Update translations and other static files.
This commit is contained in:
Alex Hart
parent
cfae9753a3
commit
179c3790e6
69 changed files with 1791 additions and 183 deletions
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Gemiste stemoproep</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Gemiste video-oproep</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Jy het ’n stemoproep geweier</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Stuur</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Voeg \'n gebruikersnaam by</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Slaan oor</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Klaar</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontak is op Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Verwerk tans…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Voeg mense of groepe toe van wie jy kennisgewings wil ontvang wanneer hierdie profiel aan is</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Voeg mense of groepe toe</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Voeg toe</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Alle verbindings is nagegaan, tik stuur om voort te gaan.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Jy het %1$d konneksie wat moontlik Signal herinstalleer of van toestelle verander het. Voordat jy stuur, het jy die opsie om hulle veiligheidsnommers na te gaan.</item>
|
||||
<item quantity="other">Jy het %1$d konneksies wat moontlik Signal herinstalleer of van toestelle verander het. Voordat jy stuur, het jy die opsie om hulle veiligheidsnommers na te gaan.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verifieer veiligheidsnommer</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Uitgaande</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Gemis</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Sluit aan</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Groepoproep</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Gemiste groepoproep</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Inkomende groepoproep</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1459,6 +1459,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">مكالمة صوتية فائتة</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">مكالمة فيديو فائتة</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">لقد رفضت مكالمة صوتية</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2511,6 +2515,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">أرسل</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">إضافة اسم مُستخدم</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2533,6 +2539,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">تخطّي</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">تمّ</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d جهة اتصال تستخدم سيجنال!</item>
|
||||
|
|
@ -2748,6 +2760,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">جارٍ المعالجة…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5526,6 +5540,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">يُرجى إضافة الأفراد والمجموعات المراد تلقي اﻹشعارات والمكالمات من عندها عندما تكون هيئة إشعارك مُشغَّلة</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">إضافة اﻷفراد أو المجموعات</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">إضافة</string>
|
||||
|
|
@ -6208,12 +6228,12 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">تمت مراجعة كل جهات الاتصال، انقر إرسال للمواصلة.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d من جهات اتصالك قد يكون أعاد تثبيت سيجنال أو غيّر جهازه. قبل مشاركة قِصتك معه، يُرجى مراجعة أرقام الأمان الخاصة به أو فكّر في حذفه من قصتك.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d من جهات اتصالك قد يكون أعاد تثبيت سيجنال أو غيّر جهازه. قبل مشاركة قِصتك معه، يُرجى مراجعة أرقام الأمان الخاصة به أو فكّر في حذفه من قصتك.</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d من جهات اتصالك قد يكونوا أعادو تثبيت سيجنال أو غيّروا أجهزتهم. قبل مشاركة قِصتك معهم، يُرجى مراجعة أرقام الأمان الخاصة بهم أو فكّر في حذفهم من قصتك.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d من جهات اتصالك قد يكونوا أعادو تثبيت سيجنال أو غيّروا أجهزتهم. قبل مشاركة قِصتك معهم، يُرجى مراجعة أرقام الأمان الخاصة بهم أو فكّر في حذفهم من قصتك.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d من جهات اتصالك قد يكونوا أعادو تثبيت سيجنال أو غيّروا أجهزتهم. قبل مشاركة قِصتك معهم، يُرجى مراجعة أرقام الأمان الخاصة بهم أو فكّر في حذفهم من قصتك.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d من جهات اتصالك قد يكونوا أعادو تثبيت سيجنال أو غيّروا أجهزتهم. قبل مشاركة قِصتك معهم، يُرجى مراجعة أرقام الأمان الخاصة بهم أو فكّر في حذفهم من قصتك.</item>
|
||||
<item quantity="zero">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">تحقق من رقم اﻷمان</string>
|
||||
|
|
@ -6788,6 +6808,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">صادرة</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">فائتة</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">انضم</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6907,6 +6929,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">المكالمة الجماعية</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">مكالمة جماعية فائتة</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">مكالمة جماعية واردة</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Buraxılmış audio zəng</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Buraxılmış video zəng</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Bir audio zəngi rədd etdiniz</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Göndər</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Bir istifadəçi adı əlavə edin</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Ötür</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Bitdi</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d əlaqə Signal-dadır!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Emal olunur…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Bu profil açıq olanda bildiriş və zəng almaq istədiyiniz şəxsləri və qrupları əlavə edin</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Şəxsləri və ya qrupları əlavə edin</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Əlavə et</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Bütün əlaqələr nəzərdən keçirilib, davam etmək üçün \"Göndər\" düyməsinə toxunun.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontaktınız Signal-ı yenidən quraşdırmış və ya cihazlarını dəyişmiş ola bilər. Onunla hekayəni paylaşmazdan əvvəl təhlükəsizlik nömrəsini nəzərdən keçirə və ya onu hekayəndən silməyi seçə bilərsiniz.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kontaktınız Signal-ı yenidən quraşdırmış və ya cihazlarını dəyişmiş ola bilər. Onunla hekayəni paylaşmazdan əvvəl təhlükəsizlik nömrəsini nəzərdən keçirə və ya onu hekayəndən silməyi seçə bilərsiniz.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Güvənlik nömrəsini təsdiqlə</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Gedən zəng</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Cavabsız zəng</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Qoşul</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Qrup zəngi</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Cavabsız qrup zəngi</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Gələn qrup zəngi</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Пропуснато гласово повикване</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Пропуснато видео повикване</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Отказахте гласово повикване</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Изпращане</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Добавяне на потребителско име</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Пропусни</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Готово</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d контакт е в Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Обработва се…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Добавете хора и групи, от които искате да получавате известия и повиквания, когато този профил е включен</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Добавяне на хора или групи</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Добави</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Всички връзки бяха прегледани, докоснете \"изпращане\", за да продължите.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Имате %1$d връзка, която е възможно да е преинсталирала Signal или да е сменила устройството си. Преди изпращането можете да прегледате нейния номер за безопасност, ако желаете.</item>
|
||||
<item quantity="other">Имате %1$d връзки, които е възможно да са преинсталирали Signal или да са сменили устройството си. Преди изпращането можете да прегледате техните номера за безопасност, ако желаете.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Проверка на числата за сигурност</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Изходящо</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Пропуснато</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Присъедини се</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Групов разговор</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Пропуснато групово повикване</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Входящо групово повикване</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">মিসড ভয়েস কল</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">মিসড ভিডিও কল</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">আপনি একটি ভয়েস কল প্রত্যাখ্যান করেছেন</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">পাঠান</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">একটি ইউজারনেম যোগ করুন</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">বাদ দিয়ে যান</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">শেষ</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d টি কন্ট্যাক্ট Signal ব্যবহার করছে!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">প্রক্রিয়া হচ্ছে…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">প্রোফাইল চালু থাকা অবস্থায় আপনি যে সমস্ত ব্যক্তি ও গ্ৰুপের নোটিফিকেশন পেতে চান এবং কল করতে চান তাদের যোগ করুন</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">ব্যক্তি অথবা গ্ৰুপ যোগ করুন</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">যোগ করুন</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">সকল কানেকশন রিভিউ করা হয়েছে, চালিয়ে যেতে সেন্ডে ট্যাপ করুন।</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">আপনার %1$dটি কানেকশন আছে, যারা হয়তো Signal আবার ইন্সটল করেছেন বা ডিভাইস পরিবর্তন করেছেন। তাদের সাথে আপনার স্টোরি শেয়ার করার আগে তাদের নিরাপত্তা নম্বরগুলো পর্যালোচনা করুন বা আপনার স্টোরি দেখা থেকে তাদের বাদ দিন।</item>
|
||||
<item quantity="other">আপনার %1$dটি কানেকশন আছে, যারা হয়তো Signal আবার ইনস্টল করেছেন বা ডিভাইস পরিবর্তন করেছেন। তাদের সাথে আপনার স্টোরি শেয়ার করার আগে তাদের নিরাপত্তা নম্বরগুলো পর্যালোচনা করুন বা আপনার স্টোরি দেখা থেকে তাদের বাদ দিন।</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">নিরাপত্তা নাম্বার যাচাই করুন</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">আউটগোয়িং কল</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">মিসড কল</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">যোগ দিন</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">গ্রুপ কল</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">মিসড গ্রুপ কল</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">ইনকামিং গ্রুপ কল</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Propušteni glasovni poziv</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Propušteni videopoziv</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Odbili ste glasovni poziv</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Šalji</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Dodaj korisničko ime</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Preskoči</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Uredu</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontakt je na Signalu!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Obrada…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Dodajte osobe i grupe od kojih želite primati obavještenja kad je aktivan ovaj profil</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Dodaj osobe ili grupe</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Dodaj</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Sve veze su pregledane, dodirnite \"Pošalji\" da nastavite.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Imate %1$d kontakt koji je možda ponovo instalirao Signal ili je promijenio uređaj. Prije nego što podijelite priču s tom osobom, pregledajte njihove sigurnosne brojeve ili razmislite o tome da ih uklonite iz svoje priče.</item>
|
||||
<item quantity="few">Imate %1$d kontakta koja su možda ponovo instalirala Signal ili su promijenili uređaj. Prije nego što podijelite priču s tim osobama, pregledajte njihove sigurnosne brojeve ili razmislite o tome da ih uklonite iz svoje priče.</item>
|
||||
<item quantity="many">Imate %1$d kontakata koji su možda ponovo instalirali Signal ili su promijenili uređaj. Prije nego što podijelite priču s tim osobama, pregledajte njihove sigurnosne brojeve ili razmislite o tome da ih uklonite iz svoje priče.</item>
|
||||
<item quantity="other">Imate %1$d kontakata koja su možda ponovo instalirala Signal ili su promijenili uređaj. Prije nego što podijelite priču s tim osobama, pregledajte njihove sigurnosne brojeve ili razmislite o tome da ih uklonite iz svoje priče.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Provjerite sigurnosni broj</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Odlazni</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Propušteni</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Pridruži se</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Grupni poziv</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Propušten grupni poziv</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Dolazni grupni poziv</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Trucada perduda</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Videotrucada perduda</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Has rebutjat una trucada</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Envia</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Afegeix un nom d\'usuari</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Omet</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Fet</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d contacte és al Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Processant…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Afegiu persones i grups dels quals rebre notificacions i trucades quan aquest perfil estigui activat.</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Afegeix persones o grups</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Afegeix</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">S\'han revisat tots els contactes, toca enviar per a continuar.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Tens %1$d contacte que pot ser que hagi reinstal·lat Signal o canviat de dispositiu. Pots revisar el seu número de seguretat abans d\'enviar.</item>
|
||||
<item quantity="other">Tens %1$d contactes que pot ser que hagin reinstal·lat Signal o canviat de dispositiu. Pots revisar els seus números de seguretat abans d\'enviar.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verifica el número de seguretat</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Sortint</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Perduda</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Unir-me</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Trucada de grup</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Trucada grupal perduda</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Trucada grupal entrant</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Zmeškaný hlasový hovor</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Zmeškaný videohovor</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Odmítli jste hlasový hovor</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Odeslat</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Přidat uživatelské jméno</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Přeskočit</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Hotovo</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontakt má Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Probíhá zpracování…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Přidání osob a skupin, od kterých chcete dostávat oznámení a hovory, když je tento profil zapnutý</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Přidat lidi nebo skupiny</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Přidat</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Všechna spojení byla zkontrolována, pokračujte klepnutím na tlačítko odeslat.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Máte %1$d spojení, které si pravděpodobně přeinstalovalo aplikaci Signal nebo změnilo zařízení. Před sdílením příběhu s ním zkontrolujte jeho bezpečnostní číslo nebo zvažte jeho odebrání z příběhu.</item>
|
||||
<item quantity="few">Máte %1$d spojení, která si pravděpodobně přeinstalovala aplikaci Signal nebo změnila zařízení. Před sdílením příběhu s nimi zkontrolujte jejich bezpečnostní čísla nebo zvažte jejich odebrání z příběhu.</item>
|
||||
<item quantity="many">Máte %1$d spojení, která si pravděpodobně přeinstalovala aplikaci Signal nebo změnila zařízení. Před sdílením příběhu s nimi zkontrolujte jejich bezpečnostní čísla nebo zvažte jejich odebrání z příběhu.</item>
|
||||
<item quantity="other">Máte %1$d spojení, která si pravděpodobně přeinstalovala aplikaci Signal nebo změnila zařízení. Před sdílením příběhu s nimi zkontrolujte jejich bezpečnostní čísla nebo zvažte jejich odebrání z příběhu.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Ověření bezpečnostního čísla</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Odchozí</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Zmeškané</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Připojit se</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Skupinový hovor</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Zmeškaný skupinový hovor</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Příchozí skupinový hovor</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Ubesvaret stemmeopkald</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Ubesvaret videoopkald</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Du afviste et stemmeopkald</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Send</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Tilføj et brugernavn</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Spring over</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Udført</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontakt anvender Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Behandler…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Tilføj personer og grupper, som du vil have notifikationer og opkald fra, når denne profil er aktiveret</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Tilføj personer og grupper</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Tilføj</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Alle forbindelser er gennemgået. Tryk send for at fortsætte.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Du har %1$d kontakt, der muligvis har geninstalleret Signal eller skiftet enhed. Gennemgå vedkommendes sikkerhedsnummer, eller overvej at fjerne dem fra din historie, inden du deler din historie med dem.</item>
|
||||
<item quantity="other">Du har %1$d kontakter, der muligvis har geninstalleret Signal eller skiftet enhed. Gennemgå vedkommendes sikkerhedsnummer, eller overvej at fjerne dem fra din historie, inden du deler din historie med dem.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verificer sikkerhedsnummer</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Udgående</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Ubesvaret</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Deltag</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Gruppeopkald</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Ubesvaret gruppeopkald</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Indgående gruppeopkald</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Entgangener Sprachanruf</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Entgangener Videoanruf</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Du hast einen Sprachanruf abgelehnt</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Senden</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Einen Nutzernamen hinzufügen</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Überspringen</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Fertig</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Kontakt ist bei Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Wird verarbeitet…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Füge Personen und Gruppen hinzu, von denen du Benachrichtigungen und Anrufe empfangen möchtest, wenn dieses Profil aktiviert ist</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Personen oder Gruppen hinzufügen</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Hinzufügen</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Alle Verbindungen wurden geprüft, tippe auf „Senden“, um fortzufahren.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Du hast %1$d Verbindung, die Signal möglicherweise erneut installiert oder das Gerät gewechselt hat. Optional kannst du seine/ihre Sicherheitsnummer vor dem Senden überprüfen.</item>
|
||||
<item quantity="other">Du hast %1$d Verbindungen, die Signal möglicherweise erneut installiert oder das Gerät gewechselt haben. Optional kannst du ihre Sicherheitsnummern vor dem Senden überprüfen.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Sicherheitsnummer verifizieren</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Ausgehend</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Verpasst</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Beitreten</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Gruppenanruf</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Entgangener Gruppenanruf</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Eingehender Gruppenanruf</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Αναπάντητη κλήση</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Αναπάντητη βιντεοκλήση</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Απέρριψες μια κλήση</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -1857,20 +1861,20 @@
|
|||
<!-- A description of a clickable image representing a raised hand -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__raise_hand_illustration_content_description">Σήκωσε το χέρι σου</string>
|
||||
<!-- A dialog prompt to confirm you want to lower your hand -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__lower_your_hand">Lower your hand?</string>
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__lower_your_hand">Θες να κατεβάσεις το χέρι σου;</string>
|
||||
<!-- A dialog button to confirm you would like to lower your hand -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__lower_hand">Κατέβασε το χέρι σου</string>
|
||||
<!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Ακύρωση</string>
|
||||
<!-- A notification to the user that they successfully raised their hand -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__you_raised_your_hand">You raised your hand</string>
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__you_raised_your_hand">Σήκωσες το χέρι σου</string>
|
||||
<!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__view">Εμφάνιση</string>
|
||||
|
||||
<!-- A notification to the user that one or more participants in the call successfully raised their hand. In the singular case, it is a name. In the plural case, it is a name or "You" -->
|
||||
<plurals name="CallOverflowPopupWindow__raised_a_hand">
|
||||
<item quantity="one">%1$s has raised a hand</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s + %2$d have raised a hand</item>
|
||||
<item quantity="one">Ο χρήστης %1$s σήκωσε χέρι</item>
|
||||
<item quantity="other">Οι χρήστες %1$s + %2$d σήκωσαν χέρι</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A badge to show how many hands are raised. The first string may be a name or "You" -->
|
||||
|
|
@ -1880,15 +1884,15 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- An accessibility label for screen readers on a view that can be expanded -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__expand_snackbar_accessibility_label">Expand raised hand view</string>
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__expand_snackbar_accessibility_label">Ανάπτυξη της προβολής σηκωμένου χεριού</string>
|
||||
|
||||
<!-- AboutSheet -->
|
||||
<!-- Displayed in a sheet row and allows user to open signal connection explanation on tap -->
|
||||
<string name="AboutSheet__signal_connection">Signal connection</string>
|
||||
<string name="AboutSheet__signal_connection">Επαφές Signal</string>
|
||||
<!-- Explains that the given user (placeholder is short name) is in the users system contact -->
|
||||
<string name="AboutSheet__s_is_in_your_system_contacts">%1$s is in your system contacts</string>
|
||||
<string name="AboutSheet__s_is_in_your_system_contacts">Ο χρήστης %1$s βρίσκεται στις επαφές του συστήματός σου</string>
|
||||
<!-- Notice in a row when user has no groups in common -->
|
||||
<string name="AboutSheet__you_have_no_groups_in_common">You have no groups in common</string>
|
||||
<string name="AboutSheet__you_have_no_groups_in_common">Δεν έχετε κοινές ομάδες</string>
|
||||
<!-- Notice when a user is not a connection to review requests carefully -->
|
||||
<string name="AboutSheet__review_requests_carefully">Επιθεώρησε τα αιτήματα προσεκτικά</string>
|
||||
<!-- Text used when user has groups in common. Placeholder is the count -->
|
||||
|
|
@ -1912,8 +1916,8 @@
|
|||
<item quantity="other">Το Signal θα ειδοποιήσει (%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="CallParticipantsListDialog__raised_hands">
|
||||
<item quantity="one">Raised hand (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">Raised hands (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="one">Σηκωμένο χέρι (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">Σηκωμένα χέρια (%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- CallParticipantView -->
|
||||
|
|
@ -2029,7 +2033,7 @@
|
|||
|
||||
<!-- ReviewBannerView -->
|
||||
<!-- ReviewBannerView text when a name conflict has been found -->
|
||||
<string name="ReviewBannerView__name_conflict_found">Name conflict found</string>
|
||||
<string name="ReviewBannerView__name_conflict_found">Βρέθηκε σύγκρουση μεταξύ ονομάτων</string>
|
||||
<!-- Button label to view name conflicts -->
|
||||
<string name="ReviewBannerView__view">Εμφάνιση</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Αποστολή</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Προσθήκη ονόματος χρήστη</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Παράλειψη</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Τέλος</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d επαφή είναι στο Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Επεξεργασία…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4008,9 +4022,9 @@
|
|||
<string name="ReviewCard__block">Αποκλεισμός</string>
|
||||
<string name="ReviewCard__delete">Διαγραφή</string>
|
||||
<!-- Displayed when a recent name change has occurred. First placeholder is new short name, second is previous name, third is new name. -->
|
||||
<string name="ReviewCard__s_recently_changed">%1$s recently changed their profile name from %2$s to %3$s</string>
|
||||
<string name="ReviewCard__s_recently_changed">Ο χρήστης %1$s άλλαξε πρόσφατα το όνομα του προφίλ του από %2$s σε %3$s</string>
|
||||
<!-- Displayed when a review user is in your system contacts. Placeholder is short name. -->
|
||||
<string name="ReviewCard__s_is_in_your_system_contacts">%1$s is in your system contacts</string>
|
||||
<string name="ReviewCard__s_is_in_your_system_contacts">Ο χρήστης %1$s βρίσκεται στις επαφές του συστήματός σου</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallParticipantsListUpdatePopupWindow -->
|
||||
<string name="CallParticipantsListUpdatePopupWindow__s_joined">Ο/Η %1$s μπήκε</string>
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Πρόσθεσε άτομα και ομάδες από τις οποίες θέλεις να λαμβάνεις ειδοποιήσεις όταν είναι ενεργό αυτό το προφίλ</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Προσθήκη ατόμων ή ομάδων</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Προσθήκη</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Όλες οι επαφές έχουν ελεγχτεί. Πάτα Αποστολή για να συνεχίσεις.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Έχεις %1$d επαφή που μπορεί να έχει εγκαταστήσει εκ νέου το Signal ή να έχει αλλάξει συσκευή. Προτού μοιραστείς την ιστορία σου μαζί της, έλεγξε τους αριθμούς ασφαλείας της. Διαφορετικά, μπορείς να την αφαιρέσεις από την ιστορία σου.</item>
|
||||
<item quantity="other">Έχεις %1$d επαφές που μπορεί να έχουν εγκαταστήσει εκ νέου το Signal ή να έχουν αλλάξει συσκευές. Προτού μοιραστείς την ιστορία σου μαζί τους, έλεγξε τους αριθμούς ασφαλείας τους. Διαφορετικά, μπορείς να τις αφαιρέσεις από την ιστορία σου.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Επαλήθευση αριθμού ασφαλείας</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Εξερχόμενη</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Αναπάντητη</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Σύνδεση</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Ομαδική κλήση</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Αναπάντητη ομαδική κλήση</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Εισερχόμενη ομαδική κλήση</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Llamada perdida</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Videollamada perdida</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Has rechazado una llamada</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Enviar</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Añadir un alias</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Omitir</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Hecho</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">¡%1$d contacto usa Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Procesando…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Añade personas y grupos para recibir notificaciones con este perfil activo</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Añade personas o grupos</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Añadir</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Se han revisado todos los contactos. Toca enviar para continuar.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">%1$d de tus contactos puede haber reinstalado Signal o cambiado de dispositivo. Antes de compartir tu historia con esta persona, revisa su número de seguridad o considera retirarle de tu historia.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d de tus contactos pueden haber reinstalado Signal o cambiado de dispositivo. Antes de compartir tu historia con estas personas, revisa sus números de seguridad o considera retirarles de tu historia.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verificar cifras de seguridad</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Saliente</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Perdida</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Unirse</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Llamada en grupo</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Llamada grupal perdida</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Llamada grupal entrante</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Vastamata häälkõne</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Vastamata videokõne</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Sa keeldusid häälkõnest</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Saada</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Lisa kasutajanimi</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Jäta vahele</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Tehtud</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontakt on Signalis!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Töötlemine…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Lisa inimesed ja grupid, kelle teavitusi ja kõnesid tahad läbi lasta, kui see profiil aktiivne on.</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Lisa inimesi või gruppe</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Lisa</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Kõik kontaktid on kontrollitud, jätkamiseks toksa \"Saada\".</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Sul on %1$d kontakt, kes võib olla Signali uuesti paigaldanud või oma seadme välja vahetanud. Enne temaga oma loo jagamist on sul võimalik kontrollida tema turvanumbrit või kaaluda tema eemaldamist oma lugudest.</item>
|
||||
<item quantity="other">Sul on %1$d kontakti, kes võivad olla Signali uuesti paigaldanud või oma seadme välja vahetanud. Enne nendega oma loo jagamist on sul võimalik kontrollida nende turvanumbreid või kaaluda nende eemaldamist oma lugudest.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Kinnita turvanumbrit</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Väljuv</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Vastamata</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Liitu</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Grupikõne</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Vastamata grupikõne</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Sissetulev grupikõne</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Ahots-dei galdua</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Bideodei galdua</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Ahots-dei bat baztertu duzu</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Bidali</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Gehitu erabiltzaile-izen bat</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Saltatu</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Eginda</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">Kontaktu %1$d Signalen dago!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Prozesatzen…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Gehitu profila aktibatuta dagoenean jakinarazpenak eta deiak jaso nahi dituzun pertsonak eta taldeak</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Gehitu pertsonak edo taldeak</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Gehitu</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Konexio guztiak berrikusi dira. Aurrera egiteko, sakatu Bidali.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Signal berriro instalatu duen edo gailuz aldatu den %1$d konexio duzu. Zure istorioa harekin partekatu aurretik, berrikusi haren segurtasun zenbakiak edo ken ezazu zure istoriotik.</item>
|
||||
<item quantity="other">Signal berriro instalatu duen edo gailuz aldatu den %1$d konexio dituzu. Zure istorioa haiekin partekatu aurretik, berrikusi haien segurtasun zenbakiak edo ken itzazu zure istoriotik.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Segurtasun zenbakia baieztatu</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Irteerakoak</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Galduak</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Batu</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Talde-deia</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Talde-deia galdua</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Sarrerako talde-deia</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">تماس صوتی ازدسترفته</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">تماس تصویری ازدسترفته</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">یک تماس صوتی را رد کردید</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">ارسال</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">یک نام کاربری اضافه کنید</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">رد کردن</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">تمام</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d مخاطب در سیگنال هست!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">در حال پردازش…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">افراد و گروههایی را که اعلانها و تماسهای آنان را هنگامی که این پروفایل روشن است، اضافه کنید</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">افزودن افراد یا گروهها</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">افزودن</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">تمام آشنایان بررسی شدهاند، برای ادامه روی ارسال ضربه بزنید.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">شما %1$d آشنا دارید که ممکن است سیگنال را دوباره نصب کرده یا دستگاه خود را تغییر داده باشد. قبل از به اشتراک گذاشتن استوری خود با او، شماره ایمنیاش را بررسی کنید یا او را از استوریتان حذف کنید.</item>
|
||||
<item quantity="other">شما %1$d آشنا دارید که ممکن است سیگنال را دوباره نصب کرده یا دستگاه خود را تغییر داده باشند. قبل از همرسانی استوری خود با آنها، شماره ایمنیشان را بررسی کنید یا آنها را از استوریتان حذف کنید.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">وارسی شمارهٔ ایمنی</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">خروجی</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">ازدسترفته</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">پیوستن</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">تماس گروهی</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">تماس گروهی ازدسترفته</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">تماس گروهی ورودی</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Vastaamaton äänipuhelu</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Vastaamaton videopuhelu</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Hylkäsit äänipuhelun</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Lähetä</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Lisää käyttäjänimi</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Ohita</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Valmis</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">Signalissa on %1$d kontakti!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Käsitellään…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Lisää yhteystietoja ja ryhmiä, joilta haluat ilmoituksia ja puheluita, kun tämä profiili on aktiivinen.</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Lisää yhteystietoja tai ryhmiä</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Lisää</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Kaikki kontaktit on tarkistettu. Jatka napauttamalla.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Sinulla on %1$d kontakti, joka on ehkä asentanut Signalin uudelleen tai vaihtanut käyttämäänsä laitetta. Voit halutessasi tarkistaa hänen turvanumeronsa ennen lähettämistä.</item>
|
||||
<item quantity="other">Sinulla on %1$d kontaktia, jotka ovat ehkä asentaneet Signalin uudelleen tai vaihtaneet käyttämäänsä laitetta. Voit halutessasi tarkistaa heidän turvanumeronsa ennen lähettämistä.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Varmenna turvanumero</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Lähtevä</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Vastaamaton</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Liity</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Ryhmäpuhelu</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Vastaamaton ryhmäpuhelu</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Saapuva ryhmäpuhelu</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Appel vocal manqué</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Appel vidéo manqué</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Vous avez refusé un appel vocal</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Envoyer</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Ajouter un nom d\'utilisateur</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Ignorer</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Terminé</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d contact est sur Signal !</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Compression en cours…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Ajoutez les personnes et les groupes dont vous souhaitez recevoir des notifications et des appels quand ce profil est activé</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Ajouter des personnes ou des groupes</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Ajouter</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Toutes les connexions ont été revues, appuyez sur envoyer pour continuer.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">%1$d de vos contacts a sûrement réinstallé Signal ou changé d’appareil. Avant de partager votre Story avec ces personnes, vérifiez leurs numéros de sécurité ou excluez-les de votre partage.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d de vos contacts ont sûrement réinstallé Signal ou changé d’appareil. Avant de partager votre Story avec ces personnes, vérifiez leurs numéros de sécurité ou excluez-les de votre partage.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Confirmer le numéro de sécurité</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Sortant</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Manqué</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Rejoindre</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Appel de groupe</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Appel de groupe manqué</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Appel de groupe entrant</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1415,6 +1415,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Guthghlao caillte</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Físghlao caillte</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Dhiúltaigh tú do ghuthghlao</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2433,6 +2437,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Seol</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Cuir ainm úsáideora leis</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2455,6 +2461,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Léim thar seo</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Déanta</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">Tá %1$d teagmhálaí ar Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2666,6 +2678,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Próiseáil…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5411,6 +5425,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Cuir leis daoine agus grúpaí is mian leat fógraí agus glaonna a fháil uathu agus an phróifíl seo air</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Cuir daoine nó grúpaí leis</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Cuir leis</string>
|
||||
|
|
@ -6076,11 +6096,11 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Rinneadh athbhreithniú ar na teagmhálaithe go léir, tapáil Seol chun leanúint ar aghaidh.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Tá %1$d teagmhálaí amháin agat a bhfuil seans ann gur athshuiteáil sé/sí Signal nó gur athraigh sé/sí an gléas. Sula gcomhroinneann tú do scéal, déan athbhreithniú ar uimhreacha sábháilteachta an duine sin nó smaoinigh ar an duine sin a bhaint de do scéal.</item>
|
||||
<item quantity="two">Tá %1$d theagmhálaí agat a bhfuil seans ann gur athshuiteáil siad Signal nó gur athraigh siad an gléas. Sula gcomhroinneann tú do scéal, déan athbhreithniú ar uimhreacha sábháilteachta na ndaoine sin nó smaoinigh ar na daoine sin a bhaint de do scéal.</item>
|
||||
<item quantity="few">Tá %1$d theagmhálaí agat a bhfuil seans ann gur athshuiteáil siad Signal nó gur athraigh siad an gléas. Sula gcomhroinneann tú do scéal, déan athbhreithniú ar uimhreacha sábháilteachta na ndaoine sin nó smaoinigh ar na daoine sin a bhaint de do scéal.</item>
|
||||
<item quantity="many">Tá %1$d dteagmhálaí agat a bhfuil seans ann gur athshuiteáil siad Signal nó gur athraigh siad an gléas. Sula gcomhroinneann tú do scéal, déan athbhreithniú ar uimhreacha sábháilteachta na ndaoine sin nó smaoinigh ar na daoine sin a bhaint de do scéal.</item>
|
||||
<item quantity="other">Tá %1$d teagmhálaí agat a bhfuil seans ann gur athshuiteáil siad Signal nó gur athraigh siad an gléas. Sula gcomhroinneann tú do scéal, déan athbhreithniú ar uimhreacha sábháilteachta na ndaoine sin nó smaoinigh ar na daoine sin a bhaint de do scéal.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Fíordheimhnigh an uimhir shábháilteachta</string>
|
||||
|
|
@ -6650,6 +6670,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Amach</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Caillte</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Téigh isteach ann</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6766,6 +6788,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Glao grúpa</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Grúpghlao caillte</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Grúpghlao isteach</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Chamada de voz perdida</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Chamada de vídeo perdida</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Rexeitaches unha chamada de voz</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Enviar</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Engadir un nome de usuario</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Omitir</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Feito</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$dcontacto está en Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Procesando…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Engade persoas e grupos dos que queiras recibir notificacións e chamadas cando este perfil estea activo</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Engadir persoas ou grupos</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Engadir</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Revisáronse todas as conexións, preme «Enviar» para continuar.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Tes %1$d conexión que pode que volvese instalar Signal ou que cambiase de dispositivo. Se queres, podes revisar o seu número de seguranza antes de enviar nada.</item>
|
||||
<item quantity="other">Tes %1$d conexións que pode que volvesen instalar Signal ou que cambiasen de dispositivos. Se queres, podes revisar os seus números de seguranza antes de enviar nada.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Comprobar número de seguranza</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Saínte</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Perdida</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Unirse</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Chamada en grupo</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Chamada de grupo perdida</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Chamada de grupo entrante</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">મિસ્ડ વૉઇસ કૉલ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">મિસ્ડ વિડિયો કૉલ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">તમે વૉઇસ કૉલ નકાર્યો</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">મોકલો</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">વપરાશકર્તાનામ ઉમેરો</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">અવગણો</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">થઈ ગયું</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$dસંપર્ક Signal પર છે!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">પ્રક્રિયા કરી રહ્યા છીએ…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">જ્યારે આ પ્રોફાઇલ ચાલુ હોય ત્યારે જે લોકો અને ગ્રુપ પાસેથી તમને સૂચનો જોઈતી હોય તેમને ઉમેરો</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">લોકો અથવા ગ્રુપ ઉમેરો</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">ઉમેરો</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">બધા જ કનેક્શનની સમીક્ષા થઈ ચૂકી છે, ચાલુ રાખવા માટે મોકલો પર ટૅપ કરો.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">તમારી પાસે %1$d કનેક્શન એવું છે જેણે Signal ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કર્યું હોઈ શકે અથવા ડિવાઇસ બદલ્યું હોઈ શકે છે. તેમની સાથે તમારી સ્ટોરી શેર કરતાં પહેલાં તેમના સેફ્ટી નંબરને રિવ્યૂ કરો અથવા તેમને તમારી સ્ટોરીમાંથી દૂર કરવાનું ધ્યાને લો.</item>
|
||||
<item quantity="other">તમારી પાસે %1$d કનેક્શન એવા છે જેમણે Signal ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કર્યું હોઈ શકે અથવા ડિવાઇસ બદલ્યા હોઈ શકે છે. તેમની સાથે તમારી સ્ટોરી શેર કરતાં પહેલાં તેમના સેફ્ટી નંબરને રિવ્યૂ કરો અથવા તેમને તમારી સ્ટોરીમાંથી દૂર કરવાનું ધ્યાને લો.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">સલામતી નંબર ચકાસો</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">આઉટગોઇંગ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">મિસ્ડ કૉલ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">જોડાઓ</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">ગ્રુપ કૉલ</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">મિસ્ડ ગ્રૂપ કૉલ</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">ઇનકમિંગ ગ્રૂપ કૉલ</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">छूटी हुई वॉयस कॉल</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">छूटी हुई वीडियो कॉल</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">आपने एक वॉयस कॉल काट दी</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">भेजें</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">कोई यूज़रनेम जोड़ें</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">छोड़ दे</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">पूर्ण</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d संपर्क सिग्नल पर है!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">प्रोसेस हो रहा है</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">इस प्रोफ़ाइल के ऑन होने पर जिन लोगों और ग्रुप्स से आप नोटिफ़िकेशन पाना चाहते हैं उन्हें जोड़ें</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">लोग या ग्रुप जोड़ें</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">जोड़ें</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">सभी कनेक्शन की समीक्षा कर ली गई है, जारी रखने के लिए भेजें पर टैप करें।</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">आपका %1$d कनेक्शन है जिसने शायद Signal फिर से इंस्टॉल किया हो या डिवाइस बदले हों। आप उसे भेजने से पहले वैकल्पिक तौर पर उनकी सुरक्षा संख्याओं की समीक्षा कर सकते हैं या उन्हें स्टोरी से हटा सकते हैं।</item>
|
||||
<item quantity="other">आपके %1$d कनेक्शन हैं जिन्होंने शायद Signal फिर से इंस्टॉल किया हो या डिवाइस बदले हों। आप उन्हें भेजने से पहले वैकल्पिक तौर पर उनकी सुरक्षा संख्याओं की समीक्षा कर सकते हैं या उन्हें स्टोरी से हटा सकते हैं।</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">सुरक्षा संख्या सत्यापित करें</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">आउटगोइंग</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">मिस्ड</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">जुड़ें</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">ग्रुप कॉल</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">मिस्ड ग्रुप कॉल</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">इनकमिंग ग्रुप कॉल</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Propušteni glasovni poziv</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Propušteni videopoziv</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Odbili ste glasovni poziv</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Pošalji</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Dodajte korisničko ime</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Preskoči</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Gotovo</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontakt je na Signalu!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Obrada u tijeku…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Dodajte osobe i grupe od kojih želite primati obavijesti i pozive kada je ovaj profil uključen</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Dodaj ljude ili grupe</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Dodaj</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Svi kontakti su pregledani, dodirnite Pošalji za nastavak.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">%1$d osoba među vašim kontaktima je ponovno instalirala Signal ili promijenila uređaj. Prije nego što s njom podijelite vaše priče, pregledajte njezine sigurnosne brojeve ili razmislite o tome da je uklonite iz gledatelja vaših priča.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d osobe među vašim kontaktima su ponovno instalirale Signal ili promijenile uređaj. Prije nego što s njima podijelite vaše priče, pregledajte njihove sigurnosne brojeve ili razmislite o tome da ih uklonite iz gledatelja vaših priča.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d osoba među vašim kontaktima je ponovno instaliralo Signal ili promijenilo uređaj. Prije nego što s njima podijelite vaše priče, pregledajte njihove sigurnosne brojeve ili razmislite o tome da ih uklonite iz gledatelja vaših priča.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d osoba među vašim kontaktima je ponovno instaliralo Signal ili promijenilo uređaj. Prije nego što s njima podijelite vaše priče, pregledajte njihove sigurnosne brojeve ili razmislite o tome da ih uklonite iz gledatelja vaših priča.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Potvrdi sigurnosni broj</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Odlazni</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Propušteni</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Pridruži se</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Grupni poziv</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Propušten grupni poziv</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Dolazni grupni poziv</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Nem fogadott hanghívás</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Nem fogadott videóhívás</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Elutasítottál egy hanghívást</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Küldés</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Felhasználónév hozzáadása</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Kihagyás</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Befejezés</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ismerős már elérhető Signalon!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Feldolgozás…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Add hozzá azokat azokat a személyeket és csoportokat, akiktől szeretnél értesítéseket és hívásokat fogadni olyankor, amikor a profil aktív!</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Személyek vagy csoportok hozzáadása</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Hozzáadás</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Minden névjegy ellenőrzése megtörtént, a folytatáshoz koppints a Küldés gombra.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Van %1$d olyan névjegyed, aki újratelepítette a Signalt, vagy eszközt cserélt. Mielőtt megosztanád velük a Történeted, vess egy pillantást a biztonsági számukra, vagy akár ki is zárhatod őket a Történet megtekintéséből.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d olyan névjegyed van, aki újratelepítette a Signalt vagy eszközt cserélt. Mielőtt megosztanád velük a Történeted, vess egy pillantást a biztonsági számukra, vagy akár ki is zárhatod őket a Történet megtekintéséből.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Bizt. szám ellenőrzése</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Kimenő</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Nem fogadott</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Csatlakozás</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Csoporthívás</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Nem fogadott csoporthívás</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Bejövő csoportos hívás</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Panggilan suara tidak terjawab</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Panggilan video tidak terjawab</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Anda menolak panggilan suara</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Kirim</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Tambahkan nama pengguna</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Lewati</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Selesai</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">%1$d kontak ada di Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Memproses…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Tambahkan orang dan grup yang Anda ingin dapatkan notifikasi dan panggilannya saat profil ini aktif</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Tambahkan orang atau grup</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Tambahkan</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Semua koneksi telah ditinjau, ketuk kirim untuk melanjutkan.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">Anda punya %1$d koneksi yang mungkin telah menginstal ulang Signal atau berganti perangkat. Sebelum berbagi cerita dengan mereka, tinjau nomor keamanan mereka atau pertimbangkan untuk menghapus mereka dari cerita Anda.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verifikasi nomor keamanan</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Panggilan Keluar</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Panggilan Tidak Terjawab</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Gabung</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Panggilan grup</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Panggilan grup tak terjawab</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Panggilan grup masuk</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Chiamata persa</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Videochiamata persa</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Hai rifiutato una chiamata</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Invia</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Aggiungi un nome utente</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Salta</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Fatto</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d contatto è su Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Elaborazione in corso…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Aggiungi persone e gruppi da cui vuoi ricevere notifiche e chiamate quando questo profilo è attivo</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Aggiungi persone e gruppi</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Aggiungi</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">I codici di sicurezza di tutte le Amicizie di Signal sono stati verificati: tocca Invia per continuare.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Hai %1$d contatto che potrebbe aver reinstallato Signal oppure cambiato dispositivo. Prima di condividere la tua Storia, puoi verificare i suoi codici di sicurezza (oppure rimuovere questa persona dalla condivisione della Storia).</item>
|
||||
<item quantity="other">Hai %1$d contatti che potrebbero aver reinstallato Signal oppure cambiato dispositivo. Prima di condividere la tua Storia, puoi verificare i loro codici di sicurezza (oppure rimuovere queste persone dalla condivisione della Storia).</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verifica numero sicuro</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">In uscita</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Chiamata persa</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Unisciti</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Chiamata di gruppo</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Chiamata di gruppo persa</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Chiamata di gruppo in entrata</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">שיחה קולית שלא נענתה</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">שיחת וידאו שלא נענתה</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">דחית שיחה קולית</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -1999,22 +2003,22 @@
|
|||
<!-- A description of a clickable image representing a raised hand -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__raise_hand_illustration_content_description">הרמת יד</string>
|
||||
<!-- A dialog prompt to confirm you want to lower your hand -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__lower_your_hand">Lower your hand?</string>
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__lower_your_hand">להוריד את היד?</string>
|
||||
<!-- A dialog button to confirm you would like to lower your hand -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__lower_hand">הורדת יד</string>
|
||||
<!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">ביטול</string>
|
||||
<!-- A notification to the user that they successfully raised their hand -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__you_raised_your_hand">You raised your hand</string>
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__you_raised_your_hand">הרמת יד</string>
|
||||
<!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__view">הצגה</string>
|
||||
|
||||
<!-- A notification to the user that one or more participants in the call successfully raised their hand. In the singular case, it is a name. In the plural case, it is a name or "You" -->
|
||||
<plurals name="CallOverflowPopupWindow__raised_a_hand">
|
||||
<item quantity="one">%1$s has raised a hand</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$s + %2$d have raised a hand</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$s + %2$d have raised a hand</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s + %2$d have raised a hand</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s הרים/ה יד</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$s + %2$d הרימו יד</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$s + %2$d הרימו יד</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s + %2$d הרימו יד</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A badge to show how many hands are raised. The first string may be a name or "You" -->
|
||||
|
|
@ -2026,15 +2030,15 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- An accessibility label for screen readers on a view that can be expanded -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__expand_snackbar_accessibility_label">Expand raised hand view</string>
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__expand_snackbar_accessibility_label">להרחיב תצוגת הרמת ידיים</string>
|
||||
|
||||
<!-- AboutSheet -->
|
||||
<!-- Displayed in a sheet row and allows user to open signal connection explanation on tap -->
|
||||
<string name="AboutSheet__signal_connection">Signal connection</string>
|
||||
<string name="AboutSheet__signal_connection">חבר/ת Signal</string>
|
||||
<!-- Explains that the given user (placeholder is short name) is in the users system contact -->
|
||||
<string name="AboutSheet__s_is_in_your_system_contacts">%1$s is in your system contacts</string>
|
||||
<string name="AboutSheet__s_is_in_your_system_contacts">%1$s נמצא/ת באנשי הקשר של המערכת שלך</string>
|
||||
<!-- Notice in a row when user has no groups in common -->
|
||||
<string name="AboutSheet__you_have_no_groups_in_common">You have no groups in common</string>
|
||||
<string name="AboutSheet__you_have_no_groups_in_common">אין קבוצות משותפות</string>
|
||||
<!-- Notice when a user is not a connection to review requests carefully -->
|
||||
<string name="AboutSheet__review_requests_carefully">סקור בקשות בזהירות</string>
|
||||
<!-- Text used when user has groups in common. Placeholder is the count -->
|
||||
|
|
@ -2064,10 +2068,10 @@
|
|||
<item quantity="other">Signal תודיע ל(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="CallParticipantsListDialog__raised_hands">
|
||||
<item quantity="one">Raised hand (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="two">Raised hands (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="many">Raised hands (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">Raised hands (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="one">יד מורמת (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="two">ידיים מורמות (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="many">ידיים מורמות (%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">ידיים מורמות (%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- CallParticipantView -->
|
||||
|
|
@ -2185,7 +2189,7 @@
|
|||
|
||||
<!-- ReviewBannerView -->
|
||||
<!-- ReviewBannerView text when a name conflict has been found -->
|
||||
<string name="ReviewBannerView__name_conflict_found">Name conflict found</string>
|
||||
<string name="ReviewBannerView__name_conflict_found">נמצאה התנגשות שמות</string>
|
||||
<!-- Button label to view name conflicts -->
|
||||
<string name="ReviewBannerView__view">הצגה</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">שלח</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">הוספת שם משתמש</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">דלג</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">סיים</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">איש קשר %1$d ב־Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">מעבדים…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4220,9 +4234,9 @@
|
|||
<string name="ReviewCard__block">חסימה</string>
|
||||
<string name="ReviewCard__delete">מחיקה</string>
|
||||
<!-- Displayed when a recent name change has occurred. First placeholder is new short name, second is previous name, third is new name. -->
|
||||
<string name="ReviewCard__s_recently_changed">%1$s recently changed their profile name from %2$s to %3$s</string>
|
||||
<string name="ReviewCard__s_recently_changed">%1$s החליף/ה לאחרונה את שם הפרופיל מ%2$s ל%3$s</string>
|
||||
<!-- Displayed when a review user is in your system contacts. Placeholder is short name. -->
|
||||
<string name="ReviewCard__s_is_in_your_system_contacts">%1$s is in your system contacts</string>
|
||||
<string name="ReviewCard__s_is_in_your_system_contacts">%1$s נמצא/ת באנשי הקשר של המערכת שלך</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallParticipantsListUpdatePopupWindow -->
|
||||
<string name="CallParticipantsListUpdatePopupWindow__s_joined">%1$s הצטרף/ה</string>
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">הוסף אנשים וקבוצות שאתה רוצה לקבל מהם התראות ושיחות כאשר הפרופיל הזה מופעל</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">הוסף אנשים או קבוצות</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">הוסף</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">כל חברי ה-Signal נסקרו, יש ללחוץ על שליחה כדי להמשיך.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">יש לך חבר או חברת Signal %1$d שיתכן והתקינו מחדש את Signal או החליפו מכשירים. כדאי לסקור את מספרי הבטיחות שלהם לפני שיתוף הסטורי, או להסיר אותם מהסטורי במידת הצורך.</item>
|
||||
<item quantity="two">יש לך %1$d חברי Signal שיתכן והתקינו מחדש את Signal או החליפו מכשירים. כדאי לסקור את מספרי הבטיחות שלהם לפני שיתוף הסטורי, או להסיר אותם מהסטורי במידת הצורך.</item>
|
||||
<item quantity="many">יש לך %1$d חברי Signal שיתכן והתקינו מחדש את Signal או החליפו מכשירים. כדאי לסקור את מספרי הבטיחות שלהם לפני שיתוף הסטורי, או להסיר אותם מהסטורי במידת הצורך.</item>
|
||||
<item quantity="other">יש לך %1$d חברי Signal שיתכן והתקינו מחדש את Signal או החליפו מכשירים. כדאי לסקור את מספרי הבטיחות שלהם לפני שיתוף הסטורי, או להסיר אותם מהסטורי במידת הצורך.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">אימות מספר בטיחות</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">שיחה יוצאת</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">שיחה שלא נענתה</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">הצטרפות</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">שיחה קבוצתית</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">שיחה קבוצתית שלא נענתה</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">שיחה קבוצתית נכנסת</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">音声通話着信あり</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">ビデオ通話着信あり</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">音声通話を拒否しました</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">送信する</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">ユーザー名を追加する</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">スキップ</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">完了</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">%1$d件の連絡先がSignalを使用しています！</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">処理中…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">このプロファイルの有効時に通知や通話着信を受け取りたい、人やグループを選択してください。</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">人またはグループを追加</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">追加する</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">すべてのコネクションが確認されました。続行するには送信をタップしてください。</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 人のコネクションがSignalを再インストールしたか端末を変更した可能性があります。ストーリーを彼らと共有する前に、彼らの安全番号を確認するか、あなたのストーリーから彼らを削除することを検討してください。</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">安全番号を確認</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">発信</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">不在着信</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">参加する</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">グループ通話</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">グループ通話着信あり</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">グループ通話着信</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">გამოტოვებული ხმოვანი ზარი</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">გამოტოვებული ვიდეო ზარი</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">შენ უარყავი ხმოვანი ზარი</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">გაგზავნა</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">დაამატე მომხმარებლის სახელი</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">გამოტოვება</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">შესრულებულია</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d კონტაქტი Signal-ზეა!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">მუშავდება…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">დაამატე ადამიანები და ჯგუფები, რომლებისგანაც გსურს შეტყობინებებისა და ზარების მიღება, როდესაც ეს პროფილი ჩართულია</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">ადამიანების ან ჯგფების დამატება</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">დამატება</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">ყველა კონტაქტი განხილულია, გასაგრძელებლად დააჭირე გაგზავნას.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">შენ გყავს %1$d კონტაქტი, რომელმაც შესაძლოა გადააყენა Signal-ი ან შეცვალა მოწყობილობა. სანამ მას შენს Story-ის გაუზიარებდე, გადახედე მის უსაფრთხოების ნომერს ან იქნებ შენი Story-იდან გინდა მისი წაშლა.</item>
|
||||
<item quantity="other">შენ გყავს %1$d კონტაქტი, რომელთაც შესაძლოა გადააყენეს Signal-ი ან შეცვალეს მოწყობილობები. სანამ მათ შენს Story-ის გაუზიარებდე, გადახედე მათი უსაფრთხოების ნომრებს ან იქნებ შენი Story-იდან გინდა მათი წაშლა.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">უსაფრთხოების ნომრის ვერიფიცირება</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">გამავალი</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">გამოტოვებული</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">შეუერთდი</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">ჯგუფური ზარი</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">ჯგუფის გამოტოვებული ზარი</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">ჯგუფის შემომავალი ზარი</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Қабылданбаған дауыстық қоңырау</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Қабылданбаған видеоқоңырау</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Дауыстық қоңырауды көтермедіңіз</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Жіберу</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Пайдаланушы атын қосу</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Өткізіп жіберу</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Дайын</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">Signal-да %1$d контакт бар!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Өңделуде…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Осы профиль қосылып тұрғанда, сіз хабарландырулар мен қоңыраулар алғыңыз келетін адамдарды және топтарды қосыңыз</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Адамдарды немесе топтарды қосу</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Қосу</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Барлық байланыс тексерілді, жалғастыру үшін жіберу түймесін басыңыз.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Сізде Signal қолданбасын қайта орнатқан немесе құрылғысын ауыстырған %1$d контакт бар. Сториспен бөлісер алдында олардың қауіпсіздік нөмірлерін тексеріп алыңыз немесе оларды стористен өшіріңіз.</item>
|
||||
<item quantity="other">Сізде Signal қолданбасын қайта орнатқан немесе құрылғыларды өзгерткен %1$d контакт бар. Сториспен бөлісер алдында олардың қауіпсіздік нөмірлерін тексеріп алыңыз немесе оларды стористен өшіріңіз.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Қауіпсіздік нөмірін тексеру</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Шығыс</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Қабылданбаған</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Қосылу</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Топтық қоңырау</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Қабылданбаған топтық қоңырау</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Кіріс топтық қоңырау</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">ការហៅជាសំឡេងខកមិនបានទទួល</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">ការហៅជាវីដេអូខកមិនបានទទួល</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">អ្នកមិនព្រមទទួលការហៅជាសំឡេង</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">ផ្ញើ</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើ</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">រំលង</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">បញ្ចប់</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">លេខទំនាក់ទំនង%1$dនៅលើ Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">កំពុងដំណើរការ…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">បន្ថែមមនុស្ស ឬក្រុមដែលអ្នកចង់ទទួលសារជូនដំណឹង និងការហៅចូលនៅពេលគណនីដំណើរការ</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">បន្ថែមមនុស្ស និងក្រុម</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">បន្ថែម</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">អ្នកភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងទាំងអស់ត្រូវបានពិនិត្យមើល។ សូមចុចផ្ញើដើម្បីបន្ត។</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">អ្នកមានអ្នកភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង %1$d នាក់ដែលប្រហែលជាបានដំឡើង Signal ឡើងវិញ ឬផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍។ មុនពេលចែករំលែករឿងរ៉ាវរបស់អ្នកជាមួយពួកគេ សូមពិនិត្យមើលលេខសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ ឬពិចារណាដកពួកគេចេញពីរឿងរ៉ាវរបស់អ្នក។</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">ផ្ទៀងផ្ទាត់លេខសុវត្ថិភាព</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">ហៅចេញ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">ខកមិនបានទទួល</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">ចូលរួម</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">ការហៅជាក្រុម</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">ខកមិនបានទទួលការហៅជាក្រុម</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">ការហៅចូលជាក្រុម</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">ಮಿಸ್ಡ್ ವಾಯ್ಸ್ ಕಾಲ್</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">ಮಿಸ್ಡ್ ವೀಡಿಯೊ ಕಾಲ್</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">ನೀವು ವಾಯ್ಸ್ ಕಾಲ್ ಅನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">ಕಳುಹಿಸು</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">ಯೂಸರ್ನೇಮ್ ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">ಬಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿ</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">ಮುಗಿದಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ಸಂಪರ್ಕಗಳು Signal ನಲ್ಲಿವೆ!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆನ್ ಇದ್ದಾಗ ಯಾರ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರೋ ಆ ಜನರು ಮತ್ತು ಗ್ರೂಪ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">ಜನರು ಅಥವಾ ಗ್ರೂಪ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮುಂದುವರಿಸಲು send ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Signal ಅನ್ನು ಪುನಃ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿರಬಹುದಾದ %1$d ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರಿಯನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮುನ್ನ ಅವರ ಸುರಕ್ಷಾ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಅವರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.</item>
|
||||
<item quantity="other">Signal ಅನ್ನು ಪುನಃ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿರಬಹುದಾದ %1$d ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರಿಯನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮುನ್ನ ಅವರ ಸುರಕ್ಷಾ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಅವರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಂಖ್ಯೆ ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">ಹೊರಹೋಗುವ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">ತಪ್ಪಿಹೋದ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">ಸೇರಿ</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">ಗ್ರೂಪ್ ಕಾಲ್</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">ತಪ್ಪಿದ ಗ್ರೂಪ್ ಕರೆ</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">ಒಳಬರುವ ಗ್ರೂಪ್ ಕರೆ</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">부재중 음성 통화</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">부재중 영상 통화</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">음성 통화를 거부했습니다.</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">보내기</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">사용자 이름 추가</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">건너뛰기</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">확인</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">Signal에 연락처가 %1$d개 있습니다!</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">처리 중…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">이 프로필이 켜져 있을 때 알림과 통화를 받을 사용자와 그룹을 추가합니다.</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">사용자 또는 그룹 추가</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">추가</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">모든 커넥션을 검토했습니다. 보내기를 탭하여 계속하세요.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">Signal을 다시 설치하거나 기기를 변경했을 수 있는 커넥션이 %1$d개 있습니다. 스토리를 공유하기 전에 해당 사용자의 안전 번호를 검토하거나, 스토리에서 제거하는 것이 좋습니다.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">안전 번호 확인</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">발신</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">부재중</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">참가</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">그룹 통화</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">부재중 그룹 통화</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">수신 그룹 통화</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Кабыл алынбаган аудио чалуу</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Кабыл алынбаган аудио чалуу</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Аудио чалуудан баш тарттыңыз</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Жөнөтүү</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Колдонуучу аты атын кошуу</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Өткөрүп жиберүү</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Бүттү</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">Signal\'да %1$dбайланышыңыз бар!</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Аткарылууда…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Бул профиль иштетилгенде билдирмелерди жана чалууларды алууну каалаган адамдарды жана топторду кошуңуз</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Адамдарды же топторду кошуу</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Кошуу</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Бардык байланыштар текшерилди, улантуу үчүн жөнөтүү дегенди басыңыз.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">Signal\'ын кайра орноткон же түзмөктөрүн алмаштырган %1$d байланышыңыз бар. Жөнөтүүдөн мурун коопсуздук номерлерин текшерип койсоңуз болот.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Коопсуздук кодун ырастоо</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Чыккан чалуулар</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Жооп берилбеген</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Кошулуу</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Топтук чалуу</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Жооп берилбеген топтук чалуу</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Келүүчү топтук чалуу</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Praleistas balso skambutis</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Praleistas vaizdo skambutis</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Tu atmetei balso skambutį</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Siųsti</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Pridėti naudotojo vardą</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Praleisti</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Atlikta</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d adresatas naudoja Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Apdorojama…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Pridėkite žmones ir grupes iš kurių, įjungus šį profilį, norite gauti pranešimus ir skambučius</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Pridėti žmones ar grupes</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Pridėti</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Visi kontaktai peržiūrėti; bakstelėkite „Siųsti“, jei norite tęsti.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Turi %1$d kontaktą, kuris galbūt iš naujo įdiegė „Signal“ arba pakeitė įrenginį. Prieš savo istorijos bendrinimą peržiūrėk jo saugumo numerius ir arba apsvarstyk galimybę pašalinti iš savo istorijos.</item>
|
||||
<item quantity="few">Turi %1$d kontaktus, kurie galbūt iš naujo įdiegė „Signal“ arba pakeitė įrenginius. Prieš savo istorijos bendrinimą peržiūrėk jų saugumo numerius ir arba apsvarstyk galimybę pašalinti iš savo istorijos.</item>
|
||||
<item quantity="many">Turi %1$d kontakto, kurie galbūt iš naujo įdiegė „Signal“ arba pakeitė įrenginius. Prieš savo istorijos bendrinimą peržiūrėk jų saugumo numerius ir arba apsvarstyk galimybę pašalinti iš savo istorijos.</item>
|
||||
<item quantity="other">Turi %1$d kontaktų, kurie galbūt iš naujo įdiegė „Signal“ arba pakeitė įrenginius. Prieš savo istorijos bendrinimą peržiūrėk jų saugumo numerius ir arba apsvarstyk galimybę pašalinti iš savo istorijos.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Patvirtinti saugumo numerį</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Išsiunčiamieji</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Praleisti</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Prisijungti</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Grupės skambutis</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Praleistas grupės skambutis</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Gaunamasis grupės skambutis</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1327,6 +1327,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Neatbildēts balss zvans</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Neatbildēts videozvans</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Jūs noraidījāt balss zvanu</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2277,6 +2281,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Sūtīt</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Pievienojiet lietotājvārdu</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2299,6 +2305,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Izlaist</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Darīts</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d kontaktpersona lieto Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2502,6 +2514,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Apstrādā…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5181,6 +5195,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Pievienojiet cilvēkus un grupas, no kuriem jūs vēlaties saņemt paziņojumus un zvanus, kad šos profils ir ieslēgts</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Pievienot cilvēkus vai grupas</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Pievienot</string>
|
||||
|
|
@ -5812,9 +5832,9 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Visi kontakti ir pārskatīti, pieskarieties \"nosūtīt\", lai turpinātu.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="zero">Jums ir %1$d kontaktpersonu, kuras, iespējams, ir pārinstalējušas Signal vai nomainījušas ierīci. Pirms stāsta kopīgošanas pārskatiet viņu drošības numurus vai apsveriet iespēju neatļaut šīm kontaktpersonām skatīt jūsu stāstu.</item>
|
||||
<item quantity="one">Jums ir %1$d kontaktpersona, kura, iespējams, ir pārinstalējusi Signal vai nomainījusi ierīci. Pirms stāsta kopīgošanas pārskatiet šīs kontaktpersonas vai kontaktpersonu drošības numurus vai apsveriet iespēju neatļaut tām skatīt jūsu stāstu.</item>
|
||||
<item quantity="other">Jums ir %1$d kontaktpersonas, kuras, iespējams, ir pārinstalējušas Signal vai nomainījušas ierīces. Pirms stāsta kopīgošanas pārskatiet viņu drošības numurus vai apsveriet iespēju neatļaut šīm kontaktpersonām skatīt jūsu stāstu.</item>
|
||||
<item quantity="zero">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Apstiprināt drošības nummuru</string>
|
||||
|
|
@ -6374,6 +6394,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Izejošs</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Neatbildēts</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Pievienoties</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6484,6 +6506,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Grupas zvans</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Neatbildēts grupas zvans</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Ienākošais grupas zvans</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Пропуштен гласовен повик</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Пропуштен видео повик</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Одбивте гласовен повик</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Испрати</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Додајте корисничко име</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Прескокни</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Готово</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d контакт е на Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Процесирање…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Додајте луѓе и групи од кои сакате да добивате известувања и повици кога е вклучен овој профил</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Додај луѓе или групи</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Додај</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Сите врски се прегледани, допрете на испрати за да продолжите.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Имате %1$d врска која можеби преинсталирала Signal или ги сменила уредите. Можете да ги прегледате сигурносните броеви на оваа врска пред да споделите приказна или да ги отстраните од вашата приказна.</item>
|
||||
<item quantity="other">Имате %1$d врски кои можеби реинсталирале Signal или ги смениле уредите. Можете да ги прегледате сигурносните броеви на оваа врска пред да споделите приказна или да ги отстраните од вашата приказна.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Проверка на безбедносен број</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Појдовен</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Пропуштен</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Приклучете се</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Групен повик</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Пропуштен групен повик</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Дојдовен групен повик</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">മിസ്ഡ് വോയ്സ് കോൾ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">മിസ്ഡ് വീഡിയോ കോൾ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">നിങ്ങൾ ഒരു വോയ്സ് കോൾ നിരസിച്ചു</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">അയയ്ക്കുക</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">ഒരു ഉപയോക്തൃനാമം ചേർക്കുക</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">ഒഴിവാക്കുക</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">ചെയ്തു</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">Signal-ൽ %1$d കോൺടാക്റ്റ് ഉണ്ട്!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">ഈ പ്രൊഫൈൽ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പുകളും കോളുകളും ആവശ്യമുള്ള ആളുകളെയും ഗ്രൂപ്പുകളെയും ചേർക്കുക</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">ആളുകളെയോ ഗ്രൂപ്പുകളെയോ ചേർക്കുക</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">ചേർക്കുക</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">എല്ലാ കണക്ഷനുകളും അവലോകനം ചെയ്തു, തുടരുന്നതിന് അയയ്ക്കുക എന്നതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Signal വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ ഉപകരണങ്ങൾ മാറ്റുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകാവുന്ന %1$d കണക്ഷൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ സുരക്ഷാ നമ്പറുകൾ ഓപ്ഷണലായി അവലോകനം ചെയ്യാം.</item>
|
||||
<item quantity="other">Signal വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ ഉപകരണങ്ങൾ മാറുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകാവുന്ന %1$d കണക്ഷനുകൾ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോറി അവരുമായി പങ്കിടുന്നതിന് മുമ്പ് അവരുടെ സുരക്ഷാ നമ്പറുകൾ അവലോകനം ചെയ്യുകയോ അവരെ നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോറിയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയോ ചെയ്യുക.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">സുരക്ഷാ നമ്പർ ഉറപ്പാക്കു</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">ഔട്ട്ഗോയിംഗ്</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">മിസ്ഡ്</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">ചേരുക</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">ഗ്രൂപ്പ് കോൾ</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">മിസ്ഡ് ഗ്രൂപ്പ് കോൾ</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">ഇൻകമിംഗ് ഗ്രൂപ്പ് കോൾ</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">चूकवलेला व्हाईस कॉल</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">चूकवलेला व्हिडिओ कॉल</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">आपण व्हाईस कॉलला नकार दिला</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">पाठवा</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">वापरकर्तानाव जोडा</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">वगळा</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">ठीक</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d संपर्क Signal वर आहे!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">प्रक्रिया करत आहे…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">हे प्रोफाइल चालू असताना ज्यांच्याकडून आपल्याला सूचना आणि कॉल हवे आहे असे लोक आणि गट जोडा</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">लोक किंवा गट जोडा</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">जोडा</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">सर्व कनेक्शन्सचे पुनरावलोकन करण्यात आले आहे, पुढे सुरू ठेवण्यासाठी टॅप करा.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">आपल्याकडे %1$d कनेक्शन आहे ज्यांनी Signal पुन्हा स्थापना केले किंवा डिव्हाइसेस बदलली असण्याची शक्यता आहे. आपण आपली स्टोरी त्यांच्यासोबत शेअर करण्यापूर्वी त्यांच्या सुरक्षा क्रमांकाचे पुनवरालोकन करा किंवा तुमच्या स्टोरीमधून ते काढून टाकण्याचे विचारात घ्या.</item>
|
||||
<item quantity="other">आपल्याकडे %1$d कनेक्शन्स आहेत ज्यांनी Signal पुन्हा स्थापना केले किंवा डिव्हायसेस बदलले असण्याची शक्यता आहे. आपण आपली स्टोरी त्यांच्यासोबत शेअर करण्यापूर्वी त्यांच्या सुरक्षा क्रमांकाचे पुनवरालोकन करा किंवा तुमच्या स्टोरीमधून ते काढून टाकण्याचे विचारात घ्या.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">सुरक्षितता नंबर सत्यापित करा</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">बाहेर जाणारे</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">मिस्ड</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">सामील व्हा</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">गट कॉल</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">चुकलेले ग्रुप कॉल</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">येणारे ग्रुप कॉल</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Panggilan suara terlepas</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Panggilan video terlepas</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Anda menolak panggilan suara</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Hantar</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Tambah nama pengguna</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Langkau</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Selesai</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">%1$d kenalan menggunakan Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Memproses…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Tambah orang dan kumpulan yang anda mahukan pemberitahuan dan panggilan semasa profil ini dihidupkan</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Tambah orang atau kumpulan</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Tambah</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Semua hubungan telah disemak, ketik hantar untuk meneruskan.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">Anda mempunyai %1$d hubungan yang mungkin telah memasang semula Signal atau menukar peranti. Anda boleh memilih untuk menyemak nombor keselamatan mereka sebelum menghantar.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Sahkan nombor keselamatan</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Panggilan keluar</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Panggilan terlepas</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Sertai</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Panggilan kumpulan</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Panggilan kumpulan terlepas</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Panggilan kumpulan masuk</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">လွတ်သွားသော အော်ဒီယိုကောလ်</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">လွတ်သွားသော ဗီဒီယိုကောလ်</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">သင်သည် အော်ဒီယိုကောလ်ကို ငြင်းပယ်လိုက်သည်</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">ပို့ပါ</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">သုံးစွဲသူအမည် ပေါင်းထည့်ရန်</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">ကျော်ပါ။</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">ပြီးပါပြီ</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">အဆက်အသွယ် %1$d ဦးသည် Signal ပေါ်ရှိပါသည်!</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">လုပ်ဆောင်နေဆဲ…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">ဤပရိုဖိုင် ပွင့်သည့်အခါ သင် အသိပေးချက်များနှင့် ခေါ်ဆိုမှုများ ရယူလိုသူများနှင့် အဖွဲ့များကို ပေါင်းထည့်ပါ</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">လူများနှင့် အဖွဲ့များကို ပေါင်းထည့်ရန်</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">ပေါင်းထည့်မယ်</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">ချိတ်ဆက်မှုများ အားလုံးကို ပြန်လည်စိစစ်ထားပါသည်၊ ဆက်လုပ်ရန်အတွက် ပေးပို့မည်ကို နှိပ်ပါ။</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">သင့်တွင် Signal ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းထားသည့် သို့မဟုတ် စက်ပြောင်းထားသည့် အဆက်အသွယ် %1$d ဦး ရှိပါသည်။ သင့်စတိုရီကို ထိုသူတို့နှင့် မျှဝေခြင်းမပြုမီ ၎င်းတို့၏ လုံခြုံရေးနံပါတ်ကို ပြန်လည်စိစစ်ပါ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အား သင့်စတိုရီမှ ဖယ်ရှားရန် စဉ်းစားပါ။</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">စိတ်ချရသောနံပါတ်ကို စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">အထွက်</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">လွတ်သွားသည်</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">ပါဝင်ရန်</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">အဖွဲ့လိုက် ခေါ်ဆိုမှု</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">လွတ်သွားသော အဖွဲ့ကောလ်</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">အဝင် အဖွဲ့ကောလ်</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Tapt taleanrop</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Tapt videoanrop</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Du avviste et taleanrop</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Send</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Legg til et brukernavn</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Hopp over</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Ferdig</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontakt er på Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Behandler …</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Legg til personer og grupper som du ønsker å motta varsler og anrop fra når denne profilen er aktiv</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Legg til personer eller grupper</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Legg til</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Alle kontaktene er gjennomgått, trykk på Send for å fortsette.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Du har %1$d kontakter som kan ha installert Signal på nytt eller byttet enhet. Du bør sjekke sikkerhetsnummeret hens eller fjerne hen fra storyen din før du eventuelt deler den med hen.</item>
|
||||
<item quantity="other">Du har %1$d kontakter som kan ha installert Signal på nytt eller byttet enhet. Du bør sjekke sikkerhetsnumrene deres eller fjerne dem fra storyen din før du eventuelt deler den med dem.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Bekreft sikkerhetsnummer</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">utgående</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">ubesvart</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Bli med</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Gruppesamtale</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Ubesvart gruppeanrop</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Innkommende gruppeanrop</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Gemiste spraakoproep</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Gemiste video-oproep</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Je hebt een spraakoproep geweigerd</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Verzenden</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Voeg een gebruikersnaam toe</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Overslaan</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Klaar</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d van je contactpersonen is bereikbaar via Signal.</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Aan het verwerken…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Voeg mensen en groepen toe waarvan je meldingen wilt ontvangen terwijl dit meldingsprofiel actief is</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Personen of groepen toevoegen</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Toevoegen</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Alle contacten zijn beoordeeld, tik op versturen om verder te gaan.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Je hebt %1$d contact die Signal misschien opnieuw geïnstalleerd heeft of van toestel is veranderd. Bekijk voordat je je verhaal deelt het veiligheidsnummer of overweeg om je verhaal niet te delen met deze persoon.</item>
|
||||
<item quantity="other">Je hebt %1$d contacten die Signal misschien opnieuw geïnstalleerd hebben of van toestel zijn veranderd. Bekijk voordat je je verhaal met hen deelt hun veiligheidsnummers of overweeg om je verhaal niet met hen te delen.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Veiligheidsnummer verifiëren</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Uitgaand</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Gemist</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Deelnemen</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Groepsoproep</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Gemiste groepsoproep</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Inkomende groepsoproep</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">ਵੌਇਸ ਕਾਲ ਮਿਸ ਹੋਈ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਮਿਸ ਹੋਈ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">ਤੁਸੀਂ ਵੌਇਸ ਕਾਲ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">ਭੇਜੋ</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">ਛੱਡੋ</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">ਮੁਕੰਮਲ</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ਸੰਪਰਕ Signal ਉੱਤੇ ਹੈ!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">ਜਦੋਂ ਇਹ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਲੋਕ ਤੇ ਗਰੁੱਪ, ਜਿੰਨਾਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਤੇ ਕਾਲਾਂ ਲੈਣੀਆਂ ਚਾਹੋ, ਨੂੰ ਜੋੜੋ</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">ਲੋਕ ਜਾਂ ਗਰੁੱਪ ਜੋੜੋ</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">ਜੋੜੋ</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">ਸਾਰੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ \"ਭੇਜੋ\" \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">ਤੁਹਾਡੇ %1$d ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ Signal ਨੂੰ ਦੁਆਰਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸਟੋਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੰਬਰ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਟੋਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਤੁਹਾਡੇ %1$d ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ Signal ਨੂੰ ਦੁਆਰਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸਟੋਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੰਬਰ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਟੋਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੰਬਰ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">ਮਿਸਡ ਕਾਲ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">ਗਰੁੱਪ ਕਾਲ</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">ਮਿਸ ਹੋਈਆਂ ਗਰੁੱਪ ਕਾਲ</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">ਇਨਕਮਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਕਾਲ</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Nieodebrane połączenie głosowe</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Nieodebrane połączenie wideo</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Odrzucono połączenie głosowe</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Wyślij</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Dodaj nazwę użytkownika</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Pomiń</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Gotowe</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$dkontakt jest w Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Przetwarzanie…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Dodaj osoby i grupy, których powiadomienia i połączenia chcesz otrzymywać, gdy ten profil jest włączony</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Dodaj osoby lub grupy</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Dodaj</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Wszystkie kontakty zostały przejrzane. Stuknij w opcję „wyślij”, aby kontynuować.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Wśród kontaktów masz %1$d osobę, która mogła ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie. Przed udostępnieniem jej Relacji zweryfikuj jej numery bezpieczeństwa lub rozważ usunięcie tej osoby ze swojej Relacji.</item>
|
||||
<item quantity="few">Wśród kontaktów masz %1$d osoby, które mogły ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie. Przed udostępnieniem im Relacji zweryfikuj ich numery bezpieczeństwa lub rozważ usunięcie tych osób ze swojej Relacji.</item>
|
||||
<item quantity="many">Wśród kontaktów masz %1$d osób, które mogły ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie. Przed udostępnieniem im Relacji zweryfikuj ich numery bezpieczeństwa lub rozważ usunięcie tych osób ze swojej Relacji.</item>
|
||||
<item quantity="other">Wśród kontaktów masz %1$d osoby, która mogła ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie. Przed udostępnieniem jej Relacji zweryfikuj jej numery bezpieczeństwa lub rozważ usunięcie tej osoby ze swojej Relacji.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Zweryfikuj numer bezpieczeństwa</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Wychodzące</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Nieodebrane</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Dołącz</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Połączenie grupowe</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Nieodebrane połączenie grupowe</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Nadchodzące połączenie grupowe</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Chamada de voz perdida</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Chamada de vídeo perdida</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Você recusou uma chamada de voz</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Enviar</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Adicionar um nome de usuário</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Pular</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Pronto</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d contato está no Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Processando…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Adicione pessoas e grupos dos quais você deseja receber notificações e ligações quando este perfil estiver ativado</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Adicionar pessoas ou grupos</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Adicionar</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Todos os contatos foram analisados, toque em enviar para continuar.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Você tem %1$d contato que pode ter reinstalado o Signal ou trocado de aparelho. Também é possível verificar o número de segurança dele antes de enviar.</item>
|
||||
<item quantity="other">Você tem %1$d contatos que podem ter reinstalado o Signal ou trocado de aparelho. Também é possível verificar o número de segurança desses contatos antes de enviar.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verificar número de segurança</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Realizada</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Perdida</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Entrar</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Chamada em grupo</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Chamada de grupo perdida</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Recebendo chamada de grupo</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Chamada de voz perdida</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Videochamada perdida</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Rejeitou uma chamada de voz</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Enviar</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Adicione um nome de utilizador</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Saltar</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Concluído</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d contacto está no Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">A processar…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Adicione as pessoas ou grupos dos quais deseja receber notificações e chamadas quando este perfil se encontra ativo</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Adicionar pessoas ou grupos</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Adicionar</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Todos os contactos foram analisados, toque em enviar para continuar.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">%1$d dos seus contactos talvez tenha reinstalado o Signal ou mudado de dispositivo. Antes de partilhar a história com esse contacto, verifique os seus números de segurança ou pondere removê-lo da sua história.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dos seus contactos talvez tenham reinstalado o Signal ou mudado de dispositivo. Antes de partilhar a história com eles, verifique os seus números de segurança ou pondere removê-los da sua história.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verificar número de segurança</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Saída</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Perdida</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Entrar</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Chamada de grupo</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Chamada de grupo perdida</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Chamada de grupo recebida</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1327,6 +1327,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Apel vocal nepreluat</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Apel video nepreluat</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Ai respins un apel vocal</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2277,6 +2281,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Trimite</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Adaugă un nume de utilizator</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2299,6 +2305,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Omite</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Gata</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d contact este pe Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2502,6 +2514,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Procesare…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5181,6 +5195,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Adaugă persoane și grupuri de la care vrei să primești notificări și apeluri atunci când profilul este activ</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Adaugă persoane sau grupuri</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Adaugă</string>
|
||||
|
|
@ -5812,9 +5832,9 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Toate conexiunile au fost evaluate, atinge trimite pentru a continua.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Ai %1$d persoană de contact care e posibil să fi reinstalat Signal sau să-și fi schimbat dispozitivul. Înainte de a-ți distribui povestea către aceasta, poți să-i revizuiești numărul de siguranță sau să o elimini din povestea ta.</item>
|
||||
<item quantity="few">Ai %1$d persoane de contact care e posibil să fi reinstalat Signal sau să-și fi schimbat dispozitivul. Înainte de a-ți distribui povestea către acestea, poți să le revizuiești numerele de siguranță sau să le elimini din povestea ta.</item>
|
||||
<item quantity="other">Ai %1$d de persoane de contact care e posibil să fi reinstalat Signal sau să-și fi schimbat dispozitivul. Înainte de a-ți distribui povestea către acestea, poți să le revizuiești numerele de siguranță sau să le elimini din povestea ta.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verifică numărul de siguranță</string>
|
||||
|
|
@ -6374,6 +6394,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Trimise</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Ratate</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Alătură-te</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6484,6 +6506,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Apel de grup</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Apel de grup ratat</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Apel de intrare de grup</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Пропущенный голосовой звонок</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Пропущенный видеозвонок</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Вы отклонили голосовой звонок</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Отправить</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Добавить имя пользователя</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Пропустить</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Готово</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ваш контакт уже в Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Обработка…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Добавьте людей и групп, от которых вы хотите получать уведомления и звонки, когда включён этот профиль</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Добавить людей или групп</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Добавить</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Все контакты были проверены, нажмите «отправить», чтобы продолжить.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">У вас есть контакты (%1$d), которые, возможно, переустановили Signal или сменили устройства. Прежде чем поделиться с ними своей историей, просмотрите их коды безопасности или подумайте о том, чтобы удалить их из своей истории.</item>
|
||||
<item quantity="few">У вас есть контакты (%1$d), которые, возможно, переустановили Signal или сменили устройства. Прежде чем поделиться с ними своей историей, просмотрите их коды безопасности или подумайте о том, чтобы удалить их из своей истории.</item>
|
||||
<item quantity="many">У вас есть контакты (%1$d), которые, возможно, переустановили Signal или сменили устройства. Прежде чем поделиться с ними своей историей, просмотрите их коды безопасности или подумайте о том, чтобы удалить их из своей истории.</item>
|
||||
<item quantity="other">У вас есть контакты (%1$d), которые, возможно, переустановили Signal или сменили устройства. Прежде чем поделиться с ними своей историей, просмотрите их коды безопасности или подумайте о том, чтобы удалить их из своей истории.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Подтвердить код безопасности</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Исходящие</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Пропущенные</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Войти</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Групповой звонок</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Пропущенный групповой звонок</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Входящий групповой звонок</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Zmeškaný hlasový hovor</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Zmeškaný videohovor</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Odmietli ste hlasový hovor</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Odoslať</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Pridajte používateľské meno</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Preskočiť</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Hotovo</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d váš kontakt začal používať Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Spracováva sa…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Pridajte ľudí a skupiny, od ktorých chcete dostávať upozornenia a hovory, keď je tento profil zapnutý</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Pridajte ľudí alebo skupiny</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Pridať</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Všetky spojenia boli preverené, pokračujte ťuknutím na tlačidlo „Odoslať“.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">%1$d z vašich spojení mohlo preinštalovať Signal alebo zmeniť zariadenie. Pred odoslaním príbehu skontrolujte jeho bezpečnostné čísla alebo zvážte jeho odstránenie z vášho príbehu.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d z vašich spojení mohli preinštalovať Signal alebo zmeniť zariadenia. Pred odoslaním príbehu skontrolujte ich bezpečnostné čísla alebo zvážte ich odstránenie z vášho príbehu.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d z vašich spojení mohlo preinštalovať Signal alebo zmeniť zariadenia. Pred odoslaním príbehu skontrolujte ich bezpečnostné čísla alebo zvážte ich odstránenie z vášho príbehu.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d z vašich spojení mohlo preinštalovať Signal alebo zmeniť zariadenia. Pred odoslaním príbehu skontrolujte ich bezpečnostné čísla alebo zvážte ich odstránenie z vášho príbehu.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Overiť bezpečnostné číslo</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Odchádzajúci</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Zmeškaný</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Pridať sa</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Skupinový hovor</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Zmeškaný skupinový hovor</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Prichádzajúci skupinový hovor</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Zgrešen glasovni klic</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Zgrešen video klic</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Zavrnili ste glasovni klic</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Pošlji</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Dodajte uporabniško ime</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Preskoči</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">OK</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d stik je na Signalu!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">V obdelavi …</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Dodajte uporabnike_ce in skupine od katerih želite prejemati obvestila in klice, kadar je ta profil vklučen.</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Dodaj uporabnike_ce ali skupine</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Dodaj</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Vse povezave so bile pregledane, tapnite pošlji za nadaljevanje.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Imate %1$d povezavo, ki je morda znova namestila Signal ali zamenjala napravo. Preden delite svojo Zgodbo, preglejte varnostne številke te osebe ali jo odstranite iz svoje Zgodbe.</item>
|
||||
<item quantity="two">Imate %1$d povezavi, ki sta morda znova namestili Signal ali zamenjali napravo. Preden delite svojo Zgodbo, preglejte varnostne številke teh oseb ali ju odstranite iz svoje Zgodbe.</item>
|
||||
<item quantity="few">Imate %1$d povezave, ki so morda znova namestile Signal ali zamenjale napravo. Preden delite svojo Zgodbo, preglejte varnostne številke teh oseb ali jih odstranite iz svoje Zgodbe.</item>
|
||||
<item quantity="other">Imate %1$d povezav, ki so morda znova namestile Signal ali zamenjale napravo. Preden delite svojo Zgodbo, preglejte varnostne številke teh oseb ali jih odstranite iz svoje Zgodbe.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Preglej varnostno število</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Odhodni</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Zgrešeni</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Pridruži se</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Skupinski klic</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Neodgovorjen skupinski klic</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Dohodni skupinski klic</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Thirrje zanore e humbur</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Thirrje video e humbur</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Refuzove thirrjen zanore</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Dërgoje</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Shto një emër përdoruesi</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Anashkaloje</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">U bë</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontakt është në Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Në përpunim</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Shtoni persona dhe grupe prej të cilëve doni njoftimeve dhe thirrje, kur ky profil është i aktivizuar</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Shtoni njerëz ose grupe</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Shtoje</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Të gjitha kontaktet janë shqyrtuar; kliko dërgo për të vazhduar.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Ke %1$d kontakt që mund të ketë instaluar sërish Signal ose të ketë ndryshuar pajisje. Para se të shpërndash postimin e përkohshëm me ta, rishiko numrat e tyre të sigurisë ose shih mundësinë e heqjes së tyre nga postimi i përkohshëm.</item>
|
||||
<item quantity="other">Ke %1$d kontakte që mund të kenë instaluar sërish Signal ose të kenë ndryshuar pajisje. Para se të shpërndash postimin e përkohshëm me ta, rishiko numrat e tyre të sigurisë ose shih mundësinë e heqjes së tyre nga postimi i përkohshëm.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verifiko numër siguri</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Dalëse</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">E humbur</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Bashkohu</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Thirrje grupi</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Thirrje e humbur në grup</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Thirrje hyrëse në grup</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Пропуштен гласовни позив</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Пропуштен видео позив</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Одбили сте гласовни позив</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Пошаљи</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Унесите корисничко име</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Прескочи</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Готово</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d контакт је на Signal-у!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Обрађује се…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Додајте људе и групе од којих желите да добијате обавештења када је овај профил укључен</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Додај људе или групе</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Додај</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Sve veze su pregledane, dodirnite „Pošalji“ da nastavite.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Њих %1$d је можда поново инсталирало Signal или променило уређај. Пре него што поделите причу са тим везама, прегледајте њихове сигурносне бројеве или размислите о томе да их уклоните из приче.</item>
|
||||
<item quantity="other">Њих %1$d је можда поново инсталирало Signal или променило уређај. Пре него што поделите причу са тим везама, прегледајте њихове сигурносне бројеве или размислите о томе да их уклоните из приче.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Овери безбедносни број</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Одлазни</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Пропуштени</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Придружите се</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Групни позив</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Пропуштен групни позив</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Долазни групни позив</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Missat röstsamtal</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Missat videosamtal</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Du avböjde ett röstsamtal</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Skicka</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Lägg till ett användarnamn</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Hoppa över</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Klar</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontakt finns på Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Bearbetar …</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Lägg till personer och grupper du vill ha aviseringar och samtal från när denna profil är på</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Lägg till personer eller grupper</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Lägg till</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Alla förbindelser har granskats. Klicka på skicka för att fortsätta.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Du har %1$d förbindelse som kan ha installerat om Signal eller bytt enhet. Innan du delar din berättelse med hen, granska säkerhetsnumret eller överväg att ta bort hen från din story.</item>
|
||||
<item quantity="other">Du har %1$d förbindelser som kan ha installerat om Signal eller bytt enhet. Innan du delar din berättelse med dem, granska deras säkerhetsnummer eller överväg att ta bort dem från din story.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Verifiera säkerhetsnummer</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Utgående</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Missat</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Gå med</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Gruppsamtal</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Missat gruppsamtal</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Inkommande gruppsamtal</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Simu ya kawaida fifi</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Simu ya video fifi</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Umekataa simu ya kawaida</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Tuma</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Ongeza jina la mtumiaji</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Ruka</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Imekamilika</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">Anwani %1$diko katika Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Inachakata…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Ongeza watu au vikundi unavyotaka kupokea arifa na simu kutoka wakati ambapo wasifu huu utawashwa.</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Ongeza watu au vikundi</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Ongeza</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Miungano yote imehakikishwa, bonyeza tuma kuendelea.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Una muwasiliani %1$d ambaye huenda akawa amesakinisha upya Signal au kubadilisha vifaa. Una hiari ya kukagua nambari zao za usalama kabla ya kutuma.</item>
|
||||
<item quantity="other">Una wawasiliani %1$d ambao huenda wakawa wamesakinisha upya Signal au kubadili vifaa. Una hiari ya kukagua nambari zao za usalama kabla ya kutuma au fikiria kuziondoa kutoka kwenye stori zako.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Thibitisha nambari salama</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Simu Inayopigwa</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Simu Fifi</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Jiunge</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Mazungumzo ya simu ya kikundi</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Simu fifi ya kikundi</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Simu ya kikundi inayopigwa</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">தவறவிட்ட குரல் அழைப்பு</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">தவறவிட்ட வீடியோ அழைப்பு</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">குரல் அழைப்பை மறுத்துவிட்டீர்கள்</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">அனுப்புக</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">ஒரு பயனர் பெயரைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">தவிர்</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">முடிந்தது</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d தொடர்பு Signal-இல் உள்ளார்!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">செயலாக்கப்படுகிறது…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">இந்தச் சுயவிவரம் இயக்கத்தில் இருக்கும் போது நீங்கள் அறிவிப்புகளையும் அழைப்புகளையும் பெற விரும்பும் நபர்களையும் குழுக்களையும் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">நபர்கள் அல்லது குழுக்களைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">சேர்க்கவும்</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">அனைத்து இணைப்புகளும் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன, தொடர அனுப்பு என்பதைத் தட்டவும்.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">உங்களிடம் Signalஐ மீண்டும் நிறுவிய அல்லது டிவைஸ்களை மாற்றிய %1$d இணைப்பு உள்ளது. உங்கள் ஸ்டோரியை அவர்களுடன் பகிர்வதற்கு முன் அவர்களின் பாதுகாப்பு எண்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும் அல்லது உங்கள் ஸ்டோரியிலிருந்து அவற்றை அகற்றவும்.</item>
|
||||
<item quantity="other">உங்களிடம் Signalஐ மீண்டும் நிறுவிய அல்லது டிவைஸ்களை மாற்றிய %1$d இணைப்புகள் உள்ளது. உங்கள் ஸ்டோரியை அவர்களுடன் பகிர்வதற்கு முன் அவர்களின் பாதுகாப்பு எண்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும் அல்லது உங்கள் ஸ்டோரியிலிருந்து அவற்றை அகற்றவும்.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">பாதுகாப்பு எண்ணைச் சரிபார்க்கவும்</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">அவுட்கோயிங்</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">தவறவிட்டவை</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">சேரவும்</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">குழு அழைப்பு</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">தவறிய குழு அழைப்பு</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">உள்வரும் குழு அழைப்பு</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">మిస్డ్ వాయిస్ కాల్</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">మిస్డ్ వీడియో కాల్</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">మీరు ఒక వాయిస్ కాల్ను నిరాకరించారు</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">పంపుము</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">యూజర్నేమ్ను జోడించండి</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">దాటవేయి</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">పూర్తయింది</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d పరిచయం Signalలో ఉంది!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">ప్రక్రియ చేస్తోంది…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">ఈ ప్రొఫైల్ ఆన్ అయినప్పుడు నోటిఫికేషన్లు మరియు కాల్స్ని మీరు కోరుకునే వ్యక్తులు మరియు గ్రూపులను జోడించండి.</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">వ్యక్తులు లేదా గ్రూపులను జోడించండి</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">చేర్చు</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">అన్ని కనెక్షన్లు సమీక్షించబడ్డాయి, కొనసాగడానికి పంపండి మీద తట్టండి.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">మీకు %1$d కనెక్షన్ ఉంది, వారు Signal ను మళ్ళీ ఇన్స్టాల్ చేసి ఉండవచ్చు లేదా పరికరాలను మార్చి ఉండవచ్చు. మీ కథను వారితో పంచుకునే ముందు వారి భద్రతా సంఖ్యలను సమీక్షించండి లేదా వాటిని మీ కథ నుండి తొలగించేందుకు పరిగణించండి.</item>
|
||||
<item quantity="other">మీకు %1$d కనెక్షన్స్ ఉన్నాయి, వారు Signal ను మళ్ళీ ఇన్స్టాల్ చేసి ఉండవచ్చు లేదా పరికరాలను మార్చి ఉండవచ్చు. మీ కథను వారితో పంచుకునే ముందు వారి భద్రతా సంఖ్యలను సమీక్షించండి లేదా వాటిని మీ కథ నుండి తొలగించేందుకు పరిగణించండి.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">భద్రత సంఖ్యను ధృవీకరించండి</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">అవుట్ గోయింగ్</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">మిస్డ్</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">చేరండి</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">సమూహ కాల్</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">మిస్ అయిన గ్రూప్ కాల్</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">ఇన్కమింగ్ గ్రూప్ కాల్</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">การโทรด้วยเสียงที่ไม่ได้รับ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">วิดีโอคอลที่ไม่ได้รับ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">คุณปฏิเสธการโทรด้วยเสียง</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">ส่ง</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">เพิ่มชื่อผู้ใช้</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">ข้าม</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">เสร็จสิ้น</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">มีผู้ติดต่อ %1$d คนใช้งาน Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">กำลังดำเนินการ…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">เพิ่มคนและกลุ่มที่คุณต้องการการแจ้งเตือนและการโทรเมื่อโปรไฟล์นี้มีการใช้งาน</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">เพิ่มคนหรือกลุ่ม</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">เพิ่ม</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">ตรวจสอบผู้ติดต่อทั้งหมดแล้ว แตะส่งเพื่อดำเนินการต่อ</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">คุณมีเครือข่าย %1$d คน ที่อาจติดตั้ง Signal ใหม่หรือเปลี่ยนอุปกรณ์ ก่อนที่จะแชร์สตอรี่กับเครือข่ายคนดังกล่าว ลองตรวจสอบหมายเลขความปลอดภัยหรือลบเครือข่ายคนนั้นออกจากสตอรี่ของคุณ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">ตรวจยืนยันหมายเลขความปลอดภัย</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">โทรออก</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">ไม่ได้รับ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">เข้าร่วม</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">โทรกลุ่ม</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">สายโทรกลุ่มที่ไม่ได้รับ</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">สายโทรกลุ่มขาเข้า</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Missed voice call</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Missed video call</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Nag-decline ka sa voice call</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Ipadala</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Mag-add ng username</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Laktawan</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Tapos na</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kontak ay nasa Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Processing…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">I-add ang people at groups kung saan mo gustong maka-receive ng notifications at calls kapag naka-turn on ang profile na ito</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Mag-add ng people o groups</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Mag-add</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Na-review na ang lahat ng connections, i-tap ang send para magpatuloy.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Mayroon kang %1$d connection na maaaring nag-reinstall ng Signal o nagpalit ng device. Bago mag-share ng story sa kanya, i-review ang kanyang safety numbers o tanggalin muna siya sa story mo.</item>
|
||||
<item quantity="other">Mayroon kang %1$d connections na maaaring nag-reinstall ng Signal o nagpalit ng device. Bago mag-share ng story sa kanila, i-review ang kanilang safety numbers o tanggalin muna sila sa story mo.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Beripikahin ang numerong pangkaligtasan</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Outgoing</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Missed</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Sumali</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Group call</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Missed group call</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Incoming group call</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Cevapsız sesli arama</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Cevapsız görüntülü arama</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Sesli aramayı reddettin</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Gönder</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Kullanıcı adı ekle</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Atla</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Tamam</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kişi Signal\'e katıldı!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">İşleniyor…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Bu profil açıkken bildirim ve çağrı almak istediğiniz kişileri ve grupları ekleyin</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Kişi veya grup ekle</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Ekle</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Tüm bağlantılar gözden geçirildi, devam etmek için gönder butonuna dokun.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">Signal\'i yeniden yüklemiş veya cihazını değiştirmiş olabilecek %1$d bağlantın var. Hikayeni paylaşmadan önce, güvenlik numaralarını inceleyebilir veya hikayenden kaldırmayı düşünebilirsin.</item>
|
||||
<item quantity="other">Signal\'i yeniden yüklemiş veya cihazlarını değiştirmiş olabilecek %1$d bağlantın var. Hikayeni paylaşmadan önce, güvenlik numaralarını inceleyebilir veya hikayenden kaldırmayı düşünebilirsin.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Güvenlik numarasını doğrulayın</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Giden</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Cevapsız</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Katıl</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Grup görüşmesi</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Cevapsız grup araması</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Gelen grup araması</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">ئېلىنمىغان ئاۋازلىق چاقىرىق</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">سۆزلەشمىگەن سىن چاقىرىش</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">بىر ئاۋازلىق چاقىرىقنى رەت قىلدىڭىز</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">ئەۋەت</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">ئىشلەتكۈچى نامى قوشۇش</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">ئاتلا</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">بولدى</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ئالاقىداش Signal ئىشلىتىدۇ!</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">بىر تەرەپ قىلىۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">بۇ ئارخىپ ئوچۇق ۋاقىتتا سىز ئۇقتۇرۇش ۋە تېلېفون قوبۇل قىلىشنى خالىغان كىشىلەر ۋە گۇرۇپپىلارنى قوشۇڭ</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">ئادەم ياكى گۇرۇپپا قوشۇش</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">قوشۇش</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">بارلىق ئالاقىداشلار تەكشۈرۈلدى. داۋاملاشتۇرۇش ئۈچۈن يوللاشنى چېكىڭ.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ئالاقىدىشىڭىز Signal نى قايتا قاچىلىغان ياكى ئۈسكۈنىسىنى ئۆزگەرتكەن بولۇشى مۇمكىن. ئۇلار بىلەن ھېكايىڭىزنىڭ ئورتاقلىشىشتىن بۇرۇن ئۇلارنىڭ بىخەتەرلىك نومۇرىنى تەكشۈرۈپ كۆرسىڭىز ياكى ئۇلارنىڭ ھېكايىڭىزدىن چىقىرىۋېتىشنى ئويلىشىپ كۆرسىڭىز بولىدۇ.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">بىخەتەرلىك نومۇر دەلىللە</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">ئۇرۇلغىنى</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">ئېلىنمىغىنى</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">قوشۇلۇش</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">گۇرۇپپا چاقىرىقى</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">ئېلىنمىغان گۇرۇپپا چاقىرىقى</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">كەلگەن گۇرۇپپا چاقىرىقى</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1371,6 +1371,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Пропущений голосовий виклик</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Пропущений відеовиклик</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Ви відхилили голосовий виклик</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2359,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Надіслати</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Додайте ім\'я користувача</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2383,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Пропустити</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Готово</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d контакт у Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2584,6 +2596,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Обробка…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5296,6 +5310,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Додайте людей та групи, від яких бажаєте отримувати сповіщення, коли цей профіль увімкнено</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Додати людей чи групи</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Додати</string>
|
||||
|
|
@ -5944,10 +5964,10 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Усі довірені контакти було переглянуто. Натисніть «відправити», щоб продовжити.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ваш контакт міг заново встановити Signal або змінити пристрій. За бажанням ви можете переглянути код безпеки перед надсиланням.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d ваші контакти могли заново встановити Signal або змінити пристрої. За бажанням ви можете переглянути їхні коди безпеки перед надсиланням.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d ваших контактів могли заново встановити Signal або змінити пристрої. За бажанням ви можете переглянути їхні коди безпеки перед надсиланням.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d вашого контакту могли заново встановити Signal або змінити пристрої. За бажанням ви можете переглянути їхні коди безпеки перед надсиланням.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Підтвердити код безпеки</string>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6532,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Вихідний</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Пропущений</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Приєднатись</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6625,6 +6647,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Груповий дзвінок</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Пропущений груповий дзвінок</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Вхідний груповий дзвінок</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1283,6 +1283,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">مسڈ وائس کال</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">مسڈ ویڈیو کال</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">آپ نے وائس کال مسترد کر دی</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2203,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">بھیجیں</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">صارفی نام شامل کریں</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2221,6 +2227,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">چھوڑ دو</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">ہو گیا</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%1$d رابطے Signal پر ہیں!</item>
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2432,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">پروسیسنگ…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5080,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">اس پروفائل کے آن ہونے پر ان افراد اور گروپس کو شامل کریں جن سے آپ اطلاعات اور کالز وصول کرنا چاہتے ہیں</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">افراد یا گروپس شامل کریں</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">شامل کریں</string>
|
||||
|
|
@ -5680,8 +5700,8 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">تمام کنکشنز کا جائزہ لیا گیا ہے، جاری رکھنے کے لیے بھیجیں پر ٹیپ کریں۔</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="one">آپ کے %1$d کنیکشن نے ہو سکتا ہے Signal کو دوبارہ انسٹال یا ڈیوائسز کو تبدیل کیا ہو۔ اپنی سٹوری ان کے ساتھ شیئر کرنے سے پہلے ان کے حفاظتی نمبرز کا جائزہ لیں یا ان کو اپنی سٹوری سے ہٹانے پر غور کریں۔</item>
|
||||
<item quantity="other">آپ کے %1$d کنیکشنز نے ہو سکتا ہے Signal کو دوبارہ انسٹال یا ڈیوائسز کو تبدیل کیا ہو۔ اپنی سٹوری ان کے ساتھ شیئر کرنے سے پہلے ان کے حفاظتی نمبرز کا جائزہ لیں یا ان کو اپنی سٹوری سے ہٹانے پر غور کریں۔</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d connection may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety number or continue with the send.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">حفاظتی نمبر کی تصدیق کریں</string>
|
||||
|
|
@ -6236,6 +6256,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">جانے والی</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">مسڈ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">شامل ہوں</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6343,6 +6365,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">گروپ کال</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">مس کردہ گروپ کال</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">آنے والی گروپ کال</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Cuộc gọi thoại bị nhỡ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">Cuộc gọi video bị nhỡ</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Bạn đã từ chối cuộc gọi thoại</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">Gửi</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Thêm tên người dùng</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">Bỏ qua</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">Xong</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">%1$d liên hệ của bạn đang sử dụng Signal!</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">Đang xử lý…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Thêm người và nhóm bạn muốn nhận thông báo và cuộc gọi khi cấu hình này được bật</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Thêm người hoặc nhóm</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Thêm</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">Tất cả liên hệ đã được xem xét, nhấn gửi để tiếp tục.</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">Bạn có %1$d liên hệ có thể đã cài đặt lại Signal hoặc đã đổi thiết bị. Bạn có thể chọn duyệt lại mã số an toàn của họ trước khi gửi.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">Xác minh mã số an toàn</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">Cuộc gọi đi</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">Cuộc gọi nhỡ</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Tham gia</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">Cuộc gọi nhóm</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">Cuộc gọi nhóm bị nhỡ</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">Cuộc gọi nhóm đến</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">未接嘅語音通話</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">未接嘅視像通話</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">你拒絕咗一個語音通話</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">傳送</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">新增用戶名稱</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">飛過</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">搞掂</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 位聯絡人開咗 Signal 喇！</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">處理緊…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">呢壇吾揀單濟渡落實嘅時候，您想收到邊啲人同埋谷嘅通知，就喺度圓善入閘</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">加人或者谷</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">加入去</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">已經審查晒所有人脈，㩒一吓傳送就可以繼續。</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">你有 %1$d 個人脈可能重新安裝咗 Signal 或者更換咗裝置。同佢哋分享你嘅限時動態之前，請先審查佢哋嘅安全碼，或者可以考慮喺你嘅限時動態入面將佢哋移除。</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">驗證安全碼</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">打出</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">未接來電</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">加入</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">成谷通話</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">未接嘅群組通話</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">群組通話來電</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">未接语音来电</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">未接视频来电</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">您拒接了语音通话</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">发送</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">添加用户名</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">跳过</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">完成</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 个联系人在使用 Signal！</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">正在处理中……</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">添加您启用此配置时想要接收通知或接到通话的用户和群组</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">添加用户或群组</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">添加</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">已检查所有联系人，请点击发送以继续操作。</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">您有 %1$d 位密友可能已重新安装 Signal 或更改设备。在与他们分享您的动态之前，请检查对方的安全码或考虑将他们从您的动态中移除。</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">验证安全代码</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">去电</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">未接</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">加入</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">群组通话</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">未接群组通话</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">拨入群组通话</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">未接的語音通話</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">未接的視訊通話</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">你拒絕了一個語音通話</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">傳送</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">新增用戶名稱</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">略過</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">完成</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個聯絡人現已使用 Signal！</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">正在處理…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">新增當啟用此情景時您想收到哪些人和群組的通知和通話</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">新增他人或群組</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">新增</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">已檢查所有人脈，請點按傳送以繼續操作。</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">你有 %1$d 位聯絡人可能已重新安裝 Signal 或更換裝置。與對方分享你的限時動態之前，請先檢查他們的安全碼，或考慮將他們從你的限時動態中移除。</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">驗證安全碼</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">撥出</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">未接來電</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">加入</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">群組通話</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">未接群組的通話</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">群組通話來電</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1239,6 +1239,10 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">未接的語音通話</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call">錯過視訊電話</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming voice call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Missed voice call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Missed video call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">你拒絕了一個語音通話</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2125,8 @@
|
|||
<string name="UnverifiedSendDialog_send">傳送</string>
|
||||
|
||||
<!-- UsernameEditFragment -->
|
||||
<!-- Placeholder text for custom discriminator -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__00">00</string>
|
||||
<!-- Toolbar title when entering from registration -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">Add a username</string>
|
||||
<!-- Instructional text at the top of the username edit screen -->
|
||||
|
|
@ -2143,6 +2149,12 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__skip">略過</string>
|
||||
<!-- Content description for done button -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__done">完成</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="other">有%1$d個聯絡人使用Signal</item>
|
||||
|
|
@ -2338,6 +2350,8 @@
|
|||
<string name="TransferControlView__processing">正在處理…</string>
|
||||
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__download_progress">%1$1.1f MB/%2$2.1f MB</string>
|
||||
<!-- Attachment file size label for not-yet-downloaded images and video. Will take the form of "1.0 MB" -->
|
||||
<string name="TransferControlView__filesize">%1$1.1f MB</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
|
|
@ -4951,6 +4965,12 @@
|
|||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">新增你希望在此描述開啟時收到通知和來電的人和群組</string>
|
||||
<!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">新增組員或群組</string>
|
||||
<!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__exceptions">Exceptions</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows calls through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allow_all_calls">Allow all calls</string>
|
||||
<!-- List preference to toggle that allows mentions through the notification profile during create flow -->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__notify_for_all_mentions">Notify for all mentions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call to action button on contact picker for adding to profile -->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">新增</string>
|
||||
|
|
@ -5548,7 +5568,7 @@
|
|||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__all_connections_have_been_reviewed">所有聯絡人已審核完畢，點選「傳送」即可繼續。</string>
|
||||
<!-- Message of safety number changes bottom sheet when not showing individual records -->
|
||||
<plurals name="SafetyNumberBottomSheetFragment__you_have_d_connections_plural">
|
||||
<item quantity="other">你有 %1$d 位聯絡人可能已重新安裝 Signal 或更換裝置。與對方分享你的限時動態之前，請先檢查他們的安全碼，或考慮將他們從你的限時動態中移除。</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d connections may have reinstalled Signal or changed devices. You may review their safety numbers or continue with the send.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Menu action to launch safety number verification screen -->
|
||||
<string name="SafetyNumberBottomSheetFragment__verify_safety_number">驗證安全碼</string>
|
||||
|
|
@ -6098,6 +6118,8 @@
|
|||
<string name="CallLogAdapter__outgoing">撥出</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">未接來電</string>
|
||||
<!-- Displayed for missed calls declined by notification profile -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed_notification_profile">Missed while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">加入</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
|
|
@ -6202,6 +6224,8 @@
|
|||
<string name="CallPreference__group_call">群組通話</string>
|
||||
<!-- Missed group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call">未接群組的通話</string>
|
||||
<!-- Missed group call while notification profile on in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__missed_group_call_notification_profile">Missed group call while notification profile on</string>
|
||||
<!-- Incoming group call in call info -->
|
||||
<string name="CallPreference__incoming_group_call">群組通話來電</string>
|
||||
<!-- Outgoing group call in call info -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2232,9 +2232,9 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment__done">Done</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is not available for the given nickname -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__this_username_is_not_available_try_another_number">This username is not available, try another number.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->'
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too short -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_minimum_of_d_digits">Invalid username, enter a minimum of %1$d digits.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->'
|
||||
<!-- Displayed when the chosen discriminator is too long -->
|
||||
<string name="UsernameEditFragment__invalid_username_enter_a_maximum_of_d_digits">Invalid username, enter a maximum of %1$d digits.</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.250.190.83"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.250.190.115"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"52.85.247.123","52.85.247.56","52.85.247.61","52.85.247.8"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
|
||||
rootProject.extra["sfu_ips"] = """new String[]{"34.36.20.21"}"""
|
||||
rootProject.extra["content_proxy_ips"] = """new String[]{"107.178.250.75"}"""
|
||||
rootProject.extra["svr2_ips"] = """new String[]{"20.119.62.85"}"""
|
||||
rootProject.extra["svr2_ips"] = """new String[]{"20.9.45.98"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdsi_ips"] = """new String[]{"40.122.45.194"}"""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue