diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index e24c5b259f..c46c9145a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -1204,6 +1204,7 @@
Gruppe er for stor til at ringe til alle deltagerne.
Signal-opkald
+ Signal videoopkald
Foretag opkald
Deltag i opkaldet
Samtalen er fuld
@@ -1837,6 +1838,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Kunne ikke verificere sikkerhedsnummer
Henter…
Markér som verificeret
+ Fjern verifikation
Del sikkerhedsnummer
@@ -2961,11 +2963,13 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Skift nummer
Bekræfter %1$s
+ Captcha påkrævet
Skift nummer
Du er ved at ændre dit telefonnummer fra %1$s til %2$s.\n\nFør du går videre, bedes du kontrollere, at nedenstående nummer er korrekt.
Redigér nummer
+ Signal-nummerændring - Brug for hjælp med PIN-kode til Android (v2 PIN)
Pinkoderne stemmer ikke overens
Den pinkode, der er knyttet til dit nye nummer, er forskellig fra den pinkode, der er knyttet til dit gamle nummer. Vil du beholde din gamle pinkode eller opdatere den?
@@ -3122,6 +3126,8 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Gruppelink
Tilføj som en kontakt
Aktivér lyd
+ Samtale dæmpet indtil %1$s
+ Samtale dæmpet for evigt
Kopierede telefonnummer til udklipsholder.
Telefonnummer
@@ -3136,12 +3142,18 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Udsæt meddelelser
Ikke udsat
+ Dæmpet indtil %1$s
Omtaler
Underret altid
Underret ikke
Brugerdefinerede notifikationer
+ Senest brugte
+ 0,5x
+ 1x
+ 1,5x
+ 2x
Ny betaling
@@ -3164,6 +3176,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Tekst
Gem
Vælg en avatar
+ Fjern avatar
Redigér
Kunne ikke gemme avatar
@@ -3175,8 +3188,12 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Vælg en farve
SMS
+ · %1$s
+ Naviger opad
+ Videresend til
Tilføj en besked
+ Hurtigere videresendelser
Videresendte beskeder sendes nu øjeblikkeligt.
- Send %1$d besked
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 156283dc2e..9a0d8f109b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -1800,9 +1800,13 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
Syötä nimi tai numero
+ Lue lisää.]]>
Skannaa napauttamalla
+ Vastaavuus varmistettu
+ Turvanumeron varmentaminen epäonnistui
Ladataan…
Merkitse varmennetuksi
+ Poista varmennus
Jaa turvanumero
@@ -3170,14 +3174,17 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
Peruuta
Kirjoita teksti
Lisää tarra
+ Tyhjennä kaikki
Kumoa
Lähetä
Napauta poistaaksesi
Valitse napauttamalla
Hylkää
Hylätäänkö muutokset?
+ Kerran katsottava viesti
Kaikki tähän kuvaan tekemäsi muutokset katoavat.
Poista
Kameran avaaminen epäonnistui
+ Vaihda tekstityylien välillä
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 5265a26a8e..4bd313e00d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1041,7 +1041,7 @@
Vous avez marqué votre numéro de sécurité avec %s comme non confirmé
Vous avez marqué votre numéro de sécurité avec %s comme non confirmé à partir d’un autre appareil
Un message de %s n’a pas pu être remis
- %1$s a changé leur numéro pour un nouveau.
+ %1$s a changé son numéro pour un nouveau.
%1$s a lancé un appel de groupe · %2$s
%1$s fait partie de l’appel de groupe · %2$s
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 1676649641..24f2b91387 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -2281,7 +2281,15 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Prenesi v menjalnico
Pretvorba valut
Izklop Plačil
+ Obnovitvena fraza
Pomoč
+ Poslano plačilo
+ Prejeto plačilo
+ Obdelovanje plačila
+ Preračun valut ni na voljo
+ Preračuna valut ni mogoče pokazati. Preverite svojo internetno povezavo in poskusite znova.
+ Plačila v vaši regiji niso na voljo.
+ Plačil ni bilo mogoče vključiti. Poskusite znova kasneje.
Nadaljuj
Podrobnosti
@@ -2293,6 +2301,8 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Status
Naslovnik
Pošiljatelj
+ Poslano plačilo
+ Prejeto plačilo
Skeniraj kodo QR
Naprej
@@ -2930,16 +2940,27 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Posodobite PIN
+ Obnovitvena fraza
+ Prikaži obnovitveno frazo
+ Vnesi obnovitveno frazo
+ Začni
+ Ročen vnos
+ Prilepi iz odložišča
+ Prilepi obnovitveno frazo
+ Obnovitvena fraza
Naprej
+ Neveljavna obnovitvena fraza
Naprej
Uredi
Nazaj
+ Neveljavna obnovitvena fraza
Kopiraj
OK
+ Vnesi obnovitveno frazo
Naprej