Updated language translations.
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
parent
bc54f6ca07
commit
4eb0dca8f6
65 changed files with 1403 additions and 149 deletions
|
|
@ -3377,6 +3377,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">جميع الحقوق محفوظة لمِرسال Signal</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">بموجب « رخصة جْنُو العمومية، الإصدار الثالث »</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">إن إرسال وسائط بجودة عالية سوف يستخدم كما أكبر من البيانات.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">بالغ الأهميّة </string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">قياسي</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">المكالمات</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">تلقائي</string>
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3513,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">البحث باستخدام الاسم أو الرقم</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s . %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">إيقاف الرسالة الصوتية</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">تغيير سرعة الرسالة الصوتية</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">إيقاف الرسالة الصوتية مؤقتا</string>
|
||||
|
|
@ -3601,5 +3604,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__youll_lose_any_changes">سوف تضيع كل تغييرات قمت بها على هذه الصورة.</string>
|
||||
<string name="CameraFragment__failed_to_open_camera">فشل تشغيل الكاميرا</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">مُعاينة</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">يُشغَّل Signal بِواسِطَة أشخاص مِثلَك.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">مَبلَغ التَّبَرُّع</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ليس الآن</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">تأكيد</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">تمّ</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">إدخال مَبلَغ مُخَصَّص</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ليس الآن</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2000,6 +2000,8 @@
|
|||
<string name="preferences__help">Kömək</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Qabaqcıl</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Signal-a ianə verin</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Abunəlik</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Signal gücləndirmə</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Gizlilik</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS İstifadəçi Agenti</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manual MMS tənzimləmələri</string>
|
||||
|
|
@ -3038,6 +3040,11 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Signal Messenger müəllif hüquqları</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 altında lisenziyalaşdırılıb</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Media keyfiyyəti</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Göndərilən media keyfiyyəti</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Yüksək keyfiyyətli media göndərərkən, daha çox verilənlər istifadə ediləcək.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Yüksək</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Zənglər</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Avto</string>
|
||||
|
|
@ -3163,7 +3170,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Ad və ya nömrə axtarın</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Səsli mesajı dayandır</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Səsli mesaj sürətini dəyişdir</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Səsli mesaja fasilə ver</string>
|
||||
|
|
@ -3219,6 +3226,9 @@
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Bir cavab əlavə et</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Göndər</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Bir dəfə baxıla bilən mesaj</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Bir və ya daha çox element çox böyük idi</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Bir və ya daha çox element etibarsız idi</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Həddindən çox element seçildi</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">İmtina</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Çək</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Mətn yaz</string>
|
||||
|
|
@ -3248,5 +3258,45 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Profil yenilənmədi</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Bir dəstəkçi ol</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Nişan</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal, sizin kimi insanların sayəsində güclüdür.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Verilənləriniz üçün yox, sizin üçün hazırlanmış texnologiyaya, onu davam etdirən insan cəmiyyətinə qoşularaq dəstək verin.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">İanə məbləği</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Daha çox ödəniş seçimləri</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Abunəlikdən imtina</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">İmtinanı təsdiqləyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Təkrar ödəniş alınmayacaq. Nişanınız, faktura dövrünün sonunda profilinizdən çıxarılacaq.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">İndi yox</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Təsdiqlə</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Abunəliyi yenilə</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Abunəlikdən imtina edildi.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/ay</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/ay · Yenilənir %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal, reklam verəni və ya investoru olmayan, yalnız onu istifadə edən və ona dəyər verən insanlar tərəfindən dəstəklənən qeyri-kommersiya təşkilatıdır. Hər ay müntəzəm olaraq töhfə verin və dəstəyinizi paylaşmaq üçün bir profil nişanı alın.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Niyə töhfə verməliyəm?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Signal-dakı komanda, azad ifadəni qoruyan və güvənli qlobal ünsiyyəti təmin edən açıq mənbəli gizlilik texnologiyasını təkmilləşdirmə missiyasına sadiqdir. Sizin töhfəniz də, bu məqsədə xidmət edir. Reklam yoxdur. İzləmə yoxdur. Zarafat yoxdur.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Töhfəniz, özəl və ani ünsiyyət üçün dünyada milyonlarla insan tərəfindən istifadə edilən bir tətbiqin inkişafı və serverləri üçün ödənişlərin edilməsinə kömək edir.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Dəstəyiniz üçün təşəkkürlər!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Gücləndirmə üçün təşəkkürlər!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">%s nişanını qazandınız! Nişanın görüntülənməsi, söhbət etdiyiniz şəxslərə Signal-ı dəstəklədiyinizi göstərəcəkdir.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Profildə görüntülə</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Xüsusi nişan hazırla</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Bitdi</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Dəstəyim</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Abunəliyi idarə et</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Nişanlar</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Abunəlik üçün TSS</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Abunəlik alma xətası.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Signal-ı gücləndirin</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">\"Təşəkkür et\" və %1$d gün ərzində Gücləndirmə nişanını qazan.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Özəl məbləğ daxil edin</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Birdəfəlik töhfə</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Signal gücləndirməsi əlavə et</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/ay</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Yenilənir %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Nişanınızın müddəti bitdi</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">%1$s nişanınızın müddəti bitdi, artıq profilinizdə digərlərinə görünmür.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Verilənləriniz üçün yox, sizin üçün hazırlanmış texnologiyaya dəstəyi davam etdirmək üçün zəhmət olmasa aylıq abunəçi olmağı düşünün.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Abunəçi olun</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">İndi yox</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2848,6 +2848,8 @@
|
|||
<string name="HelpSettingsFragment__debug_log">Отчет за грешки</string>
|
||||
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Условия и Политика за поверителност</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Високо</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Стандартно</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Обаждания</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Автоматично</string>
|
||||
|
|
@ -2961,7 +2963,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Търси по име или номер</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">. %1$s</string>
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_preview">Преглед на аватар</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">Камера</string>
|
||||
|
|
@ -2993,5 +2995,9 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Натиснете, за да изберете</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Откажи</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Преглед</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Не сега</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Потвърждение</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Готово</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Не сега</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2957,6 +2957,8 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Signal Messenger এর কপিরাইট</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 লাইসেন্সে নথিভুক্ত</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">উচ্চ</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">স্ট্যান্ডার্ড</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">কল সমূহ</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">স্বয়ংক্রিয়</string>
|
||||
|
|
@ -3081,7 +3083,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">নাম বা নাম্বার খুঁজুন</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">মৌখিক বার্তা থামাও</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">মৌখিক বার্তার গতি পাল্টাও</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">মৌখিক বার্তা থামাও</string>
|
||||
|
|
@ -3119,5 +3121,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">নির্বাচন করতে চাপুন</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">বাতিল করুন</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">প্রিভিউ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal আপনার মতো ব্যক্তির সহায়তায় পরিচালিত হয়।</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">অনুদানের পরিমাণ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">এখন না</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">নিশ্চিত করুন</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">শেষ</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">কাস্টম পরিমাণ লিখুন</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">এখন না</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2076,6 +2076,8 @@
|
|||
<string name="preferences__help">Pomoć</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Napredno</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Donirajte za Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Pretplata</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Snaga Signala</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Privatnost</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS User Agent</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Ručna MMS podešavanja</string>
|
||||
|
|
@ -3129,6 +3131,11 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Prava: Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenca: GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Kvalitet zapisa</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Kvalitet poslatih zapisa</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Slanje visokokvalitetnih zapisa kreirat će veći protok.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Visoki</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standardni</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Pozivi</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automatski</string>
|
||||
|
|
@ -3256,7 +3263,7 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Traži ime ili broj</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Prekini glasovnu poruku</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Promijeni brzinu glasovne poruke</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pauziraj glasovnu poruku</string>
|
||||
|
|
@ -3316,6 +3323,9 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Odgovor</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Pošalji za</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Jednokratna poruka</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Jedna ili više datoteka su prevelike</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Jedna ili više datoteka nisu validne</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Označeno je previše datoteka</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Prekini</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Crtaj</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Piši</string>
|
||||
|
|
@ -3345,5 +3355,45 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Neuspjelo ažuriranje profila</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Postanite pomagač</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Značka</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal postoji zbog osoba poput Vas.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Podržite tehnologiju koja je kreirana radi Vas – ne radi Vaših podataka – pridruživši se zajednici koja je održava.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Iznos donacije</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Više opcija za plaćanje</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Otkaži pretplatu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Potvrditi otkazivanje?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Iznos neće biti ponovo naplaćen od Vas. Značka će biti uklonjena s Vašeg profila kad istekne platni period.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne sada</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potvrdi</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Ažuriraj pretplatu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Vaša je pretplata otkazana.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mjesecu</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mjesecu · obnavlja se %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal je neprofitna organizacija koja se ne finansira reklamama i investicijama, već je održavaju osobe koje koriste aplikaciju i cijene je. Dajte mjesečni doprinos i primite značku za svoj profil koja pokazuje Vašu podršku.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Zašto se pretplatiti?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Tim koji stoji iza Signala predan je misiji razvoja tehnologije otvorenog kōda koja štiti privatnost i slobodu izražavanja i koja omogućava sigurnu globalnu komunikaciju. Vaš doprinos održava tu misiju. Bez reklama. Bez uhođenja. Bez zezanja.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Vaš doprinos pomaže finansiranje razvoja, servera i protoka za aplikaciju koju koriste milioni ljudi širom svijeta za privatnu i trenutačnu komunikaciju.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Hvala Vam za Vašu podršku!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Hvala za podsticaj!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Zaslužili ste %s značku! Prikazivanjem značke pokazat ćete osobama s kojima razgovarate da podržavate Signal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Prikaži na profilu</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Odredi za odabranu značku</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Uredu</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Moja podrška</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Upravljaj pretplatom</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Značke</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Česta pitanja o pretplati</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Greška u obradi pretplate.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Pojačajte Signal</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Recite \"Hvala!\" i zaslužit ćete značku podrške na %1$d dana.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Unesite iznos</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Jednokratni doprinos</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Pojačajte Signal</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/mjesecu</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Obnavlja se %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Vaša je značka istekla</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Vaša %1$s značka istekla je i više nije prikazana na Vašem profilu.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Da nastavite podržavati tehnologiju koja je kreirana radi Vas – ne radi Vaših podataka – razmislite o tome da postanete mjesečni pretplatnik.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Postanite pretplatnik</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne sada</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3032,6 +3032,9 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Amb llicència de GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">L’enviament de mitjans d’alta qualitat usarà més dades.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Alta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Estàndard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Trucades</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automàtic</string>
|
||||
|
|
@ -3157,7 +3160,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Cerqueu un nom o un número</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Atura el missatge de veu</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Canvia la velocitat del missatge de veu</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Interromp el missatge de veu</string>
|
||||
|
|
@ -3242,5 +3245,13 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Ha fallat actualitzar el perfil.</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Converteix-te\'n en un defensor</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Insígnia</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">El Signal és alimentat per persones com vosaltres.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Quantitat de la donació</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ara no</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmació</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Fet</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Insígnies</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Introduïu la quantitat personalitzada</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ara no</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2151,6 +2151,8 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<string name="preferences__help">Nápověda</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Rozšířené možnosti</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Podpořte Signal finančně</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Předplatné</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Signal Boost</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Soukromí</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS User Agent</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manuální nastavení MMS</string>
|
||||
|
|
@ -3209,6 +3211,11 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencováno pod GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Kvalita médií</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Kvalita odeslaných médií</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Odesílání médií ve vysoké kvalitě spotřebovává více dat.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Vysoká</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Volání</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3338,7 +3345,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Vyhledat jméno nebo číslo</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s . %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">%1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Zastavit hlasovou zprávu</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Změnit rychlost hlasové zprávy</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pozastavit hlasovou zprávu</string>
|
||||
|
|
@ -3402,6 +3409,9 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Přidat odpověď</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Odeslat</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Zpráva pro jednorázové zobrazení</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Jeden nebo více souborů je moc velkých</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Jeden nebo více souborů je neplatných</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Příliš mnoho vybraných položek</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Zrušit</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Kreslit</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Napsat text</string>
|
||||
|
|
@ -3431,5 +3441,45 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Nepodařilo se aktualizovat profil</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Staňte se podporovatelem</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Odznak</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal pohání lidé, jako jste vy.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Podpořte technologii, která je vytvořena pro vás - ne pro vaše data - a připojte se ke komunitě lidí, kteří ji podporují.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Výše příspěvku</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Více možností plateb</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Zrušit předplatné</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Potvrdit zrušení?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Nebude vám již účtován žádný poplatek. Na konci zúčtovacího období bude váš odznak z vašeho profilu odstraněn.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Teď ne</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potvrdit</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Aktualizovat předplatné</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Vaše předplatné bylo zrušeno.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/měsíc</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/měsíc · Obnovení %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal je nezisková organizace bez inzerentů a investorů, kterou živí pouze lidé, kteří ji používají a oceňují. Přispívejte pravidelně každý měsíc a získejte profilový odznak, abyste se podělili o svou podporu.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Proč podpořit?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Tým společnosti Signal se zavázal k vývoji open source technologie ochrany soukromí, která chrání svobodu projevu a umožňuje bezpečnou globální komunikaci. Váš příspěvek je pro tento cíl přínosem. Žádné reklamy. Žádné trackery. Bez legrace.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Váš příspěvek pomáhá platit vývoj, servery a datové přenosy aplikace, kterou používají miliony lidí na celém světě k soukromé a okamžité komunikaci.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Díky za vaši podporu!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Díky za Boost!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Získali jste odznak %s! Zobrazení odznaku ukáže lidem, se kterými chatujete, že podporujete Signal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Zobrazit v profilu</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Vytvořit doporučený odznak</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Hotovo</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Má podpora</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Spravovat předplatné</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Odznaky</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Často kladené dotazy k předplatnému</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Chyba při získávání předplatného.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Dejte Signalu Boost</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Řekněte \"Díky!\" a získejte Boost odznak na %1$d dnů.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Zadat vlastní výši</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Jednorázový příspěvek</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Přidat Signal Boost</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/měsíc</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Obnova %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Váš odznak vypršel</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Váš odznak %1$s vypršel a již se nezobrazuje ostatním ve vašem profilu.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Chcete-li i nadále podporovat technologii, která je vytvořena pro vás - ne pro vaše data - zvažte možnost stát se měsíčním předplatitelem.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Stát se předplatitelem</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Teď ne</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2154,6 +2154,8 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
|||
<string name="preferences__help">Cymorth</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Uwch</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Cyfrannu at Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Tanysgrifiad</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Signal Boost</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Preifatrwydd</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">Asiant Defnyddiwr MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Gosodiadau MMS â llaw</string>
|
||||
|
|
@ -3212,6 +3214,11 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Hawlfraint Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Trwyddedig o dan y GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Ansawdd cyfryngau</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Ansawdd cyfryngau a anfonwyd</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Bydd anfon cyfryngau ansawdd uchel yn defnyddio mwy o ddata.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Uchel</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Safonol</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Galwadau</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Awto</string>
|
||||
|
|
@ -3341,7 +3348,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Chwilio am enw neu rif</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Atal y neges llais</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Newid cyflymder y neges llais</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Oedi neges llais</string>
|
||||
|
|
@ -3405,6 +3412,9 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Ychwanegu ymateb:</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Anfon at</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Gweld neges unwaith</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Roedd un neu fwy o eitemau\'n rhy fawr</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Roedd un neu fwy o eitemau\'n annilys</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Gormod o eitemau wedi\'u dewis</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Canslo</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Lluniadu</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Ysgrifennu testun</string>
|
||||
|
|
@ -3434,5 +3444,45 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Wedi methu â diweddaru\'r proffil</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Dod yn gynhaliwr</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Bathodyn</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Mae nerth Signal mewn pobl fel chi.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Cefnogwch dechnoleg sydd wedi\'i hadeiladu ar eich cyfer chi—nid ar gyfer eich data—trwy ymuno â\'r gymuned o bobl sy\'n ei chynnal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Swm Cyfraniad</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Rhagor o Ddewisiadau Talu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Diddymu\'r Tanysgrifiad</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Cadarnhau\'r Dileu?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Fyddwn ni ddim yn codir tâl arnoch eto. Bydd eich bathodyn yn cael ei dynnu o\'ch proffil ar ddiwedd eich cyfnod bilio.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Nid nawr</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Cadarnhau</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Diweddaru\'r Tanysgrifiad</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Mae eich tanysgrifiad wedi\'i ddiddymu.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/month</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/month · Adnewyddu ar %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Mae Signal yn gorff ddim-er-elw heb unrhyw hysbysebwyr na buddsoddwyr, sy\'n cael ei gynnal dim ond gan y bobl sy\'n ei ddefnyddio a\'i werthfawrogi. Gwnewch gyfraniad misol cylchol a derbyn bathodyn proffil i rannu\'ch cefnogaeth.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Pam Cyfrannu?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Mae\'r tîm yn Signal wedi ymrwymo i\'r genhadaeth o ddatblygu technoleg preifatrwydd cod agored sy\'n diogelu rhyddid i siarad yn rhydd ac yn galluogi cyfathrebu byd-eang diogel. Mae eich cyfraniad yn cynnal yr achos hwn. Dim hysbysebion. Dim tracio. Dim lol.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Mae eich cyfraniad yn helpu i dalu am y datblygiad, y gweinyddwyr a\'r lled band ap sy\'n cael ei ddefnyddio gan filiynau ledled y byd ar gyfer cyfathrebu preifat ac uniongyrchol.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Diolch am eich Cefnogaeth!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Diolch am yr Hwb!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Rydych wedi ennill bathodyn %s! Bydd dangos eich bathodyn yn dangos i bobl rydych chi\'n sgwrsio â nhw eich bod chi\'n cefnogi Signal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Dangos ar eich Proffil</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Gwneud y bathodyn yn amlwg</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Wedi Gorffen</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Fy nghefnogaeth</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Rheoli tanysgrifiad</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Bathodynnau</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Cwestiynau Cyffredin Tanysgrifio</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Gwall wrth gael tanysgrifiad.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Rhowch Hwb i Signal</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Dweud \"Diolch!\" ac ennill bathodyn Hwb am %1$d diwrnod.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Rhowch Swm Personol</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Cyfraniad unwaith</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Ychwanegu Hwb Signal</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/month</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Yn adnewyddu ar %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Mae\'ch Bathodyn wedi dod i ben</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Mae\'ch bathodyn %1$s wedi dod i ben, ac nid yw bellach yn weladwy i eraill ar eich proffil.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Er mwyn parhau i gefnogi technoleg sydd wedi\'i hadeiladu ar eich cyfer chi - nid ar gyfer eich data - ystyriwch ddod yn danysgrifiwr misol.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Dewch yn danysgrifiwr</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Nid nawr</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1999,6 +1999,8 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<string name="preferences__help">Hjælp</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Avanceret</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Donér til Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Abonnement</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Signal Boost</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Privatliv</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS-brugeragent</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manuelle MMS-indstillinger</string>
|
||||
|
|
@ -3037,6 +3039,11 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Ophavsret Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenseret under GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Mediekvalitet</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Indstil mediekvalitet</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Afsendelse af medier i høj kvalitet bruger mere data.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Høj</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Opkald</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3162,7 +3169,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Søg navn eller nummer</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s - %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Stop talebesked</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Ændr hastighed på talebesked</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Sæt talebesked på pause</string>
|
||||
|
|
@ -3218,6 +3225,9 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Tilføj et svar</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Send til</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Vis besked én gang</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Et eller flere emner var for store</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Et eller flere emner var ugyldige</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Der er valgt for mange emner</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Annullér</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Tegn</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Skriv tekst</string>
|
||||
|
|
@ -3245,7 +3255,47 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__select_a_badge">Vælg et emblem</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__you_must_select_a_badge">Du skal vælge et emblem</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Opdatering af profil mislykkedes</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Bliv støttemedlem</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Bliv bidragsyder</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Emblem</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal er drevet af personer som dig.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Støt teknologi, der er udviklet til dig - og ikke for at høste dine data - ved at blive en del af det fællesskab af mennesker, der understøtte den.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Donationsbeløb</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Flere betalingsmuligheder</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Opsig abonnement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Bekræft opsigelse?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Du vil ikke blive opkrævet igen. Dit emblem bliver fjernet fra din profil ved udgangen af din faktureringsperiode.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ikke nu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bekræft</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Opdater abonnement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Dit abonnement er blevet opsagt.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/måned</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/måned · Fornyes %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal er en non-profit uden annoncører eller investorer, som kun støttes af de mennesker, der bruger og værdsætter den. Giv et fast månedligt bidrag og få et profilemblem til at vise din støtte.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Hvorfor bidrage?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Teamet hos Signal er dedikeret til missionen om at udvikle open source privatlivsteknologi, der beskytter ytringsfriheden og gør sikker global kommunikation mulig. Dit bidrag støtter denne sag. Ingen annoncer. Ingen trackere. Ikke for sjov.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Dit bidrag er med til at betale for udvikling, servere og båndbredde for en app, der bruges af millioner af mennesker rundt om i verden til privat og hurtig kommunikation.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Tak for din støtte!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Tak for boostet!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Du har gjort dig fortjent til et %s-emblem! Når du viser dit emblem, viser du de personer du chatter med, at du støtter Signal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Vis på profil</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Gør til fremhævet emblem</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Udført</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Min støtte</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Administrer abonnement</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Emblemer</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Abonnement OSS</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Fejl ved oprettelse af abonnement.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Giv Signal et boost</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Sig \"Tak!\", og gør dig fortjent til Boost-emblemet i %1$d dage.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Angiv tilpasset beløb</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Engangsbidrag</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Tilføj et Signal Boost</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/måned</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Fornyes %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Dit emblem er udløbet</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Dit %1$s-emblem er udløbet og er ikke længere synligt for andre på din profil.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Overvej at tegne et månedsabonnement for forsat at støtte op om teknologi, der er udviklet til dig - ikke for at høste dine data.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Bliv abonnent</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ikke nu</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3027,6 +3027,9 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Urheberrecht Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lizenziert unter GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Das Senden von Medieninhalten hoher Qualität verbraucht mehr Datenvolumen.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Hoch</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Anrufe</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3152,7 +3155,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Name oder Nummer suchen</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Sprachnachricht stoppen</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Geschwindigkeit der Sprachnachricht ändern</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Sprachnachricht pausieren</string>
|
||||
|
|
@ -3237,5 +3240,13 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Profil konnte nicht aktualisiert werden</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Werde Unterstützer</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Abzeichen</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal existiert dank Menschen wie dir.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Spendenbetrag</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Jetzt nicht</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bestätigen</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Fertig</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Abzeichen</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Eigenen Betrag eingeben</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Jetzt nicht</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -661,6 +661,7 @@
|
|||
<string name="ManageProfileFragment_your_name">Το όνομά σας</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_your_username">Το όνομα χρήστη σου</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_failed_to_set_avatar">Αποτυχία ορισμού εικόνας προφίλ</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_badges">Εμβλήματα</string>
|
||||
<!--ManageRecipientActivity-->
|
||||
<string name="ManageRecipientActivity_no_groups_in_common">Καμία κοινή ομάδα</string>
|
||||
<plurals name="ManageRecipientActivity_d_groups_in_common">
|
||||
|
|
@ -1977,6 +1978,8 @@
|
|||
<string name="preferences__help">Βοήθεια</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Για προχωρημένους</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Κάνε μια δωρεά στο Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Συνδρομή</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Ενίσχυση Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Ιδιωτικότητα</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS User Agent</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Ρυθμίσεις MMS</string>
|
||||
|
|
@ -2904,6 +2907,11 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Υπό τους όρους της άδειας GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Ποιότητα πολυμέσων</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Ποιότητα απεσταλμένων πολυμέσων</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Η αποστολή πολυμέσων υψηλής ποιότητας θα καταναλώνει περισσότερα δεδομένα.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Υψηλή</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Κανονική</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Κλήσεις</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Αυτόματο</string>
|
||||
|
|
@ -3028,7 +3036,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Αναζήτηση ονόματος ή άριθμού</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Διακοπή αναπαραγωγής μηνύματος φωνής</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Αλλαγή ταχύτητας μηνύματος φωνής</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Παύση μηνύματος φωνής</string>
|
||||
|
|
@ -3084,6 +3092,9 @@
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Προσθήκη απάντησης</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Αποστολή σε</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Μήνυμα μιας μόνο προβολής</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Ένα ή περισσότερα αντικείμενα ήταν πολύ μεγάλα</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Ένα ή περισσότερα αντικείμενα δεν ήταν έγκυρα</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Επιλέχθηκαν πάρα πολλά αντικείμενα</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Ακύρωση</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Σχεδίαση</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Σύνταξη κειμένου</string>
|
||||
|
|
@ -3103,5 +3114,44 @@
|
|||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__youll_lose_any_changes">Θα χάσεις όλες τις αλλαγές που έχεις κάνει σε αυτή τη φωτογραφία.</string>
|
||||
<string name="CameraFragment__failed_to_open_camera">Αποτυχία ενεργοποίησης κάμερας</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Προεπισκόπηση</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Το Signal στηρίζεται σε άτομα σαν κι εσένα.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Στήριξε τεχνολογίες που έχουν φτιαχτεί για εσένα - όχι για τα δεδομένα σου. Έλα στη κοινότητα ανθρώπων που το στηρίζουν.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Ποσό δωρεάς</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Περισσότεροι τρόποι πληρωμής</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Ακύρωση συνδρομής</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Επιβεβαίωση ακύρωσης;</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Δεν θα χρεωθείς ξανά. Το έμβλημά σου θα αφαιρεθεί από το προφίλ σου στο τέλος της περιόδου για την οποία έχεις χρεωθεί.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Όχι τώρα</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Επιβεβαίωση</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Ανανέωση συνδρομής</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Η συνδρομή σου ακυρώθηκε.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/μήνα</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/μήνα · Ανανεώνεται %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Το Signal είναι μια ΜΚΟ χωρις διαφημίσεις και επενδυτές, που συντηρείται μόνο από τα άτομα που το χρησιμοποιούν και το θεωρούν σημαντικό. Με μια επαναλαμβανόμενη μηνιαία συνεισφορά παίρνεις ένα έμβλημα για το προφίλ σου, για να δείξεις την υποστήριξή σου.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Γιατι να συνεισφέρω;</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Η ομάδα του Signal είναι προσηλωμένη στην αποστολή της ανάπτυξης τεχνολογίας ιδιωτικότητας ανοιχτού κώδικα, που προστατεύει την ελευθερία της έκφρασης και δίνει τη δυνατότητα για ασφαλείς παγκόσμιες επικοινωνίες. Η συνεισφορά σου μας βοηθά σε αυτή την αποστολή. Χωρίς διαφημίσεις. Χωρίς παρακολούθηση. Σοβαρά.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Η συνεισφορά σου βοηθά με τα έξοδα ανάπτυξης, server, και συνδεσιμότητας μιας εφαρμογής που χρησιμοποιείται από εκατομμύρια άνθρώπους σε όλο το κόσμο για ασφαλή και άμεση επικοινωνία.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Ευχαριστούμε για την υποστήριξη!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Ευχαριστούμε για την ενίσχυση!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Κέρδισες ένα έμβλημα %s! Δείξε στα άτομα που συνομιλείς πως υποστηρίζεις το Signal, βάζοντας το έμβλημά σου στο προφίλ σου.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Εμφάνιση στο προφίλ</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Τέλος</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Η υποστήριξή μου</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Διαχείριση συνδρομής</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Εμβλήματα</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Συχνές ερωτήσεις συνδρομών</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Σφάλμα λήψης συνδρομής</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Δώσε Ενίσχυση στο Signal</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Πες \"ευχαριστώ!\" και κέρδισε το έμβλημα Eνίσχυσης για %1$d ημέρες.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Εισαγωγή προσαρμοσμένου ποσού</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Υποστήριξη μια φορά</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Προσθήκη Ενίσχυσης Signal</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/μήνα</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Ανανεώνεται %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Το έμβλημά σου έληξε</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Το έμβλημα %1$s έληξε, και δεν θα εμφανίζεται πλέον σε άλλα άτομα στο προφίλ σου.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Για να συνεχίσεις να υποστηρίζεις τη τεχνολογία που έχει φτιαχτεί για εσένα και όχι για τα δεδομένα σου, παρακαλούμε σκέψου να γίνεις μηνιαίος υποστηρικτής.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Γίνε υποστηρικτής</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Όχι τώρα</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2882,6 +2882,8 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Kopirajto Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Laŭ la permisilo GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Alta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Defaŭlta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Alvokoj</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Aŭto.</string>
|
||||
|
|
@ -2996,7 +2998,6 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
|||
<string name="NewConversationActivity__new_message">Nova mesaĝo</string>
|
||||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">Fotilo</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__photo">Foto</string>
|
||||
|
|
@ -3019,5 +3020,8 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Tuŝeto por elekti</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Ne konservi</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Antaŭrigardo</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne nun</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Farita</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne nun</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3038,6 +3038,9 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Derechos de Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">App liberada bajo GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Se usarán más datos al seleccionar la opción de alta calidad.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Alta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Normal</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Llamadas</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3163,7 +3166,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Buscar por nombre o número</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Detener nota de voz</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Modificar velocidad de reproducción</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pausar nota de voz</string>
|
||||
|
|
@ -3248,5 +3251,13 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Fallo al actualizar el perfil</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Sostén Signal</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Distintivo</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal depende de gente como tú.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Cantidad de donación</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ahora no</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Hecho</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Distintivos</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Introduce una cantidad personalizada</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ahora no</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2872,6 +2872,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Autoriõigus Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Litsentsitud GPLv3 litsentsiga</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Kõrge kvaliteediga meedia saatmine kasutab rohkem andmesidet.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Kõrge</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standardne</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Kõned</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automaatne</string>
|
||||
|
|
@ -2996,7 +2999,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Otsi nime või numbri järgi</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Lõpeta häälsõnum</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Muuda häälsõnumi kiirust</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pane häälsõnum pausile</string>
|
||||
|
|
@ -3071,5 +3074,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__youll_lose_any_changes">Sa kaotad kõik sellele fotole tehtud muudatused</string>
|
||||
<string name="CameraFragment__failed_to_open_camera">Kaamera avamine ei õnnestunud</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Eelvaade</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signalit loovad sinusugused inimesed.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Annetuse summa</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Mitte praegu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Kinnita</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Tehtud</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Sisesta kohandatud summa</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Mitte praegu</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3035,6 +3035,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">حق تکثیر پیامرسان سیگنال</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">پروانهٔ GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">ارسال رسانه با کیفیت بالا از دادههای بیشتری استفاده خواهد کرد.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">عالی</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">استاندارد</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">تماسها</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">خودکار</string>
|
||||
|
|
@ -3160,7 +3163,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">نام یا شماره را جستجو کنید</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">%1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">توقف پیام صوتی</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">تغییر سرعت پیام صوتی</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">توقف موقت پیام صوتی</string>
|
||||
|
|
@ -3243,5 +3246,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__you_must_select_a_badge">شما باید یک نشان انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">بهروزرسانی پروفایل ناموفق بود</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">نشان</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">سیگنال با کمک افرادی همانند شما پشتیبانی میشود.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">مبلغ کمک اهدایی</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">حالا نه</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">تأیید کنید</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">تمام</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">نشانها</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">مبلغ دلخواه را وارد کنید</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">حالا نه</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2997,6 +2997,9 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lisensoitu GPLv3-lisenssillä</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Korkealaatuiden median lähetys kuluttaa enemmän dataa.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Korkea</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Vakio</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Puhelut</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3121,7 +3124,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Etsi nimellä tai numerolla</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">%1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Pysäytä ääniviesti</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Muuta ääniviestin nopeutta</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Tauota ääniviesti</string>
|
||||
|
|
@ -3187,5 +3190,12 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
|||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__youll_lose_any_changes">Kaikki tähän kuvaan tekemäsi muutokset katoavat.</string>
|
||||
<string name="CameraFragment__failed_to_open_camera">Kameran avaaminen epäonnistui</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Esikatselu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Kaltaisesti ihmiset pitävät Signalin tehokkaana.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Lahjoitussumma</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ei nyt</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Vahvista</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Valmis</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Syöltä muu summa</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ei nyt</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1991,6 +1991,8 @@
|
|||
<string name="preferences__help">Aide </string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Avancés</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Faire un don à Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Abonnement</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Encourager Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Confidentialité</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">Agent utilisateur MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Paramètres manuels de messagerie multimédia</string>
|
||||
|
|
@ -3033,6 +3035,11 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Tous droits réservés Messagerie Signal</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Sous licence GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Qualité des média</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Qualité de médias envoyés</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Envoyer des médias de haute qualité demande plus de données.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Élevée</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Appels</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3158,7 +3165,7 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Chercher un nom ou un numéro</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Arrêter le message vocal</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Changer la vitesse du message vocal</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Mettre le message vocal en pause</string>
|
||||
|
|
@ -3214,6 +3221,9 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Ajouter une réponse</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Envoyer à</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Message éphémère</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Un élément ou plus étaient trop grands</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Un élément ou plus étaient invalides</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Trop d’éléments sélectionnés</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Dessiner</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Écrire du texte</string>
|
||||
|
|
@ -3243,5 +3253,45 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Échec de mise à jour du profil</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Devenir un pourvoyeur</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Badge</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal est propulsé par des personnes telles que vous.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Soutenez une technologie conçue pour vous – par pour vos données – en rejoignant la communauté qui la porte.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Montant du don</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Plus d’options de paiement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Annuler l’abonnement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Confirmer l’annulation ?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Vous ne serez plus facturé. Votre badge sera supprimé de votre profil à la fin de votre période de facturation.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Pas maintenant</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmer</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Mettre à jour l’abonnement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Votre abonnement a été annulé.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mois</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mois · Renouvellement %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal est une fondation à but non lucratif sans annonceurs ni investisseurs, soutenue uniquement par les gens qui l\'utilisent et l\'apprécient. Faites un don mensuel récurrent et recevez un badge de profil pour afficher votre soutien.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Pourquoi contribuer ?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">L\'équipe de Signal est dévouée à la mission de développement de technologies de protection des renseignements personnels à code source ouvert, qui protègent la liberté d\'expression et rendent possible une communication sécurisée au niveau mondial. Votre don soutien cette cause. Sans pubs. Sans traçage. Sans déconner.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Votre don aide à financer le développement, les serveurs, et la bande passante d\'une appli utilisée par des millions de personnes de part le monde pour communiquer de manière confidentielle et instantannée.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Merci pour votre soutien !</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Merci pour le coup de pouce !</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Vous avez gagné un badge %s ! Afficher ce badge montrera à vos interlocuteurs que vous soutenez Signal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Afficher sur le profil</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Mettre en avant ce badge</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Terminé</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Mon soutien</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Gérer l\'abonnement</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Badges</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">FAQ Abonnement</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Erreur de lecture de l\'abonnement</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Donnez un coup de pouce à Signal</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Dites « merci » et gagnez le badge Encouragement pour %1$d jours.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Saisissez un montant personnalisé</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Contribution unique</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Ajouter un Boost Signal</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/mois</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Renouvellement %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Votre badge a expiré</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Votre badge %1$s a expiré et n’est plus visible par les autres sur votre profil.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Pour soutenir une technologie conçue pour vous — pas pour vos données — envisagez de prendre un abonnement mensuel.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">S’abonner</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Pas maintenant</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2706,6 +2706,7 @@
|
|||
<string name="HelpSettingsFragment__debug_log">Rexistro de depuración</string>
|
||||
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Termos e política de privacidade</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Alta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chamadas</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Cor do chat</string>
|
||||
|
|
@ -2795,7 +2796,6 @@
|
|||
<string name="NewConversationActivity__new_message">Nova mensaxe</string>
|
||||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">Cámara</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__photo">Fotografía</string>
|
||||
|
|
@ -2817,5 +2817,9 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Toca para seleccionar</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Descartar</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Visualización</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Agora non</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Feito</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Agora non</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2957,6 +2957,8 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">કોપીરાઇટ Signal મેસેન્જર</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3"> GPLv3 હેઠળ લાયસન્સ </string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">ઉચ્ચ</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">સ્ટાન્ડર્ડ</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">કૉલ્સ</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">આપમેળે</string>
|
||||
|
|
@ -3081,7 +3083,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">નામ અથવા નંબર સર્ચ કરો</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s . %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_preview">અવતાર પ્રિવ્યૂ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">કૅમેરા</string>
|
||||
|
|
@ -3114,5 +3116,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">પસંદ કરવા માટે ટેપ કરો</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">કાઢી નાખો</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">પ્રિવ્યૂ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal તમારા જેવા લોકો દ્વારા સંચાલિત છે.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">ફાળાની રકમ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">અત્યારે નહીં </string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">ખાતરી કરો</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">થઈ ગયું</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">કસ્ટમ રકમ દાખલ કરો</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">અત્યારે નહીં </string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2957,6 +2957,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">कॉपीराइट Signal मेसेंजर</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 के तहत लायसेंसीकृत</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">हाई क्वालिटी मीडिया भेजने के लिए अधिक डेटा खर्च होगा।</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">उच्च</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">मानक</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">कॉल</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">स्वतः</string>
|
||||
|
|
@ -3081,7 +3084,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">नाम या नंबर खोजें</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">वॉइस संदेश बंद करें</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">वॉइस संदेश की स्पीड बदलें</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">वॉइस संदेश रोकें</string>
|
||||
|
|
@ -3119,5 +3122,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">चयन के लिए टैप करें</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">रद्द करें</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">प्रीव्यू</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal आप जैसे लोगों से ही चल रहा है।</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">दान राशि</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">अभी नहीं</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">पुष्टि करें</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">पूर्ण</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">कस्टम राशि दर्ज करें</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">अभी नहीं</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3042,6 +3042,9 @@ broj telefona</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 licenca</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Slanje visokokvalitetnih medija zahtjeva veću potrošnju mobilnih podataka.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Visoko</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standardno</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Pozivi</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3166,7 +3169,7 @@ broj telefona</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Pretraži ime ili broj</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Zaustavi glasovnu poruku</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Promijeni brzinu glasovne poruke</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pauziraj glasovnu poruku</string>
|
||||
|
|
@ -3211,5 +3214,12 @@ broj telefona</string>
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Pritisni za odabir slike profila</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Poništi</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Pregled</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal napajaju ljudi poput vas.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Iznos donacije</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne sada</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potvrdi</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Gotovo</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Unesi prilagođeni iznos</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne sada</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3019,6 +3019,9 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Szoftverlicenc: GPLv3 </string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">A nagyfelbontású média nagyobb adathasználatot igényel.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Magas</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Normál</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Hívások</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3135,7 +3138,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Telefonszám vagy név keresése</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Hangüzenet leállítása</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Hangüzenet sebességének megváltoztatása</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Hangüzenet szüneteltetése</string>
|
||||
|
|
@ -3216,5 +3219,13 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__you_must_select_a_badge">Ki kell választanod egy jelvényt</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Nem sikerült a profil frissítése</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Jelvény</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">A Signalt hozzád hasonló emberek működtetik.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Adomány összege</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Később</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Megerősítés</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Befejezés</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Jelvények</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Egyedi összeg</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Később</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2936,6 +2936,9 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Hak Cipta Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Berlisensi dibawah GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Mengirimkan media dengan kualitas tinggi akan menggunakan lebih banyak data.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Tinggi</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standar</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Panggilan</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3057,7 +3060,7 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Cari nama atau nomor</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s . %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Hentikan pesan suara</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Ubah kecepatan pesan suara</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Jeda pesan suara</string>
|
||||
|
|
@ -3122,5 +3125,12 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
|
|||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Batalkan</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__youll_lose_any_changes">Anda akan kehilangan perubahan yang telah dibuat terhadap foto ini.</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Pratinjau</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal didukung oleh orang-orang seperti Anda.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Jumlah donasi</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Nanti saja</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Konfirmasi</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Selesai</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Masukkan Jumlah Kustom</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Nanti saja</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3036,6 +3036,9 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Höfundarréttur Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Gefið út með GPLv3-notkunarleyfi</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Sending hágæða-myndefnis mun nota meira gagnamagn.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Mikil</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Staðlað</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Símtöl</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Sjálfvirkt</string>
|
||||
|
|
@ -3161,7 +3164,7 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Leita eftir nafni eða símanúmeri</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Stöðva talskilaboð</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Breyta hraða talskilaboða</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Setja talskilaboð á bið</string>
|
||||
|
|
@ -3236,5 +3239,12 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
|
|||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__youll_lose_any_changes">Þú munt tapa öllum breytingum sem þú hefur gert á þessari mynd.</string>
|
||||
<string name="CameraFragment__failed_to_open_camera">Mistókst að opna myndavél</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Forskoða</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal er drifið áfram af fólki eins og þér.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Upphæð styrks</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ekki núna</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Staðfesta</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Lokið</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Settu inn sérsniðna upphæð</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ekki núna</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2000,6 +2000,8 @@
|
|||
<string name="preferences__help">Aiuto</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Avanzate</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Dona a Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Contributo</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Boost di Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Privacy</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">User agent MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Impostazioni manuali MMS</string>
|
||||
|
|
@ -3038,6 +3040,11 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Distribuito con licenza GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Qualità media</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Qualità media inviati</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">L\'invio di media in alta qualità utilizzerà più dati.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Alta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Normale</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chiamate</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3163,7 +3170,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Cerca nome o numero</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Interrompi messaggio vocale</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Cambia velocità messaggio vocale</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Metti in pausa messaggio vocale</string>
|
||||
|
|
@ -3219,6 +3226,9 @@
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Aggiungi una risposta</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Inviato a</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Messaggio visualizzabile una volta</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Uno o più elementi erano troppo grandi</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Uno o più elementi non erano validi</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Troppi elementi selezionati</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Disegna</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Scrivi testo</string>
|
||||
|
|
@ -3248,5 +3258,45 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Impossibile aggiornare il profilo</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Diventa un sostenitore</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Badge</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal è sostenuto da persone come te.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Sostieni la tecnologia che è costruita per te—non per i tuoi dati—unendoti alla comunità di persone che la sostengono.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Importo donazione</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Altre opzioni di pagamento</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Annulla contributo</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Confermare cancellazione?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Non ti verrà addebitato di nuovo. Il tuo badge sarà rimosso dal tuo profilo alla fine del periodo di fatturazione.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Non ora</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Conferma</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Aggiorna contributo</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Il tuo contributo è stato cancellato.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mese</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mese · Rinnovo %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal è una non-profit senza inserzionisti o investitori, sostenuta solo dalle persone che la usano e la apprezzano. Fai un contributo mensile ricorrente e ricevi un badge del profilo per condividere il tuo sostegno.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Perché contribuire?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Il team di Signal è impegnato nella missione di sviluppare una tecnologia open source per la privacy che protegge la libera espressione e consente una comunicazione globale sicura. Il tuo contributo alimenta questa causa. Nessuna pubblicità. Nessun tracker. Nessuno scherzo.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Il tuo contributo aiuta a pagare lo sviluppo, i server e la banda di un\'applicazione usata da milioni di persone nel mondo per la comunicazione privata e istantanea.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Grazie per il tuo supporto!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Grazie per il Boost!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Hai guadagnato un badge %s ! Mostrando il tuo badge mostrerai alle persone con cui chatti che sostieni Signal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Mostra sul profilo</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Rendi badge in evidenza</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Fatto</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Il mio supporto</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Gestisci contributo</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Badge</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Domande frequenti sul contributo</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Errore durante il recupero del contributo.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Dai a Signal un Boost</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Di\' \"Grazie!\" e guadagna il badge Boost per %1$d giorni.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Inserisci un importo personalizzato</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Contributo unico</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Aggiungi un boost di Signal</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/mese</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Rinnovo %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Il tuo badge è scaduto</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Il tuo badge %1$s è scaduto, e non è più visibile agli altri sul tuo profilo.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Per continuare a sostenere la tecnologia che è costruita per te—non per i tuoi dati—considera di diventare un contributore mensile.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Diventa un contributore</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Non ora</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3210,6 +3210,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">זכויות יוצרים Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">ברישיון תחת GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">שליחת מדיה באיכות גבוהה תשתמש ביותר נתונים.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">גבוה</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">תקנית</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">שיחות</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">אוטומטי</string>
|
||||
|
|
@ -3339,7 +3342,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">חפש שם או מספר</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">הפסק הודעה קולית</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">שנה מהירות של הודעה קולית</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">השהה הודעה קולית</string>
|
||||
|
|
@ -3431,5 +3434,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__you_must_select_a_badge">אתה חייב לבחור תג</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">נכשל בעדכון פרופיל</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">תג</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal ממונע על ידי אנשים כמוך.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">סכום תרומה</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">לא עכשיו</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">אשר</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">סיים</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">תגים</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">הכנס סכום מותאם אישית</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">לא עכשיו</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1914,6 +1914,7 @@
|
|||
<string name="preferences__help">ヘルプ</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">詳細設定</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Signalへの寄付</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Signalブースト</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">プライバシー</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMSユーザーエージェント</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">手動MMS設定</string>
|
||||
|
|
@ -2942,6 +2943,11 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licensed under the GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">メディアの品質</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">送信済みメディアの品質</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">高画質なメディアの送信には、より多くのデータ量を使用します。</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">高画質</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">標準</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通話</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">自動</string>
|
||||
|
|
@ -3065,7 +3071,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">名前か電話番号で検索</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">音声メッセージを停止</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">音声メッセージの再生速度を変更</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">音声メッセージを一時停止</string>
|
||||
|
|
@ -3117,6 +3123,8 @@
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">返信を追加</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">宛先</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">使い捨てメッセージ</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">1つ以上のアイテムのサイズが大きすぎます</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">1つ以上のアイテムが不正です</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">キャンセル</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">描く</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">テキストを記入</string>
|
||||
|
|
@ -3146,5 +3154,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">プロフィールを更新できませんでした</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">サポーターになる</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">バッジ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signalはユーザーの皆様によって支えられています。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">寄付額</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">あとで</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">確認</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">完了</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">バッジ</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">金額を入力してください</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">あとで</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2682,6 +2682,7 @@ i d-tefkiḍ (%s) ur yeɣti ara.</string>
|
|||
<string name="HelpSettingsFragment__version">Lqem</string>
|
||||
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">Tiwtilin & Tsertit n Tbaḍnit</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Meqqer</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Isawalen</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Ini n udiwenni</string>
|
||||
|
|
@ -2741,7 +2742,6 @@ i d-tefkiḍ (%s) ur yeɣti ara.</string>
|
|||
<string name="NewConversationActivity__new_message">Izen amaynut</string>
|
||||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">Amḍiq n taɣdeft</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__photo">Tawlaft</string>
|
||||
|
|
@ -2761,5 +2761,9 @@ i d-tefkiḍ (%s) ur yeɣti ara.</string>
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Sit i wakken ad tferneḍ</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Agi</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Taskant</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Mačči tura</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Sentem</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Yemmed</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Mačči tura</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2962,6 +2962,8 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ Signal ಮೆಸೆಂಜರ್</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪಡೆದಿದೆ</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">ಹೆಚ್ಚು</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">ಪ್ರಮಾಣಿತ</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">ಕರೆಗಳು</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ</string>
|
||||
|
|
@ -3086,7 +3088,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಸಂಖ್ಯೆ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿ</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">ಧ್ವನಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">ಧ್ವನಿ ಸಂದೇಶದ ವೇಗವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">ಧ್ವನಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
||||
|
|
@ -3124,5 +3126,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">ತ್ಯಜಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">ಪ್ರಿವ್ಯೂ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮಂಥ ಜನರೇ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">ಕೊಡುಗೆಯ ಮೊತ್ತ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ಈಗಲ್ಲ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ಮುಗಿದಿದೆ</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">ಕಸ್ಟಮ್ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ಈಗಲ್ಲ</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2889,6 +2889,8 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Signal Messenger 저작권</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3에 따라 라이선스가 부여됨</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">높음</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">기본</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">전화</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">자동</string>
|
||||
|
|
@ -3011,7 +3013,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">이름 또는 번호 검색</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s, %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_preview">아바타 미리 보기</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">카메라</string>
|
||||
|
|
@ -3044,5 +3046,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">탭하여 선택</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">파기</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">미리보기</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal은 귀하와 같은 분들이 만들어나갑니다.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">기부 금액</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">나중에</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">확인</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">확인</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">사용자 정의 금액 입력</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">나중에</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3210,6 +3210,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Autorių teisės Signal pokalbių programėlė</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencijuota pagal GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Aukštos kokybės medijos siuntimas naudos daugiau tinklo duomenų.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Aukšta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standartinė</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Skambučiai</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3339,7 +3342,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Ieškoti vardo ar numerio</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Stabdyti balso žinutę</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Keisti balso žinutės greitį</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pristabdyti balso žinutę</string>
|
||||
|
|
@ -3430,5 +3433,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__you_must_select_a_badge">Privalote pasirinkti ženkliuką</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Nepavyko atnaujinti profilio</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Ženkliukas</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal veikia dėka tokių žmonių kaip jūs.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Paaukojimo suma</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne dabar</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Patvirtinkite</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Atlikta</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Ženkliukai</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Įveskite tinkintą sumą</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne dabar</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3049,6 +3049,9 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Autortiesības Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencēta saskaņā ar GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Sūtot augstas kvalitātes multivides saturu, tiks izmantots vairāk datu.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Augsta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standarta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Zvani</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automātiski</string>
|
||||
|
|
@ -3175,7 +3178,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Meklēt vārdu vai numuru</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Pārtraukt atskaņot balss ziņu</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Mainīt balss ziņas atskaņošanas ātrumu</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Apturēt balss ziņu</string>
|
||||
|
|
@ -3217,5 +3220,12 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Pieskarieties, lai izvēlētos</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Atmest</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Priekšskatīt</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal attīsta un uzlabo tādi cilvēki kā jūs.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Ziedojuma summa</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne tagad</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Apstiprināt</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Darīts</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Ievadīt pielāgotu summu</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne tagad</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2975,6 +2975,8 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Авторски права Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Лиценцирано под GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Високо</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Стандардно</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Повици</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Автоматски</string>
|
||||
|
|
@ -3100,7 +3102,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Пребарај име или број</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Стопирај гласовна порака</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Промени ја брзината на гласовната порака</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Паузирај гласовна порака</string>
|
||||
|
|
@ -3181,5 +3183,10 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__you_must_select_a_badge">Морате да изберете беџ</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Не успеав да го ажурирам профилот</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Беџ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Не сега</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Потврди</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Готово</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Беџови</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Не сега</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2971,6 +2971,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">പകർപ്പവകാശ Signal സന്ദേശകന്</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">ജിപിഎൽവി3 കീഴിൽ ലൈസൻസ്</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള മീഡിയ അയയ്ക്കുന്നത് കൂടുതൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കും.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">ഉയർന്ന</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">സ്റ്റാൻഡേർഡ്</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">കോളുകൾ</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">ഓട്ടോ</string>
|
||||
|
|
@ -3095,7 +3098,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">പേര് അല്ലെങ്കിൽ നമ്പർ തിരയുക</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">. %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">ശബ്ദ സന്ദേശം നിർത്തുക</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">ശബ്ദ സന്ദേശം വേഗത മാറ്റുക</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">ശബ്ദ സന്ദേശം താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക</string>
|
||||
|
|
@ -3149,5 +3152,13 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">കളയുക</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">പ്രിവ്യൂ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരാണ് Signal പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നത്.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">സംഭാവന തുക</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ഇപ്പോൾ വേണ്ട</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">സ്ഥിരീകരിക്കുക</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ചെയ്തു</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">ബാഡ്ജുകള്</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">ഇഷ്ടാനുസൃത തുക നൽകുക</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ഇപ്പോൾ വേണ്ട</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2960,6 +2960,8 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">कॉपीराईट Signal संदेशक</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 खाली परवानाधारक</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">उंच</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">मानक</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">कॉल</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">ऑटो</string>
|
||||
|
|
@ -3084,7 +3086,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">नाव किंवा नंबर शोधा</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_preview">अवतार पुनरावलोकन</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">कॅमेरा</string>
|
||||
|
|
@ -3118,5 +3120,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">निवडण्यासाठी टॅप करा</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">टाकून द्या</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">पुनरावलोकन</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal आपल्यासारख्या लोकांद्वारा समर्थित आहे.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">देणगी रक्कम</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">आता नाही</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">पुष्टी करा</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ठीक</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">कस्टम रक्कम प्रविष्ट करा</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">आता नाही</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2874,6 +2874,9 @@ Menerima mesej pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak sah.</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Hak Cipta Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Berlesen di bawah GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Menghantar media berkualiti tinggi akan menggunakan lebih banyak data.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Tinggi</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Panggilan</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automatik</string>
|
||||
|
|
@ -2996,7 +2999,7 @@ Menerima mesej pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak sah.</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Cari nama atau nombor</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Hentikan mesej suara</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Tukar kelajuan mesej suara</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Jedakan mesej suara</string>
|
||||
|
|
@ -3034,5 +3037,12 @@ Menerima mesej pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak sah.</string>
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Ketik untuk dipilih</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Buang</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Pratonton</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal dikuasakan oleh orang seperti anda.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Jumlah derma</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Bukan sekarang</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Sahkan</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Selesai</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Masukkan Jumlah Tersuai</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Bukan sekarang</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2761,6 +2761,7 @@
|
|||
<string name="HelpSettingsFragment__version">ဗားရှင်း</string>
|
||||
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည့် အချက်များ</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">မြင့်သော</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">စကားပြောဆိုမှု၏ အရောင်</string>
|
||||
|
|
@ -2822,7 +2823,6 @@
|
|||
<string name="NewConversationActivity__new_message">စာအသစ်</string>
|
||||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">ကင်မရာ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__photo">ရုပ်ပုံ</string>
|
||||
|
|
@ -2842,5 +2842,9 @@
|
|||
<string name="MediaCountIndicatorButton__send">ပေးပို့မယ်</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">စွန့်ပစ်သည် </string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">ကြိုတင်ကြည့်မယ်</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ယခု မလုပ်ဆောင်သေးပါ။</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">အတည်ပြုသည် </string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ပြီးပါပြီ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ယခု မလုပ်ဆောင်သေးပါ။</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2851,6 +2851,8 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lisensiert under GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Høy</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtaler</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -2934,7 +2936,6 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="NewConversationActivity__new_message">Ny melding</string>
|
||||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">Kamera</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__photo">Bilde</string>
|
||||
|
|
@ -2956,5 +2957,12 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Trykk for å velge</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Kast</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Forhåndsvisning</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal drives av folk som deg.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Donasjonsbeløp</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ikke nå</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bekreft</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Ferdig</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Angi tilpasset beløp</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ikke nå</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3042,6 +3042,11 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Auteursrecht Signal berichtenapp</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Uitgegeven onder een GPLv3 licentie</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Mediakwaliteit</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Media-verzendkwaliteit</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Door hoge kwaliteit media te verzenden verbruik je meer dataoverdracht.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Hoog</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standaard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Oproepen</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3167,7 +3172,7 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Zoek op naam of telefoonnummer</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Audiobericht afspelen stoppen</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Audioafspeelsnelheid aanpassen</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Audiobericht pauzeren</string>
|
||||
|
|
@ -3223,6 +3228,7 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Een reactie toevoegen</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Verzonden aan</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Eenmaligeweergave-bericht</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Te veel items geselecteerd</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Tekenen</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Schrijf tekst</string>
|
||||
|
|
@ -3252,5 +3258,24 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Profiel bijwerken mislukt</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Wordt een ondersteuner</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Badge</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal wordt onder andere gefinancierd door donaties van mensen zoals jij.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Ondersteun technologie die is gemaakt voor jou—niet voor het verzamelen van je gegevens—door mee te doen met de gemeenschap die het mogelijk maakt.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Bedrag</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Niet nu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bevestigen</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/maand</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/maand · Wordt %2$s vernieuwd</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal is een organisatie zonder winstoogmerk zonder adverteerders en zonder investeerders, uitsluitend mogelijk gemaakts door mensen die de app gebruiken en die er waarde aan hechten. Geef een maandelijkse donatie en ontvang een profiel-badge om—als je dat wilt—te laten zien dat je Signal ondersteunt.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Waarom bijdragen?</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Bedankt voor je ondersteuning!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Op profiel weergeven</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Klaar</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Badges</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Vul een zelfgekozen bedrag in</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Eenmalige bijdrage</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/maand</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Wordt %1$s vernieuwd</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Als je door wilt gaan met het ondersteunen van technologie die is gemaakt voor jou—niet voor het verzamelen van je gegevens—overweeg dan om maandelijks te doneren.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Niet nu</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2004,6 +2004,8 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon.</string>
|
|||
<string name="preferences__help">Hjelp</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Avansert</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Doner til Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Abonnement</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Signal-auke</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Personvern</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS-brukaragent</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manuelt MMS-oppsett</string>
|
||||
|
|
@ -3052,6 +3054,11 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Opphavsrett Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lisensiert under GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Mediekvalitet</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Sendt mediekvalitet</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Sending av høgkvalitetsmedie vil bruka meir data.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Høg</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtalar</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3177,7 +3184,7 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Søk etter namn eller nummer</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Stopp talemelding</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Endra hastigheit på talemelding</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Set talemelding på pause</string>
|
||||
|
|
@ -3233,6 +3240,9 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Legg til svar</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Send til</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Éivisningsmelding</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Eitt eller fleire element var for store</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Eitt eller fleire element var for ugyldige</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">For mange valde element</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Teikn</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Skriv tekst</string>
|
||||
|
|
@ -3252,6 +3262,7 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__youll_lose_any_changes">Du mister alle endringane du har gjort på dette bildet</string>
|
||||
<string name="CameraFragment__failed_to_open_camera">Klarte ikkje opna kameraet</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__my_badges">Mine merke</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__featured_badge">Vist merke</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__display_badges_on_profile">Vis merke på profilen</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__failed_to_update_profile">Klarte ikkje oppdatera profilen</string>
|
||||
<string name="BadgeSelectionFragment__select_badges">Vel merke</string>
|
||||
|
|
@ -3259,6 +3270,47 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__select_a_badge">Vel eit merke</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__you_must_select_a_badge">Du må velja eit merke</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Klarte ikkje oppdatera profilen</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Bli ein bidragsytar</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Merke</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal er bygd av folk som deg.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Støtt teknologi som er bygd for deg – ikkje for dine data – ved å bli med og støtta det.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Donasjonsbeløp</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Fleire betalingsmoglegheiter</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Avslutt abonnement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Stadfest avslutning?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Du blir ikkje trukke igjen. Merket blir fjerna frå profilen din på slutten av betalingsperioden.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ikkje no</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Stadfest</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Oppdater abonnement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Abonnementet ditt er avslutta.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/månad</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/månad · Fornyar %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal er ein ideell organisasjon utan reklame eller investorar, berre finansiert av dei som bruker og verdset det. Gje eit månadleg bidrag og få eit profilmerke som viser at du støtter Signal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Kvifor bidra?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Utviklarane av Signal er dedikerte til å laga personvernteknologi med open kjelde som vernar om ytringsfridom og støttar trygg, global kommunikasjon. Ditt bidrag går mot dette formålet. Ingen reklame. Ingen sporing. Ikkje noko tull.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Ditt bidrag hjelper å finansiera utviklinga, serverane og bandbreidda til ein app som blir brukt av millionar av menneske rundt om i verda for privat og omgåande kommunikasjon.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Takk for støtta!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Takk for auken!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Du har fortent %s-merket! Ber merket ditt for å visa dei du pratar med at du støttar Signal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Vis på profilen</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Lag eit merke å visa fram</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Ferdig</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Mi støtte</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Handter abonnement</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Merke</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Ofte spurde spørsmål om abonnement</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Klarte ikkje henta abonnement</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Gi Signal ein auke</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Sei «Takk!» og få Signal-auke-merket i %1$d dagar.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Vel beløp sjølv</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Enkeltbidrag</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Få ein Signal-auke</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/månad</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Fornyar %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Merket ditt er utgått</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">%1$s-merket ditt er utgått, og er ikkje lenger synleg for andre på profilen din.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Vurder eit månadleg bidrag for å fortsetja å støtta teknologi som er bygd for deg – og ikkje berre for dine data.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Bli abonnent</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ikkje no</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2661,6 +2661,7 @@
|
|||
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଓ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 ଅଧୀନରେ ଲାଇସେନ୍ସପ୍ରାପ୍ତ</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">ଉଚ୍ଚ</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">କଲ୍</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">ସ୍ଵତଃ</string>
|
||||
|
|
@ -2730,7 +2731,6 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">ନାମ କିମ୍ୱା ନମ୍ଵର୍ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s . %2$s</string> -->
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_preview">ଅବତାର ପୂର୍ବାବଲୋକନ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">କ୍ୟାମେରା</string>
|
||||
|
|
@ -2759,5 +2759,8 @@
|
|||
<string name="MediaCountIndicatorButton__send">ପଠାନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">ମନୋନୟନ କରିବାକୁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">ପୂର୍ବାବଲୋକନ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ଏବେ ନୁହେଁ</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ହେଇଗଲା</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ଏବେ ନୁହେଁ</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3000,6 +3000,8 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">ਕਾਪੀਰਾਈਟ Signal ਮੈਸੰਜਰ</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 ਦੇ ਅਧੀਨ ਲਸੰਸ ਦਿੱਤਾ</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">ਉੱਚਾ</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">ਸਟੈਂਡਰਡ</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">ਕਾਲਾਂ </string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">ਆਟੋ</string>
|
||||
|
|
@ -3125,7 +3127,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">ਨਾਂ ਜਾਂ ਨੰਬਰ ਖੋਜੋ</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s . %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">ਆਵਾਜ਼ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਰੋਕੋ</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">ਆਵਾਜ਼ ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਬਦਲੋ</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">ਆਵਾਜ਼ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਵਿਰਾਮ ਕਰੋ</string>
|
||||
|
|
@ -3200,5 +3202,13 @@
|
|||
<string name="BadgesOverviewFragment__my_badges">ਮੇਰੇ ਬੈਜ</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">ਝਲਕ</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">ਬੈਜ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਆਸਰਾ ਹੈ।</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">ਦਾਨ ਦੀ ਰਕਮ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ਮੁਕੰਮਲ</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">ਬੈਜ</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">ਪਸੰਦੀਦਾ ਰਕਮ ਦਿਓ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2144,6 +2144,8 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
|||
<string name="preferences__help">Pomoc</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Zaawansowane</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Datek na Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Subskrypcja</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Wsparcie Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Prywatność</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS User Agent</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manualne ustawienia MMS</string>
|
||||
|
|
@ -3202,6 +3204,11 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Oprogramowanie udostępniane na licencji GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Jakość multimediów</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Jakość wysyłanych multimediów</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Wysyłanie multimediów wysokiej jakości zużywa więcej danych.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Wysoka</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standardowa</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Połączenia</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automatyczny</string>
|
||||
|
|
@ -3331,7 +3338,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Szukaj po nazwie lub numerze</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Zatrzymaj odtwarzanie wiadomości głosowej</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Zmień szybkość odtwarzania wiadomości głosowej</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Wstrzymaj odtwarzanie wiadomości głosowej</string>
|
||||
|
|
@ -3395,6 +3402,9 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Dodaj odpowiedź</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Wysłano do</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Wiadomość jednorazowa</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Jeden, lub więcej elementów było zbyt duże</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Jeden, lub więcej elementów było nieprawidłowe</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Zbyt wiele wybranych elementów</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Anuluj</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Rysuj</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Dodaj tekst</string>
|
||||
|
|
@ -3424,5 +3434,46 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Nie udało się zaktualizować profilu</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Zostań wspierającym</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Odznaka</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal funkcjonuje dzięki ludziom takim jak Ty.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Wspieraj technologię stworzoną dla Ciebie — nie dla zdobycia Twoich danych — dołączając do społeczności osób, które pomagają jej funkcjonować.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Wysokość datku</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Więcej opcji płatności</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Anuluj subskrypcję</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Potwierdzić anulowanie?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Nie zostaną pobrane od Ciebie żadne, kolejne środki. Twoja odznaka zostanie usunięta z Twojego profilu, wraz z końcem okresu rozliczeniowego.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Nie teraz</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potwierdź</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Uaktualnij subskrypcję</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Twoja subskrypcja została anulowana.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/miesiąc</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/miesiąc · Przedłużane %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal jest organizacją non-profit, bez reklamodawców i inwestorów, finansowaną wyłącznie przez ludzi, którzy używają i cenią naszą aplikację. Rozpocznij subskrypcję z comiesięczną opłatą, aby otrzymać odznakę profilową, dzięki której pochwalisz się swoim wsparciem.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Po co składać datek?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Zespół Signal jest oddany misji rozwoju otwartoźródłowej, zapewniającej prywatność technologii, która chroni wolność słowa i umożliwia bezpieczną, globalną komunikację. Twój datek pomaga tej sprawie. Bez reklam. Bez śledzenia. Bez ściemy.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Twoja dotacja pomoże opłacić serwery, łącze internetowe i dalszy rozwój aplikacji, której miliony osób na całym świecie używają do prywatnej i natychmiastowej komunikacji.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Dziękujemy za Twoje wsparcie!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Dziękujemy za datek!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Otrzymałeś(aś) odznakę %s! Wyświetlenie odznaki pokaże ludziom, z którymi rozmawiasz, że wspierasz Signal.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Pokaż w profilu</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Ustaw wyświetlaną odznakę</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Gotowe</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Moje wsparcie</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Zarządzaj subskrypcją</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Odznaki</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">FAQ subskrypcji</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Błąd subskrypcji.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Wesprzyj Signal</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Powiedz \"Dzięki!\" i zdobądź odznakę Wsparcie na %1$d dni.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Podaj własną kwotę</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Datek jednorazowy</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Wesprzyj Signal</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/miesiąc</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Przedłużane %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Twoja odznaka wygasła</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Twoja odznaka %1$swygasła i nie jest już widoczna dla innych, w Twoim profilu.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Aby nadal wspierać technologię stworzoną dla Ciebie — nie dla zdobycia Twoich
|
||||
danych — rozważ miesięczną subskrypcję.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Zostań subskrybentem</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Nie teraz</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_on">روښانه </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_On">روښانه </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_off">خاموش</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_Off">خاموشه</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_Off">خاموش</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_sms_mms_summary">SMS ،%1$s SMS%2$s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_privacy_summary">د سکرین قفل%1$s، د نوملیکنې قفل %2$s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_appearance_summary">تیم %1$s، ژبه %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
|||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_before_you_can_disable_your_pin">وړاندې تر دې چې خپل PIN غیرفعال کړئ، نو باید تاسې خپل د پرداختونو د بیرته تر لاسه کولو عبارت ثبت کړئ تر څو ډاډ تر لاسه کړئ چې کولای شئ خپل د پرداختونو اکاونټ تر لاسه کولای شئ.</string>
|
||||
<!--AppProtectionPreferenceFragment-->
|
||||
<plurals name="AppProtectionPreferenceFragment_minutes">
|
||||
<item quantity="one">%d پېل</item>
|
||||
<item quantity="one">%d دقیقه</item>
|
||||
<item quantity="other">%d دقیقې</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--DraftDatabase-->
|
||||
|
|
@ -248,20 +248,32 @@
|
|||
<string name="ConversationActivity__reported_as_spam_and_blocked">د سپم او بلاک په توګه رپوټ شوی.</string>
|
||||
<!--ConversationAdapter-->
|
||||
<plurals name="ConversationAdapter_n_unread_messages">
|
||||
<item quantity="one">%d </item>
|
||||
<item quantity="one">%d نالوستی پیغام</item>
|
||||
<item quantity="other">%d نالوستي پیغامونه</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_delete_selected_messages">
|
||||
<item quantity="one">غواړئ ټاکل شوي پیغامونه پاک کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="one">غواړئ ټاکل شوی پیغام پاک کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">غواړئ ټاکل شوي پیغامونه پاک کړئ؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_save_to_sd_card">غواړئ په زیرمه کې یې ثبت کړئ؟</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="one">زیرمې ته د دغې میډیا ثبتول به ستاسو په وسیله کې نورو اپلیکیشنونو ته اجازه ورکړي تر څو ادامه ورکړي؟</item>
|
||||
<item quantity="other">دزیرمې ته د ټولې %1$d میډیا ثبتول به ستاسو په وسیله کې نورو اپلیکیشنونو ته اجازه ورکړي تر څو ادامه ورکړي؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">زیرمې ته د ضمیمو د ثبت په مهال تیروتنه رامنځته شوې!</item>
|
||||
<item quantity="one">زیرمې ته د ضمیمې د ثبت په مهال تیروتنه رامنځته شوې!</item>
|
||||
<item quantity="other">زیرمې ته د ضمیمو د ثبتولو په مهال تیروتنه رامنځته شوې ده!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">په زیرمه کې لیکل غیرفعاله ده!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">د ضمیمې ثبت</item>
|
||||
<item quantity="other">د ضمیمو %1$d ثبت</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">زیرمې ته د ضمیمې ثبت…</item>
|
||||
<item quantity="other">زیرمې ته د ضمیمو %1$d ثبت…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">د ځنډ په حال کې ده…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">اطلاعات (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
|
|
@ -289,16 +301,24 @@
|
|||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">ستاسې د خوندیتوب شمېره له %s سره بدله شوې ده</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">ستاسې د خوندیتوب شمېره له %s سره بدله شوې ده، احتمال لري چې هغوی Signal له سره انسټال کړی وي یا هم وسیله یې بدله کړې وي. د نوي خوندیتوب د شمېرې د تصدیق لپاره پر تایید باندې کلیک وکړئ. دا کار اختیاري ده.</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="one">غواړئ ټاکل شوي پیغامونه پاک کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="one">غواړئ ټاکل شوی پیغام پاک کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">غواړئ ټاکل شوي پیغامونه پاک کړئ؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="one">س</item>
|
||||
<item quantity="one">دا کار به ټاکل شوې محاوره د تل لپاره پاکه کړي.</item>
|
||||
<item quantity="other">دا کار به ټولې %1$d ټاکل شوې محاورې د تل لپاره پاکې کړي.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">د پاکولو په حال کې ده</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">ټاکل شوي محاورې د پاکولو په حال کې دي…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">محاوره ارشیف شوه</item>
|
||||
<item quantity="other">%d محاورې ارشیف شوې</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_undo">اصلي حالت ته راوستل</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="one">محاوره انباکس ته ولیږدول شوه</item>
|
||||
<item quantity="other">محاورې انباکس ته %dولیږدول شوې</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">د کلید د تبادلې پیغام</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
|
|
@ -394,6 +414,10 @@
|
|||
<string name="ExpiredBuildReminder_this_version_of_signal_has_expired">د Signal دغه نسخه منقضي شوې ده. همدا اوس یې اپډیټ کړئ تر څو پیغامونه ولیږئ او تر لاسه یې کړئ.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBuildReminder_update_now">همدا اوس یې اپډیټ کړئ</string>
|
||||
<!--PendingGroupJoinRequestsReminder-->
|
||||
<plurals name="PendingGroupJoinRequestsReminder_d_pending_member_requests">
|
||||
<item quantity="one">د %d غړي ځنډول شوې غوښتنه.</item>
|
||||
<item quantity="other">د %d غړو ځنډول شوې غوښتنې.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="PendingGroupJoinRequestsReminder_view">ليدل</string>
|
||||
<!--ShareActivity-->
|
||||
<string name="ShareActivity_share_with">سره شریکول</string>
|
||||
|
|
@ -429,7 +453,7 @@
|
|||
<string name="GroupManagement_access_level_no_one">هېڅ یو</string>
|
||||
<!--GV2 invites sent-->
|
||||
<plurals name="GroupManagement_invitation_sent">
|
||||
<item quantity="one">س</item>
|
||||
<item quantity="one">بلنه ولیږل شوه</item>
|
||||
<item quantity="other">%d بلنې لیږل شوي دي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="GroupManagement_invite_single_user">\"%1$s\" نشي کېدای چې په اتومات ډول ستاسې له خوا په دغه ګروپ کې اضافه کړل شي./n/nهغوی دلته د یو ځای کېدو لپاره رابلل شوي دي، او تر هغه چې ویې نه مني نو هېڅ راز د ګروپ پیغامونه به و نه ویني.</string>
|
||||
|
|
@ -440,12 +464,12 @@
|
|||
<string name="GroupsV1MigrationLearnMore_all_message_history_and_media_has_been_kept">د پیغام ټوله تاریخچه او میډیا له اپګریډ کېدو وړاندې څخه ساتل کېږي.</string>
|
||||
<string name="GroupsV1MigrationLearnMore_you_will_need_to_accept_an_invite_to_join_this_group_again">تاسې اړتیا لری تر څو بیا له دغه ګروپ سره د یو ځای کېدو لپاره یوه بلنه ومنئ، او تر هغه چې و یې نه منئ د ګروپ هېڅ پیغام به تر لاسه نه کړئ.</string>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationLearnMore_these_members_will_need_to_accept_an_invite">
|
||||
<item quantity="one">دغه غړي باید بیا له دغه ګروپ سره د یو ځای کېدو لپاره یوه بلنه ومني او تر هغه چې و یې نه مني د ګروپ هېڅ پیغام به تر لاسه نه کړي: </item>
|
||||
<item quantity="one">دغه غړی باید بیا له دغه ګروپ سره د یو ځای کېدو لپاره یوه بلنه ومني او تر هغه چې و یې نه مني د ګروپ هېڅ پیغام به تر لاسه نه کړي: </item>
|
||||
<item quantity="other">دغه غړي باید بیا له دغه ګروپ سره د یو ځای کېدو لپاره یوه بلنه ومني او تر هغه چې و یې نه مني د ګروپ هېڅ پیغام به تر لاسه نه کړي:</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationLearnMore_these_members_were_removed_from_the_group">
|
||||
<item quantity="one">دغه غړي له ګروپ څخه ایسته کړل شول او بیا به تر هغه وخته پورې بیرته یو ځای نشي تر څو چې یې اپګریډ نه کړي:</item>
|
||||
<item quantity="other">دغه غړی</item>
|
||||
<item quantity="one">دغه غړی له ګروپ څخه ایسته کړل شو او بیا به تر هغه وخته پورې بیرته یو ځای نشي تر څو چې یې اپګریډ نه کړي:</item>
|
||||
<item quantity="other">دغه غړي له ګروپ څخه ایسته کړل شول او بیا به تر هغه وخته پورې بیرته یو ځای نشي تر څو چې یې اپګریډ نه کړي:</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--GroupsV1MigrationInitiationBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="GroupsV1MigrationInitiation_upgrade_to_new_group">نوي ګروپ ته اپګریډ کول</string>
|
||||
|
|
@ -455,42 +479,42 @@
|
|||
<string name="GroupsV1MigrationInitiation_encountered_a_network_error">د نیټورک تیروتنه رامنخته شوې ده. وروسته هڅه وکړئ.</string>
|
||||
<string name="GroupsV1MigrationInitiation_failed_to_upgrade">اپګریډ کېدل ناکام شو.</string>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationInitiation_these_members_will_need_to_accept_an_invite">
|
||||
<item quantity="one">دغه غړي باید له دغه ګروپ سره د بیا یو ځای کېدو لپاره بلنه ومني او تر څو چې دا بلنه و نه مني نو هېڅ راز د ګروپ پیغامونه به تر لاسه نه کړي:</item>
|
||||
<item quantity="one">دغه غړی باید له دغه ګروپ سره د بیا یو ځای کېدو لپاره بلنه ومني او تر څو چې دا بلنه و نه مني نو هېڅ راز د ګروپ پیغامونه به تر لاسه نه کړي:</item>
|
||||
<item quantity="other">دغه غړي باید بیا له دغه ګروپ سره د یو ځای کېدو لپاره یوه بلنه ومني او تر هغه چې و یې نه مني د ګروپ هېڅ پیغام به تر لاسه نه کړي:</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationInitiation_these_members_are_not_capable_of_joining_new_groups">
|
||||
<item quantity="one">دغه غړي له نویو ګروپونو سره د یو ځای کېدو وړ نه دي، نو له دې ګروپ څخه به ایسته کړل شي:</item>
|
||||
<item quantity="one">دغه غړی له نویو ګروپونو سره د یو ځای کېدو وړ نه دی، نو له دې ګروپ څخه به ایسته کړل شي:</item>
|
||||
<item quantity="other">دغه غړي له نويو ګروپونو سره د یو ځای کېدو وړ نه دي، نو له ګروپ څخه به ایسته کړل شي:</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--GroupsV1MigrationSuggestionsReminder-->
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsReminder_members_couldnt_be_added_to_the_new_group">
|
||||
<item quantity="one"> %1$dغړي له نوي ګروپ سره نشي اضافه کېدای. غواړئ چې همدا اوس یې اضافه کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="one"> %1$dغړی له نوي ګروپ سره نشي اضافه کېدای. غواړئ چې همدا اوس یې اضافه کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other"> %1$d غړي له نوي ګروپ سره نشي بیرته اضافه کېدای. غواړئ چې همدا اوس یې اضافه کړئ؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsReminder_add_members">
|
||||
<item quantity="one">د غړو اضافه کول</item>
|
||||
<item quantity="one">د غړي اضافه کول</item>
|
||||
<item quantity="other">د غړو اضافه کول</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="GroupsV1MigrationSuggestionsReminder_no_thanks">نه مننه</string>
|
||||
<!--GroupsV1MigrationSuggestionsDialog-->
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsDialog_add_members_question">
|
||||
<item quantity="one">غواړئ غړي اضافه کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="one">غواړئ غړی اضافه کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">غواړئ غړي اضافه کړئ؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsDialog_these_members_couldnt_be_automatically_added">
|
||||
<item quantity="one">کله چې دغه غړي خپل ګروپ اپګریډ کړي نو له نوي ګروپ سره به په اتومات ډول اضافه نشي:</item>
|
||||
<item quantity="other">دغه غړي کله چې یې خپل ګروپ اپډیټ کړ نو په اتومات ډول به له نوي ګروپ سره اضافه نشي.</item>
|
||||
<item quantity="one">کله چې دغه غړی خپل ګروپ اپګریډ کړي نو له نوي ګروپ سره به په اتومات ډول اضافه نشي:</item>
|
||||
<item quantity="other">کله چې دغه غړي خپل ګروپ اپګریډ کړي نو له نوي ګروپ سره به په اتومات ډول اضافه نشي:</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsDialog_add_members">
|
||||
<item quantity="one">د غړو اضافه کول</item>
|
||||
<item quantity="one">د غړي اضافه کول</item>
|
||||
<item quantity="other">د غړو اضافه کول</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsDialog_failed_to_add_members_try_again_later">
|
||||
<item quantity="one">د غړو اضافه کول ناکام شو. وروسته هڅه وکړئ.</item>
|
||||
<item quantity="one">د غړي اضافه کول ناکام شو. وروسته هڅه وکړئ.</item>
|
||||
<item quantity="other">د غړو اضافه کول ناکام شو. وروسته هڅه وکړئ.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsDialog_cannot_add_members">
|
||||
<item quantity="one">غړي نشي اضافه کولای</item>
|
||||
<item quantity="one">غړی نشي اضافه کولای</item>
|
||||
<item quantity="other">غړي نشی اضافه کولای</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--LeaveGroupDialog-->
|
||||
|
|
@ -510,7 +534,7 @@
|
|||
<string name="LinkPreviewView_domain_date">%1$s . %2$s</string>
|
||||
<!--LinkPreviewRepository-->
|
||||
<plurals name="LinkPreviewRepository_d_members">
|
||||
<item quantity="one">%1$d غړي</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d غړی</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d غړي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--PendingMembersActivity-->
|
||||
|
|
@ -524,8 +548,12 @@
|
|||
<string name="PendingMembersActivity_missing_detail_explanation">د ګروپ د نورو غړو له خوا د را بلل شویو کسانو جزئیات نه ښودل کېږي. که چیرته رابلل شوي کسان وغواړي چې یو ځای شي، نو د هغوی معلومات به په هغه وخت کې له ګروپ سره شریک کړل شي. هغوی به تر هغه پورې په ګروپ کې پیغامونه و نه ویني تر څو چې یو خای شوي نه وي.</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_revoke_invite">د بلنې لغوه کول</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_revoke_invites">د بلنو لغوه کول</string>
|
||||
<plurals name="PendingMembersActivity_revoke_d_invites">
|
||||
<item quantity="one">د بلنې لغوه کول</item>
|
||||
<item quantity="other">د بلنو %1$dلغوه کول</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="PendingMembersActivity_error_revoking_invite">
|
||||
<item quantity="one">س </item>
|
||||
<item quantity="one">د بلنې په لغوه کولو کې تیروتنه</item>
|
||||
<item quantity="other">د بلنو په لغوه کولو کې تیروتنه</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--RequestingMembersFragment-->
|
||||
|
|
@ -539,8 +567,8 @@
|
|||
<string name="AddMembersActivity__this_person_cant_be_added_to_legacy_groups">دغه کس په پخوانیو ګروپونو کې نشي اضافه کېدای.</string>
|
||||
<string name="AddMembersActivity__this_person_cant_be_added_to_announcement_groups">دغه کس د خبرتیاوو په ګروپونو کې نشي اضافه کېدای.</string>
|
||||
<plurals name="AddMembersActivity__add_d_members_to_s">
|
||||
<item quantity="one">غواړئ \"%1$s\" غړي \"%2$s\" ته اضافه کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">غواړئ %3$dغړی%2$s ته اضافه کړئ؟ </item>
|
||||
<item quantity="one">غواړئ \"%1$s\" \"%2$s\" ته اضافه کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">غواړئ %3$dغړي%2$s ته اضافه کړئ؟ </item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="AddMembersActivity__add">اضافه کول</string>
|
||||
<string name="AddMembersActivity__add_members">د غړو اضافه کول</string>
|
||||
|
|
@ -561,18 +589,18 @@
|
|||
<string name="AddGroupDetailsFragment__sms_contact">مخاطب ته SMS کول</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__remove_s_from_this_group">غواړئ %1$s له دغه ګروپ څخه ایسته کړئ؟</string>
|
||||
<plurals name="AddGroupDetailsFragment__d_members_do_not_support_new_groups">
|
||||
<item quantity="one">%d غړي له نويو ګروپونو څخه ملاتړ نه کوي، نو دا به یو پخوانی ګروپ وي.</item>
|
||||
<item quantity="one">%d غړی له نويو ګروپونو څخه ملاتړ نه کوي، نو دا به یو پخوانی ګروپ وي.</item>
|
||||
<item quantity="other">%d غړي له نويو ګروپونو څخه ملاتړ نه کوي، نو دا به یو پخوانی ګروپ وي.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="AddGroupDetailsFragment__d_members_do_not_support_new_groups_so_this_group_cannot_be_created">
|
||||
<item quantity="one">%d غړي له نویو ګروپونو څخه ملاتړ نه کوي، نو دا ګروپ نشي رامنځته کېدای.</item>
|
||||
<item quantity="one">%d غړی له نویو ګروپونو څخه ملاتړ نه کوي، نو دا ګروپ نشي رامنځته کېدای.</item>
|
||||
<item quantity="other">%d غړي له نويو ګروپونو څخه ملاتړ نه کوي، نو دا ګروپ نشي رامنځته کېدای.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--NonGv2MemberDialog-->
|
||||
<string name="NonGv2MemberDialog_single_users_are_non_gv2_capable">یو پخوانی ګروپ به رامنځته شي ځکه چې”%1$s“ د Signal پخوانۍ نسخه کاروي. تاسې کولای شئ له هغوی سره د نوي سټایل ګروپ رامنځته کړئ کله چې هغوی Signal اپډیټ کړ، یا هم د ګروپ له جوړولو وړاندې یې رامنځته کړ.</string>
|
||||
<plurals name="NonGv2MemberDialog_d_users_are_non_gv2_capable">
|
||||
<item quantity="one">یو پخوانی ګروپ به رامنځته شي ځکه چې %1$d غړي د Signal پخوانۍ نسخه کاروي. تاسې کولای شئ له هغوی سره د نوي سټایل ګروپ رامنځته کړئ کله چې هغوی Signal اپډیټ کړ، یا هم د ګروپ له جوړولو وړاندې یې ایسته کړئ.</item>
|
||||
<item quantity="other">یو پخوانی ګروپ به رامنځته شي ځکه چې %1$d د Signal پخوانۍ نسخه کاروي. کله چې هغوی Signal اپډیټ کړ نو تاسې کولای شئ له هغوی سره د نوي سټایل ګروپ رامنځته کړئ یا هم د ګروپ له جوړولو وړاندې یې له منځه یوسئ.</item>
|
||||
<item quantity="one">یو پخوانی ګروپ به رامنځته شي ځکه چې %1$d غړی د Signal پخوانۍ نسخه کاروي. تاسې کولای شئ له هغوی سره د نوي سټایل ګروپ رامنځته کړئ کله چې هغوی Signal اپډیټ کړ، یا هم د ګروپ له جوړولو وړاندې یې ایسته کړئ.</item>
|
||||
<item quantity="other">یو پخوانی ګروپ به رامنځته شي ځکه چې %1$d غړي د Signal پخوانۍ نسخه کاروي. کله چې هغوی Signal اپډیټ کړ نو تاسې کولای شئ له هغوی سره د نوي سټایل ګروپ رامنځته کړئ یا هم د ګروپ له جوړولو وړاندې یې له منځه یوسئ.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="NonGv2MemberDialog_single_users_are_non_gv2_capable_forced_migration">دا ګروپ نشي جوړیدای، ځکه چې ”%1$s“ د Signal زړه نسخه کاروي. تاسې باید هغه د ګروپ له جوړولو وړاندې ایسته کړئ.</string>
|
||||
<plurals name="NonGv2MemberDialog_d_users_are_non_gv2_capable_forced_migration">
|
||||
|
|
@ -639,6 +667,14 @@
|
|||
<string name="ManageProfileFragment_badges">بجونه</string>
|
||||
<!--ManageRecipientActivity-->
|
||||
<string name="ManageRecipientActivity_no_groups_in_common">هېڅ ګډ ګروپ نشته</string>
|
||||
<plurals name="ManageRecipientActivity_d_groups_in_common">
|
||||
<item quantity="one">په %d ګروپ کې یو ځای دي</item>
|
||||
<item quantity="other">په %d ګروپونو کې یو ځای دي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupMemberList_invited">
|
||||
<item quantity="one">1 کس یې را وباله%1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%2$dکسان یې %1$sرا وبلل</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--CustomNotificationsDialogFragment-->
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__custom_notifications">سفارشي شوي خبرتیاووې</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__messages">پیغامونه</string>
|
||||
|
|
@ -667,6 +703,10 @@
|
|||
<string name="GroupLinkShareQrDialogFragment__share_code">د کوډ شریکول</string>
|
||||
<!--GV2 Invite Revoke confirmation dialog-->
|
||||
<string name="InviteRevokeConfirmationDialog_revoke_own_single_invite">ایا غواړئ چې %1$s ته ستاسې لیږل شوې بلنه لغوه شي؟</string>
|
||||
<plurals name="InviteRevokeConfirmationDialog_revoke_others_invites">
|
||||
<item quantity="one">ایا غواړئ چې د %1$s له خوا لیږل شوې بلنه رد کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">ایا غواړئ چې د %1$s له خوا لیږل شوې %2$d بلنې لغوه کړئ؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--GroupJoinBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_you_are_already_a_member">تاسې له پخوا څخه دلته غړي یاست</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_join">یو ځای کېدل</string>
|
||||
|
|
@ -677,6 +717,10 @@
|
|||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_unable_to_get_group_information_please_try_again_later">د ګروپ په اړه معلومات نشي تر لاسه کېدای، مهرباني وکړئ وروسته هڅه وکړئ</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_direct_join">غواړئ له دغه ګروپ سره یو ځای شئ او خپل نوم او انځور مو د هغه له غړو سره شریک کړئ؟</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_admin_approval_needed">د دغه ګروپ یو اډمین باید وړاندې تر دې چې له دغه ګروپ سره یو ځای شئ، ستاسې غوښتنه باید تایید کړي. کله چې تاسې د یو ځای کېدو لپاره غوښتنه لیږئ، نو ستاسې نوم او انځور به د هغه له غړو سره شریک شی.</string>
|
||||
<plurals name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_group_dot_d_members">
|
||||
<item quantity="one">ګروپ. %1$d غړی</item>
|
||||
<item quantity="other">ګروپ. %1$d غړي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_signal_to_use_group_links">Signal اپډیټ کړئ تر څو د ګروپ لینکونه وکاروئ</string>
|
||||
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_message">د Signal هغه نسخه چې تاسې یې کاروئ د دغه ګروپ لینک نشي ملاتړ کولای. وروستۍ نسخه یې اپډیټ کړئ تر څو له دغه ګروپ سره د لینک له لارې یو ځای شئ.</string>
|
||||
|
|
@ -714,7 +758,7 @@
|
|||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Signal ته رابلل</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_send_sms">د SMS لیږل (%d)</string>
|
||||
<plurals name="InviteActivity_send_sms_invites">
|
||||
<item quantity="one">غواړئ SMS %d بلنې ولیږئ؟</item>
|
||||
<item quantity="one">غواړئ %d SMS بلنه ولیږئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">غواړئ%d SMS بلنې ولیږئ؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="InviteActivity_lets_switch_to_signal">راځئ چې Signal ته واوړو: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -736,8 +780,12 @@
|
|||
<string name="MediaOverviewActivity_Audio">اډیو</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_All">ټول</string>
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_Media_delete_confirm_title">
|
||||
<item quantity="one">غواړئ ټاکل شوي مواد پاک کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">غواړئ ټاکل شوي مواد پاک کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="one">غواړئ ټاکل شوی توکی پاک کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">غواړئ ټاکل شوي توکي پاک کړئ؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_Media_delete_confirm_message">
|
||||
<item quantity="one">دا به د تل لپاره ټاکل شوی فایل پاک کړي. له دغه توکي سره هر ډول مل لیکل شوی پیغام به هم پاک شي.</item>
|
||||
<item quantity="other">دا به د تل لپاره ټاکل شوي فایلونه %1$d پاک کړي. له دغو توکو سره هر ډول مل لیکل شوي پیغامونه به هم پاک شي.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">د پاکولو په حال کې ده</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">پیغامونه د پاکولو په حال کې دي…</string>
|
||||
|
|
@ -752,12 +800,12 @@
|
|||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">د لیست په ډول لیدل</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">ټاکل شوي</string>
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">د %1$d موادو %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">د %1$d موادو %2$s</item>
|
||||
<item quantity="one">د %1$d توکی %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">د %1$d توکي %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d مواد</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d توکی</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d توکي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">فایل</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">اډیو</string>
|
||||
|
|
@ -816,8 +864,8 @@
|
|||
<string name="MediaSendActivity_signal_needs_access_to_your_contacts">د دې لپاره چې هغوی ښکاره کړي نو Signal ستاسې مخاطبینو ته د لاسرسي لرلو لپاره اړتیا لري.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_signal_needs_contacts_permission_in_order_to_show_your_contacts_but_it_has_been_permanently_denied">Signal د مخاطبینو اجازې ته اړتیا لري تر څو ستاسې مخاطبین وښیي، خو هغه د تل لپاره رد شوی دی. نو مهرباني وکړئ د اپلیکیشن تنظیماتو ته ورشئ، \"اجازې\" وټاکئ او \"مخاطبین\" فعاله کړئ.</string>
|
||||
<plurals name="MediaSendActivity_cant_share_more_than_n_items">
|
||||
<item quantity="one">تاسې نشئ کولای چې له %d څخه زیات مواد شریک کړئ.</item>
|
||||
<item quantity="other">تاسې نشئ کولای چې له %d څخه زیات مواد شریک کړئ.</item>
|
||||
<item quantity="one">تاسې نشئ کولای چې له %d څخه زیات توکی شریک کړئ.</item>
|
||||
<item quantity="other">تاسې نشئ کولای چې له %d څخه زیات توکي شریک کړئ.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_select_recipients_description">تر لاسه کېدونکي کسان وټاکئ</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_tap_here_to_make_this_message_disappear_after_it_is_viewed">که غواړئ چې دا پیغام مو له لیدل کېدو وروسته ورک شي نو دلته کلیک وکړئ.</string>
|
||||
|
|
@ -848,11 +896,11 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_you_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited_to_join">تاسې له نوي ګروپ سره اضافه نشوئ او د یو ځای کېدو لپاره ورته رابلل شوي یاست.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_chat_session_refreshed">د چټ غونډه ریفریش شوې</string>
|
||||
<plurals name="MessageRecord_members_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited">
|
||||
<item quantity="one">غړي نوي ګروپ ته اضافه نشول او د یو ځای کېدو لپاره رابلل شوي دي.</item>
|
||||
<item quantity="one">یو غړی نوي ګروپ ته اضافه نشو او د یو ځای کېدو لپاره رابلل شوی دی.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s غړي نوي ګروپ ته اضافه نشول او د یو ځای کېدو لپاره رابلل شوي دي.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MessageRecord_members_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_removed">
|
||||
<item quantity="one">ب</item>
|
||||
<item quantity="one"> یو غړی نوي ګروپ ته اضافه نشو او لري کړل شو.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s غړي نوي ګروپ ته اضافه نشول او لري کړل شول.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Profile change updates-->
|
||||
|
|
@ -891,20 +939,32 @@
|
|||
<!--GV2 invitations-->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_invited_s_to_the_group">تاسې %1$s دغه ګروپ ته راوباله.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_invited_you_to_the_group">%1$s تاسې دغه ګروپ ته راوبللی.</string>
|
||||
<plurals name="MessageRecord_s_invited_members">
|
||||
<item quantity="one">%1$s 1 کس ګروپ ته را وباله.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s %2$dکسان ګروپ ته را وبلل.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_were_invited_to_the_group">تاسې ګروپ ته رابلل شوي وئ.</string>
|
||||
<plurals name="MessageRecord_d_people_were_invited_to_the_group">
|
||||
<item quantity="one">خلک ګروپ ته رابلل شوي دي.</item>
|
||||
<item quantity="one">1 کس ګروپ ته رابلل شوی دی.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d کسان ګروپ ته رابلل شوي وو.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--GV2 invitation revokes-->
|
||||
<plurals name="MessageRecord_you_revoked_invites">
|
||||
<item quantity="one">س</item>
|
||||
<item quantity="one">تاسې ګروپ ته یوه بلنه لغوه کړه.</item>
|
||||
<item quantity="other">تاسې ګروپ ته %1$d بلنې لغوه کړي.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MessageRecord_s_revoked_invites">
|
||||
<item quantity="one">%1$sګروپ ته یوه بلنه لغوه کړه.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$sګروپ ته %2$dبلنې لغوې کړي.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MessageRecord_someone_declined_an_invitation_to_the_group">کوم چا ګروپ ته بلنه رد کړه.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_the_invitation_to_the_group">تاسې ګروپ ته بلنه رد کړه.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_revoked_your_invitation_to_the_group">%1$s ګروپ ته ستاسې بلنه لغوه کړه.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_an_admin_revoked_your_invitation_to_the_group">یوه اډمین ګروپ ته ستاسې بلنه لغوه کړه.</string>
|
||||
<plurals name="MessageRecord_d_invitations_were_revoked">
|
||||
<item quantity="one">ګروپ ته یوه بلنه لغوه شوه.</item>
|
||||
<item quantity="other">ګروپ ته %1$d بلنې لغوې شوې.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--GV2 invitation acceptance-->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_invite">تاسې ګروپ ته بلنه ومنله.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_accepted_invite">%1$s ګروپ ته یوه بلنه ومنله.</string>
|
||||
|
|
@ -997,11 +1057,11 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_you">تاسې</string>
|
||||
<plurals name="MessageRecord_s_s_and_d_others_are_in_the_group_call_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$s، %2$s، او %3$d نور په ګروپ کال کې دي. %4$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او %3$d نور په ګروپ کال کې دي. %4$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او %3$d نور خلک په ګروپ کال کې دي. %4$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MessageRecord_s_s_and_d_others_are_in_the_group_call">
|
||||
<item quantity="one">%1$s، %2$s، او %3$d نور په ګروپ کال کي دي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او %3$d نور په ګروپ کال کې دي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او %3$d نور خلک په ګروپ کال کې دي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--MessageRequestBottomView-->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">منل</string>
|
||||
|
|
@ -1023,15 +1083,15 @@
|
|||
<string name="MessageRequestProfileView_member_of_two_groups">د %1$s او %2$s غړی</string>
|
||||
<string name="MessageRequestProfileView_member_of_many_groups">د %1$s، %2$s، او %3$s غړی</string>
|
||||
<plurals name="MessageRequestProfileView_members">
|
||||
<item quantity="one">%1$d غړي </item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d غړی</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d غړي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MessageRequestProfileView_members_and_invited">
|
||||
<item quantity="one">%1$dغړي (+ %2$dرابلل شوي)</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$dغړی (+ %2$dرابلل شوی)</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dغړي (+ %2$dرابلل شوي)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MessageRequestProfileView_member_of_d_additional_groups">
|
||||
<item quantity="one">%d اضافي ګروپونه</item>
|
||||
<item quantity="one">%d اضافي ګروپ</item>
|
||||
<item quantity="other">%d اضافي ګروپونه</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
|
|
@ -1061,6 +1121,10 @@
|
|||
<!--OutdatedBuildReminder-->
|
||||
<string name="OutdatedBuildReminder_update_now">همدا اوس یې اپډیټ کړئ</string>
|
||||
<string name="OutdatedBuildReminder_your_version_of_signal_will_expire_today">د Signal نسخه به نن منقضي شي. تر ټولو وروستۍ نسخې له مخې یې اپډیټ کړئ.</string>
|
||||
<plurals name="OutdatedBuildReminder_your_version_of_signal_will_expire_in_n_days">
|
||||
<item quantity="one">د Signal دغه نسخه به سبا منقضي شي. تر ټولو وروستۍ نسخې له مخې یې اپډیټ کړئ. </item>
|
||||
<item quantity="other">د Signal دغه نسخه به په %d ورځو کې منقضي شي. تر ټولو وروستۍ نسخې له مخې یې اپډیټ کړئ. </item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">د پټ عبارت دننه کول</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">د Signal ایکن</string>
|
||||
|
|
@ -1085,7 +1149,7 @@
|
|||
<string name="PinRestoreEntryFragment_cancel">لغوه کول</string>
|
||||
<string name="PinRestoreEntryFragment_skip">ترې تیر شئ</string>
|
||||
<plurals name="PinRestoreEntryFragment_you_have_d_attempt_remaining">
|
||||
<item quantity="one">ستاسې%1$d هڅې پاتې دي. که چیرته تاسې د نورو هڅو د کولو حق نه لری، نو کولای شئ نوی PIN جوړ کړئ. تاسې کولای شئ خپل اکاونټ ثبت او ویې کاروئ خو ځینې ثبت شوي تنظیمات لکه خپل د پروفایل معلومات به له لاسه ورکړئ.</item>
|
||||
<item quantity="one">ستاسې%1$d هڅه پاته ده. که چیرته تاسې د نورو هڅو د کولو حق نه لری، نو کولای شئ نوی PIN جوړ کړئ. تاسې کولای شئ خپل اکاونټ ثبت او ویې کاروئ خو ځینې ثبت شوي تنظیمات لکه خپل د پروفایل معلومات به له لاسه ورکړئ.</item>
|
||||
<item quantity="other">ستاسې %1$d هڅې پاتې دي. که چیرته تاسې د نورو هڅو د کولو حق نه لری، نو کولای شئ نوی PIN جوړ کړئ. تاسې کولای شئ خپل اکاونټ ثبت او ویې کاروئ خو ځینې ثبت شوي تنظیمات لکه خپل د پروفایل معلومات به له لاسه ورکړئ.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="PinRestoreEntryFragment_signal_registration_need_help_with_pin">د Signal نوم لیکنه - د Android لپاره له PIN سره مرستې ته اړتیا لرئ</string>
|
||||
|
|
@ -1154,26 +1218,26 @@
|
|||
<string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">Signal به %1$s او %2$s ته زنګ ووهي</string>
|
||||
<plurals name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_s_and_d_others">
|
||||
<item quantity="one">Signal به %1$s، %2$s، او %3$d نورو ته زنګ ووهي</item>
|
||||
<item quantity="other">Signal به %1$s، %2$s، او %3$d نورو ته زنګ ووهي</item>
|
||||
<item quantity="other">Signal به %1$s، %2$s، او %3$d نورو خلکو ته زنګ ووهي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_will_be_notified">%1$s ته به خبر ورکړل شي</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_will_be_notified">%1$s او %2$s ته به خبر ورکړل شي</string>
|
||||
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_will_be_notified">
|
||||
<item quantity="one">%1$s، %2$s، او %3$d نورو ته به خبر ورکړل شي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او نورو %3$d ته به خبر ورکړل شي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او %3$d نورو خلکو ته به خبر ورکړل شي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__ringing_s">%1$s ته زنګ وهي</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__ringing_s_and_s">%1$sاو %2$s ته زنګ وهي</string>
|
||||
<plurals name="WebRtcCallView__ringing_s_s_and_d_others">
|
||||
<item quantity="one">%1$s، %2$s، او %3$d نورو ته زنګ وهي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او نورو %3$d ته زنګ وهي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او %3$d نورو خلکو ته زنګ وهي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_is_calling_you">%1$s تاسې ته زنګ وهي</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_is_calling_you_and_s">%1$s تاسې او %2$s ته زنګ وهي</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_is_calling_you_s_and_s">%1$s تاسې، %2$s، او %3$s ته زنګ وهي</string>
|
||||
<plurals name="WebRtcCallView__s_is_calling_you_s_s_and_d_others">
|
||||
<item quantity="one">%1$sتاسې، %2$s، %3$s، او %4$d نورو ته زنګ وهي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$sتاسې، %2$s، %3$s، او %4$d نورو ته زنګ وهي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$sتاسې، %2$s، %3$s، او %4$d نورو خلکو ته زنګ وهي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">نور هېڅوک دلته نشته</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s په دغه اړیکه کې ده</string>
|
||||
|
|
@ -1182,7 +1246,7 @@
|
|||
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s یې وړاندې کوي</string>
|
||||
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
|
||||
<item quantity="one">%1$s، %2$s، او %3$d نور په دغه اړیکه کې دي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او %3$d نور په دغه اړیکه کې دي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s، %2$s، او %3$d نور خلک په دغه اړیکه کې دي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__flip">ګرځول</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__speaker">سپیکر</string>
|
||||
|
|
@ -1191,6 +1255,10 @@
|
|||
<string name="WebRtcCallView__ring">زنګ</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__end_call"> د زنګ پای ته رسول</string>
|
||||
<!--CallParticipantsListDialog-->
|
||||
<plurals name="CallParticipantsListDialog_in_this_call_d_people">
|
||||
<item quantity="one">په دغه اړیکه کې. %1$d کس دی</item>
|
||||
<item quantity="other">په دغه اړیکه کې. %1$d کسان دي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--CallParticipantView-->
|
||||
<string name="CallParticipantView__s_is_blocked">%1$s بلاک شوي دي</string>
|
||||
<string name="CallParticipantView__more_info">لا زیات معلومات</string>
|
||||
|
|
@ -1238,7 +1306,7 @@
|
|||
<string name="RegistrationActivity_call_requested">د اړیکې نیولو غوښتنه شوې</string>
|
||||
<plurals name="RegistrationActivity_debug_log_hint">
|
||||
<item quantity="one"> تاسو اوس د ستونزو د هواري سيستم له دخول څخه%dګام لرې یاست. </item>
|
||||
<item quantity="other"> تاسې اوس د ستونزو د هواري سيستم له تسلیمولو څخه%dګامه لرې یاست.</item>
|
||||
<item quantity="other"> تاسې اوس د ستونزو د هواري سيستم له تسلیمولو څخه%dګامونه لرې یاست.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_we_need_to_verify_that_youre_human">موږ باید دا تصديق کړو چې تاسې انسان یاست.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_next">بل</string>
|
||||
|
|
@ -1393,7 +1461,7 @@
|
|||
<string name="UsernameEditFragment_usernames_must_be_between_a_and_b_characters">کارن نومونه باید له %1$d تر %2$d تورو پورې وی.</string>
|
||||
<string name="UsernameEditFragment_usernames_on_signal_are_optional">په Signal کې کارن نومونه اختیاري دي. که غواړئ چې یو کارن نوم جوړ کړئ، د Signal نور کارنونه به وکولای شي چې تاسې د همدې کارن نوم په مټ ومومي او پرته له دې چې ستاسې د ټلیفون شمېره ولري، تاسې سره اړیکه کې شي.</string>
|
||||
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
|
||||
<item quantity="one">%d مخاطبین په Signal کې دي!</item>
|
||||
<item quantity="one">%d مخاطب په Signal کې ده!</item>
|
||||
<item quantity="other">%d مخاطبین په Signal کې دي!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
|
|
@ -1502,8 +1570,8 @@
|
|||
<string name="ThumbnailView_Has_a_caption_description">کپشن ولري</string>
|
||||
<!--TransferControlView-->
|
||||
<plurals name="TransferControlView_n_items">
|
||||
<item quantity="one">%d مواد</item>
|
||||
<item quantity="other">%d مواد</item>
|
||||
<item quantity="one">%d توکی</item>
|
||||
<item quantity="other">%d توکي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--UnauthorizedReminder-->
|
||||
<string name="UnauthorizedReminder_device_no_longer_registered">دغه وسیله نوره ثبت شوې نه ده</string>
|
||||
|
|
@ -1556,7 +1624,7 @@
|
|||
<string name="ContactSelectionListFragment_recommended_member_limit_reached">د سپارښت شویو غړو اندازه ډکه شوه</string>
|
||||
<string name="ContactSelectionListFragment_signal_groups_perform_best_with_d_members_or_fewer">د Signal ګروپونه له %1$d غړیو یا کمو سره ښه کار ورکوي. د زیات شمېر غړو اضافه کول به د پیغامونو لیږل او تر لاسه کول وځنډوي.</string>
|
||||
<plurals name="ContactSelectionListFragment_d_members">
|
||||
<item quantity="one">%1$d غړي</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d غړی</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d غړي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--contact_selection_list_fragment-->
|
||||
|
|
@ -1564,8 +1632,8 @@
|
|||
<string name="contact_selection_list_fragment__show_contacts">د مخاطبینو ښکاره کول</string>
|
||||
<!--contact_selection_list_item-->
|
||||
<plurals name="contact_selection_list_item__number_of_members">
|
||||
<item quantity="one">%1$d غړي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d غړی</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d غړي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message_push">د Signal پیغام</string>
|
||||
|
|
@ -1659,22 +1727,22 @@
|
|||
<!--expiration-->
|
||||
<string name="expiration_off">خاموش</string>
|
||||
<plurals name="expiration_seconds">
|
||||
<item quantity="one">%d ثانیې</item>
|
||||
<item quantity="one">%d ثانیه</item>
|
||||
<item quantity="other">%d ثانیې</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="expiration_seconds_abbreviated">%d ثانیه</string>
|
||||
<plurals name="expiration_minutes">
|
||||
<item quantity="one">%d دقیقې</item>
|
||||
<item quantity="one">%d دقیقه</item>
|
||||
<item quantity="other">%d دقیقې</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="expiration_minutes_abbreviated">%dدقیقه</string>
|
||||
<plurals name="expiration_hours">
|
||||
<item quantity="one">%d ساعتونه</item>
|
||||
<item quantity="one">%d ساعت</item>
|
||||
<item quantity="other">%d ساعتونه</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="expiration_hours_abbreviated">%d ساعت</string>
|
||||
<plurals name="expiration_days">
|
||||
<item quantity="one">%d ورځې</item>
|
||||
<item quantity="one">%d ورځ</item>
|
||||
<item quantity="other">%dورځې</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="expiration_days_abbreviated">%d ورځ</string>
|
||||
|
|
@ -1696,7 +1764,7 @@
|
|||
<string name="IdentityUtil_untrusted_dialog_many">ستاسې د خوندیتوب شمېرې له %1$s، %2$s او %3$s سره تازه بدلې شوي دی.</string>
|
||||
<plurals name="identity_others">
|
||||
<item quantity="one">%d نور</item>
|
||||
<item quantity="other">%d نور</item>
|
||||
<item quantity="other">%d نورې</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--giphy_activity-->
|
||||
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs">د GIFs پلټنه</string>
|
||||
|
|
@ -1720,7 +1788,7 @@
|
|||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s له ګروپ سره یو ځای شو.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s له ګروپ سره یو ځای شول.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="GroupUtil_group_name_is_now">د ګروپ نوم اوس دی \'%1$s\'.</string>
|
||||
<!--prompt_passphrase_activity-->
|
||||
|
|
@ -1932,6 +2000,8 @@
|
|||
<string name="preferences__help">مرسته</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">پرمختللی</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Signal سره مرسته کول</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">ګډون</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">د Signal پیاوړی کول</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">محرمیت</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">د MMS د کارن استازی</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">د MMS لاسي تنظیمات</string>
|
||||
|
|
@ -2313,11 +2383,11 @@
|
|||
<string name="BaseKbsPinFragment__create_numeric_pin">د عددي PIN جوړول</string>
|
||||
<!--CreateKbsPinFragment-->
|
||||
<plurals name="CreateKbsPinFragment__pin_must_be_at_least_characters">
|
||||
<item quantity="one">PIN باید کم تر کمه %1$d توري ولري</item>
|
||||
<item quantity="one">PIN باید کم تر کمه %1$d توری ولري</item>
|
||||
<item quantity="other">PIN باید کم تر کمه %1$d توري ولري</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="CreateKbsPinFragment__pin_must_be_at_least_digits">
|
||||
<item quantity="one">PIN باید کم تر کمه %1$d رقمي وي</item>
|
||||
<item quantity="one">PIN باید کم تر کمه %1$d رقم وي</item>
|
||||
<item quantity="other">PIN باید کم تر کمه %1$d رقمي وي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__create_a_new_pin">یو نوی PIN جوړ کړئ</string>
|
||||
|
|
@ -2368,19 +2438,19 @@
|
|||
<string name="RegistrationLockFragment__signal_registration_need_help_with_pin_for_android_v1_pin">د Signal نوملیکنه – د Android لپاره په PIN سره مرستې ته اړتیا لرئ (v1 PIN)</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockFragment__signal_registration_need_help_with_pin_for_android_v2_pin">د Signal نوملیکنه – د Android لپاره په PIN سره مرستې ته اړتیا لرئ (v2 PIN)</string>
|
||||
<plurals name="RegistrationLockFragment__for_your_privacy_and_security_there_is_no_way_to_recover">
|
||||
<item quantity="one"> ستا د محرمیت او امنیت لپاره، هېڅ داسې لاره شتون نه لري چې خپل پېن بیا ترلاسه کړی. که خپل پېن په یاد ونلری، ته کولای شی د اېس اېم اېس له طریقه يې د غیرفعالیتوب له %1$dورځو څخه وروسته بیا تصديق کړی. په دې صورت کې به، ستا حساب پاکېږي او ټول محتویات به يې توږل کېږي. </item>
|
||||
<item quantity="one"> ستا د محرمیت او امنیت لپاره، هېڅ داسې لاره شتون نه لري چې خپل پېن بیا ترلاسه کړی. که خپل پېن په یاد ونلری، ته کولای شی د اېس اېم اېس له طریقه يې د غیرفعالیتوب له %1$dورځ څخه وروسته بیا تصديق کړی. په دې صورت کې به، ستا حساب پاکېږي او ټول محتویات به يې توږل کېږي. </item>
|
||||
<item quantity="other">ستاسو د محرمیت او امنیت لپاره، هېڅ داسې لاره نشته چې خپل PIN بیا ترلاسه کړئ. که خپل PIN په یاد ونلرئ، تاسو کولای شئ د SMS له طریقه يې د غیرفعالیتوب له %1$dورځو څخه وروسته بیا تصديق کړئ. په دې صورت کې به، ستاسو حساب پاکېږي او ټول محتویات به يې له منځه ولاړ شي. </item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="RegistrationLockFragment__incorrect_pin_d_attempts_remaining">
|
||||
<item quantity="one"> ناسم پېن. %1$d هڅې پاتې دي.</item>
|
||||
<item quantity="one"> ناسم PIN. %1$d هڅه پاته ده.</item>
|
||||
<item quantity="other">ناسم PIN.%1$dهڅې پاتې دي.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="RegistrationLockFragment__if_you_run_out_of_attempts_your_account_will_be_locked_for_d_days">
|
||||
<item quantity="one">که ستاسو هڅې ختمې شي، ستاسو حساب به د%1$dورځې لپاره بند شي. د غیرفعالتوب له %1$dورځې وروسته، ستاسو کولای شئ له پېن پرته بیا نوملیکنه وکړئ. ستاسو حساب به پاک شي او ټول محتویات به يې وتوږل شي. </item>
|
||||
<item quantity="one">که ستاسو هڅې ختمې شي، ستاسو حساب به د%1$dورځ لپاره بند شي. د غیرفعالتوب له %1$dورځ وروسته، ستاسو کولای شئ له PIN پرته بیا نوملیکنه وکړئ. ستاسو حساب به پاک شي او ټول محتویات به يې وتوږل شي. </item>
|
||||
<item quantity="other">که ستاسو هڅې ختمې شي، ستاسو حساب به د%1$dورځو لپاره بند شي. د غیرفعالتوب له%1$dورځو وروسته، تاسې کولای شئ له PIN پرته بیا نوملیکنه وکړئ. ستاسو حساب به پاک شي او ټول محتویات به يې له منځه ولاړ شي. </item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="RegistrationLockFragment__you_have_d_attempts_remaining">
|
||||
<item quantity="one"> ستاسو%1$dهڅه پاتې ده</item>
|
||||
<item quantity="one"> ستاسو%1$dهڅه پاتې ده.</item>
|
||||
<item quantity="other">ستاسو%1$dهڅې پاتې دي.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="RegistrationLockFragment__d_attempts_remaining">
|
||||
|
|
@ -2675,11 +2745,11 @@
|
|||
<string name="ReviewCardDialogFragment__no_other_groups_in_common">په هېڅ نورو ګروپونو کې یو ځای نه دي.</string>
|
||||
<string name="ReviewCardDialogFragment__no_groups_in_common">په هېڅ ګروپ کې یو ځای نه دي.</string>
|
||||
<plurals name="ReviewCardDialogFragment__d_other_groups_in_common">
|
||||
<item quantity="one">په %d ګروپونو کې یو ځای دي</item>
|
||||
<item quantity="other">%d</item>
|
||||
<item quantity="one">په %d ګروپ کې یو ځای دي</item>
|
||||
<item quantity="other">په %d ګروپونو کې یو ځای دي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ReviewCardDialogFragment__d_groups_in_common">
|
||||
<item quantity="one">په %dګروپونو کې یو ځای دي</item>
|
||||
<item quantity="one">په %dګروپ کې یو ځای دي</item>
|
||||
<item quantity="other">په %d ګروپونو کې یو ځای دي</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ReviewCardDialogFragment__remove_s_from_group">%1$s له ګروپ څخه ایسته کړئ؟</string>
|
||||
|
|
@ -2727,7 +2797,7 @@
|
|||
<string name="CreateGroupActivity__skip">ترې تیر شئ</string>
|
||||
<plurals name="CreateGroupActivity__d_members">
|
||||
<item quantity="one">%1$d غړي</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d غړی</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--ShareActivity-->
|
||||
<string name="ShareActivity__share">شریکول</string>
|
||||
|
|
@ -2970,6 +3040,11 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">د Signal مسینجر د کاپي حق</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">د GPLv3 له مخې جواز ورکړل شوی</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">د رسنۍ کیفیت</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">د لیږل شوې رسنۍ کیفیت</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">د لوړ کیفیت رسنۍ لیږل به زیاتې ډیټا ته اړتیا ولري.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">لوړ</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">سټنډرډ</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">ټلیفوني اړیکې</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">اتومات</string>
|
||||
|
|
@ -2980,7 +3055,7 @@
|
|||
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">پاکول</string>
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">د رنګ پاکول</string>
|
||||
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
|
||||
<item quantity="one">دغه سفارشي رنګ په %1$d چټونو کې کاریدلی دی. غواړئ چې د ټولو چټونو لپاره یې پاک کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="one">دغه سفارشي رنګ په %1$d چټ کې کاریدلی دی. غواړئ چې د ټولو چټونو لپاره یې پاک کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">دغه سفارشي رنګ په %1$d چټونو کې کاریدلی دی. غواړئ چې د ټولو چټونو لپاره یې پاک کړئ؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_chat_color">غواړئ د چټ رنګ پاک کړئ؟</string>
|
||||
|
|
@ -2993,7 +3068,7 @@
|
|||
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">ثبت</string>
|
||||
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">د رنګ اصلاح</string>
|
||||
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
|
||||
<item quantity="one">دغه رنګ د %1$d په چټونو کې کاریدلی دی. غواړئ چې په ټولو چټونو کې بدلونونه ثبت کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="one">دغه رنګ د %1$d په چټ کې کاریدلی دی. غواړئ چې په ټولو چټونو کې بدلونونه ثبت کړئ؟</item>
|
||||
<item quantity="other">دغه رنګ د %1$d په چټونو کې کاریدلی دی. غواړئ چې په ټولو چټونو کې بدلونونه ثبت کړئ؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--ChatColorGradientTool-->
|
||||
|
|
@ -3095,7 +3170,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">د نوم یا شمېرې پلټنه</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s . %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">. %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">د غږیز پیغام بندول</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">د غږیز پیغام د سرعت بدلول</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">د غږیز پیغام درول</string>
|
||||
|
|
@ -3130,19 +3205,19 @@
|
|||
<string name="MultiselectForwardFragment__faster_forwards">چټک فاروارډونه</string>
|
||||
<string name="MultiselectForwardFragment__forwarded_messages_are_now">فاروارډ شوي پیغامونه اوس سملاسي ولیږل شول.</string>
|
||||
<plurals name="MultiselectForwardFragment_send_d_messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d پیغامونه ولیږئ</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d پیغام ولیږئ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d پیغامونه ولیږئ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MultiselectForwardFragment_messages_sent">
|
||||
<item quantity="one">پیغام ولیږل شو</item>
|
||||
<item quantity="other">پی</item>
|
||||
<item quantity="other">پیغامونه ولیږل شول</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MultiselectForwardFragment_messages_failed_to_send">
|
||||
<item quantity="one">پیغام و نه لیږل شو</item>
|
||||
<item quantity="other">پیغام و نه لیږل شو </item>
|
||||
<item quantity="other">پیغامونه و نه لیږل شو </item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MultiselectForwardFragment__couldnt_forward_messages">
|
||||
<item quantity="one">پیغامونه فاروارډ نشول ځکه چې هغوی نور نشته.</item>
|
||||
<item quantity="one">پیغام فاروارډ نشو ځکه چې هغه نور نشته.</item>
|
||||
<item quantity="other">پیغامونه فاروارډ نشول ځکه چې هغوی نور نشته.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MultiselectForwardFragment__limit_reached">اندازه ډکه شوه</string>
|
||||
|
|
@ -3151,6 +3226,9 @@
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">ځواب اضافه کول</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">ته لیږل</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">یو ځل لیدونکی پیغام</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">یو یا دوه توکي ډېر ستر و</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">یو یا دوه توکي ناسم و</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">زیات شمېر توکي ټاکل شوي دي</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">لغوه کول</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">رسامي کول</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">د متن لیکل</string>
|
||||
|
|
@ -3180,5 +3258,45 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">د پروفایل اپډیټ تر سره نشو</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">یو ساتونکی شئ</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">بج</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal ستاسې په څیر خلکو له خوا ځواکمن شوی دی.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">هغې تکنالوژي څخه ملاتړ کوي کوم چې ستاسې لپاره جوړه شوې ده - نه ستاسې د ډیټا لپاره - د هغو خلکو له ټولنې سره په یو ځای کېدو کوم چې ساتنه او پالنه یې کوي.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">د مرستې مقدار</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">د زیاتو پرداختونو غوراوي</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">ګډون لغوه کړئ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">غواړئ لغوه کول تایید کړئ؟</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">پر تاسې بیا لګښت نه راځي. ستاسې بج به ستاسې له پروفایل څخه ستاسې د بیلنګ د دورې په پای کې ایسته شي.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">اوس نه</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">تایید</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">ګډون اپډیټ کړئ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">ستاسې ګډون لغوه شوی دی.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s په میاشت کې</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s په میاشت کې. %2$s کې نوی کېږي</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal یو غیرانتفاعي پروګرام دی چې هېڅ اعلان ورکوونکی یا پانګه وال نه لري او یوازې د هغو کسانو له خوا چې کاروي یې او ورته ارزښت ورکوي، ساتل کېږي. هره میاشت خپله مرسته وکړئ او د خپل ملاتړ د ښودلو په خاطر د پروفایل بج تر لاسه کړئ.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">ولې مرسته وکړئ؟</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">د Signal ټیم د ازادي سرچینې د محرمیت تکنالوژۍ د جوړولو ماموریت ته ژمن دی کوم چې ازاده څرګندونه خوندي کوي او په نړیواله کچه مکالمې خوندي ساتي. ستاسې مرسته له دې ماموریت سره مرسته کولای شي. د اعلانونو نشتوالی. د تعقیب کوونکو نشتوالی. د ساعتیري نشتوالی.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">ستاسې مالي مرسته موږ سره مرسته کوي تر څو د هغه اپلیکیشن د پراختیا، سرورونو او بانډویټ لپاره چې په میلیونونو کسان یې په نړۍ کې د شخصي او همزمان محاورو لپاره کاروي، پرداخت وکړو.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">ستاسې له مرستې څخه مننه!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">له پیاوړتیا څخه مننه!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">تاسې %s بج تر لاسه کړل! ستاسې د بج ښودل به هغو خلکو ته چې تاسې چټ ورسره کوئ دا وښیې چې تاسې له Signal سره مرسته کوئ.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">پر پروفایل ښودل</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">ځانګړی بج جوړول</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">تر سره شو</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">زما ملاتړ</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">د ګډون مدیریت</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">بجونه</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">د ګډون په اړه زیاتره پوښتل شوې پوښتنې</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">د ګډون په تر لاسه کولو کې تیروتنه شوې ده.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">د Signal پیاوړتیا ورکړئ</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn"> \"مننه!\" ووایاست او د %1$d ورځو لپاره د پیاوړتیا بج تر لاسه کړئ.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">سفارشي مقدار دننه کړئ</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">پر وخت مرسته</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">د Signal پیاوړی کوونکی اضافه کړئ</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s په میاشت کې</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">%1$s کې نوی کېږي</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">ستاسې بج منقضي شوی دی</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">ستاسې %1$s بج منقضي شوی دی او نور به ستاسې پر پروفایل باندې نورو ته د لیدو وړ نه وي. </string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">که غواړئ چې له هغې تکنالوژۍ سره خپلې مرستې ته ادامه ورکړئ کوم چې ستاسې لپاره جوړه شوې ده - نه ستاسې د ډیټا لپاره - نو بیا د میاشتني ګډون وال کېدو په اړه غور وکړئ.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">یو ګډون وال واوسئ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">اوس نه</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3038,6 +3038,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Direitos autorais Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenciado nos termos da GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Enviar mídia com alta qualidade usará mais dados de internet.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Alta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Padrão</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chamadas</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3163,7 +3166,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Pesquise o nome ou número</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Parar mensagem de voz</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Alterar a velocidade da mensagem de voz</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pausar mensagem de voz</string>
|
||||
|
|
@ -3248,5 +3251,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Falha ao atualizar o perfil</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Torne-se um apoiador</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Selo</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">O Signal é mantido por pessoas como você.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Valor da doação</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Agora não</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Pronto</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Selos</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Insira o valor</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Agora não</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3037,6 +3037,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Distribuição guiada pela licença GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Enviar multimédia com alta qualidade utilizará mais dados de internet.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Elevada</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Normal</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Chamadas</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3162,7 +3165,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Procurar nome ou número</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Parar mensagem de voz</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Alterar a velocidade da mensagem de voz</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pausar mensagem de voz</string>
|
||||
|
|
@ -3247,5 +3250,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Falha ao atualizar o perfil</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Torne-se num apoiante</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Crachá</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">O Signal é feito por pessoas como você.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Montante doado</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Agora não</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Concluído</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Crachás</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Introduzir montante personalizado</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Agora não</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3121,6 +3121,9 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Drepturi de autor Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Sub licența GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Trimiterea fișierelor media la calitate înaltă va duce la un consum mai mare de date.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Mare</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Apeluri</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3248,7 +3251,7 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Căutare nume sau număr</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Opriți mesajul vocal</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Schimbați viteza mesajului vocal</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Puneți pauză mesajului vocal</string>
|
||||
|
|
@ -3337,5 +3340,13 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Actualizarea profilului a eșuat</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Deveniți un susținător</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Insignă</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal este susținut de oameni ca tine.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Sumă donație</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Nu acum</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmă</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Gata</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Insigne</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Introduceți o sumă specifică</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Nu acum</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3203,6 +3203,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Авторские права Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Лицензировано под GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Отправление медиа в высоком качестве использует больше данных.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Высокое</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Стандартное</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Звонки</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Авто</string>
|
||||
|
|
@ -3332,7 +3335,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Поиск по имени или номеру</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Остановить воспроизведение голосового сообщения</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Изменить скорость воспроизведения голосового сообщения</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Приостановить воспроизведение голосового сообщения</string>
|
||||
|
|
@ -3424,5 +3427,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__you_must_select_a_badge">Вы должны выбрать значок</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Не удалось обновить профиль</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Значок</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal существует благодаря таким людям, как вы.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Сумма пожертвования</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Не сейчас</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Подтвердить</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Готово</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Значки</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Ввести сумму</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Не сейчас</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2151,6 +2151,7 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
|||
<string name="preferences__help">Pomocník</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Rozšírené</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Prispieť na Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Predplatné</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Súkromie</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS používateľský agent</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manuálne MMS nastavenia</string>
|
||||
|
|
@ -3209,6 +3210,11 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Pod licenciou GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Kvalita médií</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Kvalita odoslaných médií</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Odosielanie médií vo vysokej kvalite využije viac dát.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Vysoká</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Štandardná</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Volania</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automatická</string>
|
||||
|
|
@ -3338,7 +3344,7 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Vyhľadajte meno, alebo číslo</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s . %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Zastaviť hlasovú správu</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Zmeniť rýchlosť hlasových správ</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pozastaviť hlasovú správu</string>
|
||||
|
|
@ -3402,6 +3408,9 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Pridať odpoveď</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Poslať</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Zobraziť správu raz</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Jedna, alebo viac položiek bolo príliš veľkých</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Jedna, alebo viac položiek je neplatných</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Je vybratých príliš veľa položiek</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Zrušiť</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Nakreslite</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Napíšte text</string>
|
||||
|
|
@ -3431,5 +3440,23 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Aktualizácia profilu zlyhala</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Staňte sa udržovateľom</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Odznak</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal používajú ľudia ako vy.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Podporte technológiu, ktorá je vytvorená pre vás, nie pre vaše údaje, pripojením sa ku komunite ľudí, ktorí ju udržujú.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Výška daru</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Viac platobných možností</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Zrušiť predplatné</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Potvrdiť zrušenie?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Už vám nebudeme účtovať žiadne poplatky. Na konci fakturačného obdobia bude váš odznak odstránený z vášho profilu.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Teraz nie</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potvrdiť</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Aktualizovať predplatné</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Vaše predplatné bolo zrušené.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mesiac</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mesiac · Obnovenie %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal je nezisková organizácia bez žiadnych inzerentov, alebo investorov a udržiava ju iba ľudia, ktorí ju používajú a vážia si ju. Prispievajte opakovane mesačne a získajte odznak profilu, aby ste sa mohli podeliť o svoju podporu.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Hotovo</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Odznaky</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Zadajte vlastnú čiastku</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Teraz nie</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3083,6 +3083,8 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Vse pravice Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Pod licenco GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Visoka</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standardna</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Klici</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Avtomatično</string>
|
||||
|
|
@ -3212,7 +3214,7 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Iskanje po imenu ali številki</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Zaustavi glasovno sporočilo</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Spremeni hitrost predvajanja</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Prekini glasovno sporočilo</string>
|
||||
|
|
@ -3305,5 +3307,10 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Posodobitev profila ni uspela</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Postani podpornik</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Značka</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne zdaj</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potrdi</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">OK</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Značke</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne zdaj</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2000,6 +2000,8 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
|
|||
<string name="preferences__help">Ndihmë</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Të mëtejshme</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Dhuroni për Signal-in</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">Pajtim</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Fuqizim Signal-i</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Privatësi</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">Agjent Përdoruesi MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Rregullime dorazi për MMS-në</string>
|
||||
|
|
@ -3042,6 +3044,11 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Të drejta kopjimi Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licencuar nën GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Cilësi media</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Cilësi medie të dërguar</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Dërgimi i medias në cilësi të lartë do të përdorë më tepër të dhëna.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Lartësi</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Thirrje</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -3167,7 +3174,7 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Kërkoni emër ose numër</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Ndale mesazhin zanor</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Ndryshoni shpejtësinë e mesazhit zanor</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pushoje mesazhin zanor</string>
|
||||
|
|
@ -3223,6 +3230,9 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Shtoni një përgjigje</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Dërgoja</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Mesazh për parje vetëm një herë</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Një ose më tepër objekte qenë shumë të mëdhenj</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Një ose më tepër objekte qenë të pavlefshëm</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Shumë objekte të përzgjedhur</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">Anuloje</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">Vizatoni</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">Shkruani tekst</string>
|
||||
|
|
@ -3251,5 +3261,45 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">S’u arrit të përditësohej profili</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Bëhuni një mbështetës</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Stemë</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal bazohet në njerëz si ju.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Përkrahni teknologjinë e ngritur për ju—jo për të dhënat tuaja—duke u bërë pjesë e bashkësisë së njerëzve që e mbajnë atë gjallë.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Sasi dhurimi</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Më Tepër Mundësi Pagesash</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Anuloje Pajtimin</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">E ripohoni Anulimin?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">S’do t’ju faturohet gjë më. Stema juaj do të hiqet nga profili juaj në fund të periudhës së faturuar.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Jo tani</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Ripohojeni</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Përditësojeni Pajtimin</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Pajtimi juaj është anuluar.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/muaj</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/muaj · Rinovohet më %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal-i është një ent jofitimprurës, pa reklamues për të apo investues, i bazuar vetëm te njerëzit që e përdorin dhe vlerësojnë. Bëni një dhurim mujor ripërsëritës dhe merrni një stemë profili për t’u treguar të tjerëve përkrahjen tuaj.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Pse të Jepet Ndihmesë?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Ekipi i Signal-it i është përkushtuar misioni të zhvillimit me burim të hapët të teknologjive të privatësisë, që mbrojnë fjalën e lirë dhe bëjnë të mundur komunikim global të sigurt. Kontributi juaj i jep frymë kësaj kauze. Pa reklama. Pa ndjekës. Pa tallje.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Kontributi juaj ndihmon të paguhet zhvillimi, shërbyesit dhe trafiku në ta, për një aplikacion të përdorur nga miliona vetë anembanë botës, për komunikim privat dhe të menjëhershëm.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Faleminderit për Përkrahjen tuaj!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Faleminderit për Fuqizimin!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Fituat një stemë %s! Shpalosja e stemës tuaj do t’u shfaqë personave me të cilët bisedoni se e përkrahni Signal-in.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Shfaqe në Profil</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Bëje stemë të zgjedhur</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">U bë</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Përkrahja ime</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Administroni pajtim</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Stema</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">PBR pajtimesh</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Gabim në marrje pajtimi.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Jepini Sinjalit Pak Fuqizim</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Thoni “Faleminderit” dhe fitoni një stemë Fuqizimi për %1$d ditë.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Jepni Sasi Vetjake</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Kontribut një herë</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Shtoni një fuqizim Signal-i</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/muaj</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Rinovohet më %1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Stema juaj ka Skaduar</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Stema juaj %1$s ka skaduar dhe te profili juaj s’është më e dukshme për të tjerët.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Që të vazhdon përkrahjen e teknologjisë që është ngritur për ju—jo për të dhënat tuaja—ju lutemi, shihni mundësinë e bërjes së një pajtimtari të përmuajshëm.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Bëhuni një pajtimtar</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Jo tani</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3124,6 +3124,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Ауторска права Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Лиценцирано под GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Слање висококвалитетних медија користиће више података.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Висок</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Стандардно</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Позиви</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Ауто</string>
|
||||
|
|
@ -3251,7 +3254,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Претрага имена или броја</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Заустави гласовну поруку</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Промени брзину гласовне поруке</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Паузирај гласовну поруку</string>
|
||||
|
|
@ -3340,5 +3343,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Ажурирање профила није успело</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Постати одрживач</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Значка</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal покрећу особе попут Вас.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Износ донације</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Не сада</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Потврди</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Готово</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Значке</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Унети износ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Не сада</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3031,6 +3031,9 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Licenserad under GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Att skicka högkvalitativa medier kommer att använda mer data.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Hög</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtal</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automatiskt</string>
|
||||
|
|
@ -3155,7 +3158,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Sök namn eller nummer</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Stoppa röstmeddelandet</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Ändra röstmeddelandets hastighet</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Pausa röstmeddelandet</string>
|
||||
|
|
@ -3240,5 +3243,13 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Det gick inte att uppdatera profilen</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Bli en upprätthållare</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Märke</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal drivs av människor som du.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Donationsbelopp</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Inte nu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bekräfta</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Klar</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Märken</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Ange anpassat belopp</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Inte nu</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2960,6 +2960,9 @@ Funga ufikiaji wa Signal na ufungaji wa Android au alama za vidole</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Signal Messenger yenye Hakimiliki</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Imeidhinishwa kwa Leseni chini ya GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Kutuma media ya hali ya juu kutatumia data zaidi.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Juu</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Kawaida</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Simu</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Kiotomatiki</string>
|
||||
|
|
@ -3084,7 +3087,7 @@ Funga ufikiaji wa Signal na ufungaji wa Android au alama za vidole</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Tafuta jina au nambari</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Simamisha ujumbe wa sauti</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Badilisha kasi ya ujumbe wa sauti</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Sitisha ujumbe wa sauti</string>
|
||||
|
|
@ -3122,5 +3125,12 @@ Funga ufikiaji wa Signal na ufungaji wa Android au alama za vidole</string>
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Gusa kuchagua</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Ghairi</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Hakiki</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal inaendeshwa na watu kama wewe.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Kiasi cha mchango</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Sio sasa</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Thibitisha</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Imekamilika</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Weka Kiasi Maalum</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Sio sasa</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2969,6 +2969,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">பதிப்புரிமை Signal தூதர்</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 இன் கீழ் உரிமம் பெற்றது</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">உயர்தரத்தை அனுப்புகிறது ஊடகம் அதிக தரவைப் பயன்படுத்தும்.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">உயர்</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">தரநிலை</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">அழைப்புகள்</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">ஆட்டோ</string>
|
||||
|
|
@ -3093,7 +3096,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">தேடல் பெயர் அல்லது எண்</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">குரல் செய்தியை நிறுத்து</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">மாற்றம் குரல் செய்தி வேகம்</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">குரல் செய்தியை இடைநிறுத்துங்கள்</string>
|
||||
|
|
@ -3144,5 +3147,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">தேர்ந்தெடுக்க தட்டவும்</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">புறந்தள்ளு</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">முன்னோட்டம்</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal இயக்கப்படுகிறது மக்கள் உன்னைப்போல.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">நன்கொடை தொகை</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">இப்போது இல்லை</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">உறுதிப்படுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">முடிந்தது</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">உள்ளிடவும் தனிப்பயன் தொகை</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">இப்போது இல்லை</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2661,6 +2661,8 @@
|
|||
<string name="HelpSettingsFragment__debug_log">డీబగ్ సంఘటన లేకరి</string>
|
||||
<string name="HelpSettingsFragment__terms_amp_privacy_policy">నిబంధనలు & గోప్యతా విధానం</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">అధికం</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">ప్రామాణికం</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">కాల్స్</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">మాటామంతీ రంగు </string>
|
||||
|
|
@ -2742,7 +2744,7 @@
|
|||
<string name="NewConversationActivity__new_message">కొత్త సందేశం</string>
|
||||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">కెమెరా</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__photo">ఛాయాచిత్రం</string>
|
||||
|
|
@ -2779,5 +2781,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">ఎంచుకోవడానికి నొక్కండి</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">తీసివేయు</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">పూర్వప్రదర్శన</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal మీలాంటి వ్యక్తులచే ఆధారితం.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">విరాళం మొత్తం</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ఇప్పుడు కాదు</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">నిర్ధారించండి</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">పూర్తయింది</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">అనుకూల మొత్తాన్ని నమోదు చేయండి</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ఇప్పుడు కాదు</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2881,6 +2881,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">ลิขสิทธิ์ Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">อนุญาตให้ใช้ภายใต้ GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">การส่งสื่อคุณภาพสูงจะใช้ข้อมูลมากขึ้น</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">สูง</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">มาตรฐาน</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">การโทร</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">อัตโนมัติ</string>
|
||||
|
|
@ -3003,7 +3006,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">ค้นหาชื่อหรือหมายเลข</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">หยุดข้อความเสียง</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">เปลี่ยนความเร็วข้อความเสียง</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">หยุดข้อความเสียงชั่วคราว</string>
|
||||
|
|
@ -3041,5 +3044,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">แตะเพื่อเลือก</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">ยกเลิก</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">ภาพตัวอย่าง</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal ขับเคลื่อนโดยผู้คนเช่นคุณ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">จำนวนการบริจาค</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">ยืนยัน</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">เสร็จสิ้น</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">กรอกจำนวนเอง</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3036,6 +3036,9 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Telif hakkı Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3\'e göre lisanslanmıştır</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Yüksek kalitede içerik göndermek daha fazla veri kullanacaktır.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Yüksek</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standart</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Aramalar</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Otomatik</string>
|
||||
|
|
@ -3161,7 +3164,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">İsim veya numara bul</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">Sesli iletiyi durdur</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">Sesli ileti hızını değiştir</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">Sesli iletiyi duraklat</string>
|
||||
|
|
@ -3246,5 +3249,13 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Profil güncellenemedi</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Destekleyin</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Rozet</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal sizin gibi bireyler sayesinde var.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Bağış miktarı</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Şimdi değil</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Onayla</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Tamam</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Rozetler</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Farklı Miktar Gir</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Şimdi değil</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3037,6 +3037,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Signal Messenger نەشر ھوقۇقىغا ئىگە</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 ئىجازىتىدە تارقىتىلدى</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">يۇقىرى سۈپەتلىك ۋاسىتە يوللىسىڭىز كۆپرەك مەلۇمات ئىشلىتىسىز</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">يۇقىرى</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">ئۆلچەملىك</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">چاقىرىشلار</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">ئاپتوماتىك</string>
|
||||
|
|
@ -3162,7 +3165,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">نام ياكى سانىنى ئاختۇر</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">ئۈن ئۇچۇرنى توختات</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">ئۈن ئۇچۇرنىڭ سۈرئىتىنى ئۆزگەرت</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">ئۈن ئۇچۇرنى ۋاقتىنچە توختات</string>
|
||||
|
|
@ -3247,5 +3250,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">ئارخىپ يېڭىلاش ئوڭۇشسىز بولدى</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">قۇۋۋەتلىگۈچى بولۇڭ</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">ئىزناك</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal نى سىزگە ئوخشاش كىشىلەر قوللايدۇ.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">ئىئانە سوممىسى</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ھازىر ئەمەس</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">جەزملە</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">بولدى</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">ئىزناكلار</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">ئىختىيارىچە سومما كىرگۈزۈڭ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ھازىر ئەمەس</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2951,6 +2951,8 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">کاپی رائٹ Signal میسنجر</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">GPLv3 کے تحت لائسنس یافتہ</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">اونچا</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">معیار</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">کالز</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">آٹو</string>
|
||||
|
|
@ -3073,7 +3075,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">نام یا نمبر تلاش کریں</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_preview">اوتار پیش نظارہ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">کیمرہ</string>
|
||||
|
|
@ -3105,5 +3107,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">منتخب کرنے کے لیے ٹیپ کریں</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">مسترد کیجئے</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">پیش نظارہ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal آپ جیسے لوگوں کے ذریعہ تقویت یافتہ ہے۔</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">عطیہ کی رقم۔</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ابھی نہیں</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">تصدیق</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ہو گیا</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">اپنی مرضی کی رقم درج کریں۔</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ابھی نہیں</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2864,6 +2864,8 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Bản quyền Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Cấp phép dưới GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Cao</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Tiêu chuẩn</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Cuộc gọi</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Tự động</string>
|
||||
|
|
@ -2981,7 +2983,7 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Tìm kiếm tên hoặc số điện thoại</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">. %1$s</string>
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">Máy ảnh</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__photo">Ảnh</string>
|
||||
|
|
@ -3006,5 +3008,12 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Nhấn để chọn</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Bỏ</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Xem trước</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal được hỗ trợ bởi những cá nhân như bạn.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Số tiền đóng góp</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Để sau</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Xác nhận</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Xong</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Nhập vào Số tiền Tuỳ chọn</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Để sau</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1924,6 +1924,7 @@
|
|||
<string name="preferences__help">說明</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">進階</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">課金 Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">幫 Signal 買支旗</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">私隱</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS 使用者代理</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">手動 MMS 設定</string>
|
||||
|
|
@ -2952,6 +2953,11 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Signal Messenger 版權所有</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">根據 GPLv3 嘅協議授權</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">多媒體檔案嘅畫質</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">發送多媒體檔案嘅畫質</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">發送高畫質嘅多媒體檔案會用多啲數據。</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">高</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">標準</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通話</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">自動</string>
|
||||
|
|
@ -3075,7 +3081,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">查名或者冧把</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">停止語音訊息</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">調整語音訊息速度</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">暫停語音訊息</string>
|
||||
|
|
@ -3127,6 +3133,9 @@
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">寫返句回覆</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">傳畀</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">流聲掠影訊息</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">有啲項目大得滯</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">有啲項目無效</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">揀選嘅項目多得滯</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">取消</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">畫畫</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">題字</string>
|
||||
|
|
@ -3156,5 +3165,16 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">更新唔到個人資料</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">擔當後援</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">襟章</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">捐款金額</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">其他付款方式</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">遲啲先啦</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">確認</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">每月 %s</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">每月 %1$s · 到 %2$s 續期</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">搞掂</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">襟章</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">每月 %1$s</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">到 %1$s 續期</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">遲啲先啦</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2874,6 +2874,8 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">版权所有 Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">根据 GPLv3 授权许可</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">高</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">标准</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通话</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">自动</string>
|
||||
|
|
@ -2991,7 +2993,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">搜索名字或号码</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<!--AvatarPickerFragment-->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__camera">相机</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__photo">图片</string>
|
||||
|
|
@ -3017,5 +3019,12 @@
|
|||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">点击选择</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">放弃</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">预览</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal 由如您一样的用户提供动力。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">捐赠金额</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">稍后再说</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">确认</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">完成</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">输入自定义金额</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">稍后再说</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1923,6 +1923,8 @@
|
|||
<string name="preferences__help">說明</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">進階</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">捐款給 Signal</string>
|
||||
<string name="preferences__subscription">訂閱</string>
|
||||
<string name="preferences__signal_boost">Signal 有團伙</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">私隱</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS 使用者代理</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">手動 MMS 設定</string>
|
||||
|
|
@ -2951,6 +2953,11 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Signal Messenger 版權所有</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">依據 GPLv3 的條款授權</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">媒體的品質</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">送出媒體的品質</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">傳送高品質的媒體將會使用較多數據。</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">高品質</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">標準</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通話</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">自動</string>
|
||||
|
|
@ -3074,7 +3081,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">搜尋名稱或號碼</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">停止語音訊息</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">變更語音訊息速度</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">暫停語音訊息</string>
|
||||
|
|
@ -3126,6 +3133,9 @@
|
|||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">新增回覆</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">傳送給</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">閱後即焚訊息</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">部分項目太大</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">部分項目無效</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">已選取太多項目</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__cancel">取消</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__draw">繪畫</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud__write_text">寫字</string>
|
||||
|
|
@ -3146,7 +3156,7 @@
|
|||
<string name="CameraFragment__failed_to_open_camera">無法開啟相機</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__my_badges">我的徽章</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__featured_badge">別注徽章</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__display_badges_on_profile">在個人資料中顯示徽章</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__display_badges_on_profile">在個人資料中展現徽章</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__failed_to_update_profile">更新個人資料失敗</string>
|
||||
<string name="BadgeSelectionFragment__select_badges">請選擇徽章</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">預覽</string>
|
||||
|
|
@ -3155,5 +3165,45 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">更新個人資料失敗</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">成為好心人</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">徽章</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal 由您這樣的人提供動力。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">支持為您而設—而非為您的資料而造—的科技，擔起力撐派，成為延續爐火的一分子。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">捐贈金額</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">更多付款選項</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">取消訂閱</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">確認取消訂閱嗎？</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">之後不會再向您收取。當您的付款週期屆滿時，您的徽章將從個人資料中移除。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">現在不要</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">確認</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">更新訂閱</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">您的訂閱經已取消。</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/月</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/月 · %2$s 續期</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal 是非牟利機構，並無廣告商或投資者，純粹仰賴使用並珍重 Signal 的人維持。祈盼樂善好施，力所能及作月供捐款，奉贈一枚個人資料徽章，與人分享您的支持。</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">為何要捐款？</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Signal 團隊肩負使命，致力開發開放原始碼的私隱技術，保護自由表達並讓全球通訊變得安全。您的捐款，驅動這因由。無廣告、無追蹤、無戲言。</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">您的捐款有助補貼開發、伺服器和頻寬，讓世界各地數以百萬計「惜爐」使用者，在同一星空下以此應用程式作私密的即時通訊。</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">感謝您力撐支持！</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">感謝您加油集氣！</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">您已獲贈一枚「%s」徽章！不妨展現您的徽章，讓與您聊天的人都知道您落力撐起 Signal。</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">在個人資料中展現</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">設為別注徽章</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">完成</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">我的支持</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">管理訂閱</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">徽章</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">訂閱常見問答</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">取得訂閱時發生錯誤。</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">齊集氣，為 Signal 加加油</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">小小心意，燃起星星爐火。凡捐款即獲贈「集氣」徽章，足以在個人資料中配戴 %1$d 天，以謝善舉。</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">請輸入自訂金額</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">單次捐款</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">新增 Signal 集氣</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/月</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">%1$s 續期</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">您的徽章已到時限</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">您的「%1$s」徽章已到時限，不再在您的個人資料中讓別人看見。</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">如欲繼續支持為您而設—而非為您的資料而造—的科技，請考慮成為月供訂閱者。</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">成為訂閱者</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">現在不要</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2948,6 +2948,9 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Signal Messenger 版權所有</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">根據 GPLv3 授權</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">傳送高畫質的媒體檔將會使用較多數據。</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">高</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">標準</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">通話</string>
|
||||
<!--ChatColorSelectionFragment-->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">自動</string>
|
||||
|
|
@ -3071,7 +3074,7 @@
|
|||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">搜尋姓名或電話號碼</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string> -->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__stop_voice_message">停止語音訊息</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__change_voice_message_speed">變更語音訊息速度</string>
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__pause_voice_message">暫停語音訊息</string>
|
||||
|
|
@ -3152,5 +3155,13 @@
|
|||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">無法更新個人資料</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">成為支持者</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">徽章</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal 由像你這樣的人提供動力。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">捐款金額</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">稍後</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">確認</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">完成</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">徽章</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">輸入自定義金額</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">稍後</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue