chat</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fondo de pantalla do chat</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Cor do chat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Estabelecer o fondo de pantalla</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Estabelecer o fondo de pantalla</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">O tema escuro atenúa o fondo de pantalla</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Despexar o fondo de pantalla</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Despexar o fondo de pantalla deste chat?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Despexar o fondo de pantalla? Non retira os fondos de pantalla personalizados que teña estabelecidos para os seus chats.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Reestabelecer todos os fondos de pantalla</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Reestabelecer todos os fondos de pantalla, incluíndo os personalizados que teña estabelecidos para os seus chats?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome de contacto</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome de contacto</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restablecer</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restablecer</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Despexar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Despexar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Visualización do fondo de pantalla</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Visualización do fondo de pantalla</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Reestabelecer todos os fondos de pantalla</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Escoller de entre as fotos</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Escoller de entre as fotos</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Preestabelecidos</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Preestabelecidos</string>
@ -2675,5 +2671,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Termos e política de privacidade</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Termos e política de privacidade</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chamadas</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chamadas</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Cor do chat</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Editar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Eliminar</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Gardar</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

12
app/src/main/res/values-hi/strings.xml
View file

@ -1197,6 +1197,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s से ऑडियो और वीडियो नहीं प्राप्त की जा सकती</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s से ऑडियो और वीडियो नहीं प्राप्त की जा सकती</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s से ऑडियो और वीडियो नहीं प्राप्त की जा सकती</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s से ऑडियो और वीडियो नहीं प्राप्त की जा सकती</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">यह इसलिए हो सकता है क्योंकि उन्होंने आपके सुरक्षा नंबर में परिवर्तन को वेरिफाई नहीं किया है, उनके डिवाइस के साथ कोई समस्या है, या उन्होंने आपको ब्लॉक कर दिया है।</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">यह इसलिए हो सकता है क्योंकि उन्होंने आपके सुरक्षा नंबर में परिवर्तन को वेरिफाई नहीं किया है, उनके डिवाइस के साथ कोई समस्या है, या उन्होंने आपको ब्लॉक कर दिया है।</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<!--RecaptchaProofActivity--> <!--RecaptchaProofActivity-->
<!--RegistrationActivity--> <!--RegistrationActivity-->
@ -1702,7 +1703,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ब्रेक पर हैं</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ब्रेक पर हैं</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">किसी नई चीज़ पर काम कर रहे हैं</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">किसी नई चीज़ पर काम कर रहे हैं</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ग्रुप का नाम और तस्वीर संपादित करें</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ग्रुप का नाम और तस्वीर संपादित करें</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">समूह का नाम</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">समूह का नाम</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">आपका नाम?</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">आपका नाम?</string>
@ -2436,6 +2437,7 @@
<string name="ShareInterstitialActivity__forward_message">फॉर्वर्ड मेसेज</string> <string name="ShareInterstitialActivity__forward_message">फॉर्वर्ड मेसेज</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">चैट का रंग</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">फिर से स्थापित करना</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">फिर से स्थापित करना</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<!--ChatWallpaperPreviewActivity--> <!--ChatWallpaperPreviewActivity-->
@ -2498,5 +2500,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">नियम और गोपनीयता नीति</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">नियम और गोपनीयता नीति</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">कॉल</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">कॉल</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">चैट का रंग</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">बदलें</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">हटाए </string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">सेव</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
View file

@ -643,7 +643,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Utišaj obavijesti</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Utišaj obavijesti</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Prilagođene obavijesti</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Prilagođene obavijesti</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Spominjanja</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Spominjanja</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pozadina razgovora</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Uvijek</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Uvijek</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Isključeno</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Isključeno</string>
@ -1285,6 +1284,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ne možete primiti audio i video od %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ne možete primiti audio i video od %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ne možete primiti audio i video od %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ne možete primiti audio i video od %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">To je možda zato što nisu potvrdili promjenu vašeg sigurnosnog broja, ili postoji problem s njihovim uređajem ili su vas blokirali.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">To je možda zato što nisu potvrdili promjenu vašeg sigurnosnog broja, ili postoji problem s njihovim uređajem ili su vas blokirali.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy poslužitelj</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy poslužitelj</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy adresa</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy adresa</string>
@ -1831,7 +1831,7 @@ broj telefona</string>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Na pauzi</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Na pauzi</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Radim na nečem novom</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Radim na nečem novom</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Uredi naziv grupe i sliku</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Uredi naziv grupe i sliku</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Naziv grupe</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Naziv grupe</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Vaše ime</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Vaše ime</string>
@ -2726,17 +2726,13 @@ broj telefona</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadina razgovora</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadina razgovora</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Boja razgovora</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Postavi pozadinu</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Postavi pozadinu</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Zatamni pozadinu</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Ukloni pozadinu</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ukloni pozadinu iz ovog razgovora?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Želite li ukloniti pozadinu? Ovo neće ukloniti prilagođene pozadine koje ste postavili za razgovore.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poništi sve pozadine</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Želite li poništiti sve pozadine, uključujući prilagođene pozadine koje ste postavili za razgovore?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime kontakta</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime kontakta</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Poništi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Poništi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Ukloni</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Ukloni</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Pregled pozadine</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Pregled pozadine</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poništi sve pozadine</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Odaberi iz galerije</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Odaberi iz galerije</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Unaprijed dodano</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Unaprijed dodano</string>
@ -2842,5 +2838,13 @@ broj telefona</string>
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Uvjeti korištenja i Politika privatnosti</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Uvjeti korištenja i Politika privatnosti</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Pozivi</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Pozivi</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Boja razgovora</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Uredi</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Izbriši</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Spremi</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -612,7 +612,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Értesítések némítása</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Értesítések némítása</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Egyedi értesítések</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Egyedi értesítések</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Említések</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Említések</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Beszélgetés háttérkép</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s-ig</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s-ig</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Végleg</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Végleg</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Ki</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Ki</string>
@ -1227,6 +1226,7 @@ Kérlek telepítsd újra a Google Play Szolgáltatásokat, majd próbáld újra!
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Sikertelen hang és kép fogadás %1$s irányából</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Sikertelen hang és kép fogadás %1$s irányából</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Sikertelen hang és kép fogadás %1$s irányából</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Sikertelen hang és kép fogadás %1$s irányából</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Ennek oka lehet, hogy esetleg nem ellenőrizte le a biztonsági azonosítód megváltozását, készülék problémája van, vagy letiltott téged.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Ennek oka lehet, hogy esetleg nem ellenőrizte le a biztonsági azonosítód megváltozását, készülék problémája van, vagy letiltott téged.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy szerver</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy szerver</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy cím</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy cím</string>
@ -1771,7 +1771,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Lazulok pár percet</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Lazulok pár percet</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Valami izgalmas újdonságon dolgozom</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Valami izgalmas újdonságon dolgozom</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Csoport nevének és képének szerkesztése</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Csoport nevének és képének szerkesztése</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Csoport neve</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Csoport neve</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Csoportleírás</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Csoportleírás</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2747,17 +2747,13 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Beszélgetés háttérkép</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Beszélgetés háttérkép</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Beszélgetés színe</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Háttérkép beállítása</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Háttérkép beállítása</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">A sötét téma elsötétíti a háttérképet is</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Háttérkép eltávolítása</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Háttérkép levétele a beszélgetésről?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Általános háttérkép eltávolítása? Ennek nem lesz hatása az egyedi beszélgetésekhez rendelt képekre.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Összes háttérkép alaphelyzetbe állítása</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Az összes háttérképet - egyedi beszélgetés függő képeket is - alaphelyzetbe állítod?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakt neve</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakt neve</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Alaphelyzetbe állítás</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Alaphelyzetbe állítás</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Törlés</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Törlés</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Háttérkép előnézete</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Háttérkép előnézete</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Összes háttérkép alaphelyzetbe állítása</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Választás fotók közül</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Választás fotók közül</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Gyári profilok</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Gyári profilok</string>
@ -2924,5 +2920,13 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Szoftverlicenc: GPLv3 </string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Szoftverlicenc: GPLv3 </string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Hívások</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Hívások</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Beszélgetés színe</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Szerkesztés</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Törlés</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Mentés</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-in/strings.xml
View file

@ -576,7 +576,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Senyapkan pemberitahuan</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Senyapkan pemberitahuan</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifikasi khusus</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifikasi khusus</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menyebut</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Menyebut</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Gambar latar percakapan</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Sampai %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Sampai %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Selalu</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Selalu</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Mati</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Mati</string>
@ -1154,6 +1153,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Tidak dapat menerima audio &amp; video dari %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Tidak dapat menerima audio &amp; video dari %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Tidak dapat menerima audio dan video dari %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Tidak dapat menerima audio dan video dari %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Ini mungkin terjadi karena mereka belum memverifikasi pergantian nomor keamanan, ada masalah dengan perangkat, atau mereka memblokir Anda.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Ini mungkin terjadi karena mereka belum memverifikasi pergantian nomor keamanan, ada masalah dengan perangkat, atau mereka memblokir Anda.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Peladen proksi</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Peladen proksi</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Alamat proksi</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Alamat proksi</string>
@ -1670,7 +1670,7 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Istirahat</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Istirahat</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Sedang mengerjakan sesuatu yang baru</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Sedang mengerjakan sesuatu yang baru</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Ubah nama grup dan foto</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Ubah nama grup dan foto</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nama grup</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nama grup</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Nama anda</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Nama anda</string>
@ -2419,17 +2419,13 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Gambar latar percakapan</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Gambar latar percakapan</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Warna percakapan</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Atur gambar latar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Atur gambar latar</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tema gelap meredupkan gambar latar</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hapus gambar latar</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Hapus gambar latar percakapan ini?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Hapus gambar latar? Anda akan menghapus gambar latar semua percakapan.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Kembalikan semua gambar latar.</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Kembalikan semua gambar latar, termasuk gambar untuk percakapan?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nama kontak</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nama kontak</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Atur ulang</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Atur ulang</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Bersihkan</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Bersihkan</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Pratinjau gambar latar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Pratinjau gambar latar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Kembalikan semua gambar latar.</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Pilih dari galeri</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Pilih dari galeri</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Preset</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Preset</string>
@ -2507,5 +2503,13 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Istilah &amp; Kebijakan Privasi</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Istilah &amp; Kebijakan Privasi</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Panggilan</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Panggilan</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Warna percakapan</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Sunting</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Hapus</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Simpan</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-is/strings.xml
View file

@ -611,7 +611,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Þagga tilkynningar</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Þagga tilkynningar</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Sérsniðnar tilkynningar</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Sérsniðnar tilkynningar</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Minnst á</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Minnst á</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Bakgrunnsmynd spjalls</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Til %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Til %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Alltaf</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Alltaf</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Af</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Af</string>
@ -1225,6 +1224,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Gat ekki tekið við hljóði og mynd frá %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Gat ekki tekið við hljóði og mynd frá %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Gat ekki tekið við hljóði og mynd frá %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Gat ekki tekið við hljóði og mynd frá %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Það gæti verið vegna þess að viðkomandi hefur ekki sannreynt breytingu á öryggisnúmerinu þínu, það sé vandamál með tækið hans eða að viðkomandi hefur lokað á þig.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Það gæti verið vegna þess að viðkomandi hefur ekki sannreynt breytingu á öryggisnúmerinu þínu, það sé vandamál með tækið hans eða að viðkomandi hefur lokað á þig.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Milliþjónn (proxy)</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Milliþjónn (proxy)</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Vistfang milliþjóns</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Vistfang milliþjóns</string>
@ -1768,7 +1768,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Er í pásu</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Er í pásu</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Vinn í einhverju nýju</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Vinn í einhverju nýju</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Breyta nafni og mynd hóps</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Breyta nafni og mynd hóps</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Heiti hóps</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Heiti hóps</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Lýsing á hópnum</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Lýsing á hópnum</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2749,17 +2749,13 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Bakgrunnsmynd spjalls</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Bakgrunnsmynd spjalls</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Litur spjalls</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Setja bakgrunnsmynd</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Setja bakgrunnsmynd</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Dökkt þema dekkir bakgrunnsmynd</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hreinsa bakgrunnsmynd</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Hreinsa bakgrunnsmynd í þessu spjalli?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir? Þetta mun ekki hreinsa sérsniðnar bakgrunnsmyndir sem þú hefur sett upp fyrir spjallrásir.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir, þar með taldar sérsniðnar bakgrunnsmyndir sem þú hefur sett upp fyrir spjallrásir?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nafn tengiliðar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nafn tengiliðar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Endurstilla</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Endurstilla</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Hreinsa</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Hreinsa</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Forskoðun bakgrunnsmyndar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Forskoðun bakgrunnsmyndar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Velja úr myndum</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Velja úr myndum</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Forstillingar</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Forstillingar</string>
@ -2927,5 +2923,13 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Gefið út með GPLv3-notkunarleyfi</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Gefið út með GPLv3-notkunarleyfi</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Köll: </string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Köll: </string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Litur spjalls</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Breyta</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Eyða</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Vista</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

57
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -611,7 +611,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenzia notifiche</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenzia notifiche</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifiche personalizzate</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifiche personalizzate</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menzioni</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Menzioni</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Sfondo chat</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Colore chat &amp; sfondo</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fino a %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Fino a %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
@ -1209,6 +1209,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Nessun altro è qui</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Nessun altro è qui</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s è in questa chiamata</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s è in questa chiamata</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s e %2$s sono in questa chiamata</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s e %2$s sono in questa chiamata</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s sta presentando</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s, e %3$d altro sono in questa chiamata</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s, e %3$d altro sono in questa chiamata</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s, e altri %3$d sono in questa chiamata</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s, e altri %3$d sono in questa chiamata</item>
@ -1225,6 +1226,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Non è possibile ricevere audio &amp; video da %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Non è possibile ricevere audio &amp; video da %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Non è possibile ricevere audio e video da %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Non è possibile ricevere audio e video da %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che non hanno verificato la modifica del codice di sicurezza, c\'è un problema con il loro dispositivo o ti hanno bloccato.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che non hanno verificato la modifica del codice di sicurezza, c\'è un problema con il loro dispositivo o ti hanno bloccato.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Scorri per vedere la condivisione dello schermo</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Server proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Server proxy</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Indirizzo proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Indirizzo proxy</string>
@ -1769,7 +1772,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Mi sto prendendo una pausa</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Mi sto prendendo una pausa</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Al lavoro su qualcosa di nuovo</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Al lavoro su qualcosa di nuovo</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Modifica nome e foto del gruppo</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Modifica nome e foto del gruppo</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nome del gruppo</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nome del gruppo</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Descrizione gruppo</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Descrizione gruppo</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1965,6 +1968,7 @@
<string name="preferences__appearance">Aspetto</string> <string name="preferences__appearance">Aspetto</string>
<string name="preferences__theme">Tema</string> <string name="preferences__theme">Tema</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Sfondo chat</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Sfondo chat</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Colore chat &amp; sfondo</string>
<string name="preferences__disable_pin">Disabilita PIN</string> <string name="preferences__disable_pin">Disabilita PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Abilita PIN</string> <string name="preferences__enable_pin">Abilita PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Se disabiliti il PIN, perderai tutti i dati quando ti registri nuovamente con Signal a meno che tu non esegua manualmente il backup e il ripristino. Non è possibile attivare il Blocco registrazione mentre il PIN è disabilitato.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Se disabiliti il PIN, perderai tutti i dati quando ti registri nuovamente con Signal a meno che tu non esegua manualmente il backup e il ripristino. Non è possibile attivare il Blocco registrazione mentre il PIN è disabilitato.</string>
@ -2745,17 +2749,25 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Sfondo chat</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Sfondo chat</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Colore chat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Resetta colori chat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Resetta colore chat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Resettare colore chat?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Imposta sfondo</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Imposta sfondo</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Attenua lo sfondo nel tema scuro</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Attenua lo sfondo nella modalità scura</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Rimuovi sfondo</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Rimuovere lo sfondo per questa chat?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Rimuovere lo sfondo? Questo non rimuoverà gli sfondi personalizzati che hai scelto per le tue chat.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Resetta tutti gli sfondi</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Resettare tutti gli sfondi, inclusi quelli personalizzati che hai scelto per le tue chat?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome contatto</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome contatto</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetta</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetta</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Rimuovi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Rimuovi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Anteprima sfondo</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Anteprima sfondo</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Vuoi sovrascrivere tutti i colori delle chat?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Vuoi sovrascrivere tutti gli sfondi?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Resetta colori predefiniti</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Resetta tutti i colori</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Resetta sfondo predefinito</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Resetta tutti gli sfondi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Resetta sfondi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Resetta sfondo</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Resettare sfondo?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Scegli dalle foto</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Scegli dalle foto</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Predefiniti</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Predefiniti</string>
@ -2857,6 +2869,8 @@
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Nessuno dei tuoi contatti o delle persone con cui hai chattato è in questo gruppo. Controlla attentamente le richieste prima di accettarle per evitare messaggi indesiderati.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Nessuno dei tuoi contatti o delle persone con cui hai chattato è in questo gruppo. Controlla attentamente le richieste prima di accettarle per evitare messaggi indesiderati.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Informazioni sulle richieste di messaggi</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Informazioni sulle richieste di messaggi</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Ok</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Ok</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Ecco un\'anteprima del colore della chat.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Il colore è visibile solo a te.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descrizione gruppo</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descrizione gruppo</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2923,5 +2937,32 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Distribuito con licenza GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Distribuito con licenza GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chiamate</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chiamate</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automatico</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Usa colori personalizzati</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Colore chat</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Modifica</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Duplica</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Elimina</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Elimina colore</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Questo colore personalizzato è usato in %1$d chat. Vuoi eliminarlo per tutte le chat?</item>
<item quantity="other">Questo colore personalizzato è usato in %1$d chat. Vuoi eliminarlo per tutte le chat?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Tinta unita</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Gradiente</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Tonalità</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Saturazione</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Salva</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Modifica colore</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Questo colore è usato in %1$d chat. Vuoi salvare le modifiche per tutte le chat?</item>
<item quantity="other">Questo colore è usato in %1$d chat. Vuoi salvare le modifiche per tutte le chat?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Selettore bordo superiore</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Selettore bordo inferiore</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-iw/strings.xml
View file

@ -675,7 +675,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">השתק התראות</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">השתק התראות</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">התראות מותאמות אישית</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">התראות מותאמות אישית</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">אזכורים</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">אזכורים</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">טפט התכתבות</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">עד %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">עד %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">תמיד</string> <string name="ManageGroupActivity_always">תמיד</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">כבוי</string> <string name="ManageGroupActivity_off">כבוי</string>
@ -1345,6 +1344,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">לא ניתן לקבל שמע ווידאו מן %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">לא ניתן לקבל שמע ווידאו מן %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">לא ניתן לקבל שמע ווידאו מן %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">לא ניתן לקבל שמע ווידאו מן %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">ייתכן שזה מאחר שהם לא וידאו את שינוי מספר הביטחון שלך, או שיש בעיה עם המכשיר שלהם, או שהם חסמו אותך.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">ייתכן שזה מאחר שהם לא וידאו את שינוי מספר הביטחון שלך, או שיש בעיה עם המכשיר שלהם, או שהם חסמו אותך.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">שרת יפוי כוח</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">שרת יפוי כוח</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">כתובת יפוי כוח</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">כתובת יפוי כוח</string>
@ -1913,7 +1913,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">לוקח הפסקה</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">לוקח הפסקה</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">עובד על משהו חדש</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">עובד על משהו חדש</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ערוך את השם והתמונה של הקבוצה</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ערוך את השם והתמונה של הקבוצה</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">שם קבוצה</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">שם קבוצה</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">תיאור קבוצה</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">תיאור קבוצה</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2909,17 +2909,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">טפט התכתבות</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">טפט התכתבות</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">צבע התכתבות</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">הגדר טפט</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">הגדר טפט</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ערכת נושא כהה מעמעמת טפטים</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">נקה טפט</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">לנקות טפט עבור התכתבות זו?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">לנקות טפט? זה לא ינקה טפטים מותאמים אישית שהגדרת עבור ההתכתבויות שלך.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">אפס את כל הטפטים</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">לנקות את כל הטפטים, כולל טפטים מותאמים אישית שהגדרת עבור ההתכתבויות שלך?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">שם איש קשר</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">שם איש קשר</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">אפס</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">אפס</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">נקה</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">נקה</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">תצוגה מקדימה של טפט</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">תצוגה מקדימה של טפט</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">אפס את כל הטפטים</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">בחר מתוך תמונות</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">בחר מתוך תמונות</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">קדם־הגדרות</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">קדם־הגדרות</string>
@ -3087,5 +3083,13 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">ברישיון תחת GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">ברישיון תחת GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">שיחות</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">שיחות</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">צבע התכתבות</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">ערוך</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">מחק</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">שמור</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -576,7 +576,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">通知をミュート</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">通知をミュート</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">カスタム通知</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">カスタム通知</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">メンション</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">メンション</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">チャットの壁紙</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s まで</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s まで</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">常時</string> <string name="ManageGroupActivity_always">常時</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">オフ</string> <string name="ManageGroupActivity_off">オフ</string>
@ -1161,6 +1160,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s からの音声と映像を受信できません</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s からの音声と映像を受信できません</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s からの音声と映像を受信できません</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s からの音声と映像を受信できません</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">相手があなたの安全番号の変更を検証していないか、相手の端末に問題があるか、あなたがブロックされている可能性があります。</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">相手があなたの安全番号の変更を検証していないか、相手の端末に問題があるか、あなたがブロックされている可能性があります。</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">プロキシサーバ</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">プロキシサーバ</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">プロキシアドレス</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">プロキシアドレス</string>
@ -1682,7 +1682,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">休憩中</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">休憩中</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">新しいことをしています</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">新しいことをしています</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">グループ名とアイコンの編集</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">グループ名とアイコンの編集</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">グループ名</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">グループ名</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">グループの説明</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">グループの説明</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2584,17 +2584,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">チャットの壁紙</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">チャットの壁紙</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">チャットの色</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">壁紙を設定</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">壁紙を設定</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ダークテーマで壁紙を暗くする</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">壁紙を消去</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">このチャットの壁紙を消去しますか？</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">壁紙を消去しますか？チャットに設定したカスタム壁紙は消去されません。</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">すべての壁紙をリセット</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">チャットに設定したカスタム壁紙を含む、すべての壁紙をリセットしますか？</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">連絡先名</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">連絡先名</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">リセットする</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">リセットする</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">消去する</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">消去する</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">壁紙のプレビュー</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">壁紙のプレビュー</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">すべての壁紙をリセット</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">写真から選択</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">写真から選択</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">プリセット</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">プリセット</string>
@ -2707,5 +2703,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">使用条件とプライバシーポリシー</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">使用条件とプライバシーポリシー</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通話</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通話</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">チャットの色</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">編集</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">削除する</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">保存</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-kab/strings.xml
View file

@ -608,7 +608,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Susem ilɣa</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Susem ilɣa</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Sagen ilɣa</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Sagen ilɣa</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Tibdarin</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Tibdarin</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Tugna n ugilal n udiwenni</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Alamma d %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Alamma d %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Yal tikkelt</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Yal tikkelt</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Yensa</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Yensa</string>
@ -1215,6 +1214,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ur y·tezmir ara ad d-tremseḍ ameslaw &amp; tavidyut sɣur %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ur y·tezmir ara ad d-tremseḍ ameslaw &amp; tavidyut sɣur %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ur yezmir ara ad d-yermes ameslaw neɣ tavidyut seg %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ur yezmir ara ad d-yermes ameslaw neɣ tavidyut seg %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Yezmer yella-d waya ssebba n usenqed ur sneqden ara abeddel n wuṭṭun-ik·im n tɣellist, neɣ yella wugur d yibenk-nsen neɣ sweḥlen-k.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Yezmer yella-d waya ssebba n usenqed ur sneqden ara abeddel n wuṭṭun-ik·im n tɣellist, neɣ yella wugur d yibenk-nsen neɣ sweḥlen-k.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Aqeddac n upṛuksi</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Aqeddac n upṛuksi</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Tansa n upṛusi</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Tansa n upṛusi</string>
@ -1743,7 +1743,7 @@ i d-tefkiḍ (%s) ur yeɣti ara.</string>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Steεfu cwiṭ</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Steεfu cwiṭ</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Mahel ɣef kra n umaynut</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Mahel ɣef kra n umaynut</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Ẓreg isem d tewlaft n ugraw</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Ẓreg isem d tewlaft n ugraw</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Isem n ugraw</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Isem n ugraw</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Isem-ik·im</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Isem-ik·im</string>
@ -2608,17 +2608,13 @@ i d-tefkiḍ (%s) ur yeɣti ara.</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Agilal n ugdil n udiwenni</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Agilal n ugdil n udiwenni</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Ini n udiwenni</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Sbadu agilal n ugdil</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Sbadu agilal n ugdil</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Asentel aberkan iseḍlam agilal n ugdil</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Sfeḍ agilal n ugdil</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Sfeḍ igilalen n ugdil i udiwenni-a?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Sfeḍ agilal n ugdil? Aya ur itekkes ara igilalen n ugdil udmawanen i tesbaduḍ i yidiwenniyen-ik·im.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Wennez meṛṛa agilal n ugdil</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Wennez meṛṛa igilalen n ugdil, seddu igilalen n ugdil udmawanen i tesbaduḍ i yidiwenniyen-inek·inem?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Isem n unermis</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Isem n unermis</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Wennez</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Wennez</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Sfeḍ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Sfeḍ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Taskant agilal n ugdil</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Taskant agilal n ugdil</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Wennez meṛṛa agilal n ugdil</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Fren seg tewlafin</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Fren seg tewlafin</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Tawila tuzwirt</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Tawila tuzwirt</string>
@ -2700,5 +2696,13 @@ i d-tefkiḍ (%s) ur yeɣti ara.</string>
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Tiwtilin &amp; Tsertit n Tbaḍnit</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Tiwtilin &amp; Tsertit n Tbaḍnit</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Isawalen</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Isawalen</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Ini n udiwenni</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Ẓreg</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Kkes</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Sekles</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

2
app/src/main/res/values-km/strings.xml
View file

@ -1448,7 +1448,7 @@
<string name="CreateProfileActivity__username">ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់</string> <string name="CreateProfileActivity__username">ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់</string>
<string name="CreateProfileActivity__create_a_username">បង្កើតឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់</string> <string name="CreateProfileActivity__create_a_username">បង្កើតឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">កែប្រែឈ្មោះក្រុម និងរូបភាព</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">កែប្រែឈ្មោះក្រុម និងរូបភាព</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">ឈ្មោះក្រុម</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">ឈ្មោះក្រុម</string>
<!--recipient_preferences_activity--> <!--recipient_preferences_activity-->
<string name="recipient_preference_activity__shared_media">ចែករំលែកព័ត៌មាន</string> <string name="recipient_preference_activity__shared_media">ចែករំលែកព័ត៌មាន</string>

20
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -572,7 +572,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">대화 알림 끄기</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">대화 알림 끄기</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">맞춤형 알림</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">맞춤형 알림</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">언급</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">언급</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">채팅방 배경</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s까지</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s까지</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">항상</string> <string name="ManageGroupActivity_always">항상</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">꺼짐</string> <string name="ManageGroupActivity_off">꺼짐</string>
@ -1149,6 +1148,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s 님의 음성 &amp; 동영상 수신 불가</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s 님의 음성 &amp; 동영상 수신 불가</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s 님의 음성 및 동영상 수신 불가</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s 님의 음성 및 동영상 수신 불가</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">이는 안전 번호 변경을 확인하지 않았거나, 기기에 문제가 있거나 사용자를 차단했기 때문일 수 있습니다.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">이는 안전 번호 변경을 확인하지 않았거나, 기기에 문제가 있거나 사용자를 차단했기 때문일 수 있습니다.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">프록시 서버</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">프록시 서버</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">프록시 주소</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">프록시 주소</string>
@ -1664,7 +1664,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">쉬는 중</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">쉬는 중</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">새로운 것에 도전하는 중</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">새로운 것에 도전하는 중</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">그룹 이름 및 사진 수정</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">그룹 이름 및 사진 수정</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">그룹 이름</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">그룹 이름</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">내 이름</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">내 이름</string>
@ -2421,17 +2421,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">채팅방 배경</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">채팅방 배경</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">대화창 색</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">배경 설정하기</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">배경 설정하기</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">어두움 테마는 배경을 흐리게 합니다</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">배경 제거하기</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">이 채팅방의 배경을 제거하시겠습니까?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">배경을 제거하시겠습니까? 귀하의 채팅방에 임의로 설정한 배경들은 제거되지 않습니다.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">모든 배경 초기화하기</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">귀하의 채팅방에 임의로 설정한 배경들을 포함한 모든 배경들을 초기화하시겠습니까?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">연락처 이름</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">연락처 이름</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">초기화</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">초기화</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">제거</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">제거</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">배경 미리보기</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">배경 미리보기</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">모든 배경 초기화하기</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">사진에서 선택하기</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">사진에서 선택하기</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">프리셋</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">프리셋</string>
@ -2515,5 +2511,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">이용 약관 &amp; 개인 정보 보호 정책</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">이용 약관 &amp; 개인 정보 보호 정책</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">전화</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">전화</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">대화창 색</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">수정</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">삭제</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">저장</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

19
app/src/main/res/values-ku/strings.xml
View file

@ -571,7 +571,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Danezanan bêdeng bike</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Danezanan bêdeng bike</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Danezanên taybet</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Danezanên taybet</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Behskirin</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Behskirin</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Paşrûya gotûbêjê</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Heta tarîxa: %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Heta tarîxa: %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Girtî</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Girtî</string>
<string name="ManageGroupActivity_on">Vekirî</string> <string name="ManageGroupActivity_on">Vekirî</string>
@ -1121,6 +1120,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ji %1$s deng û vîdyo nayên stendin</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ji %1$s deng û vîdyo nayên stendin</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ji %1$s deng û vîdyo nayên stendin</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ji %1$s deng û vîdyo nayên stendin</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dibe ku sedema vê; piştrastnekirina guherîna nimreya te ya ewlehiyê, pirsgirêkeke di cîhaza wan de an jî astengbûna te bin.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dibe ku sedema vê; piştrastnekirina guherîna nimreya te ya ewlehiyê, pirsgirêkeke di cîhaza wan de an jî astengbûna te bin.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Navnîşana proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Navnîşana proxy</string>
@ -1623,7 +1623,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Bêhna xwe vedide</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Bêhna xwe vedide</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Li ser tiştên nû dixebite</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Li ser tiştên nû dixebite</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Nav û wêneyê komê sererast bike</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Nav û wêneyê komê sererast bike</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Navê komê</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Navê komê</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Navê te</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Navê te</string>
@ -2344,16 +2344,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Paşrûya gotûbêjê</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Paşrûya gotûbêjê</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Rengê gotûbêjê</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Paşrûyê saz bike</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Paşrûyê saz bike</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Rûkara tarî paşrûyê reş dike</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Paşrûyê rake</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ji bo vê gotûbêjê paşrûyê rake?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Paşrûyê rake? Ev dê paşrûyên taybet ên ku te ji bo gotûbêjên xwe saz kirine raneke.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Hemû paşrûyan rake</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Navê kesî</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Navê kesî</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reset bike</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reset bike</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Paqij bike</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Paqij bike</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Pêşdîtina paşrûyê</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Pêşdîtina paşrûyê</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Hemû paşrûyan rake</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Ji nav wêneyan hilbijêre</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Ji nav wêneyan hilbijêre</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Berê hazir</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Berê hazir</string>
@ -2427,5 +2424,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Merc û Polîtîkaya Nihêniyê</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Merc û Polîtîkaya Nihêniyê</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Gerîn</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Gerîn</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Rengê gotûbêjê</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Sererast bike</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Jê bibe</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Tomar bike</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

36
app/src/main/res/values-lt/strings.xml
View file

@ -675,7 +675,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Išjungti pranešimus</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Išjungti pranešimus</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Tinkinti pranešimai</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Tinkinti pranešimai</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Paminėjimai</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Paminėjimai</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pokalbio fonas</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Pokalbio spalva ir fonas</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Iki %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Iki %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Visada</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Visada</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Išjungta</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Išjungta</string>
@ -1325,6 +1325,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Čia daugiau nieko nėra</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Čia daugiau nieko nėra</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s yra šiame skambutyje</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s yra šiame skambutyje</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s ir %2$s yra šiame skambutyje</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s ir %2$s yra šiame skambutyje</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s pristatinėja</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s ir dar %3$d žmogus yra šiame skambutyje</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s ir dar %3$d žmogus yra šiame skambutyje</item>
<item quantity="few">%1$s, %2$s ir dar %3$d žmonės yra šiame skambutyje</item> <item quantity="few">%1$s, %2$s ir dar %3$d žmonės yra šiame skambutyje</item>
@ -1345,6 +1346,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Negalima gauti garso ir vaizdo iš %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Negalima gauti garso ir vaizdo iš %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Negalima gauti garso ir vaizdo iš %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Negalima gauti garso ir vaizdo iš %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Taip gali būti dėl to, kad šis naudotojas nepatvirtino jūsų saugumo numerio pasikeitimo, atsirado problemų su naudotojo įrenginiu arba jis jus užblokavo.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Taip gali būti dėl to, kad šis naudotojas nepatvirtino jūsų saugumo numerio pasikeitimo, atsirado problemų su naudotojo įrenginiu arba jis jus užblokavo.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Įgaliotasis serveris</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Įgaliotasis serveris</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Įgaliotojo serverio adresas</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Įgaliotojo serverio adresas</string>
@ -1913,7 +1915,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Man pertrauka</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Man pertrauka</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Dirbu ties kažkuo nauju</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Dirbu ties kažkuo nauju</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Taisyti grupės pavadinimą ir nuotrauką</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Taisyti grupės pavadinimą ir nuotrauką</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Grupės pavadinimas</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Grupės pavadinimas</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Grupės aprašas</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Grupės aprašas</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2111,6 +2113,7 @@
<string name="preferences__appearance">Išvaizda</string> <string name="preferences__appearance">Išvaizda</string>
<string name="preferences__theme">Apipavidalinimas</string> <string name="preferences__theme">Apipavidalinimas</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Pokalbio fonas</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Pokalbio fonas</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Pokalbio spalva ir fonas</string>
<string name="preferences__disable_pin">Išjungti PIN kodą</string> <string name="preferences__disable_pin">Išjungti PIN kodą</string>
<string name="preferences__enable_pin">Įjungti PIN kodą</string> <string name="preferences__enable_pin">Įjungti PIN kodą</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Jei išjungsite PIN kodą, tuomet registruodamiesi iš naujo Signal programėlėje, prarasite visus duomenis, nebent rankiniu būdu pasidarysite atsarginę kopiją ir ją atkursite. Tol, kol PIN kodas yra išjungtas, negalėsite įjungti Registracijos užrakto.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Jei išjungsite PIN kodą, tuomet registruodamiesi iš naujo Signal programėlėje, prarasite visus duomenis, nebent rankiniu būdu pasidarysite atsarginę kopiją ir ją atkursite. Tol, kol PIN kodas yra išjungtas, negalėsite įjungti Registracijos užrakto.</string>
@ -2909,17 +2912,20 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pokalbio fonas</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pokalbio fonas</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Pokalbio spalva</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Atstatyti pokalbio spalvas</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Atstatyti pokalbio spalvą</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Atstatyti pokalbio spalvą?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nustatyti foną</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nustatyti foną</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tamsus apipavidalinimas pritemdo foną</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Išvalyti foną</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Išvalyti šio pokalbio foną?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Išvalyti foną? Tai neišvalys tinkintų fonų, kuriuos nustatėte savo pokalbiams.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Atstatyti visus fonus</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Atstatyti visus fonus, įskaitant tinkintus fonus, kuriuos nustatėte savo pokalbiams?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Adresato vardas</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Adresato vardas</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Atstatyti</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Atstatyti</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Išvalyti</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Išvalyti</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Fono peržiūra</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Fono peržiūra</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Ar norėtumėte nustelbti visus fonus?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Atstatyti visus fonus</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Atstatyti fonus</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Atstatyti foną</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Atstatyti foną?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Pasirinkti iš nuotraukų</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Pasirinkti iš nuotraukų</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Išankstinės parinktys</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Išankstinės parinktys</string>
@ -3021,6 +3027,8 @@
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Šioje grupėje nėra nei vieno jūsų adresato ar žmogaus, su kuriuo bendraujate. Prieš priimdami, atidžiai peržiūrėkite prašymus, kad išvengtumėte nepageidaujamų žinučių.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Šioje grupėje nėra nei vieno jūsų adresato ar žmogaus, su kuriuo bendraujate. Prieš priimdami, atidžiai peržiūrėkite prašymus, kad išvengtumėte nepageidaujamų žinučių.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Apie žinučių užklausas</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Apie žinučių užklausas</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Gerai</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Gerai</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Štai pokalbio spalvos peržiūra.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Spalva yra matoma tik jums.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Grupės aprašas</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Grupės aprašas</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -3087,5 +3095,17 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencijuota pagal GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencijuota pagal GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Skambučiai</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Skambučiai</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Naudoti tinkintas spalvas</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Pokalbio spalva</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Taisyti</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Dubliuoti</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Ištrinti</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Ištrinti spalvą</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Įrašyti</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Taisyti spalvą</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

2
app/src/main/res/values-lv/strings.xml
View file

@ -1362,7 +1362,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
<string name="CreateProfileActivity__username">Lietotājvārds</string> <string name="CreateProfileActivity__username">Lietotājvārds</string>
<string name="CreateProfileActivity__create_a_username">Izveidot lietotājvārdu</string> <string name="CreateProfileActivity__create_a_username">Izveidot lietotājvārdu</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Labot grupas nosaukumu un attēlu</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Labot grupas nosaukumu un attēlu</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Grupas nosaukums</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Grupas nosaukums</string>
<!--recipient_preferences_activity--> <!--recipient_preferences_activity-->
<string name="recipient_preference_activity__shared_media">Koplietota multivide</string> <string name="recipient_preference_activity__shared_media">Koplietota multivide</string>

32
app/src/main/res/values-mk/strings.xml
View file

@ -605,7 +605,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Исклучи известувања</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Исклучи известувања</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Прилагодени известувања</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Прилагодени известувања</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Спомнувања</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Спомнувања</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Позадина за разговорот</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Секогаш</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Секогаш</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Исклучено</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Исклучено</string>
@ -1212,6 +1211,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Не добивам аудио &amp; видео од %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Не добивам аудио &amp; видео од %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Не можам да добијам аудио и видео од %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Не можам да добијам аудио и видео од %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Ова може да се случува бидејќи тие го немаат проверено Вашиот сигурносен број по промената, има некаков проблем со нивниот уред или пак Ве имаат блокирано.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Ова може да се случува бидејќи тие го немаат проверено Вашиот сигурносен број по промената, има некаков проблем со нивниот уред или пак Ве имаат блокирано.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy сервер</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy сервер</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy адреса</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy адреса</string>
@ -1739,7 +1739,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">На пауза</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">На пауза</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Работам на нешто ново</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Работам на нешто ново</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Уреди име на група и слика</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Уреди име на група и слика</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Наслов на група</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Наслов на група</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Вашето име</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Вашето име</string>
@ -2027,7 +2027,7 @@
<string name="PaymentsAllActivityFragment__sent">Испратено</string> <string name="PaymentsAllActivityFragment__sent">Испратено</string>
<string name="PaymentsAllActivityFragment__received">Примено</string> <string name="PaymentsAllActivityFragment__received">Примено</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__use_signal_to_send_and_receive">Користете го Signal за испраќање и примање на MobileCoin, нова дигитална валута фокусирана на приватност. Активирајте за да започнете.</string> <string name="PaymentsHomeFragment__use_signal_to_send_and_receive">Користете го Signal за испраќање и примање на MobileCoin, нова дигитална валута фокусирана на приватност. Активирајте за да започнете.</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__activate_payments">Активирај Плаќања</string> <string name="PaymentsHomeFragment__activate_payments">Активираj плаќања</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__activating_payments">Активирање на плаќања…</string> <string name="PaymentsHomeFragment__activating_payments">Активирање на плаќања…</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__restore_payments_account">Врати ја сметката за плаќања</string> <string name="PaymentsHomeFragment__restore_payments_account">Врати ја сметката за плаќања</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__recent_activity">Скорешна активност</string> <string name="PaymentsHomeFragment__recent_activity">Скорешна активност</string>
@ -2039,14 +2039,14 @@
<string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion">Конверзија на валута</string> <string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion">Конверзија на валута</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments">Деактивирај плаќања</string> <string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments">Деактивирај плаќања</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__help">Помош</string> <string name="PaymentsHomeFragment__help">Помош</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__sent_payment">Испратени плаќање</string> <string name="PaymentsHomeFragment__sent_payment">Испратени плаќања</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__received_payment">Примени плаќања</string> <string name="PaymentsHomeFragment__received_payment">Примени плаќања</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__processing_payment">Обработка на плаќање</string> <string name="PaymentsHomeFragment__processing_payment">Обработка на плаќање</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__unknown_amount">---</string> <string name="PaymentsHomeFragment__unknown_amount">---</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion_not_available">Конверзија на валута не е достапна</string> <string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion_not_available">Конверзија на валута не е достапна</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__payments_is_not_available_in_your_region">Плаќањата не се достапни во Вашиот регион.</string> <string name="PaymentsHomeFragment__payments_is_not_available_in_your_region">Плаќањата не се достапни во Вашиот регион.</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__could_not_enable_payments">Не може да се овозможат плаќања. Обидете се повторно подоцна.</string> <string name="PaymentsHomeFragment__could_not_enable_payments">Не може да се овозможат плаќања. Обидете се повторно подоцна.</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments_question">Да се деактивираат плаќањата?</string> <string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments_question">Да деактивирам плаќања?</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__you_will_not_be_able_to_send">Нема да можете да испраќате или примате MobileCoin во Signal ако ги деактивирате плаќањата.</string> <string name="PaymentsHomeFragment__you_will_not_be_able_to_send">Нема да можете да испраќате или примате MobileCoin во Signal ако ги деактивирате плаќањата.</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__deactivate">Деактивирај</string> <string name="PaymentsHomeFragment__deactivate">Деактивирај</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__continue">Продолжи</string> <string name="PaymentsHomeFragment__continue">Продолжи</string>
@ -2054,7 +2054,7 @@
<string name="PaymentsHomeFragment__payment_failed">Плаќањето не успеа</string> <string name="PaymentsHomeFragment__payment_failed">Плаќањето не успеа</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__details">Детали</string> <string name="PaymentsHomeFragment__details">Детали</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__activate">Активирај</string> <string name="PaymentsHomeFragment__activate">Активирај</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__view_mobile_coin_terms">Погледни ги MobileCoin условите на употреба.</string> <string name="PaymentsHomeFragment__view_mobile_coin_terms">Погледни ги условите за употреба на MobileCoin</string>
<!--PaymentsAddMoneyFragment--> <!--PaymentsAddMoneyFragment-->
<string name="PaymentsAddMoneyFragment__add_funds">Додај средства</string> <string name="PaymentsAddMoneyFragment__add_funds">Додај средства</string>
<string name="PaymentsAddMoneyFragment__your_wallet_address">Адреса на Вашиот паричник</string> <string name="PaymentsAddMoneyFragment__your_wallet_address">Адреса на Вашиот паричник</string>
@ -2073,8 +2073,8 @@
<string name="PaymentsDetailsFragment__s_on_s_at_s">%1$s на %2$s во %3$s</string> <string name="PaymentsDetailsFragment__s_on_s_at_s">%1$s на %2$s во %3$s</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__to">До</string> <string name="PaymentsDetailsFragment__to">До</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__from">Од</string> <string name="PaymentsDetailsFragment__from">Од</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__sent_payment">Испратени плаќање</string> <string name="PaymentsDetailsFragment__sent_payment">Испратено плаќање</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__received_payment">Примени плаќања</string> <string name="PaymentsDetailsFragment__received_payment">Примено плаќање</string>
<string name="PaymentsDeatilsFragment__payment_completed_s">Плаќањето е завршено %1$s</string> <string name="PaymentsDeatilsFragment__payment_completed_s">Плаќањето е завршено %1$s</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__block_number">Блокирај број</string> <string name="PaymentsDetailsFragment__block_number">Блокирај број</string>
<!--PaymentsTransferFragment--> <!--PaymentsTransferFragment-->
@ -2663,17 +2663,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Позадина за разговорот</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Позадина за разговорот</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Боја на разговор</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Постави позадина</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Постави позадина</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Темната тема ја затемнува позадината</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Отстрани позадина</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Да ја отстранам позадината за овој разговор?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Да отстранам позадина? Ова нема да ги отстрани сопствените позадини кои ги имате поставено за Вашите разговори.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ресетирај ги сите позадини</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Да ги ресетирам сите позадини, вклучувајќи ги и сопствените позадини кои ги имате поставено за Вашите разговори?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име на контакт</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име на контакт</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ресетираj</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ресетираj</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Исчисти</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Исчисти</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Преглед на позадина</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Преглед на позадина</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ресетирај ги сите позадини</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Избери од слики</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Избери од слики</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Стандардни</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Стандардни</string>
@ -2777,5 +2773,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Услови &amp; Политика на приватност</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Услови &amp; Политика на приватност</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Повици</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Повици</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Боја на разговор</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Измени</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Избриши</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Зачувај</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-ml/strings.xml
View file

@ -604,7 +604,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">അറിയിപ്പുകൾ നിശബ്ദമാക്കുക </string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">അറിയിപ്പുകൾ നിശബ്ദമാക്കുക </string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ഇഷ്‌ടാനുസൃത അറിയിപ്പുകൾ</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ഇഷ്‌ടാനുസൃത അറിയിപ്പുകൾ</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">സൂചനകൾ</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">സൂചനകൾ</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ചാറ്റ് വാൾപേപ്പർ</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s വരെ</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s വരെ</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">എല്ലായ്പ്പോഴും</string> <string name="ManageGroupActivity_always">എല്ലായ്പ്പോഴും</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">ഓഫ്</string> <string name="ManageGroupActivity_off">ഓഫ്</string>
@ -1216,6 +1215,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s നിന്ന് ഓഡിയോയും വീഡിയോയും സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല </string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s നിന്ന് ഓഡിയോയും വീഡിയോയും സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല </string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s നിന്ന് ഓഡിയോയും വീഡിയോയും സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല </string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s നിന്ന് ഓഡിയോയും വീഡിയോയും സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല </string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ മാറ്റം അവർ സ്ഥിരീകരിക്കാത്തതിനാലോ അവരുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായതിനാലോ അവർ നിങ്ങളെ തടഞ്ഞതിനാലോ ആയിരിക്കാം ഇത്.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ മാറ്റം അവർ സ്ഥിരീകരിക്കാത്തതിനാലോ അവരുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായതിനാലോ അവർ നിങ്ങളെ തടഞ്ഞതിനാലോ ആയിരിക്കാം ഇത്.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">പ്രോക്സി സെർവർ</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">പ്രോക്സി സെർവർ</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">പ്രോക്സി വിലാസം</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">പ്രോക്സി വിലാസം</string>
@ -1737,7 +1737,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ഒരു ഇടവേളയിലാണ്</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ഒരു ഇടവേളയിലാണ്</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">പുതിയ ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നു</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">പുതിയ ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നു</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ഗ്രൂപ്പിന്റെ പേരും ചിത്രവും തിരുത്തുക</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ഗ്രൂപ്പിന്റെ പേരും ചിത്രവും തിരുത്തുക</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">ഗ്രൂപ്പിന്റെ പേര്</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">ഗ്രൂപ്പിന്റെ പേര്</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">ഗ്രൂപ്പ് വിവരണം</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">ഗ്രൂപ്പ് വിവരണം</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2538,17 +2538,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ചാറ്റ് വാൾപേപ്പർ</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ചാറ്റ് വാൾപേപ്പർ</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">ചാറ്റ് നിറം</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">വാള്‍പേപ്പര്‍ സജ്ജമാക്കു</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">വാള്‍പേപ്പര്‍ സജ്ജമാക്കു</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ഡാര്‍ക്ക് തീം വാള്‍പേപ്പര്‍ മങ്ങിക്കും</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">വാള്‍പേപ്പര്‍ മായ്‌ക്കുക</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ഈ ചാറ്റിന്റെ വാള്‍പേപ്പര്‍ മായ്ക്കണോ?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">വാൾപേപ്പർ മായ്‌ക്കണോ? നിങ്ങളുടെ ചാറ്റുകൾക്കായി നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ ഇഷ്‌ടാനുസൃത വാൾപേപ്പറുകൾ ഇത് മായ്‌ക്കില്ല.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">വാള്‍പേപ്പറുകള്‍ എല്ലാം പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">നിങ്ങളുടെ ചാറ്റുകൾക്കായി നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ ഇഷ്‌ടാനുസൃത വാൾപേപ്പറുകൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ വാൾപേപ്പറുകളും പുനഃസജ്ജമാക്കണോ?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">കോണ്ടാക്ടിന്റെ പേര്</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">കോണ്ടാക്ടിന്റെ പേര്</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">മായ്‌ക്കുക</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">മായ്‌ക്കുക</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">വാള്‍പേപ്പറിന്റെ പ്രിവ്യൂ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">വാള്‍പേപ്പറിന്റെ പ്രിവ്യൂ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">വാള്‍പേപ്പറുകള്‍ എല്ലാം പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">ചിത്രങ്ങളില്‍ നിന്നു തിരഞ്ഞെടുക്കൂ</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">ചിത്രങ്ങളില്‍ നിന്നു തിരഞ്ഞെടുക്കൂ</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">മുന്നമേ ഉള്ളവ</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">മുന്നമേ ഉള്ളവ</string>
@ -2649,5 +2645,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">നിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതാ നയവും</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">നിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതാ നയവും</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">കോളുകൾ</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">കോളുകൾ</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">ചാറ്റ് നിറം</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">തിരുത്തുക</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">ഇല്ലാതാക്കൂ</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">സംരക്ഷിക്കൂ</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-mr/strings.xml
View file

@ -602,7 +602,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">सूचना म्यूट करा</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">सूचना म्यूट करा</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">सानुकूल सूचना</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">सानुकूल सूचना</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">उल्लेख</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">उल्लेख</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">चॅट वॉलपेपर</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s पर्यंत</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s पर्यंत</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">बंद</string> <string name="ManageGroupActivity_off">बंद</string>
<string name="ManageGroupActivity_on">चालू</string> <string name="ManageGroupActivity_on">चालू</string>
@ -1205,6 +1204,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s कडून ऑडिओ आणि व्हिडिओ प्राप्त करू शकत नाही</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s कडून ऑडिओ आणि व्हिडिओ प्राप्त करू शकत नाही</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s कडून ऑडिओ आणि व्हिडिओ प्राप्त करू शकत नाही</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s कडून ऑडिओ आणि व्हिडिओ प्राप्त करू शकत नाही</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">त्यांनी आपला सुरक्षितता नंबर बदल सत्यापित न केल्यामुळे, त्यांच्या डिव्हाईसमध्ये काहीतरी समस्या असल्यामुळे, किंवा त्यांनी आपल्याला ब्लॉक केल्यामुळे असे असू शकते.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">त्यांनी आपला सुरक्षितता नंबर बदल सत्यापित न केल्यामुळे, त्यांच्या डिव्हाईसमध्ये काहीतरी समस्या असल्यामुळे, किंवा त्यांनी आपल्याला ब्लॉक केल्यामुळे असे असू शकते.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">प्रॉक्सी सर्व्हर</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">प्रॉक्सी सर्व्हर</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">प्रॉक्सी पत्ता</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">प्रॉक्सी पत्ता</string>
@ -1723,7 +1723,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">आराम करत आहे</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">आराम करत आहे</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">काहीतरी नवीन काम करत आहे</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">काहीतरी नवीन काम करत आहे</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">गट नाव आणि फोटो संपादित करा</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">गट नाव आणि फोटो संपादित करा</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">गट नाव</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">गट नाव</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">आपले नाव</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">आपले नाव</string>
@ -2479,17 +2479,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">चॅट वॉलपेपर</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">चॅट वॉलपेपर</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">चॅट रंग</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">वॉलपेपर सेट करा</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">वॉलपेपर सेट करा</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">गडद थीम वॉलपेपर अस्पष्ट बनवतो</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">वॉलपेपर साफ करा</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">या चॅटसाठी वॉलपेपर साफ करायचा?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">वॉलपेपर साफ करायचा? आपण आपल्या चॅटसाठी सेट केलेले सानुकूलित वॉलपेपर हे साफ करणार नाही.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">सर्व वॉलपेपर रीसेट करा</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">सर्व वॉलपेपर रीसेट करा. आपण आपल्या चॅटसाठी सेट केलेले सानुकूलित वॉलपेपर देखील?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">संपर्क नाव</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">संपर्क नाव</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">रीसेट करा</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">रीसेट करा</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">साफ करा</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">साफ करा</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">वॉलपेपर पुनरावलोकन</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">वॉलपेपर पुनरावलोकन</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">सर्व वॉलपेपर रीसेट करा</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">फोटोमधून निवडा</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">फोटोमधून निवडा</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">प्रीसेट</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">प्रीसेट</string>
@ -2565,5 +2561,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">अटी आणि गोपनीयता धोरण</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">अटी आणि गोपनीयता धोरण</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">कॉल</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">कॉल</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">चॅट रंग</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">संपादन</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">हटवा</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">जतन करा</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-my/strings.xml
View file

@ -576,7 +576,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">အသိပေးချက်ကို ပိတ်ပါ</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">အသိပေးချက်ကို ပိတ်ပါ</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">စိတ်ကြိုက်သတိပေးချက်များ</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">စိတ်ကြိုက်သတိပေးချက်များ</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">မန်းရှင်းများ</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">မန်းရှင်းများ</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">စကားပြောဆိုမှု၏ နောက်ခံပုံ</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">အထိ%1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">အထိ%1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">အမြဲ</string> <string name="ManageGroupActivity_always">အမြဲ</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">ပိတ်ပါ</string> <string name="ManageGroupActivity_off">ပိတ်ပါ</string>
@ -1153,6 +1152,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s မှ အသံနှင့် ဗီဒီယို မရရှိနိုင်ပါ</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s မှ အသံနှင့် ဗီဒီယို မရရှိနိုင်ပါ</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s မှ အသံနှင့် ဗီဒီယို မရရှိနိုင်ပါ</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s မှ အသံနှင့် ဗီဒီယို မရရှိနိုင်ပါ</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">သင့် လုံခြုံရေးနံပါတ် ပြောင်းလဲမှုကို ၎င်းတို့မှ အတည်မပြုရသေးသောကြောင့် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့စက်တွင် ပျက်ကွက်မှုဖြစ်ခဲ့သောကြောင့် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့မှ သင့်ကို ပိတ်ပယ်ထားခြင်းကြောင့် တို့ဖြစ်နိုင်ပါသည်။</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">သင့် လုံခြုံရေးနံပါတ် ပြောင်းလဲမှုကို ၎င်းတို့မှ အတည်မပြုရသေးသောကြောင့် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့စက်တွင် ပျက်ကွက်မှုဖြစ်ခဲ့သောကြောင့် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့မှ သင့်ကို ပိတ်ပယ်ထားခြင်းကြောင့် တို့ဖြစ်နိုင်ပါသည်။</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ကြားခံဆာဗာ</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ကြားခံဆာဗာ</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ကြားခံလိပ်စာ</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ကြားခံလိပ်စာ</string>
@ -1674,7 +1674,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">အနားယူခြင်း</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">အနားယူခြင်း</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">အရာအသစ်တစ်ခု ကိုလုပ်ဆောင်နေသည်</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">အရာအသစ်တစ်ခု ကိုလုပ်ဆောင်နေသည်</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">အဖွဲ့အမည်နှင့် ဓါတ်ပုံကို ပြောင်းလဲပြုပြင်မယ်</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">အဖွဲ့အမည်နှင့် ဓါတ်ပုံကို ပြောင်းလဲပြုပြင်မယ်</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">အဖွဲ့နာမည်</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">အဖွဲ့နာမည်</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">သင့်အမည်</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">သင့်အမည်</string>
@ -2627,17 +2627,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">စကားပြောဆိုမှု၏ နောက်ခံပုံ</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">စကားပြောဆိုမှု၏ နောက်ခံပုံ</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">စကားပြောဆိုမှု၏ အရောင်</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">နောက်ခံပုံ တပ်မယ်</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">နောက်ခံပုံ တပ်မယ်</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">အနက်ရောင် အပြင်အဆင်သည် နောက်ခံကို မှိန်စေပါသည်</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">နောက်ခံပုံ ရှင်းမယ်</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">၎င်းစကားပြောဆိုမှုအတွက် နောက်ခံပုံကို ရှင်းမည်လား?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">နောက်ခံပုံ ရှင်းမည်လား? ၎င်းလုပ်ခြင်းကြောင့် သင့်စကားပြောဆိုမှုများအတွက် စိတ်ကြိုက်တပ်ထားသော နောက်ခံပုံများ မဖယ်ရှင်းပါ။</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">နောက်ခံပုံများအားလုံးကို ပြန်တပ်ဆင်ပြောင်းလဲမယ်</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">နောက်ခံပုံများအားလုံးကို ပြန်တပ်ဆင်ပြောင်းလဲမယ်၊ သင့် စကားပြောဆိုမှုများအတွက် စိတ်ကြိုက်တပ်ဆင်ထားသော နောက်ခံပုံများ အပါဝင်?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ဆက်သွယ်အမည်</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ဆက်သွယ်အမည်</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">ရီဆက်ချမည်</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">ရီဆက်ချမည်</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">ဖယ်ရှားမည်</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">ဖယ်ရှားမည်</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">နောက်ခံပုံ ကြိုကြည့်ခြင်း</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">နောက်ခံပုံ ကြိုကြည့်ခြင်း</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">နောက်ခံပုံများအားလုံးကို ပြန်တပ်ဆင်ပြောင်းလဲမယ်</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">ဓာတ်ပုံများမှရွေးချယ်မည်</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">ဓာတ်ပုံများမှရွေးချယ်မည်</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသောအရာများ</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသောအရာများ</string>
@ -2775,5 +2771,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည့် အချက်များ</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည့် အချက်များ</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">စကားပြောဆိုမှု၏ အရောင်</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">ပြင်မယ်</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">ဖျက်မယ်</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">သိမ်းမယ်</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -608,7 +608,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Skru av varsler</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Skru av varsler</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Egendefinerte varsler</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Egendefinerte varsler</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mentions</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Mentions</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Samtale bakgrunn</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Frem til %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Frem til %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Evig tid</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Evig tid</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Av</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Av</string>
@ -1221,6 +1220,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kan ikke motta lyd &amp; video fra %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kan ikke motta lyd &amp; video fra %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kan ikke motta lyd og video fra %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kan ikke motta lyd og video fra %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dette kan være fordi de ikke har verifisert ditt endrede sikkerhetsnummer, fordi det er et problem med enheten deres eller de har blokkert deg.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dette kan være fordi de ikke har verifisert ditt endrede sikkerhetsnummer, fordi det er et problem med enheten deres eller de har blokkert deg.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy-server</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy-server</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy-adresse</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy-adresse</string>
@ -1760,7 +1760,7 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tar en pause</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tar en pause</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Jobber med noe nytt</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Jobber med noe nytt</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Rediger gruppenavn og bilde</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Rediger gruppenavn og bilde</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppenavn</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppenavn</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppebeskrivelse</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppebeskrivelse</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2696,17 +2696,13 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Samtale bakgrunn</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Samtale bakgrunn</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Samtalefarge</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Sett bakgrunn</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Sett bakgrunn</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mørk tema dimmer bakgrunnen</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Fjern bakgrunn</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Fjern bakgrunn for denne samtalen?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Fjern bakgrunnen? Dette inkluderer ikke tilpassede bakgrunner du har angitt for samtalene dine.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Fjern alle bakgrunner</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Tilbakestille alle bakgrunner, inkludert tilpassede bakgrunner du har angitt for alle samtalene dine?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakt navn</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakt navn</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Tilbakestill</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Tilbakestill</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Slett</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Slett</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Forhåndsvisning av bakgrunn</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Forhåndsvisning av bakgrunn</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Fjern alle bakgrunner</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Velg fra bilder</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Velg fra bilder</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Forhåndsvalgte</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Forhåndsvalgte</string>
@ -2849,5 +2845,13 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lisensiert under GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lisensiert under GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtaler</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtaler</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Samtalefarge</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Rediger</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Slett</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Lagre</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

57
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -613,7 +613,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Meldingen dempen</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Meldingen dempen</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Aangepaste meldingen</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Aangepaste meldingen</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Vermeldingen</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Vermeldingen</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Gespreksachtergrond</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Gesprekskleur &amp; -achtergrond</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Tot %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Tot %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Voor altijd</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Voor altijd</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Uit</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Uit</string>
@ -1211,6 +1211,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Er is niemand behalve jou in dit gesprek</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Er is niemand behalve jou in dit gesprek</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">Gesprek met %1$s</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">Gesprek met %1$s</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">Gesprek met %1$s en %2$s</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">Gesprek met %1$s en %2$s</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s laat zijn of haar scherm zien</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">In dit gesprek zijn %1$s, %2$s en %3$d andere aanwezig.</item> <item quantity="one">In dit gesprek zijn %1$s, %2$s en %3$d andere aanwezig.</item>
<item quantity="other">In dit gesprek zijn %1$s, %2$s en %3$d anderen aanwezig.</item> <item quantity="other">In dit gesprek zijn %1$s, %2$s en %3$d anderen aanwezig.</item>
@ -1227,6 +1228,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kan geen beeld &amp; geluid van %1$s ontvangen</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kan geen beeld &amp; geluid van %1$s ontvangen</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kan geen beeld en geluid van %1$s ontvangen</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kan geen beeld en geluid van %1$s ontvangen</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dit kan gebeuren als je jullie veiligheidsnummer niet opnieuw hebt geverifieerd nadat die is veranderd, als er een probleem is met je apparaat of als hij of zij jou heeft geblokkeerd.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dit kan gebeuren als je jullie veiligheidsnummer niet opnieuw hebt geverifieerd nadat die is veranderd, als er een probleem is met je apparaat of als hij of zij jou heeft geblokkeerd.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Veeg om gedeeld scherm weer te geven</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserver</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserver</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyadres</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyadres</string>
@ -1773,7 +1776,7 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Ik heb even pauze</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Ik heb even pauze</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Ik werk aan iets nieuws</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Ik werk aan iets nieuws</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Groepsnaam en -afbeelding</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Groepsnaam en -afbeelding</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Groepsnaam</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Groepsnaam</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Groepsomschrijving</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Groepsomschrijving</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1969,6 +1972,7 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
<string name="preferences__appearance">Uiterlijk</string> <string name="preferences__appearance">Uiterlijk</string>
<string name="preferences__theme">Thema</string> <string name="preferences__theme">Thema</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Gespreksachtergrond</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Gespreksachtergrond</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Gesprekskleur &amp; achtergrond</string>
<string name="preferences__disable_pin">Pincode uitschakelen</string> <string name="preferences__disable_pin">Pincode uitschakelen</string>
<string name="preferences__enable_pin">Pincode inschakelen</string> <string name="preferences__enable_pin">Pincode inschakelen</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Als je de pincode uitschakelt zul je wanneer je Signal opnieuw registreert alle gegevens kwijtraken, tenzij je ze handmatig herstelt vanuit een back-up-bestand. Daarnaast kun je zolang de pincode is uitgeschakeld de registratievergrendeling niet inschakelen.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Als je de pincode uitschakelt zul je wanneer je Signal opnieuw registreert alle gegevens kwijtraken, tenzij je ze handmatig herstelt vanuit een back-up-bestand. Daarnaast kun je zolang de pincode is uitgeschakeld de registratievergrendeling niet inschakelen.</string>
@ -2749,17 +2753,25 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Gespreksachtergrond</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Gespreksachtergrond</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Gesprekskleur</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Gesprekskleurinstellingen verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Gesprekskleurinstelling verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Gesprekskleurinstelling verwijderen?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Gespreksachtergrond kiezen</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Gespreksachtergrond kiezen</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Donker thema dimt achtergrond</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Achtergrond dimmen bij donkere modus</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Deze achtergrond verwijderen</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Achtergrond voor dit gesprek verwijderen?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Deze achtergrond verwijderen? Achtergronden die je apart voor een bepaald gesprek hebt ingesteld worden niet verwijderd.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Alle achtergronden verwijderen</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Alle achtergronden verwijderen, inclusief achtergronden die je apart voor een bepaald gesprek hebt ingesteld?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Naam van contactpersoon</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Naam van contactpersoon</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Alle achtergronden verwijderen</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Alle achtergronden verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Verwijderen</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Achtergrond-voorbeeld</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Achtergrond-voorbeeld</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Wil je dit doen voor alle gesprekskleuren?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Wil je dit doen voor alle achtergronden?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Alleen de standaardkleur verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Alle kleuren verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Alleen de standaardachtergrond verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Alle achtergronden verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Achtergronden verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Achtergrond verwijderen</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Achtergrond verwijderen?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Kiezen vanuit galerij</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Kiezen vanuit galerij</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Beschikbare standaard-achtergronden</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Beschikbare standaard-achtergronden</string>
@ -2861,6 +2873,8 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Er zijn geen leden met wie je al een gesprek voert in deze groep. Overweeg zorgvuldig of je deze groepsuitnodiging wilt accepteren om ongewenste berichten te vermijden.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Er zijn geen leden met wie je al een gesprek voert in deze groep. Overweeg zorgvuldig of je deze groepsuitnodiging wilt accepteren om ongewenste berichten te vermijden.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Over gespreksverzoeken</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Over gespreksverzoeken</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Oké</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Oké</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Hier zie je een voorbeeld van de gesprekskleur.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">De kleur is alleen voor jou zichtbaar.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Groepsomschrijving</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Groepsomschrijving</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2927,5 +2941,32 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Uitgegeven onder een GPLv3 licentie</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Uitgegeven onder een GPLv3 licentie</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Oproepen</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Oproepen</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automatisch</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Zelfgekozen kleur gebruiken</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Gesprekskleur</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Aanpassen</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Kopie maken</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Wissen</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Kleur verwijderen</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Deze zelfgekozen kleur wordt in %1$d gesprek gebruikt. Wil je het voor dat gesprek verwijderen?</item>
<item quantity="other">Deze zelfgekozen kleur wordt in %1$d gesprekken gebruikt. Wil je het voor die gesprekken verwijderen?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Effen</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Verloop</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Tint</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Verzadiging</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Opslaan</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Kleur aanpassen</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Deze kleur wordt in %1$d gesprek gebruikt. Wil je de wijziging ook op dat gesprek toepassen?</item>
<item quantity="other">Deze kleur wordt in %1$d gesprekken gebruikt. Wil je de wijziging ook op die gesprekken toepassen?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Schuifknop voor de bovenrand</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Schuifknop voor de onderrand</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

57
app/src/main/res/values-nn/strings.xml
View file

@ -616,7 +616,7 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek.</string>
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Ikkje vis varsel</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Ikkje vis varsel</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Eigendefinerte varsel</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Eigendefinerte varsel</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omtalar</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Omtalar</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Samtalebakgrunnsbilde</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Samtalefarge og -bakgrunnsbilde</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fram til %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Fram til %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Alltid</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Alltid</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Av</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Av</string>
@ -1215,6 +1215,7 @@ Viss du ikkje klarer å hugsa PIN-en, kan du oppretta ein ny ein. Du kan registr
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Du er åleine her</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Du er åleine her</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s er i denne samtalen</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s er i denne samtalen</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s og %2$s er i denne samtalen</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s og %2$s er i denne samtalen</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s deler skjerm</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s og %3$d til er i denne samtalen</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s og %3$d til er i denne samtalen</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s og %3$d til er i denne samtalen</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s og %3$d til er i denne samtalen</item>
@ -1231,6 +1232,8 @@ Viss du ikkje klarer å hugsa PIN-en, kan du oppretta ein ny ein. Du kan registr
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kan ikkje motta lyd &amp; video frå %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kan ikkje motta lyd &amp; video frå %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kan ikkje motta lyd og video frå %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kan ikkje motta lyd og video frå %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dette kan vera fordi dei ikkje har godkjend det nye tryggleiksnummeret ditt, dei har eit problem med eininga si, eller dei har blokkert deg.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Dette kan vera fordi dei ikkje har godkjend det nye tryggleiksnummeret ditt, dei har eit problem med eininga si, eller dei har blokkert deg.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Sveip for å visa skjermdeling</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy-tenar</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy-tenar</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy-adresse</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy-adresse</string>
@ -1773,7 +1776,7 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon.</string>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tar ein pause</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tar ein pause</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Jobbar med noko nytt</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Jobbar med noko nytt</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Rediger gruppenamn og bilde</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Rediger gruppenamn og bilde</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppenamn</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppenamn</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppeskildring</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppeskildring</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1969,6 +1972,7 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon.</string>
<string name="preferences__appearance">Utsjåande</string> <string name="preferences__appearance">Utsjåande</string>
<string name="preferences__theme">Tema</string> <string name="preferences__theme">Tema</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Samtalebakgrunnsbilde</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Samtalebakgrunnsbilde</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Samtalefarge og -bakgrunnsbilde</string>
<string name="preferences__disable_pin">Skru av PIN</string> <string name="preferences__disable_pin">Skru av PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Skru på PIN</string> <string name="preferences__enable_pin">Skru på PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Viss du skrur av PIN, mistar du all data når du omregistrerer Signal (med mindre du manuelt tar reservekopi og gjenopprettar). Du kan heller ikkje skru på registreringslås utan PIN.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Viss du skrur av PIN, mistar du all data når du omregistrerer Signal (med mindre du manuelt tar reservekopi og gjenopprettar). Du kan heller ikkje skru på registreringslås utan PIN.</string>
@ -2751,17 +2755,25 @@ Kom i gang ved å senda ei melding til ein venn.</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Samtalebakgrunnsbilde</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Samtalebakgrunnsbilde</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Samtalefarge</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Nullstill samtalefargar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Nullstill samtalefarge</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Nullstill samtalefarge?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Vel bakgrunnsbilde</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Vel bakgrunnsbilde</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mørkt tema dimmar bakgrunnsbildet</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Mørkt tema dimmar bakgrunnsbildet</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Fjern bakgrunnsbildet</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Fjern bakgrunnsbildet for denne samtalen?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Tøm bakgrunnsbildet? Dette vil ikkje fjerna eigne bakgrunnar du har valt for dine samtalar.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Nullstill alle bakgrunnsbilde</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Fjern alle bakgrunnar, inkludert eigne bakgrunnar du har valt for dine samtalar?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnamn</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnamn</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Tilbakestill</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Tilbakestill</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Fjern</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Fjern</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Førehandsvisning av bakgrunn</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Førehandsvisning av bakgrunn</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Vil du overstyra alle samtalefargar?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Vil du overstyra alle bakgrunnsbilde?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Nullstill standardfargar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Nullstill alle fargar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Nullstill standardbakgrunnsbilde</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Nullstill alle bakgrunnsbilde</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Nullstill bakgrunnsbilde</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Nullstill bakgrunnsbilde</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Nullstill bakgrunnsbilde?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vel frå bilde</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vel frå bilde</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Forval</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Forval</string>
@ -2863,6 +2875,8 @@ Kom i gang ved å senda ei melding til ein venn.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Ingen av kontaktane eller personane du pratar med er i denne gruppa. Sjå nøye gjennom førespurnader før du godkjenner for å unngå uønska meldingar.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Ingen av kontaktane eller personane du pratar med er i denne gruppa. Sjå nøye gjennom førespurnader før du godkjenner for å unngå uønska meldingar.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Om meldingsspørsmål</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Om meldingsspørsmål</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Greitt</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Greitt</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Her kan du sjå korleis samtalefargen blir.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Denne fargen er berre synleg for deg.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Gruppeskildring</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Gruppeskildring</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2929,5 +2943,32 @@ Kom i gang ved å senda ei melding til ein venn.</string>
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lisensiert under GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lisensiert under GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtalar</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtalar</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Bruk eigne fargar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Samtalefarge</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Endra</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Kopier</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Slett</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Slett farge</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Denne eigenvalde fargen er brukt i %1$d samtale. Vil du sletta han for alle samtalar?</item>
<item quantity="other">Denne eigenvalde fargen er brukt i %1$d samtalar. Vil du sletta han for alle samtalar?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Einsfarga</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Overgang</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Tone</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Metting</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Lagra</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Endra farge</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Denne fargen er brukt i %1$d samtale. Vil du lagra endringar for alle samtalar?</item>
<item quantity="other">Denne fargen er brukt i %1$d samtalar. Vil du lagra endringar for alle samtalar?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Toppkantveljar</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Botnkantveljar</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-or/strings.xml
View file

@ -607,7 +607,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ବିଜ୍ଞପ୍ତି ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ବିଜ୍ଞପ୍ତି ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">କଷ୍ଟମ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">କଷ୍ଟମ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ଉଲ୍ଲେଖ</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">ଉଲ୍ଲେଖ</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ବାର୍ତ୍ତା କାନ୍ଥଛବି</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">ସବୁବେଳେ</string> <string name="ManageGroupActivity_always">ସବୁବେଳେ</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">ବନ୍ଦ</string> <string name="ManageGroupActivity_off">ବନ୍ଦ</string>
@ -1212,6 +1211,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">ଅଡିଓ &amp; amp ଗ୍ରହଣ କରିହଉ ନାହିଁ ; %1$s ରୁ ଭିଡିଓ</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">ଅଡିଓ &amp; amp ଗ୍ରହଣ କରିହଉ ନାହିଁ ; %1$s ରୁ ଭିଡିଓ</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$sଙ୍କ ଠାରୁ ଅଡିଓ ଏବଂ ଭିଡିଓ ଗ୍ରହଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$sଙ୍କ ଠାରୁ ଅଡିଓ ଏବଂ ଭିଡିଓ ଗ୍ରହଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">ଏହା ହୋଇପାରେ କାରଣ ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କର \"ସୁରକ୍ଷା ନମ୍ବର ପରିବର୍ତ୍ତନ\" ଯାଞ୍ଚ କରିନାହାଁନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ଉପକରଣ ରେ ଏକ ସମସ୍ୟା ଅଛି, କିମ୍ବା ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅବରୋଧ କରିଛନ୍ତି</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">ଏହା ହୋଇପାରେ କାରଣ ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କର \"ସୁରକ୍ଷା ନମ୍ବର ପରିବର୍ତ୍ତନ\" ଯାଞ୍ଚ କରିନାହାଁନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ଉପକରଣ ରେ ଏକ ସମସ୍ୟା ଅଛି, କିମ୍ବା ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅବରୋଧ କରିଛନ୍ତି</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ପ୍ରକ୍ସି ଠିକଣା </string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ପ୍ରକ୍ସି ଠିକଣା </string>
@ -1733,7 +1733,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ଗୋଟେ ବିରତି ନିଆହଉଛି</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ଗୋଟେ ବିରତି ନିଆହଉଛି</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">କୌଣସି ଗୋଟେ ନୂଆ ଜିନିଷରେ କାମ କରନ୍ତୁ</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">କୌଣସି ଗୋଟେ ନୂଆ ଜିନିଷରେ କାମ କରନ୍ତୁ</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ଗୋଷ୍ଠୀ ନାମ ଏବଂ ଛବି ସଂପାଦନ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ଗୋଷ୍ଠୀ ନାମ ଏବଂ ଛବି ସଂପାଦନ କରନ୍ତୁ</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">ଗୋଷ୍ଠୀ ନାମ</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">ଗୋଷ୍ଠୀ ନାମ</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">ଆପଣଙ୍କ ନାମ</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">ଆପଣଙ୍କ ନାମ</string>
@ -2515,17 +2515,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ବାର୍ତ୍ତା କାନ୍ଥଛବି</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ବାର୍ତ୍ତା କାନ୍ଥଛବି</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">ଚାଟ୍ ରଙ୍ଗ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">କାନ୍ଥଛବି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">କାନ୍ଥଛବି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ଅନ୍ଧାର ଥିମ୍ କାନ୍ଥଛବିକୁ ଅନ୍ଧାରୁଆ କରିଦିଏ</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">କାନ୍ଥଛବି ହଟାନ୍ତୁ</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ଏହି ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ କାନ୍ଥଛବି ହଟାନ୍ତୁ?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">କାନ୍ଥଛବି ହଟାନ୍ତୁ? ଆପଣଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ ସେଟ୍ କରିଥିବା କଷ୍ଟମ୍ କାନ୍ଥଛବିଗୁଡିକୁ ଏହା ସଫା କରିବ ନାହିଁ</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">ସମସ୍ତ କାନ୍ଥଛବି ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରନ୍ତୁ</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">ଆପଣଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ ସେଟ୍ ହୋଇଥିବା କଷ୍ଟମ୍ କାନ୍ଥଛବି ସମେତ ସମସ୍ତ କାନ୍ଥଛବି ପୁନଃସେଟ୍ କରନ୍ତୁ? </string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ସମ୍ପର୍କର ନାମ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ସମ୍ପର୍କର ନାମ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">ସଫା କରନ୍ତୁ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">ସଫା କରନ୍ତୁ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">କାନ୍ଥଛବି ପୂର୍ବାବଲୋକନ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">କାନ୍ଥଛବି ପୂର୍ବାବଲୋକନ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">ସମସ୍ତ କାନ୍ଥଛବି ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରନ୍ତୁ</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">ଛବି ସଂଗ୍ରହରୁ ବାଛନ୍ତୁ</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">ଛବି ସଂଗ୍ରହରୁ ବାଛନ୍ତୁ</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ</string>
@ -2600,5 +2596,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">ସର୍ତ୍ତାବଳୀ &amp; amp; ଗୋପନୀୟତା ନୀତି</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">ସର୍ତ୍ତାବଳୀ &amp; amp; ଗୋପନୀୟତା ନୀତି</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">କଲ୍</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">କଲ୍</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">ଚାଟ୍ ରଙ୍ଗ</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">ସମ୍ପାଦନ</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

2
app/src/main/res/values-pa/strings.xml
View file

@ -1422,7 +1422,7 @@
<string name="EditAboutFragment_free_to_chat">ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵੇਹਲੇ</string> <string name="EditAboutFragment_free_to_chat">ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵੇਹਲੇ</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਨਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋ ਨੂੰ ਸੋਧੋ</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਨਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋ ਨੂੰ ਸੋਧੋ</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">ਸਮੂਹ ਦਾ ਨਾਂ</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">ਸਮੂਹ ਦਾ ਨਾਂ</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ</string>

61
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -675,7 +675,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Wycisz powiadomienia</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Wycisz powiadomienia</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Niestandardowe powiadomienia</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Niestandardowe powiadomienia</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Wzmianki</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Wzmianki</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Tapeta czatu</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Kolor i tapeta czatu</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Zawsze</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Zawsze</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Wyłączone</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Wyłączone</string>
@ -1324,6 +1324,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Brak innych uczestników rozmowy</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Brak innych uczestników rozmowy</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s uczestniczy w rozmowie</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s uczestniczy w rozmowie</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s i %2$s uczestniczą w rozmowie</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s i %2$s uczestniczą w rozmowie</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s udostępnia</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s i %3$d inny uczestniczy w rozmowie</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s i %3$d inny uczestniczy w rozmowie</item>
<item quantity="few">%1$s, %2$s i %3$d innych uczestniczy w rozmowie</item> <item quantity="few">%1$s, %2$s i %3$d innych uczestniczy w rozmowie</item>
@ -1344,6 +1345,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nie można odebrać audio i wideo od %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nie można odebrać audio i wideo od %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nie można odebrać audio i wideo od %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nie można odebrać audio i wideo od %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">To może być spowodowane tym, że ta osoba nie zweryfikowała Twojego numeru bezpieczeństwa, problemu z urządzeniem, albo Cię zablokowała.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">To może być spowodowane tym, że ta osoba nie zweryfikowała Twojego numeru bezpieczeństwa, problemu z urządzeniem, albo Cię zablokowała.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Przesuń, aby zobaczyć udostępniony ekran</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Serwer proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Serwer proxy</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adres proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adres proxy</string>
@ -1905,7 +1908,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Robię przerwę</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Robię przerwę</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Pracuję nad czymś nowym</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Pracuję nad czymś nowym</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Edytuj nazwę i zdjęcie grupy</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Edytuj nazwę i zdjęcie grupy</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nazwa grupy</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nazwa grupy</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Opis grupy</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Opis grupy</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2103,6 +2106,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
<string name="preferences__appearance">Wygląd</string> <string name="preferences__appearance">Wygląd</string>
<string name="preferences__theme">Motyw</string> <string name="preferences__theme">Motyw</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Tapeta</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Tapeta</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Kolor i tapeta czatu</string>
<string name="preferences__disable_pin">Wyłącz PIN</string> <string name="preferences__disable_pin">Wyłącz PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Włącz PIN</string> <string name="preferences__enable_pin">Włącz PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Jeśli wyłączysz PIN, przy ponownej rejestracji Signal stracisz wszystkie dane, chyba że ręcznie wykonasz i przywrócisz kopię zapasową. Gdy PIN jest wyłączony, nie możesz włączyć blokady rejestracji.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Jeśli wyłączysz PIN, przy ponownej rejestracji Signal stracisz wszystkie dane, chyba że ręcznie wykonasz i przywrócisz kopię zapasową. Gdy PIN jest wyłączony, nie możesz włączyć blokady rejestracji.</string>
@ -2901,17 +2905,25 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Tapeta czatu</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Tapeta czatu</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Kolor czatu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Zresetuj kolory czatów</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Zresetuj kolor czatu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Zresetować kolor czatu?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ustaw tapetę</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ustaw tapetę</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Ciemny motyw przyciemnia tapetę</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Ciemny motyw przyciemnia tapetę</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Usuń tapetę</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Usunąć tapetę dla tej rozmowy?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Usunąć tapetę? To działanie nie usunie tapet, ustawionych przez Ciebie, dla poszczególnych rozmów.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Zresetuj wszystkie tapety</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Zresetować wszystkie tapety, łącznie z ustawionymi przez Ciebie, dla poszczególnych rozmów?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Imię kontaktu</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Imię kontaktu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Zresetuj</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Zresetuj</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Usuń</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Usuń</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Podgląd tapety</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Podgląd tapety</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Czy chcesz zastąpić kolory wszystkich czatów?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Czy chcesz zastąpić wszystkie tapety?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Zresetuj domyślne kolory</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Zresetuj wszystkie kolory</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Zresetuj domyślną tapetę</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Zresetuj wszystkie tapety</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Zresetuj tapety</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Zresetuj tapetę</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Zresetować tapetę?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Wybierz ze zdjęć</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Wybierz ze zdjęć</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Domyślne</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Domyślne</string>
@ -3013,6 +3025,8 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Żaden z Twoich kontaktów lub osób, z którymi rozmawiasz, nie znajduje się w tej grupie. Uważnie sprawdzaj wszystkie prośby o kontakt, przed ich akceptacją, aby uniknąć niechcianych wiadomości</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Żaden z Twoich kontaktów lub osób, z którymi rozmawiasz, nie znajduje się w tej grupie. Uważnie sprawdzaj wszystkie prośby o kontakt, przed ich akceptacją, aby uniknąć niechcianych wiadomości</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">O prośbach o kontakt</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">O prośbach o kontakt</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">OK</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">OK</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Oto podgląd koloru czatu.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Ten kolor jest widoczny tylko dla Ciebie.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Opis grupy</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Opis grupy</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -3079,5 +3093,36 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Oprogramowanie udostępniane na licencji GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Oprogramowanie udostępniane na licencji GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Połączenia</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Połączenia</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automatyczny</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Użyj własnych kolorów</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Kolor czatu</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Edytuj</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Skopiuj</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Usuń</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Usuń kolor</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Ten własny kolor jest używany w %1$d rozmowie. Czy chcesz usunąć go ze wszystkich rozmów?</item>
<item quantity="few">Ten własny kolor jest używany w %1$d rozmowach. Czy chcesz usunąć go ze wszystkich rozmów?</item>
<item quantity="many">Ten własny kolor jest używany w %1$d rozmowach. Czy chcesz usunąć go ze wszystkich rozmów?</item>
<item quantity="other">Ten własny kolor jest używany w %1$d rozmowach. Czy chcesz usunąć go ze wszystkich rozmów?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Kolor</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Gradient</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Barwa</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Nasycenie</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Zapisz</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Edytuj kolor</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Ten kolor jest używany w %1$d rozmowie. Czy chcesz usunąć go ze wszystkich rozmów?</item>
<item quantity="few">Ten kolor jest używany w %1$d rozmowach. Czy chcesz usunąć go ze wszystkich rozmów?</item>
<item quantity="many">Ten kolor jest używany w %1$d rozmowach. Czy chcesz usunąć go ze wszystkich rozmów?</item>
<item quantity="other">Ten kolor jest używany w %1$d rozmowach. Czy chcesz usunąć go ze wszystkich rozmów?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Górny selektor</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Dolny selektor</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

59
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -611,7 +611,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificações</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificações</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalizar notificações</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalizar notificações</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menções</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Menções</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Cor e papel de parede da conversa</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Até %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Até %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Desligado</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Desligado</string>
@ -1209,6 +1209,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Ninguém mais está aqui</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Ninguém mais está aqui</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s está nesta chamada</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s está nesta chamada</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s e %2$s estão nesta chamada</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s e %2$s estão nesta chamada</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s está apresentando</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s e %3$d outro estão nesta chamada</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s e %3$d outro estão nesta chamada</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s e %3$d outros estão nesta chamada</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s e %3$d outros estão nesta chamada</item>
@ -1225,6 +1226,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Não é possível receber áudio &amp; vídeo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Não é possível receber áudio &amp; vídeo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Não é possível receber áudio e vídeo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Não é possível receber áudio e vídeo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Isso pode acontecer porque: ou essa pessoa não verificou a alteração do seu número de segurança, ou há um problema com o dispositivo dela, ou ela bloqueou você.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Isso pode acontecer porque: ou essa pessoa não verificou a alteração do seu número de segurança, ou há um problema com o dispositivo dela, ou ela bloqueou você.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Deslize para ver o compartilhamento de tela</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Endereço de proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Endereço de proxy</string>
@ -1769,7 +1772,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Relaxando</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Relaxando</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Trabalhando em algo novo</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Trabalhando em algo novo</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editar nome e foto do grupo</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editar nome e foto do grupo</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nome do grupo</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nome do grupo</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Descrição do grupo</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Descrição do grupo</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1965,6 +1968,7 @@
<string name="preferences__appearance">Aparência</string> <string name="preferences__appearance">Aparência</string>
<string name="preferences__theme">Tema</string> <string name="preferences__theme">Tema</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Cor e papel de parede da conversa</string>
<string name="preferences__disable_pin">Desabilitar PIN</string> <string name="preferences__disable_pin">Desabilitar PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Habilitar PIN</string> <string name="preferences__enable_pin">Habilitar PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Se você desativar o PIN, perderá todos os dados ao se registrar de novo com o Signal, a menos que você faça backup manualmente e os restaure. Você não pode ativar o Bloqueio de Registro enquanto o PIN estiver desativado.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Se você desativar o PIN, perderá todos os dados ao se registrar de novo com o Signal, a menos que você faça backup manualmente e os restaure. Você não pode ativar o Bloqueio de Registro enquanto o PIN estiver desativado.</string>
@ -2125,6 +2129,7 @@
<!--PaymentsTransferFragment--> <!--PaymentsTransferFragment-->
<string name="PaymentsTransferFragment__transfer">Transferir</string> <string name="PaymentsTransferFragment__transfer">Transferir</string>
<string name="PaymentsTransferFragment__scan_qr_code">Escanear o código QR</string> <string name="PaymentsTransferFragment__scan_qr_code">Escanear o código QR</string>
<string name="PaymentsTransferFragment__to_scan_or_enter_wallet_address">Para: escaneie ou insira o endereço da carteira</string>
<string name="PaymentsTransferFragment__next">Próximo</string> <string name="PaymentsTransferFragment__next">Próximo</string>
<string name="PaymentsTransferFragment__invalid_address">Endereço inválido</string> <string name="PaymentsTransferFragment__invalid_address">Endereço inválido</string>
<string name="PaymentsTransferFragment__check_the_wallet_address">Verifique o endereço da carteira para o qual você está tentando transferir e tente novamente.</string> <string name="PaymentsTransferFragment__check_the_wallet_address">Verifique o endereço da carteira para o qual você está tentando transferir e tente novamente.</string>
@ -2723,17 +2728,25 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Cor da conversa</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Redefinir as cores da conversa</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Redefinir a cor da conversa</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Redefinir a cor da conversa?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Definir papel de parede</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Definir papel de parede</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Escurecer papel de parede no tema escuro</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Escurecer o papel de parede no modo escuro</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Remover papel de parede</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Remover papel de parede desta conversa?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Remover papel de parede? Não serão removidos os personalizados que você tiver definido para as suas conversas.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Redefinir todos os papéis de parede</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Redefinir todos os papéis de parede, inclusive os personalizados que você tiver definido para as suas conversas?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome do contato</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome do contato</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Limpar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Limpar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Visualização do papel de parede</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Visualização do papel de parede</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Deseja substituir as cores de todas as conversas?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Deseja substituir todos os papéis de parede?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Redefinir cores originais</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Redefinir todas as cores</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Redefinir o papel de parede padrão</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Redefinir todos os papéis de parede</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Redefinir os papéis de parede</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Redefinir o papel de parede</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Redefinir o papel de parede?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Escolher foto</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Escolher foto</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Pré-definidos</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Pré-definidos</string>
@ -2761,6 +2774,7 @@
<string name="payment_info_card_your_recovery_phrase_gives_you">Sua senha de recuperação oferece outra maneira de restaurar a sua conta de pagamentos.</string> <string name="payment_info_card_your_recovery_phrase_gives_you">Sua senha de recuperação oferece outra maneira de restaurar a sua conta de pagamentos.</string>
<string name="payment_info_card_record_your_phrase">Gravar sua senha</string> <string name="payment_info_card_record_your_phrase">Gravar sua senha</string>
<string name="payment_info_card_update_your_pin">Atualizar seu PIN</string> <string name="payment_info_card_update_your_pin">Atualizar seu PIN</string>
<string name="payment_info_card_with_a_high_balance">Com um saldo alto, será melhor você escolher um PIN alfanumérico para adicionar mais proteção à sua conta.</string>
<string name="payment_info_card_update_pin">Atualizar PIN</string> <string name="payment_info_card_update_pin">Atualizar PIN</string>
<!--DeactivateWalletFragment--> <!--DeactivateWalletFragment-->
<string name="DeactivateWalletFragment__deactivate_wallet">Desativar carteira</string> <string name="DeactivateWalletFragment__deactivate_wallet">Desativar carteira</string>
@ -2827,6 +2841,8 @@
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Nenhum dos seus contatos ou pessoas com quem você conversa estão neste grupo. Analise solicitações com cuidado antes de aceitá-las, para evitar o recebimento de mensagens indesejadas.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Nenhum dos seus contatos ou pessoas com quem você conversa estão neste grupo. Analise solicitações com cuidado antes de aceitá-las, para evitar o recebimento de mensagens indesejadas.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Sobre as solicitações de conversas</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Sobre as solicitações de conversas</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Ok</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Ok</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Aqui está uma prévia da cor da conversa.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Apenas você verá essa cor.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descrição do grupo</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descrição do grupo</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2893,5 +2909,32 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenciado nos termos da GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenciado nos termos da GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chamadas</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chamadas</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Usar cores personalizadas</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Cor da conversa</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Editar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Duplicar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Excluir</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Apagar cor</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Essa cor personalizada é usada em %1$d conversa. Deseja apagá-la da conversa?</item>
<item quantity="other">Essa cor personalizada é usada em %1$d conversas. Deseja apagá-la de todas as conversas?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Sólida</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Gradiente</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Matiz</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Saturação</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Salvar</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Editar cor</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Essa cor é usada em %1$d conversa. Deseja salvar as alterações para todas as conversas?</item>
<item quantity="other">Essa cor é usada em %1$d conversas. Deseja salvar as alterações para todas as conversas?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Selecionador da borda superior</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Selecionador da borda inferior</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

57
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -611,7 +611,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificações</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificações</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificações personalizadas</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificações personalizadas</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menções</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Menções</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fundo de ecrã de conversas</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Cor e fundo de ecrã da conversa</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Até %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Até %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
@ -1208,6 +1208,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Não se encontra mais ninguém aqui</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Não se encontra mais ninguém aqui</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s está nesta chamada</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s está nesta chamada</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s e %2$s estão nesta chamada</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s e %2$s estão nesta chamada</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s está a apresentar</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s, e %3$d outro estão nesta chamada </item> <item quantity="one">%1$s, %2$s, e %3$d outro estão nesta chamada </item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s, e outros %3$d estão nesta chamada</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s, e outros %3$d estão nesta chamada</item>
@ -1224,6 +1225,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Não pode receber áudio e vídeo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Não pode receber áudio e vídeo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Não pode receber áudio e vídeo de %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Não pode receber áudio e vídeo de %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Isto poderá dever-se a ele(s) ainda não ter(em) verificado a alteração do seu número de segurança, a existir um problema com os dispositivos dele(s), ou porque ele(s) o bloquearam.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Isto poderá dever-se a ele(s) ainda não ter(em) verificado a alteração do seu número de segurança, a existir um problema com os dispositivos dele(s), ou porque ele(s) o bloquearam.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Deslize para ver o ecrã de partilha</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Endereço proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Endereço proxy</string>
@ -1768,7 +1771,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">A fazer uma pausa</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">A fazer uma pausa</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">A trabalhar em algo novo</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">A trabalhar em algo novo</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editar nome e fotografia do grupo</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editar nome e fotografia do grupo</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nome do grupo</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nome do grupo</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Descrição do grupo</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Descrição do grupo</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1964,6 +1967,7 @@
<string name="preferences__appearance">Aspeto</string> <string name="preferences__appearance">Aspeto</string>
<string name="preferences__theme">Tema</string> <string name="preferences__theme">Tema</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Fundo de ecrã de conversas</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Fundo de ecrã de conversas</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Cor e fundo de ecrã da conversa</string>
<string name="preferences__disable_pin">Desativar PIN</string> <string name="preferences__disable_pin">Desativar PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Ativar PIN</string> <string name="preferences__enable_pin">Ativar PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Se você desativar o PIN, todos os dados serão perdidos ao registar-se novamente no Sinal, a menos que faça uma cópia de segurnaça e o restaure manualmente. Você não pode ativar o \'Bloqueio de registo\' enquanto o PIN estiver desativado.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Se você desativar o PIN, todos os dados serão perdidos ao registar-se novamente no Sinal, a menos que faça uma cópia de segurnaça e o restaure manualmente. Você não pode ativar o \'Bloqueio de registo\' enquanto o PIN estiver desativado.</string>
@ -2744,17 +2748,25 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fundo de ecrã de conversas</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fundo de ecrã de conversas</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Cor da conversa</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Repor cores das conversas</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Repor cor da conversa</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Repor cor da conversa?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Definir fundo de ecrã</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Definir fundo de ecrã</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Fundo escuro com pouco brilho</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">O modo escuro escurece o fundo de ecrã</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Limpar fundo de ecrã</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Limpar fundo de ecrã para esta conversa?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Limpar fundo de ecrã? Isto não irá limpar fundos de ecrã personalizados que tenha definido para as suas conversas.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Repor todos os fundos de ecrã</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Repor todos os fundos de ecrã, incluindo os fundos de ecrã personalizados que definiu para as suas conversas?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome de contacto</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome de contacto</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Limpar</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Limpar</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Pré-visualização de fundo de ecrã</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Pré-visualização de fundo de ecrã</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Deseja modificar todas as cores das conversas?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Deseja modificar todos os fundos de ecrã?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Repor cores padrão</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Repor todas as cores</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Repor fundos de ecrã padrão</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Repor todos os fundos de ecrã</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Repor fundos de ecrã</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Repor fundo de ecrã</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Repor fundo de ecrã?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Escolher das fotografias</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Escolher das fotografias</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Predefinições</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Predefinições</string>
@ -2856,6 +2868,8 @@
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Nenhum dos seus contactos ou pessoas com quem conversa estão neste grupo. Reveja os pedidos com cuidado antes de os aceitar para evitar mensagens indesejáveis.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Nenhum dos seus contactos ou pessoas com quem conversa estão neste grupo. Reveja os pedidos com cuidado antes de os aceitar para evitar mensagens indesejáveis.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Acerca dos pedidos de mensagem</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Acerca dos pedidos de mensagem</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Ok</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Ok</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Aqui está uma simulação da cor da conversa.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">A cor é visível apenas para si.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descrição do grupo</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descrição do grupo</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2922,5 +2936,32 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Distribuição guiada pela licença GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Distribuição guiada pela licença GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chamadas</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chamadas</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Utilizar cores personalizadas</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Cor da conversa</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Editar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Duplicar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Eliminar</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Eliminar cor</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Esta cor personalizada é utilizada em %1$d conversa. Deseja eliminá-la para todas as conversas?</item>
<item quantity="other">Esta cor personalizada é utilizada em %1$d conversas. Deseja eliminá-la para todas as conversas?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Sólida</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Gradiente</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Tom</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Saturação</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Guardar</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Editar cor</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Esta cor é utilizada em %1$d conversa. Deseja guardar as alterações em todas as conversas?</item>
<item quantity="other">Esta cor é utilizada em %1$d conversas. Deseja guardar as alterações em todas as conversas?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Seletor da borda superior</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Seletor da borda inferior</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

58
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -638,7 +638,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Notificări fără sunet</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Notificări fără sunet</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificări personalizate</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificări personalizate</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mențiuni</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Mențiuni</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fundal conversații</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Culoare conversație și fundal</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Până la %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Până la %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Întotdeauna</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Întotdeauna</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Dezactivate</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Dezactivate</string>
@ -667,6 +667,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_upgrade_this_group">actualizați acest grup.</string> <string name="ManageGroupActivity_upgrade_this_group">actualizați acest grup.</string>
<string name="ManageGroupActivity_this_is_an_insecure_mms_group">Acesta este un grup MMS nesigur. Pentru a comunica în mod privat invitați-vă contactele la Signal.</string> <string name="ManageGroupActivity_this_is_an_insecure_mms_group">Acesta este un grup MMS nesigur. Pentru a comunica în mod privat invitați-vă contactele la Signal.</string>
<string name="ManageGroupActivity_invite_now">Invită acum</string> <string name="ManageGroupActivity_invite_now">Invită acum</string>
<string name="ManageGroupActivity_more">mai multe</string>
<string name="ManageGroupActivity_add_group_description">Adăugați descrierea grupului…</string> <string name="ManageGroupActivity_add_group_description">Adăugați descrierea grupului…</string>
<!--GroupMentionSettingDialog--> <!--GroupMentionSettingDialog-->
<string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Anunță-mă pentru mențiuni</string> <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Anunță-mă pentru mențiuni</string>
@ -1278,6 +1279,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nu se poate primi audio &amp; video de la %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nu se poate primi audio &amp; video de la %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nu se poate primi audio și video de la %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nu se poate primi audio și video de la %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Acest lucru se poate datora faptului că nu au verificat modificarea numărului dvs. de siguranță, există o problemă cu dispozitivul lor sau v-au blocat.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Acest lucru se poate datora faptului că nu au verificat modificarea numărului dvs. de siguranță, există o problemă cu dispozitivul lor sau v-au blocat.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Server proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Server proxy</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adresă proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adresă proxy</string>
@ -1827,7 +1829,7 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Într-o pauză</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Într-o pauză</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Lucrez la ceva nou</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Lucrez la ceva nou</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editare nume grup și poză</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Editare nume grup și poză</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Nume grup</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Nume grup</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Descriere grup</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Descriere grup</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2024,6 +2026,7 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<string name="preferences__appearance">Aspect</string> <string name="preferences__appearance">Aspect</string>
<string name="preferences__theme">Tema</string> <string name="preferences__theme">Tema</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Fundal conversații</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Fundal conversații</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Culoare conversație și fundal</string>
<string name="preferences__disable_pin">Dezactivare PIN</string> <string name="preferences__disable_pin">Dezactivare PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Activare PIN</string> <string name="preferences__enable_pin">Activare PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Dacă dezactivați codul PIN, veți pierde toate datele când vă înregistrați din nou la Signal, cu excepția cazului când faceți backup și restaurați manual. Nu puteți activa Blocarea înregistrării în timp ce codul PIN este dezactivat.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Dacă dezactivați codul PIN, veți pierde toate datele când vă înregistrați din nou la Signal, cu excepția cazului când faceți backup și restaurați manual. Nu puteți activa Blocarea înregistrării în timp ce codul PIN este dezactivat.</string>
@ -2720,17 +2723,25 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fundal conversații</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fundal conversații</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Culoare conversaţie</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Resetare culori conversație</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Resetare culoare conversație</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Resetați culoarea conversației?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Setare fundal</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Setare fundal</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tema întunecată estompează fundalul</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Modul întunecat estompează fundalul</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Eliminare fundal</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Eliminați fundalul pentru această conversație?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Ștergeți imaginea de fundal? Aceasta nu va șterge imaginile de fundal personalizate pe care le-ați setat pentru conversațiile dvs.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Resetare toate imaginile de fundal</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Resetați toate imaginile de fundal, inclusiv imaginile de fundal personalizate pe care le-ați setat pentru conversațiile dvs.?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nume contact</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nume contact</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetare</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetare</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eliminare</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eliminare</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Previzualizare fundal</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Previzualizare fundal</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Doriți să suprascrieți culorile pentru toate conversațiile?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Doriți să suprascrieți toate fundalurile?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Resetare culori implicite</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Resetare toate culorile</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Resetare fundal implicit</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Resetare toate fundalurile</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Resetare imagini de fundal</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Resetare imagine de fundal</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Resetați imaginea de fundal?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Selecție din galerie</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Selecție din galerie</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Presetări</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Presetări</string>
@ -2789,6 +2800,8 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Niciuna dintre persoanele de contact sau persoanele cu care conversați nu fac parte din acest grup. Examinați cu atenție solicitările înainte de a accepta pentru a evita mesajele nedorite.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Niciuna dintre persoanele de contact sau persoanele cu care conversați nu fac parte din acest grup. Examinați cu atenție solicitările înainte de a accepta pentru a evita mesajele nedorite.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Despre solicitări mesaj</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Despre solicitări mesaj</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Okay</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Okay</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Iată o previzualizare a culorii conversației.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Culoarea este vizibilă doar pentru dvs.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descriere grup</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Descriere grup</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2821,6 +2834,7 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<string name="PrivacySettingsFragment__app_security">Securitate aplicație</string> <string name="PrivacySettingsFragment__app_security">Securitate aplicație</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__block_screenshots_in_the_recents_list_and_inside_the_app">Blocați screenshot-urile în lista cu aplicaţii recente şi în interiorul aplicaţiei</string> <string name="PrivacySettingsFragment__block_screenshots_in_the_recents_list_and_inside_the_app">Blocați screenshot-urile în lista cu aplicaţii recente şi în interiorul aplicaţiei</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__signal_message_and_calls">Mesaje și apeluri Signal, redirecționare apeluri și expeditor ascuns</string> <string name="PrivacySettingsFragment__signal_message_and_calls">Mesaje și apeluri Signal, redirecționare apeluri și expeditor ascuns</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__default_timer_for_new_changes">Temporizator implicit pentru conversații noi</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__set_a_default_disappearing_message_timer_for_all_new_chats_started_by_you">Setați un temporizator implicit de dispariție a mesajelor pentru toate conversațiile noi inițiate de dvs.</string> <string name="PrivacySettingsFragment__set_a_default_disappearing_message_timer_for_all_new_chats_started_by_you">Setați un temporizator implicit de dispariție a mesajelor pentru toate conversațiile noi inițiate de dvs.</string>
<!--AdvancedPrivacySettingsFragment--> <!--AdvancedPrivacySettingsFragment-->
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_status_icon">Afișare icon de status</string> <string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_status_icon">Afișare icon de status</string>
@ -2828,12 +2842,14 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<!--ExpireTimerSettingsFragment--> <!--ExpireTimerSettingsFragment-->
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_this_chat_will_disappear_after_they_have_been_seen">Cu opțiunea activă, mesajele trimise și primite în conversație vor dispărea după ce sunt văzute.</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_this_chat_will_disappear_after_they_have_been_seen">Cu opțiunea activă, mesajele trimise și primite în conversație vor dispărea după ce sunt văzute.</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__off">Dezactivate</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__off">Dezactivate</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__4_weeks">4 săptămâni</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_week">1 săptămână</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_week">1 săptămână</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_day">1 zi</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_day">1 zi</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__8_hours">8 ore</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__8_hours">8 ore</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_hour">o oră</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_hour">o oră</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__5_minutes">5 minute</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__5_minutes">5 minute</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__30_seconds">30 secunde</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__30_seconds">30 secunde</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__custom_time">Timp personalizat</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__set">Aplicare</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__set">Aplicare</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__save">Salvează</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__save">Salvează</string>
<string name="CustomExpireTimerSelectorView__seconds">secunde</string> <string name="CustomExpireTimerSelectorView__seconds">secunde</string>
@ -2851,5 +2867,31 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Sub licenţa GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Sub licenţa GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Apeluri</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Apeluri</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Culoare conversaţie</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Editează</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Duplicare</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Șterge</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Șterge culoarea</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Această culoare personalizată este utilizată în %1$d conversație. Doriți să o ștergeți pentru toate conversațiile?</item>
<item quantity="few">Această culoare personalizată este utilizată în %1$d conversații. Doriți să o ștergeți pentru toate conversațiile?</item>
<item quantity="other">Această culoare personalizată este utilizată în %1$d conversații. Doriți să o ștergeți pentru toate conversațiile?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Solid</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Gradient</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Culoare</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Saturație</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Salvează</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Editare culoare</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Această culoare este folosită în %1$d conversație. Doriți să salvați modificările pentru toate conversațiile?</item>
<item quantity="few">Această culoare este folosită în %1$d conversații. Doriți să salvați modificările pentru toate conversațiile?</item>
<item quantity="other">Această culoare este folosită în %1$d conversații. Doriți să salvați modificările pentru toate conversațiile?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

61
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -675,7 +675,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Отключить уведомления</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Отключить уведомления</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Пользовательские уведомления</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Пользовательские уведомления</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Упоминания</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Упоминания</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Обои чата</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Цвет и обои чата</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Всегда</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Всегда</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Отключено</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Отключено</string>
@ -1324,6 +1324,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Здесь нет никого, кроме вас</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Здесь нет никого, кроме вас</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s в этом звонке</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s в этом звонке</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s и %2$s в этом звонке</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s и %2$s в этом звонке</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s показывает</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s и ещё %3$d человек в этом звонке</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s и ещё %3$d человек в этом звонке</item>
<item quantity="few">%1$s, %2$s и ещё %3$d человека в этом звонке</item> <item quantity="few">%1$s, %2$s и ещё %3$d человека в этом звонке</item>
@ -1344,6 +1345,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Невозможно получать аудио и видео от %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Невозможно получать аудио и видео от %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Невозможно получать аудио и видео от %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Невозможно получать аудио и видео от %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Возможно, это из-за того, что этот участник не подтвердил изменение вашего кода безопасности, что есть какая-то проблема с его устройством или что он вас заблокировал.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Возможно, это из-за того, что этот участник не подтвердил изменение вашего кода безопасности, что есть какая-то проблема с его устройством или что он вас заблокировал.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Проведите, чтобы просмотреть показ экрана</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси-сервер</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси-сервер</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Адрес прокси</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Адрес прокси</string>
@ -1906,7 +1909,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Делаю перерыв</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Делаю перерыв</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Работаю над кое-чем новым</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Работаю над кое-чем новым</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Редактировать имя и фото группы</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Редактировать имя и фото группы</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Название группы</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Название группы</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Описание группы</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Описание группы</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2104,6 +2107,7 @@
<string name="preferences__appearance">Внешний вид</string> <string name="preferences__appearance">Внешний вид</string>
<string name="preferences__theme">Тема</string> <string name="preferences__theme">Тема</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Обои чата</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Обои чата</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Цвет и обои чата</string>
<string name="preferences__disable_pin">Отключить PIN-код</string> <string name="preferences__disable_pin">Отключить PIN-код</string>
<string name="preferences__enable_pin">Включить PIN-код</string> <string name="preferences__enable_pin">Включить PIN-код</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Если вы отключите PIN-код, то потеряете все данные, когда переустановите Signal (если вручную не создадите и не восстановите резервную копию). Вы не можете включить блокировку регистрации, когда PIN-код отключён.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Если вы отключите PIN-код, то потеряете все данные, когда переустановите Signal (если вручную не создадите и не восстановите резервную копию). Вы не можете включить блокировку регистрации, когда PIN-код отключён.</string>
@ -2902,17 +2906,25 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Обои чата</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Обои чата</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Цвет чата</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Сбросить цвета чатов</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Сбросить цвет чата</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Сбросить цвет чата?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Установить обои</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Установить обои</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Затемнение обоев при тёмной теме</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Затемнение обоев при тёмной теме</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Удалить обои</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Удалить обои для этого чата?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Удалить обои? Обои, установленные вами для отдельных чатов, не будут удалены.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Сбросить все обои</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Сбросить все обои, включая те, которые были установлены вами для отдельных чатов?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Имя контакта</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Имя контакта</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Сбросить</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Сбросить</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Удалить</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Удалить</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Предпросмотр обоев</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Предпросмотр обоев</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Вы хотите заменить цвета всех чатов?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Вы хотите заменить обои всех чатов?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Сбросить цвета по умолчанию</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Сбросить все цвета</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Сбросить обои по умолчанию</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Сбросить все обои</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Сбросить обои</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Сбросить обои</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Сбросить обои?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Выбрать из фото</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Выбрать из фото</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Предустановленные</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Предустановленные</string>
@ -3014,6 +3026,8 @@
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Никого из ваших контактов или людей, с которыми вы общаетесь, нет в этой группе. Внимательно проверяйте запросы перед тем, как принимать их, чтобы избежать нежелательных сообщений.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Никого из ваших контактов или людей, с которыми вы общаетесь, нет в этой группе. Внимательно проверяйте запросы перед тем, как принимать их, чтобы избежать нежелательных сообщений.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">О запросах на общение</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">О запросах на общение</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Хорошо</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Хорошо</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Это предпросмотр цвета чата.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Этот цвет виден только вам.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Описание группы</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Описание группы</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -3080,5 +3094,36 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Лицензировано под GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Лицензировано под GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Звонки</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Звонки</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Авто</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Использовать пользовательские цвета</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Цвет чата</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Изменить</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Дублировать</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Удалить</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Удаление цвета</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Этот пользовательский цвет используется в %1$d чате. Вы хотите удалить этот цвет?</item>
<item quantity="few">Этот пользовательский цвет используется в %1$d чатах. Вы хотите удалить его для всех чатов?</item>
<item quantity="many">Этот пользовательский цвет используется в %1$d чатах. Вы хотите удалить его для всех чатов?</item>
<item quantity="other">Этот пользовательский цвет используется в %1$d чатах. Вы хотите удалить его для всех чатов?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Сплошной</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Градиент</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Оттенок</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Насыщенность</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Сохранить</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Редактирование цвета</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Этот цвет используется в %1$d чате. Вы хотите сохранить изменения?</item>
<item quantity="few">Этот цвет используется в %1$d чатах. Вы хотите сохранить изменения для всех чатов?</item>
<item quantity="many">Этот цвет используется в %1$d чатах. Вы хотите сохранить изменения для всех чатов?</item>
<item quantity="other">Этот цвет используется в %1$d чатах. Вы хотите сохранить изменения для всех чатов?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Выбор верхней грани</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Выбор нижней грани</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

28
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -675,7 +675,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Stlmiť upozornenia</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Stlmiť upozornenia</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Vlastné upozornenia</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Vlastné upozornenia</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Spomenutia</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Spomenutia</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pozadie chatu</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Vždy</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Vždy</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Vypnuté</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Vypnuté</string>
@ -1344,6 +1343,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nie je možné prijať audio a video od používateľa %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Nie je možné prijať audio a video od používateľa %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nie je možné prijať audio a video od používateľa %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Nie je možné prijať audio a video od používateľa %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Môže to byť pre to, že dotyčný používateľ nepotvrdil zmenu vášho bezpečnostného čísla, že sa vyskytol problém s jeho zariadením, alebo že vás zablokoval.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Môže to byť pre to, že dotyčný používateľ nepotvrdil zmenu vášho bezpečnostného čísla, že sa vyskytol problém s jeho zariadením, alebo že vás zablokoval.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy adresa</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxy adresa</string>
@ -1912,7 +1912,7 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Dávam si prestávku</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Dávam si prestávku</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Pracujem na niečom novom</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Pracujem na niečom novom</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Upraviť názov a fotku skupiny</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Upraviť názov a fotku skupiny</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Názov skupiny</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Názov skupiny</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Popis skupiny</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Popis skupiny</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2908,17 +2908,15 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadie chatu</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadie chatu</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Farba chatu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nastaviť pozadie</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nastaviť pozadie</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tmavý motív stlmí pozadie</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Odstrániť pozadie</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Odstrániť pozadie pre tento chat?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Odstrániť pozadie? Neodstránia sa tým vlastné pozadia, čo ste si pre vaše chaty nastavili.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Zresetovať všetky pozadia</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Zresetovať všetky pozadia vrátane vlastných pozadí, čo ste si pre vaše chaty nastavili?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Názov kontaktu</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Názov kontaktu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetovať</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetovať</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Zmazať</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Zmazať</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Náhľad pozadia</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Náhľad pozadia</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Chceli by ste zmeniť farby všetkých chatov?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Chceli by ste prestaviť všetky pozadia?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Zresetovať všetky pozadia</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vybrať z fotiek</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Vybrať z fotiek</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Predvoľby</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Predvoľby</string>
@ -3020,6 +3018,7 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Žiadny z vašich kontaktov alebo ľudí, s ktorými chatujete, nie sú v tejto skupine. Pred prijatím žiadosti starostlivo skontrolujte, aby ste predišli nežiaducim správam.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Žiadny z vašich kontaktov alebo ľudí, s ktorými chatujete, nie sú v tejto skupine. Pred prijatím žiadosti starostlivo skontrolujte, aby ste predišli nežiaducim správam.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">O žiadostiach na správy</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">O žiadostiach na správy</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">OK</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">OK</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Farbu vidíte iba vy.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Popis skupiny</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Popis skupiny</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -3086,5 +3085,18 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Pod licenciou GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Pod licenciou GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Volania</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Volania</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Farba chatu</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Upraviť</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Duplikovať</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Vymazať</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Jednoliata</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Farebný prechod</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Odtieň</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Sýtosť</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Uložiť</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-sl/strings.xml
View file

@ -672,7 +672,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Izklop obvestil</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Izklop obvestil</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Obvestila po meri</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Obvestila po meri</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omembe</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Omembe</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Ozadje pogovora</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Za vedno</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Za vedno</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Izklopljena</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Izklopljena</string>
@ -1341,6 +1340,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ne morete prejemati zvoka &amp; videa od uporabnika/ce %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Ne morete prejemati zvoka &amp; videa od uporabnika/ce %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ne morete prejemati zvoka in videa od uporabnika/ce %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Ne morete prejemati zvoka in videa od uporabnika/ce %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">To je zato, ker niso overili vašega spremenjenega varnostnega števila, ker je nek problem na njihovi napravi ali pa so vas blokirali.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">To je zato, ker niso overili vašega spremenjenega varnostnega števila, ker je nek problem na njihovi napravi ali pa so vas blokirali.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proksi strežnik</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proksi strežnik</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Naslov proksi</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Naslov proksi</string>
@ -1901,7 +1901,7 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Možgani na off</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Možgani na off</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Delam na nečem …</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Delam na nečem …</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Uredi ime in fotografijo skupine</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Uredi ime in fotografijo skupine</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Ime skupine</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Ime skupine</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Opis skupine</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Opis skupine</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2816,17 +2816,13 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ozadje pogovora</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ozadje pogovora</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Barva pogovora</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Določi ozadje</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Določi ozadje</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Zatemnjeno ozadje pri temni témi</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Ponastavi ozadje</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Želite ponastaviti ozadje za ta klepet?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Želite ponastaviti ozadje? To ne bo ponastavilo ozadij po meri, ki ste jih izbrali za svoje pogovore.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ponastavi vsa ozadja</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Želite ponastaviti vsa ozadja za vse vaše pogovore, tudi tista, po meri?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime stika</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime stika</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ponastavi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ponastavi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Izbriši</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Izbriši</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Predogled ozadja</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Predogled ozadja</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ponastavi vsa ozadja</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Izberi izmed fotografij</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Izberi izmed fotografij</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Prednastavljeni</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Prednastavljeni</string>
@ -2938,5 +2934,13 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Pod licenco GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Pod licenco GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Klici</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Klici</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Barva pogovora</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Uredi</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Izbriši</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Shrani</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

57
app/src/main/res/values-sq/strings.xml
View file

@ -615,7 +615,7 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Heshtoji njoftimet</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Heshtoji njoftimet</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Njoftime vetjake</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Njoftime vetjake</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Përmendje</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Përmendje</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Sfond fjalosjesh</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Ngjyrë &amp; sfond fjalosjeje</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Deri më %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Deri më %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Përherë</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Përherë</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
@ -1212,6 +1212,7 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">S’ka tjetër këtu</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">S’ka tjetër këtu</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s është në këtë thirrje</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s është në këtë thirrje</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s dhe %2$s janë në këtë thirrje</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s dhe %2$s janë në këtë thirrje</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s po paraqet</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s, dhe %3$d tjetër janë në në këtë thirrje</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s, dhe %3$d tjetër janë në në këtë thirrje</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s, dhe %3$d të tjerë janë në këtë thirrje</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s, dhe %3$d të tjerë janë në këtë thirrje</item>
@ -1228,6 +1229,8 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">S’mund të merret audio &amp; video prej %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">S’mund të merret audio &amp; video prej %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">S’mund të merret audio dhe video prej %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">S’mund të merret audio dhe video prej %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Kjo mund të vijë ngaqë s’kanë verifikuar ndryshimin e numrit tuaj të sigurisë, ka një problem me pajisjen e tyre, ose ju kanë bllokuar.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Kjo mund të vijë ngaqë s’kanë verifikuar ndryshimin e numrit tuaj të sigurisë, ka një problem me pajisjen e tyre, ose ju kanë bllokuar.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Fërkojeni që të shihni ndarje ekrani</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Shërbyes ndërmjetës</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Shërbyes ndërmjetës</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adresë ndërmjetësi</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Adresë ndërmjetësi</string>
@ -1769,7 +1772,7 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Pushoni ca</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Pushoni ca</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Po merrem me diçka të re</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Po merrem me diçka të re</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Përpunoni emër dhe foto grupi</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Përpunoni emër dhe foto grupi</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Emër grupi</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Emër grupi</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Përshkrim grupi</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Përshkrim grupi</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1965,6 +1968,7 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
<string name="preferences__appearance">Dukje</string> <string name="preferences__appearance">Dukje</string>
<string name="preferences__theme">Temë</string> <string name="preferences__theme">Temë</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Sfond fjalosjesh</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Sfond fjalosjesh</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Ngjyrë &amp; sfond fjalosjeje</string>
<string name="preferences__disable_pin">Çaktivizoje PIN-in</string> <string name="preferences__disable_pin">Çaktivizoje PIN-in</string>
<string name="preferences__enable_pin">Aktivizoje PIN-in</string> <string name="preferences__enable_pin">Aktivizoje PIN-in</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Nëse çaktivizoni PIN-in, do të humbni krejt të dhënat, kur riregjistroni <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Nëse çaktivizoni PIN-in, do të humbni krejt të dhënat, kur riregjistroni
@ -2749,17 +2753,25 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Sfond fjalosjesh</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Sfond fjalosjesh</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Ngjyrë fjalosjeje</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Riktheji te parazgjedhjet ngjyrat e fjalosjes</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Riktheje te parazgjedhja ngjyrën e fjalosjes</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Të rikthehet te parazgjedhja ngjyra e fjalosjes?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Caktoni sfond</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Caktoni sfond</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tema e errët e ul ndriçimin e sfondit</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Mënyra e errët e ul ndriçimin e sfondit</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hiqe sfondin</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Të hiqet sfondi për këtë fjalosje?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Të hiqet sfondi? Kjo s’do të spastrojë sfonde vetjake që keni vënë për fjalosjet tuaja.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Rikthe te parazgjedhjet krejt sfondet</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Të rikthehen te parazgjedhjet krejt sfondet, përfshi sfonde vetjake që keni caktuar për fjalosjet tuaja?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Emër kontakti</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Emër kontakti</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Riktheje</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Riktheje</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Spastroje</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Spastroje</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Paraparje sfondi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Paraparje sfondi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Do të donit të anashkalohen krejt ngjyrat e fjalosjes?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Do të donit të anashkalohen krejt ngjyrat sfondet?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Riktheji ngjyrat parazgjedhje</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Riktheji te parazgjedhjet krejt ngjyrat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Riktheje sfondin te parazgjedhja</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Rikthe te parazgjedhjet krejt sfondet</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Rikthe sfondet te parazgjedhjet</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Rikthe sfondin te parazgjedhja</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Të rikthehet sfondi te parazgjedhja?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Zgjidhni prej fotosh</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Zgjidhni prej fotosh</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Paracaktime</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Paracaktime</string>
@ -2861,6 +2873,8 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Asnjë prej kontakteve tuaj, apo persona me të cilët bisedoni, s’gjenden në këtë grup. Për të shmangur mesazhe të padëshiruar, shqyrtojini me kujdes kërkesat, përpara se t’i miratoni.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Asnjë prej kontakteve tuaj, apo persona me të cilët bisedoni, s’gjenden në këtë grup. Për të shmangur mesazhe të padëshiruar, shqyrtojini me kujdes kërkesat, përpara se t’i miratoni.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Mbi kërkesa mesazhesh</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Mbi kërkesa mesazhesh</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">OK</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">OK</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Ja një paraparje e ngjyrës së fjalosjes.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Ngjyra është e dukshme vetëm për ju.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Përshkrim grupi</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Përshkrim grupi</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2927,5 +2941,32 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencuar nën GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencuar nën GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Thirrje</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Thirrje</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Përdor ngjyra vetjake</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Ngjyrë fjalosjeje</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Përpunojeni</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">E përsëdytur</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Fshije</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Fshije ngjyrën</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Kjo ngjyrë vetjake përdoret në 1%1$d fjalosje. Doni të fshihet për krejt fjalosjet?</item>
<item quantity="other">Kjo ngjyrë vetjake përdoret në %1$d fjalosje. Doni të fshihet për krejt fjalosjet?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">E plotë</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Gradient</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Ngjyresë</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Ngopje</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Ruaje</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Përpunoni ngjyrë</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Kjo ngjyrë vetjake përdoret në %1$d fjalosje. Doni të ruhen ndryshimet për krejt fjalosjet?</item>
<item quantity="other">Kjo ngjyrë vetjake përdoret në %1$d fjalosje. Doni të ruhen ndryshimet për krejt fjalosjet?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Përzgjedhësi i skajit të epërm</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Përzgjedhës i skajit të poshtëm</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-sr/strings.xml
View file

@ -643,7 +643,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Утишај обавештења</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Утишај обавештења</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Прилагођена обавештења</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Прилагођена обавештења</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Помињања</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Помињања</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Позадина за ћаскање</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Увек</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Увек</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Искључено</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Искључено</string>
@ -1285,6 +1284,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Не може да се прими звук &amp; видео од %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Не може да се прими звук &amp; видео од %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Не може да се прими звук и видео од %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Не може да се прими звук и видео од %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">То је можда зато што нису потврдили промену вашег сигурносног броја, постоји проблем са њиховим уређајем или су вас блокирали.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">То је можда зато што нису потврдили промену вашег сигурносног броја, постоји проблем са њиховим уређајем или су вас блокирали.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси сервер</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси сервер</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Адреса проксија</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Адреса проксија</string>
@ -1840,7 +1840,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Правим паузу</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Правим паузу</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Радим на нешто ново</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Радим на нешто ново</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Уреди име и слику групе</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Уреди име и слику групе</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Назив групе</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Назив групе</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Опис групе</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Опис групе</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2827,17 +2827,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Позадина за ћаскање</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Позадина за ћаскање</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Боја ћаскања</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Поставити позадину</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Поставити позадину</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Тамна тема затамњује позадину</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Уклони позадину</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Уклонити позадину за овај чет?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Уклонити позадину? Ово неће уклонити посебне позадине које сте поставили за ћаскање.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Рисетуј све позадине</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Ресетујте све позадине, укључујући посебне позадине које сте поставили за ћаскање?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име контакта</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име контакта</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ресетуј</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ресетуј</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Очистити</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Очистити</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Преглед позадине</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Преглед позадине</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Рисетуј све позадине</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Одабери из фотографије</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Одабери из фотографије</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Предефинисано</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Предефинисано</string>
@ -3004,5 +3000,13 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Лиценцирано под GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Лиценцирано под GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Позиви</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Позиви</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Боја ћаскања</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Уреди</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Избриши</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Сачувај</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

53
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -611,7 +611,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tysta aviseringar</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tysta aviseringar</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Anpassade aviseringar</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Anpassade aviseringar</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omnämnanden</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Omnämnanden</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Chattbakgrund</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Chattfärg och -bakgrund</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fram tills %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Fram tills %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Alltid</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Alltid</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Av</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Av</string>
@ -1208,6 +1208,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Ingen annan är här</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Ingen annan är här</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s är i detta samtal</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s är i detta samtal</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s och %2$s är i detta samtal</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s och %2$s är i detta samtal</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s presenterar</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="one">%1$s, %2$s och %3$d andra är i detta samtal</item> <item quantity="one">%1$s, %2$s och %3$d andra är i detta samtal</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s och %3$d andra är med i detta samtal</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s och %3$d andra är med i detta samtal</item>
@ -1224,6 +1225,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kan inte ta emot ljud &amp; video från %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Kan inte ta emot ljud &amp; video från %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kan inte ta emot ljud och video från %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Kan inte ta emot ljud och video från %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Det kan bero på att de inte har verifierat ditt säkerhetsnummerbyte, det finns ett problem med deras enhet eller att de har blockerat dig.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Det kan bero på att de inte har verifierat ditt säkerhetsnummerbyte, det finns ett problem med deras enhet eller att de har blockerat dig.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Svep för att visa skärmdelning</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserver</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserver</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyadress</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Proxyadress</string>
@ -1763,7 +1766,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tar en rast</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Tar en rast</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Arbetar på något nytt</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Arbetar på något nytt</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Redigera gruppnamn och foto</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Redigera gruppnamn och foto</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppnamn</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Gruppnamn</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppbeskrivning</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Gruppbeskrivning</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1959,6 +1962,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
<string name="preferences__appearance">Utseende</string> <string name="preferences__appearance">Utseende</string>
<string name="preferences__theme">Tema</string> <string name="preferences__theme">Tema</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Chattbakgrund</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">Chattbakgrund</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Chattfärg och -bakgrund</string>
<string name="preferences__disable_pin">Inaktivera PIN-koden</string> <string name="preferences__disable_pin">Inaktivera PIN-koden</string>
<string name="preferences__enable_pin">Aktivera PIN-koden</string> <string name="preferences__enable_pin">Aktivera PIN-koden</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Om du inaktiverar PIN-koden kommer du att förlora alla data när du registrerar om Signal om du inte säkerhetskopierar och återställer manuellt. Du kan inte aktivera registreringslåset medan PIN-koden är inaktiverad.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Om du inaktiverar PIN-koden kommer du att förlora alla data när du registrerar om Signal om du inte säkerhetskopierar och återställer manuellt. Du kan inte aktivera registreringslåset medan PIN-koden är inaktiverad.</string>
@ -2739,17 +2743,25 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Chattbakgrund</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Chattbakgrund</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Chattfärg</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Återställ chattfärger</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Återställ chattfärg</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Återställ chattfärg?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ställ in bakgrund</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ställ in bakgrund</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mörkt tema dämpar bakgrunden</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Mörkt läge dämpar bakgrunden</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Rensa bakgrund</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Rensa bakgrunden för denna chatt?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Rensa bakgrund? Detta rensar inte anpassade bakgrunder som du har ställt in för dina chattar.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Återställ alla bakgrunder</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Återställ alla bakgrunder, inklusive anpassade bakgrunder som du har ställt in för dina chattar?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnamn</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnamn</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Starta om</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Starta om</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Rensa</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Rensa</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Förhandsgranskning av bakgrund</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Förhandsgranskning av bakgrund</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Vill du åsidosätta alla chattfärger?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Vill du åsidosätta alla bakgrunder?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Återställ standardfärger</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Återställ alla färger</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Återställ standardbakgrund</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Återställ alla bakgrunder</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Återställ bakgrunder</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Återställ bakgrund</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Återställ bakgrund?</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Välj från foton</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Välj från foton</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Förinställningar</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Förinställningar</string>
@ -2851,6 +2863,8 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Ingen av dina kontakter eller personer du chattar med finns i denna grupp. Granska förfrågningar noga innan du accepterar för att undvika oönskade meddelanden.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Ingen av dina kontakter eller personer du chattar med finns i denna grupp. Granska förfrågningar noga innan du accepterar för att undvika oönskade meddelanden.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Om meddelandeförfrågningar</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">Om meddelandeförfrågningar</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Okej</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Okej</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Här är en förhandsvisning av chattfärgen.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Färgen är bara synlig för dig.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Gruppbeskrivning</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Gruppbeskrivning</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2917,5 +2931,28 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenserad under GPLv3</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenserad under GPLv3</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtal</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtal</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Använd anpassade färger</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Chattfärg</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Ändra</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Duplicera</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Ta bort</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Ta bort färg</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Denna anpassade färg används %1$d chatt. Vill du ta bort den för alla chattar?</item>
<item quantity="other">Denna anpassade färg används %1$d chattar. Vill du ta bort den för alla chattar?</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Lutning</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">Nyans</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">Mättnad</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Spara</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Redigera färg</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Denna färg används i %1$d chatt. Vill du spara ändringar för alla chattar?</item>
<item quantity="other">Denna färg används i %1$d chattar. Vill du spara ändringar för alla chattar?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-ta/strings.xml
View file

@ -603,7 +603,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">அறிவிப்பை ஒலியடக்கு</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">அறிவிப்பை ஒலியடக்கு</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">தனிப்பயன் அறிவிப்புகள்</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">தனிப்பயன் அறிவிப்புகள்</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">பெயர் குறிப்பிடுவது</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">பெயர் குறிப்பிடுவது</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">உரையாடல் பின்னணிப்படம்</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s வரை</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s வரை</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">அணை</string> <string name="ManageGroupActivity_off">அணை</string>
<string name="ManageGroupActivity_on">இயக்க</string> <string name="ManageGroupActivity_on">இயக்க</string>
@ -1207,6 +1206,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$sஇலிருந்து ஆடியோ மற்றும் வீடியோவைப் பெற முடியவில்லை</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$sஇலிருந்து ஆடியோ மற்றும் வீடியோவைப் பெற முடியவில்லை</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$sஇலிருந்து ஆடியோ மற்றும் வீடியோவைப் பெற முடியவில்லை </string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$sஇலிருந்து ஆடியோ மற்றும் வீடியோவைப் பெற முடியவில்லை </string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">இது உங்கள் பாதுகாப்பு எண் மாற்றத்தை அவர்கள் சரிபார்க்கவில்லை அல்லது அவர்களின் சாதனத்தில் சிக்கல் இருப்பதால் அல்லது அவர்கள் உங்களைத் தடுத்ததால் இருக்கலாம்.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">இது உங்கள் பாதுகாப்பு எண் மாற்றத்தை அவர்கள் சரிபார்க்கவில்லை அல்லது அவர்களின் சாதனத்தில் சிக்கல் இருப்பதால் அல்லது அவர்கள் உங்களைத் தடுத்ததால் இருக்கலாம்.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">பதிலி சேவையகம்</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">பதிலி சேவையகம்</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">பதிலி முகவரி</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">பதிலி முகவரி</string>
@ -1727,7 +1727,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ஓய்வெடுத்து கொண்டிருக்கிறேன்</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ஓய்வெடுத்து கொண்டிருக்கிறேன்</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">ஒரு புதிய விஷயத்தில் ஈடுபட்டுள்ளேன்</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">ஒரு புதிய விஷயத்தில் ஈடுபட்டுள்ளேன்</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">குழு பெயர் மற்றும் புகைப்படத்தைத் தொகு அல்லது திருத்தவும்</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">குழு பெயர் மற்றும் புகைப்படத்தைத் தொகு அல்லது திருத்தவும்</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">குழுவின் பெயர்</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">குழுவின் பெயர்</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">உங்கள் பெயர்</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">உங்கள் பெயர்</string>
@ -2493,17 +2493,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">உரையாடல் பின்னணிப்படம்</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">உரையாடல் பின்னணிப்படம்</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">உரையாடல் நிறம்</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">பின்னணிப்படம் அமைக்கவும்</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">பின்னணிப்படம் அமைக்கவும்</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">இருண்ட கருப்பொருள் பின்னணிப்படத்தை மங்கச் செய்கிறது</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">பின்னணிப்படம் நீக்கவும்</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">இந்த அரட்டைக்கு பின்னணிப்படத்தை நீக்கவா?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">பின்னணிப்படத்தை நீக்கவா? இது உரையாடல்களுக்காக நீங்கள் அமைத்துள்ள தனி பின்னணிப்படங்களை நீக்காது.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">அனைத்து பின்னணிப்படங்களையும் மீட்டமைக்கவும்</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">உங்கள் உரையாடல்களுக்காக நீங்கள் அமைத்துள்ள தனிப்பட்ட பின்னணிப்படங்கள் உட்பட அனைத்து பின்னணிப்படங்களையும் மீட்டமைக்கவா?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">தொடர்பு பெயர்</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">தொடர்பு பெயர்</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">மீட்டமைக்க</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">மீட்டமைக்க</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">அழி</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">அழி</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">பின்னணிப்பட மாதிரிக்காட்சி</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">பின்னணிப்பட மாதிரிக்காட்சி</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">அனைத்து பின்னணிப்படங்களையும் மீட்டமைக்கவும்</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">புகைப்படங்களிலிருந்து தேர்வு செய்யவும்</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">புகைப்படங்களிலிருந்து தேர்வு செய்யவும்</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">முன்னமைவுகள்</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">முன்னமைவுகள்</string>
@ -2588,5 +2584,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">விதிமுறைகள் &amp; ஆம்ப்; தனியுரிமைக் கொள்கை</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">விதிமுறைகள் &amp; ஆம்ப்; தனியுரிமைக் கொள்கை</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">அழைப்புகள்</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">அழைப்புகள்</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">உரையாடல் நிறம்</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">தொகு</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">நீக்கு</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">சேமி</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-te/strings.xml
View file

@ -609,7 +609,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications"> ప్రకటనలను మ్యూట్లో ఉంచు</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications"> ప్రకటనలను మ్యూట్లో ఉంచు</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">అనుకూల ప్రకటనలను</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">అనుకూల ప్రకటనలను</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ప్రస్తావనలు</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">ప్రస్తావనలు</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">సంభాషణ వాల్పేపర్</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">వరకు %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">వరకు %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">ఎల్లప్పుడూ</string> <string name="ManageGroupActivity_always">ఎల్లప్పుడూ</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">ఆఫ్</string> <string name="ManageGroupActivity_off">ఆఫ్</string>
@ -1217,6 +1216,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">ఆడియోను స్వీకరించలేరు &amp; %1$s నుండి వీడియో</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">ఆడియోను స్వీకరించలేరు &amp; %1$s నుండి వీడియో</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s నుండి ఆడియో మరియు వీడియోను స్వీకరించలేరు</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s నుండి ఆడియో మరియు వీడియోను స్వీకరించలేరు</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">మీ భద్రతా సంఖ్య మార్పును వారు ధృవీకరించకపోవడమే దీనికి కారణం కావచ్చు, వారి పరికరంలో సమస్య ఉంది లేదా వారు మిమ్మల్ని నిరోధించారు.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">మీ భద్రతా సంఖ్య మార్పును వారు ధృవీకరించకపోవడమే దీనికి కారణం కావచ్చు, వారి పరికరంలో సమస్య ఉంది లేదా వారు మిమ్మల్ని నిరోధించారు.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ప్రాక్సీ సర్వర్</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ప్రాక్సీ సర్వర్</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ప్రాక్సీ చిరునామా</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ప్రాక్సీ చిరునామా</string>
@ -1733,7 +1733,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">విశ్రాంతి తీసుకొంటున్నా</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">విశ్రాంతి తీసుకొంటున్నా</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">క్రొత్తదానిపై పని చేస్తోంది</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">క్రొత్తదానిపై పని చేస్తోంది</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">సమూహం పేరు మరియు ఛాయాచిత్రణంను సవరించండి</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">సమూహం పేరు మరియు ఛాయాచిత్రణంను సవరించండి</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">సమూహం పేరు</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">సమూహం పేరు</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">మీ పేరు</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">మీ పేరు</string>
@ -2493,17 +2493,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">సంభాషణ వాల్పేపర్</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">సంభాషణ వాల్పేపర్</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">మాటామంతీ రంగు </string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">వాల్‌పేపర్‌ను జత చేయండి</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">వాల్‌పేపర్‌ను జత చేయండి</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">మూదురు థీమ్ వాల్పెపర్ను మసకబారుతుంది</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">వాల్‌పేపర్‌ను క్లియర్ చేయండి</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ఈ మాటామంతీ కోసం వాల్‌పేపర్‌ను క్లియర్ చేయాలా?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">వాల్‌పేపర్‌ను క్లియర్ చేయాలా? ఇది మీ మాటామంతీ‌ల కోసం మీరు సెట్ చేసిన అనుకూల వాల్‌పేపర్‌లను క్లియర్ చేయదు.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">అన్ని వాల్‌పేపర్‌లను రీసెట్ చేయండి</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">మీ చాట్‌ల కోసం మీరు సెట్ చేసిన అనుకూల వాల్‌పేపర్‌లతో సహా అన్ని వాల్‌పేపర్‌లను రీసెట్ చేయాలా?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">సంప్రదింపు పేరు</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">సంప్రదింపు పేరు</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">పునరుద్ధరించు</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">పునరుద్ధరించు</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">స్పష్టమైన</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">స్పష్టమైన</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">వాల్పేపర్ పూర్వప్రదర్శన</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">వాల్పేపర్ పూర్వప్రదర్శన</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">అన్ని వాల్‌పేపర్‌లను రీసెట్ చేయండి</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">ఛాయాచిత్రల నుండి ఎంచుకోండి</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">ఛాయాచిత్రల నుండి ఎంచుకోండి</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">పూర్వఆకారాలు </string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">పూర్వఆకారాలు </string>
@ -2584,5 +2580,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">నిబంధనలు &amp; గోప్యతా విధానం</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">నిబంధనలు &amp; గోప్యతా విధానం</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">కాల్స్</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">కాల్స్</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">మాటామంతీ రంగు </string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">సరిచేయు</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">తొలగించండి</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">భద్రపరుచు</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-th/strings.xml
View file

@ -578,7 +578,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ปิดการแจ้งเตือน</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ปิดการแจ้งเตือน</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">การแจ้งเตือนที่กำหนดเอง</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">การแจ้งเตือนที่กำหนดเอง</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">การกล่าวถึง</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">การกล่าวถึง</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ภาพพื้นหลังของหน้าแชต</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">จนถึง %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">จนถึง %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">ตลอดเวลา</string> <string name="ManageGroupActivity_always">ตลอดเวลา</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">ปิด</string> <string name="ManageGroupActivity_off">ปิด</string>
@ -1164,6 +1163,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">ไม่สามารถรับการโทรเสียงและการโทรวิดีโอจาก %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">ไม่สามารถรับการโทรเสียงและการโทรวิดีโอจาก %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">ไม่สามารถรับการโทรเสียงและการโทรวิดีโอจาก %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">ไม่สามารถรับการโทรเสียงและการโทรวิดีโอจาก %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">เหตุนี้อาจเกิดขึ้นเนื่องจากพวกเขายังไม่ได้ตรวจยืนยันหมายเลขความปลอดภัยของคุณ อุปกรณ์ของพวกเขามีปัญหา หรือพวกเขาได้ปิดกั้นคุณไว้</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">เหตุนี้อาจเกิดขึ้นเนื่องจากพวกเขายังไม่ได้ตรวจยืนยันหมายเลขความปลอดภัยของคุณ อุปกรณ์ของพวกเขามีปัญหา หรือพวกเขาได้ปิดกั้นคุณไว้</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ที่อยู่พร็อกซี</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ที่อยู่พร็อกซี</string>
@ -1684,7 +1684,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">อยู่ระหว่างพัก</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">อยู่ระหว่างพัก</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">อยู่ระหว่างการทำอะไรใหม่ๆ</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">อยู่ระหว่างการทำอะไรใหม่ๆ</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">แก้ไขชื่อและรูปของกลุ่ม</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">แก้ไขชื่อและรูปของกลุ่ม</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">ชื่อกลุ่ม</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">ชื่อกลุ่ม</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">คำอธิบายกลุ่ม</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">คำอธิบายกลุ่ม</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2623,17 +2623,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ภาพพื้นหลังของหน้าแชต</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ภาพพื้นหลังของหน้าแชต</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">สีแชต</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">ตั้งภาพพื้นหลัง</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">ตั้งภาพพื้นหลัง</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ภาพพื้นหลังธีมมืดสลัว</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">ล้างภาพพื้นหลัง</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ล้างภาพพื้นหลังสำหรับแชตนี้หรือไม่?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">ล้างภาพพื้นหลังหรือไม่? การกระทำนี้จะไม่ล้างภาพพื้นหลังแบบกำหนดเองที่คุณตั้งไว้ในแชตของคุณ</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">รีเซ็ตภาพพื้นหลังทั้งหมด</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">รีเซ็ตภาพพื้นหลังทั้งหมดและรวมถึงภาพพื้นหลังแบบกำหนดเองซึ่งคุณตั้งไว้สำหรับแชตของคุณหรือไม่?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ชื่อผู้ติดต่อ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ชื่อผู้ติดต่อ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">รีเซ็ต</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">รีเซ็ต</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">ล้าง</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">ล้าง</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">ภาพตัวอย่างพื้นหลัง</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">ภาพตัวอย่างพื้นหลัง</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">รีเซ็ตภาพพื้นหลังทั้งหมด</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">เลือกจากรูปภาพ</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">เลือกจากรูปภาพ</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">ชุดปรับแต่งภาพพื้นหลัง</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">ชุดปรับแต่งภาพพื้นหลัง</string>
@ -2776,5 +2772,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">เงื่อนไขและนโยบายความเป็นส่วนตัว</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">เงื่อนไขและนโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">การโทร</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">การโทร</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">สีแชต</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">แก้ไข</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">ลบ</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">บันทึก</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

39
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -609,7 +609,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Bildirimleri sessize al</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Bildirimleri sessize al</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Özel bildirimler</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Özel bildirimler</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Bahsedilmeler</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Bahsedilmeler</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Konuşma duvar kağıdı</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s tarihine kadar</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s tarihine kadar</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Her zaman</string> <string name="ManageGroupActivity_always">Her zaman</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Kapalı</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Kapalı</string>
@ -1222,6 +1221,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s kişisinden ses ve görüntü alınamıyor</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s kişisinden ses ve görüntü alınamıyor</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s kişisinden ses ve görüntü alınamıyor</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s kişisinden ses ve görüntü alınamıyor</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Bunun sebebi, güvenlik numaranızın değişimini doğrulamamaları, cihazlarıyla ilgili bir sorun olması veya sizi engellemesi olabilir.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Bunun sebebi, güvenlik numaranızın değişimini doğrulamamaları, cihazlarıyla ilgili bir sorun olması veya sizi engellemesi olabilir.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Vekil sunucu</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Vekil sunucu</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Vekil adresi</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Vekil adresi</string>
@ -1762,7 +1762,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Dinleniyor</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Dinleniyor</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Yeni bir şeyler üzerine çalışıyor</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Yeni bir şeyler üzerine çalışıyor</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Grup adını ve resmini düzenleyin</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Grup adını ve resmini düzenleyin</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Grup adı</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Grup adı</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">Grup tanımı</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">Grup tanımı</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1962,7 +1962,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="preferences__enable_pin">PIN\'i etkinleştir</string> <string name="preferences__enable_pin">PIN\'i etkinleştir</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">PIN\'i devre dışı bırakırsanız, elle yedekleyip geri yüklemediğiniz sürece Signal\'i yeniden kaydettiğinizde tüm verilerinizi kaybedersiniz. PIN devre dışı iken Kayıt Kilidini açamazsınız.</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">PIN\'i devre dışı bırakırsanız, elle yedekleyip geri yüklemediğiniz sürece Signal\'i yeniden kaydettiğinizde tüm verilerinizi kaybedersiniz. PIN devre dışı iken Kayıt Kilidini açamazsınız.</string>
<string name="preferences__pins_keep_information_stored_with_signal_encrypted_so_only_you_can_access_it">PIN\'ler Signal\'de depolanan verileri şifreli olarak tutar böylelikle yalnızca siz erişebilirsiniz. Profiliniz, ayarlarınız ve kişileriniz Signal\'i yeniden yüklediğinizde geri yüklenecektir. Uygulamayı açmak için PIN\'inize ihtiyacınız yoktur.</string> <string name="preferences__pins_keep_information_stored_with_signal_encrypted_so_only_you_can_access_it">PIN\'ler Signal\'de depolanan verileri şifreli olarak tutar böylelikle yalnızca siz erişebilirsiniz. Profiliniz, ayarlarınız ve kişileriniz Signal\'i yeniden yüklediğinizde geri yüklenecektir. Uygulamayı açmak için PIN\'inize ihtiyacınız yoktur.</string>
<string name="preferences__system_default">System varsayılanı</string> <string name="preferences__system_default">Sistem varsayılanı</string>
<string name="preferences__language">Dil</string> <string name="preferences__language">Dil</string>
<string name="preferences__signal_messages_and_calls">Signal iletileri ve aramaları</string> <string name="preferences__signal_messages_and_calls">Signal iletileri ve aramaları</string>
<string name="preferences__advanced_pin_settings">Gelişmiş PIN ayarları</string> <string name="preferences__advanced_pin_settings">Gelişmiş PIN ayarları</string>
@ -1976,6 +1976,8 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="preferences__if_read_receipts_are_disabled_you_wont_be_able_to_see_read_receipts">Okundu bilgisi etkin değilse, başkalarının okundu bilgilerini göremeyeceksiniz.</string> <string name="preferences__if_read_receipts_are_disabled_you_wont_be_able_to_see_read_receipts">Okundu bilgisi etkin değilse, başkalarının okundu bilgilerini göremeyeceksiniz.</string>
<string name="preferences__typing_indicators">Yazma göstergeleri</string> <string name="preferences__typing_indicators">Yazma göstergeleri</string>
<string name="preferences__if_typing_indicators_are_disabled_you_wont_be_able_to_see_typing_indicators">Yazma göstergeleri etkin değilse, başkalarının yazma göstergelerini göremeyeceksiniz.</string> <string name="preferences__if_typing_indicators_are_disabled_you_wont_be_able_to_see_typing_indicators">Yazma göstergeleri etkin değilse, başkalarının yazma göstergelerini göremeyeceksiniz.</string>
<string name="preferences__request_keyboard_to_disable">Klavyenin kişiselleştirilmiş öğrenmeyi devre dışı bırakmasını iste.</string>
<string name="preferences__this_setting_is_not_a_guarantee">Bu ayar garantili değildir ve klavyeniz bu ayarı dikkate almayabilir.</string>
<string name="preferences_app_protection__blocked_users">Engellenen kullanıcılar</string> <string name="preferences_app_protection__blocked_users">Engellenen kullanıcılar</string>
<string name="preferences_chats__when_using_mobile_data">Mobil veri kullanırken</string> <string name="preferences_chats__when_using_mobile_data">Mobil veri kullanırken</string>
<string name="preferences_chats__when_using_wifi">Kablosuz ağ kullanırken</string> <string name="preferences_chats__when_using_wifi">Kablosuz ağ kullanırken</string>
@ -2029,9 +2031,9 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="preferences_chats__message_text_size">İleti yazı tipi boyutu</string> <string name="preferences_chats__message_text_size">İleti yazı tipi boyutu</string>
<string name="preferences_events__contact_joined_signal">Kişi Signal\'e katıldı</string> <string name="preferences_events__contact_joined_signal">Kişi Signal\'e katıldı</string>
<string name="preferences_notifications__priority">Öncelik</string> <string name="preferences_notifications__priority">Öncelik</string>
<string name="preferences_communication__category_sealed_sender">Gizli Gönderen</string> <string name="preferences_communication__category_sealed_sender">Gizli Gönderici</string>
<string name="preferences_communication__sealed_sender_display_indicators">Ekran göstergeleri</string> <string name="preferences_communication__sealed_sender_display_indicators">Ekran göstergeleri</string>
<string name="preferences_communication__sealed_sender_display_indicators_description">Göndereninin gizli olduğu iletilerde \"İleti ayrıntıları\" seçildiğinde durum simgesini göster.</string> <string name="preferences_communication__sealed_sender_display_indicators_description">Gizli gönderici olan iletilerde \"İleti ayrıntıları\" seçildiğinde durum simgesini göster.</string>
<string name="preferences_communication__sealed_sender_allow_from_anyone">Herkesten al</string> <string name="preferences_communication__sealed_sender_allow_from_anyone">Herkesten al</string>
<string name="preferences_communication__sealed_sender_allow_from_anyone_description">Kişileriniz arasında bulunmayan ve profilinizi paylaşmadığınız kişilerden göndereninin gizli olduğu iletilerin alınmasını etkinleştir.</string> <string name="preferences_communication__sealed_sender_allow_from_anyone_description">Kişileriniz arasında bulunmayan ve profilinizi paylaşmadığınız kişilerden göndereninin gizli olduğu iletilerin alınmasını etkinleştir.</string>
<string name="preferences_communication__sealed_sender_learn_more">Dahasını öğrenin</string> <string name="preferences_communication__sealed_sender_learn_more">Dahasını öğrenin</string>
@ -2735,17 +2737,13 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Konuşma duvar kağıdı</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Konuşma duvar kağıdı</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Konuşma rengi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Duvar kağıdı ayarla</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Duvar kağıdı ayarla</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Koyu tema duvar kağıdını karartsın</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Duvar kağıdını kaldır</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Bu konuşma için duvar kağıdı kaldırılsın mi?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Duvar kağıdı kaldırılsın mi? Bu, konuşmalarınız için ayarladığınız özel duvar kağıtlarını kaldırmayacaktır.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Tüm duvar kağıtlarını sıfırla</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Konuşmalarınız için belirlediğiniz özel duvar kağıtları dahil tüm duvar kağıtları sıfırlansın mı?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kişi adı</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kişi adı</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Sıfırla</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Sıfırla</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Kaldır</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Kaldır</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Duvar kağıdı önizlemesi</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Duvar kağıdı önizlemesi</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Tüm duvar kağıtlarını sıfırla</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Fotoğraflardan seç</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Fotoğraflardan seç</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Ön ayarlar</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Ön ayarlar</string>
@ -2856,9 +2854,13 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="QualitySelectorBottomSheetDialog__slower_more_data">Daha yavaş, daha çok veri</string> <string name="QualitySelectorBottomSheetDialog__slower_more_data">Daha yavaş, daha çok veri</string>
<string name="QualitySelectorBottomSheetDialog__photo_quality">Fotoğraf kalitesi</string> <string name="QualitySelectorBottomSheetDialog__photo_quality">Fotoğraf kalitesi</string>
<!--AppSettingsFragment--> <!--AppSettingsFragment-->
<string name="AppSettingsFragment__invite_your_friends">Arkadaşlarınızı davet edin</string>
<!--AccountSettingsFragment--> <!--AccountSettingsFragment-->
<string name="AccountSettingsFragment__account">Hesap</string> <string name="AccountSettingsFragment__account">Hesap</string>
<string name="AccountSettingsFragment__youll_be_asked_less_frequently">Zaman geçtikçe daha az sorulacaktır</string>
<string name="AccountSettingsFragment__require_your_signal_pin">Telefon numaranız Signal\'e tekrar kaydedilirken Signal PIN\'i istensin.</string>
<!--ChatsSettingsFragment--> <!--ChatsSettingsFragment-->
<string name="ChatsSettingsFragment__keyboard">Klavye</string>
<string name="ChatsSettingsFragment__enter_key_sends">Enter tuşu ile gönder</string> <string name="ChatsSettingsFragment__enter_key_sends">Enter tuşu ile gönder</string>
<!--SmsSettingsFragment--> <!--SmsSettingsFragment-->
<string name="SmsSettingsFragment__use_as_default_sms_app">Varsayılan SMS uygulaması olarak ayarla</string> <string name="SmsSettingsFragment__use_as_default_sms_app">Varsayılan SMS uygulaması olarak ayarla</string>
@ -2866,12 +2868,17 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="NotificationsSettingsFragment__messages">İletiler</string> <string name="NotificationsSettingsFragment__messages">İletiler</string>
<string name="NotificationsSettingsFragment__calls">Aramalar</string> <string name="NotificationsSettingsFragment__calls">Aramalar</string>
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">Şu durumlarda bildir…</string> <string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">Şu durumlarda bildir…</string>
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">Kişi Signal\'e katılınca</string>
<!--PrivacySettingsFragment--> <!--PrivacySettingsFragment-->
<string name="PrivacySettingsFragment__blocked">Engellendi</string> <string name="PrivacySettingsFragment__blocked">Engellendi</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__d_contacts">%1$d kişi</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__messaging">Yazışma</string> <string name="PrivacySettingsFragment__messaging">Yazışma</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__disappearing_messages">Kaybolan iletiler</string> <string name="PrivacySettingsFragment__disappearing_messages">Kaybolan iletiler</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__app_security">Uygulama güvenliği</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__block_screenshots_in_the_recents_list_and_inside_the_app">Son uygulamalar görünümünde ve uygulama içinde ekran görüntüsü alınmasını engelle</string> <string name="PrivacySettingsFragment__block_screenshots_in_the_recents_list_and_inside_the_app">Son uygulamalar görünümünde ve uygulama içinde ekran görüntüsü alınmasını engelle</string>
<!--AdvancedPrivacySettingsFragment--> <!--AdvancedPrivacySettingsFragment-->
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_status_icon">Durum simgesi göster</string>
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_an_icon">İletiler gizli gönderici kullanılarak gönderildiğinde ileti detaylarında simge göster.</string>
<!--ExpireTimerSettingsFragment--> <!--ExpireTimerSettingsFragment-->
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__off">Kapalı</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__off">Kapalı</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_week">1 hafta</string> <string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_week">1 hafta</string>
@ -2887,7 +2894,17 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="HelpSettingsFragment__version">Sürüm</string> <string name="HelpSettingsFragment__version">Sürüm</string>
<string name="HelpSettingsFragment__debug_log">Hata ayıklama günlüğü</string> <string name="HelpSettingsFragment__debug_log">Hata ayıklama günlüğü</string>
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Koşullar ve Gizlilik İlkesi</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Koşullar ve Gizlilik İlkesi</string>
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Telif hakkı Signal Messenger</string>
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3\'e göre lisanslanmıştır</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Aramalar</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Aramalar</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Konuşma rengi</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Düzenle</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Sil</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Kaydet</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

28
app/src/main/res/values-ug/strings.xml
View file

@ -612,7 +612,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ئۈنسىز ئۇقتۇرۇش</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ئۈنسىز ئۇقتۇرۇش</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ئىختىيارىچە ئۇقتۇرۇش</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ئىختىيارىچە ئۇقتۇرۇش</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">تىلغا ئالغانلار</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">تىلغا ئالغانلار</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">سۆھبەت تام قەغەز</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s غىچە</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s غىچە</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">ھەمىشە</string> <string name="ManageGroupActivity_always">ھەمىشە</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">تاقاق</string> <string name="ManageGroupActivity_off">تاقاق</string>
@ -1225,6 +1224,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s دىن ئۈن ۋە سىن تاپشۇرۇۋالالمايدۇ</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">%1$s دىن ئۈن ۋە سىن تاپشۇرۇۋالالمايدۇ</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s دىن ئۈن ۋە سىن تاپشۇرۇۋالالمايدۇ</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s دىن ئۈن ۋە سىن تاپشۇرۇۋالالمايدۇ</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">بۇنداق بولۇشىنىڭ سەۋەبى ئۇلار سىزنىڭ بىخەتەرلىك نومۇرىنى ئۆزگەرتكەنلىكىڭىزنى دەلىللىمىگەن بولۇشى مۇمكىن، ياكى ئۇلارنىڭ ئۈسكۈنىسىدە مەسىلە بار ۋە ياكى ئۇلار سىزنى چەكلىۋەتكەن بولۇشى مۇمكىن.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">بۇنداق بولۇشىنىڭ سەۋەبى ئۇلار سىزنىڭ بىخەتەرلىك نومۇرىنى ئۆزگەرتكەنلىكىڭىزنى دەلىللىمىگەن بولۇشى مۇمكىن، ياكى ئۇلارنىڭ ئۈسكۈنىسىدە مەسىلە بار ۋە ياكى ئۇلار سىزنى چەكلىۋەتكەن بولۇشى مۇمكىن.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىر</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىر</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ۋاكالەتچى ئادرېس</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">ۋاكالەتچى ئادرېس</string>
@ -1768,7 +1768,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ئارام ئارايلى</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ئارام ئارايلى</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">يېڭىلىقنى سىنايلى</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">يېڭىلىقنى سىنايلى</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">گۇرۇپپا ئاتى ۋە باش سۈرەت تەھرىر</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">گۇرۇپپا ئاتى ۋە باش سۈرەت تەھرىر</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">گۇرۇپپا ئاتى</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">گۇرۇپپا ئاتى</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">گۇرۇپپا تونۇشتۇرۇشى</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">گۇرۇپپا تونۇشتۇرۇشى</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -2744,17 +2744,15 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">سۆھبەت تام قەغەز</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">سۆھبەت تام قەغەز</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">سۆھبەت رەڭگى</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">تام قەغىزىنى بېكىتىش</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">تام قەغىزىنى بېكىتىش</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">قاراڭغۇ تېما تام قەغىزىنى گىرىمسەنلەشتۈرىدۇ</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">تام قەغىزىنى تازىلىۋەت</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">بۇ سۆھبەتنىڭ تام قەغىزىنى تازىلىۋېتەمسىز؟</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">تام قەغىزىنى تازىلاشمۇ؟ بۇ سىزنىڭ سۆھبەتلىرىڭىز ئۈچۈن خاسلاشتۇرغان تام قەغەزلىرىڭىزنى تازىلىۋەتمەيدۇ. </string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">بارلىق تام قەغەزلىرىنى قايتا تەڭشە</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">سىزنىڭ سۆھبەتلىرىڭىز ئۈچۈن خاسلاشتۇرغان تام قەغەزلىرىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالغان، بارلىق تام قەغەزلىرىنى قايتىدىن تەڭشەمسىز؟ </string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ئالاقەداش نامى</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ئالاقەداش نامى</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">قايتا بېكىتىش</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">قايتا بېكىتىش</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">تازىلا</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">تازىلا</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">تام قەغىزىنى ئالدىن كۆرۈش</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">تام قەغىزىنى ئالدىن كۆرۈش</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">ھەممە سۆھبەت رەڭگىنى قاپلىۋېتەمسىز؟</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">ھەممە تام قەغەزنى قاپلىۋېتەمسىز؟</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">بارلىق تام قەغەزلىرىنى قايتا تەڭشە</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">رەسىملەردىن تاللا</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">رەسىملەردىن تاللا</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">ئالدىن بېكىتىش</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">ئالدىن بېكىتىش</string>
@ -2856,6 +2854,7 @@
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">بۇ گۇرۇپپىدا ئالاقەداشلىرىڭىز ياكى سىز پاراڭلاشقان كىشى يوق كېرەكسىز ئۇچۇرلاردىن ساقلىنىش ئۈچۈن قوشۇلۇشتىن ئىلگىرى تەلەپلەرنى ئەستايىدىللىق بىلەن تەكشۈرۈڭ.</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">بۇ گۇرۇپپىدا ئالاقەداشلىرىڭىز ياكى سىز پاراڭلاشقان كىشى يوق كېرەكسىز ئۇچۇرلاردىن ساقلىنىش ئۈچۈن قوشۇلۇشتىن ئىلگىرى تەلەپلەرنى ئەستايىدىللىق بىلەن تەكشۈرۈڭ.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">ئۇچۇر ئىلتىماسى ھەققىدە</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">ئۇچۇر ئىلتىماسى ھەققىدە</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">جەزملە</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">جەزملە</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">رەڭ پەقەت سىزگىلا كۆرۈنىدۇ.</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">گۇرۇپپا تونۇشتۇرۇشى</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">گۇرۇپپا تونۇشتۇرۇشى</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2922,5 +2921,18 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 ئىجازىتىدە تارقىتىلدى</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 ئىجازىتىدە تارقىتىلدى</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">چاقىرىشلار</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">چاقىرىشلار</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">سۆھبەت رەڭگى</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">تەھرىر</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">كۆچۈر</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">ئۆچۈر</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">قېنىق</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">يانتۇلۇق</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">سايە</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">تويۇنۇش</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">ساقلا</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-ur/strings.xml
View file

@ -604,7 +604,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">خاموش اطلاعات</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">خاموش اطلاعات</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">اپنی مرضی کے مطابق اطلاعات</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">اپنی مرضی کے مطابق اطلاعات</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ذکر</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">ذکر</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">چیٹ وال پیپر</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">جب تک %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">جب تک %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">بند کریں</string> <string name="ManageGroupActivity_off">بند کریں</string>
<string name="ManageGroupActivity_on">چلائیں</string> <string name="ManageGroupActivity_on">چلائیں</string>
@ -1206,6 +1205,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">آڈیو وصول نہیں کر سکتے ہیں۔ %1$s سے ویڈیو</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">آڈیو وصول نہیں کر سکتے ہیں۔ %1$s سے ویڈیو</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s سے آڈیو اور ویڈیو موصول نہیں ہوسکتی ہے</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">%1$s سے آڈیو اور ویڈیو موصول نہیں ہوسکتی ہے</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">اس کی وجہ یہ ہوسکتی ہے کہ انہوں نے آپ کے حفاظتی نمبر میں تبدیلی کی توثیق نہیں کی ہے ، ان کے آلے میں کوئی مسئلہ ہے یا انہوں نے آپ کو مسدود کردیا ہے۔</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">اس کی وجہ یہ ہوسکتی ہے کہ انہوں نے آپ کے حفاظتی نمبر میں تبدیلی کی توثیق نہیں کی ہے ، ان کے آلے میں کوئی مسئلہ ہے یا انہوں نے آپ کو مسدود کردیا ہے۔</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">پراکسی سرور</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">پراکسی سرور</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">پراکسی ایڈریس</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">پراکسی ایڈریس</string>
@ -1718,7 +1718,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ایک وقفے پر</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ایک وقفے پر</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">کسی نئی چیز پر کام کرنا</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">کسی نئی چیز پر کام کرنا</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">گروپ کے نام اور تصویر میں ترمیم کریں</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">گروپ کے نام اور تصویر میں ترمیم کریں</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">گروپ کا نام</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">گروپ کا نام</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">آپ کا نام</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">آپ کا نام</string>
@ -2474,17 +2474,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">چیٹ وال پیپر</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">چیٹ وال پیپر</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">چیٹ کا رنگ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">وال پیپر سیٹ کریں</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">وال پیپر سیٹ کریں</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">سیاہ تھیم وال پیپر کو مدھم کرتا ہے</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">وال پیپر صاف کریں</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">اس چیٹ کے لئے وال پیپر صاف کریں؟</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">وال پیپر صاف کریں؟ اس سے وہ کسٹم وال پیپر صاف نہیں ہوں گے جو آپ نے اپنی چیٹس کے لیئے رکھے ہیں۔</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">تمام وال پیپر کو دوبارہ ترتیب دیں</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">آپ نے اپنی چیٹس کیلئے مرتب کردہ کسٹم وال پیپرز سمیت تمام وال پیپرز کو دوبارہ ترتیب دیں۔</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">رابطے کا نام</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">رابطے کا نام</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">دوبارہ بحال کریں</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">دوبارہ بحال کریں</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">صاف</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">صاف</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">وال پیپر پیش نظارہ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">وال پیپر پیش نظارہ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">تمام وال پیپر کو دوبارہ ترتیب دیں</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">فوٹو میں سے انتخاب کریں</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">فوٹو میں سے انتخاب کریں</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">پریسیٹس</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">پریسیٹس</string>
@ -2560,5 +2556,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">شرائط &amp;amp:رازداری کی پالیسی</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">شرائط &amp;amp:رازداری کی پالیسی</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">کالز</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">کالز</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">چیٹ کا رنگ</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">ترتیب دیں</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">حذف کریں</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">محفوظ کریں</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -572,7 +572,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tạm im thông báo</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tạm im thông báo</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Thông báo tuỳ chỉnh</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Thông báo tuỳ chỉnh</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Nhắc tên</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">Nhắc tên</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Ảnh nền cuộc trò chuyện</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Cho đến %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">Cho đến %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Tắt</string> <string name="ManageGroupActivity_off">Tắt</string>
<string name="ManageGroupActivity_on">Bật</string> <string name="ManageGroupActivity_on">Bật</string>
@ -1147,6 +1146,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Không thể nhận được âm thanh &amp; video từ %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">Không thể nhận được âm thanh &amp; video từ %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Không thể nhận được âm thanh và video từ %1$s</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">Không thể nhận được âm thanh và video từ %1$s</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Điều này có thể vì họ chưa xác minh việc thay đổi mã số an toàn của bạn, có vấn đề với thiết bị của họ, hoặc họ đã chặn bạn.</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">Điều này có thể vì họ chưa xác minh việc thay đổi mã số an toàn của bạn, có vấn đề với thiết bị của họ, hoặc họ đã chặn bạn.</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Máy chủ proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Máy chủ proxy</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Địa chỉ proxy</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">Địa chỉ proxy</string>
@ -1650,7 +1650,7 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Đang nghỉ ngơi</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Đang nghỉ ngơi</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Đang làm một dự án mới</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Đang làm một dự án mới</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Sửa tên và ảnh nhóm</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">Sửa tên và ảnh nhóm</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">Tên nhóm</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">Tên nhóm</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">Tên của bạn</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">Tên của bạn</string>
@ -2447,17 +2447,13 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ảnh nền cuộc trò chuyện</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ảnh nền cuộc trò chuyện</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Màu trò chuyện</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Chọn ảnh nền</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Chọn ảnh nền</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Chế độ tối làm tối ảnh nền</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Xoá ảnh nền</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Xoá ảnh nền cuộc trò chuyện này?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Xoá ảnh nền? Thao tác này sẽ không xoá các ảnh nền đã cài cho các cuộc trò chuyện khác của bạn.</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Đặt lại tất cả ảnh nền</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Đặt lại tất cả ảnh nền, bao gồm ảnh nền tuỳ chọn mà bạn đã cài cho các cuộc trò chuyện?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Tên liên hệ</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Tên liên hệ</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Đặt lại</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Đặt lại</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Xoá</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Xoá</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Xem trước ảnh nền</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Xem trước ảnh nền</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Đặt lại tất cả ảnh nền</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Chọn từ bộ sưu tập</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">Chọn từ bộ sưu tập</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Bộ cài sẵn</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">Bộ cài sẵn</string>
@ -2535,5 +2531,13 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Điều khoản &amp; Quyền riêng tư</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Điều khoản &amp; Quyền riêng tư</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Cuộc gọi</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Cuộc gọi</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Màu trò chuyện</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Sửa</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Xóa</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Lưu</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file

@ -576,7 +576,6 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">静音通知</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">静音通知</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">自定义通知</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">自定义通知</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">提及我</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">提及我</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">聊天墙纸</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_until_s">直到 %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">直到 %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">总是</string> <string name="ManageGroupActivity_always">总是</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">关</string> <string name="ManageGroupActivity_off">关</string>
@ -1154,6 +1153,7 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">无法从%1$s接收音频 &amp; 视频</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">无法从%1$s接收音频 &amp; 视频</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">无法从%1$s接收音频与视频</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">无法从%1$s接收音频与视频</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">这可能是因为他们还没验证过你的安全码发生的变更，或是因为他们的设备有问题，又或者是因为他们已经屏蔽了你。</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">这可能是因为他们还没验证过你的安全码发生的变更，或是因为他们的设备有问题，又或者是因为他们已经屏蔽了你。</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">代理服务器</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">代理服务器</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">代理地址</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">代理地址</string>
@ -1678,7 +1678,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">休息一下下</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">休息一下下</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">打磨新玩意儿</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">打磨新玩意儿</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">编辑群昵称和头像</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">编辑群昵称和头像</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">群组名称</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">群组名称</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
<string name="EditProfileNameFragment_your_name">你的名字</string> <string name="EditProfileNameFragment_your_name">你的名字</string>
@ -2631,17 +2631,13 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">聊天墙纸</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">聊天墙纸</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">聊天颜色</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">设置墙纸</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">设置墙纸</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">深色主题暗淡墙纸</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">清除墙纸</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">对该聊天清除墙纸？</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">是否清除墙纸？这不会清除你的自定义聊天墙纸。</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">重置全部墙纸</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">是否重置全部墙纸，包括你的自定义聊天墙纸？</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">联系人名字</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">联系人名字</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">重置</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">重置</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">清除</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">清除</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">墙纸预览</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">墙纸预览</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">重置全部墙纸</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">从图片中选择</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">从图片中选择</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">预设</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">预设</string>
@ -2779,5 +2775,13 @@
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">条款和隐私政策</string> <string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">条款和隐私政策</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通话</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通话</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">聊天颜色</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">编辑</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">删除</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">保存</string>
<!--ChatColorGradientTool-->
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>

55
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -579,7 +579,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">將通知調整為靜音</string> <string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">將通知調整為靜音</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">自訂通知</string> <string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">自訂通知</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">提及</string> <string name="ManageGroupActivity_mentions">提及</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">聊天壁紙</string> --> <string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">聊天顏色&amp;壁紙</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">直到 %1$s</string> <string name="ManageGroupActivity_until_s">直到 %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">永遠</string> <string name="ManageGroupActivity_always">永遠</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">關</string> <string name="ManageGroupActivity_off">關</string>
@ -1150,6 +1150,7 @@
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">沒有人在這裡</string> <string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">沒有人在這裡</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s正在此通話中</string> <string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s正在此通話中</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s 及 %2$s 正在此通話中</string> <string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s 及 %2$s 正在此通話中</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s 正在展示</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call"> <plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
<item quantity="other">%1$s, %2$s, 及 %3$d 其他人正在通話中</item> <item quantity="other">%1$s, %2$s, 及 %3$d 其他人正在通話中</item>
</plurals> </plurals>
@ -1164,6 +1165,8 @@
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">無法從 %1$s收到語音 &amp; 影片</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_video_from_s">無法從 %1$s收到語音 &amp; 影片</string>
<string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">無法從 %1$s 收到語音或影片</string> <string name="CallParticipantView__cant_receive_audio_and_video_from_s">無法從 %1$s 收到語音或影片</string>
<string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">這可能是因為他們尚未驗證你的變更的安全號碼，他們的裝置有問題或已封鎖了你。</string> <string name="CallParticipantView__this_may_be_Because_they_have_not_verified_your_safety_number_change">這可能是因為他們尚未驗證你的變更的安全號碼，他們的裝置有問題或已封鎖了你。</string>
<!--CallToastPopupWindow-->
<string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">滑動即可查看螢幕畫面共享</string>
<!--ProxyBottomSheetFragment--> <!--ProxyBottomSheetFragment-->
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">代理伺服器</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">代理伺服器</string>
<string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">代理伺服器位址</string> <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_address">代理伺服器位址</string>
@ -1693,7 +1696,7 @@
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">正在休息中</string> <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">正在休息中</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">從事新事物</string> <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">從事新事物</string>
<!--EditProfileFragment--> <!--EditProfileFragment-->
<string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">編輯群組名稱及照片</string> <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditProfileFragment__edit_group_name_and_photo">編輯群組名稱及照片</string> -->
<string name="EditProfileFragment__group_name">群組名稱</string> <string name="EditProfileFragment__group_name">群組名稱</string>
<string name="EditProfileFragment__group_description">群組描述</string> <string name="EditProfileFragment__group_description">群組描述</string>
<!--EditProfileNameFragment--> <!--EditProfileNameFragment-->
@ -1888,6 +1891,7 @@
<string name="preferences__appearance">介面設定</string> <string name="preferences__appearance">介面設定</string>
<string name="preferences__theme">主題</string> <string name="preferences__theme">主題</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">聊天壁紙</string> <string name="preferences__chat_wallpaper">聊天壁紙</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">聊天顏色&amp;壁紙</string>
<string name="preferences__disable_pin">停用 PIN 碼</string> <string name="preferences__disable_pin">停用 PIN 碼</string>
<string name="preferences__enable_pin">啟用 PIN 碼</string> <string name="preferences__enable_pin">啟用 PIN 碼</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">如果你停用 PIN 碼，則除非你進行手動備份和還原，否則當你重新註冊 Signal 時，將會遺失所有資料。停用 PIN 碼時無法開啟註冊鎖定。</string> <string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">如果你停用 PIN 碼，則除非你進行手動備份和還原，否則當你重新註冊 Signal 時，將會遺失所有資料。停用 PIN 碼時無法開啟註冊鎖定。</string>
@ -2659,17 +2663,25 @@
<!--ChatWallpaperActivity--> <!--ChatWallpaperActivity-->
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">聊天壁紙</string> <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">聊天壁紙</string>
<!--ChatWallpaperFragment--> <!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">聊天的顏色</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">重設聊天顏色</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">重設聊天顏色</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">重設聊天顏色嗎?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">設定壁紙</string> <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">設定壁紙</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">黑暗主題暗淡壁紙</string> --> <string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">暗黑模式暗淡壁紙</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">清除壁紙</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">清除此聊天的壁紙嗎?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">清除壁紙嗎? 這不會清除你為聊天設定的自定義壁紙。</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">重設所有壁紙</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">重設所有壁紙，包括為聊天設定的自定義壁紙?</string> -->
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">聯絡人名稱</string> <string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">聯絡人名稱</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">重設</string> <string name="ChatWallpaperFragment__reset">重設</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">清除</string> <string name="ChatWallpaperFragment__clear">清除</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">壁紙預覽</string> <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">壁紙預覽</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">你要覆蓋所有聊天顏色嗎？</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">你要覆蓋所有壁紙嗎？</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">重設預設顏色</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">重設所有顏色</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">重設預設壁紙</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">重設所有壁紙</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">重設壁紙</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">重設壁紙</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">要重設壁紙嗎</string>
<!--ChatWallpaperSelectionFragment--> <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">從照片中選擇</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__choose_from_photos">從照片中選擇</string>
<string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">預設值</string> <string name="ChatWallpaperSelectionFragment__presets">預設值</string>
@ -2771,6 +2783,8 @@
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">你的聯絡人或與之聊天的人均不在此群組中。 接受之前，請仔細檢查請求，以避免出現不必要的訊息。</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">你的聯絡人或與之聊天的人均不在此群組中。 接受之前，請仔細檢查請求，以避免出現不必要的訊息。</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">關於訊息請求</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">關於訊息請求</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">好的</string> <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">好的</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">這是聊天顏色的預覽。</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">該顏色只有你可以看見。</string>
<!--GroupDescriptionDialog--> <!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">群組描述</string> <string name="GroupDescriptionDialog__group_description">群組描述</string>
<!--QualitySelectorBottomSheetDialog--> <!--QualitySelectorBottomSheetDialog-->
@ -2837,5 +2851,30 @@
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">根據GPLv3授權</string> <string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">根據GPLv3授權</string>
<!--DataAndStorageSettingsFragment--> <!--DataAndStorageSettingsFragment-->
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通話</string> <string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通話</string>
<!--ChatColorSelectionFragment-->
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">自動</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">使用自定義顏色</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">聊天的顏色</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__edit">編輯</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">重複的</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">刪除</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">刪除顏色</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="other">此自定義顏色用於%1$d的聊天中。 你要刪除所有聊天記錄嗎？</item>
</plurals>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">立體</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">坡度</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__hue">色調</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__saturation">飽和度</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">儲存</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">編輯顏色</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="other">此顏色用於%1$d的聊天。 你要保存所有聊天的變更嗎？</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">頂部邊緣選擇器</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">底部邊緣選擇器</string>
<!--EOF--> <!--EOF-->
</resources> </resources>