Update translations and other static files.
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
parent
7c96319fb6
commit
5891c6fb2d
30 changed files with 321 additions and 321 deletions
|
|
@ -3310,7 +3310,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">الجهاز غير مُسجل</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">هذا الجهاز لم يعد مسجلاً. سجّل من جديد لتُحدث تغييرات على حسابك.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">إعادة-التسجيل</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -7246,48 +7246,48 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">حدث خطأ في الشبكة. يُرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">جهاز غير مرتبط غير نشط</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="zero">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="two">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="few">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="many">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="zero">لتُبقي \"%1$s\" مرتبطًا، افتح سيجنال على ذلك الجهاز في غضون %2$d أيام.</item>
|
||||
<item quantity="one">لتُبقي \"%1$s\" مرتبطا، افتح سيجنال على ذلك الجهاز في غضون %2$d يوم.</item>
|
||||
<item quantity="two">لتُبقي \"%1$s\" مرتبطا، افتح سيجنال على ذلك الجهاز في غضون %2$d يومين.</item>
|
||||
<item quantity="few">لتُبقي \"%1$s\" مرتبطا، افتح سيجنال على ذلك الجهاز في غضون %2$d أيام.</item>
|
||||
<item quantity="many">لتُبقي \"%1$s\" مرتبطا، افتح سيجنال على ذلك الجهاز في غضون %2$d يومًا.</item>
|
||||
<item quantity="other">لتُبقي \"%1$s\" مرتبطا، افتح سيجنال على ذلك الجهاز في غضون %2$d يوم.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">لا تُذكّرني</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">عُلم</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">اسم مستعار</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">يتم تخزين الأسماء المُستعارة والملاحظات باستخدام خدمة التخزين المشفرة من طرف لطرف. تكون الأسماء المستعارة والملاحظات مرئية لك فقط.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">الاسم الشخصي</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">مسح الاسم الشخصي</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">اسم العائلة</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">مسح الاسم الشخصي</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">مُلاحظة</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">حفظ</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">هل تريد حذف الاسم المستعار؟</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">هذا الإجراء سَيحذف الاسم المستعار والملاحظة بشكل دائم.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">مُلاحظة</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">تعديل الملاحظة</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Cihaz qeydiyyatdan keçməyib</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Bu cihaz artıq qeydiyyatda deyil. Hesabınızda dəyişikliklər etmək üçün yenidən qeydiyyatdan keçin.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Təkrar qeydiyyat</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Şəbəkə xətası ilə qarşılaşıldı. Daha sonra yenidən sınayın.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Əlaqələndirilmiş qeyri-aktiv cihaz</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">\"%1$s\" cihazını əlaqələndirmək üçün %2$d gün içində bu cihazda Signal-ı açın.</item>
|
||||
<item quantity="other">\"%1$s\" cihazını əlaqələndirmək üçün %2$d gün içində bu cihazda Signal-ı açın.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Mənə xatırlatma</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Anladım</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Ləqəb</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Ləqəblər və qeydlər Signal-ın ucdan-uca şifrələnmiş yaddaş xidmətindən istifadə edərək saxlanılır. Onları yalnız siz görə bilərsiniz.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Ad</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Adı sil</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Soyad</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Soyadı sil</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Qeyd</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Saxla</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Ləqəb silinsin?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Bu addım ləqəbi və qeydi daimi olaraq siləcək.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Qeyd</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Qeydi redaktə et</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Η συσκευή δεν είναι καταχωρημένη</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Αυτή η συσκευή δεν είναι πλέον καταχωρημένη. Κάνε επανεγγραφή για να κάνεις αλλαγές στον λογαριασμό σου.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Επανεγγραφή</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Υπήρξε σφάλμα δικτύου. Δοκίμασε ξανά αργότερα.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Μη ενεργή συνδεδεμένη συσκευή</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">Για να διατηρήσεις τη \"%1$s\" συνδεδεμένη, άνοιξε το Signal σε αυτή τη συσκευή εντός %2$d ημέρας.</item>
|
||||
<item quantity="other">Για να διατηρήσεις τη \"%1$s\" συνδεδεμένη, άνοιξε το Signal σε αυτή τη συσκευή εντός %2$d ημερών.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Να μην λαμβάνω υπενθύμιση</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Εντάξει</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Ψευδώνυμο</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Τα ψευδώνυμα & οι σημειώσεις αποθηκεύονται χρησιμοποιώντας την υπηρεσία κρυπτογραφημένης αποθήκευσης από άκρο σε άκρο του Signal. Είναι ορατά μόνο σε εσένα.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Όνομα</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Εκκαθάριση μικρού ονόματος</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Επίθετο</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Εκκαθάριση επώνυμου</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Σημείωση</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Αποθήκευση</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Διαγραφή ψευδωνύμου;</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Αυτή η επιλογή θα διαγράψει οριστικά αυτό το ψευδώνυμο και τη σημείωση.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Σημείωση</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Επεξεργασία σημείωσης</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Dispositivo no registrado</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Este dispositivo ya no está registrado. Vuelve a registrarte para realizar cambios en tu cuenta.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Registrarse de nuevo</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Fallo en la conexión de red. Inténtalo más tarde.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Dispositivo enlazado inactivo</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">Para mantener \"%1$s\" enlazado, abre Signal en ese dispositivo dentro de %2$d día.</item>
|
||||
<item quantity="other">Para mantener \"%1$s\" enlazado, abre Signal en ese dispositivo dentro de %2$d días.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">No me lo recuerdes</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Entendido</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Apodo</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Los apodos y las notas se guardan utilizando el servicio de almacenamiento cifrado de extremo a extremo de Signal. Solo tú los puedes ver.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Nombre</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Borrar nombre</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Apellido(s)</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Borrar apellido</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Notas</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Guardar</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">¿Eliminar apodo?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Esto eliminará permanentemente este apodo y nota.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Notas</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Editar nota</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Seade ei ole registreeritud</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">See seade ei ole enam registreeritud. Registreeri uuesti, et oma kontol muudatusi teha.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Eemalda registreerimine</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Esines võrgutõrge. Proovi hiljem uuesti.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Mitteaktiivne lingitud seade</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">Et hoida „%1$s“ lingituna, ava Signal selles seadmes %2$d päeva jooksul.</item>
|
||||
<item quantity="other">Et hoida „%1$s“ lingituna, ava Signal selles seadmes %2$d päeva jooksul.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Ära tuleta meelde</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Sain aru</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Hüüdnimi</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Hüüdnimed ja märkused salvestatakse Signali otspunktkrüptitud salvestusteenuse abil. Need on nähtavad ainult sulle.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Eesnimi</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Tühjenda eesnimi</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Perekonnanimi</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Tühjenda perekonnanimi</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Märkus</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Salvesta</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Kas kustutada hüüdnimi?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">See kustutab püsivalt hüüdnime ja märkuse.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Märkus</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Muuda märkust</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Gailua ez dago erregistratuta</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Gailu hau jada ez dago erregistratuta. Erregistratu berriro zure kontuan aldaketak egiteko.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Bierregistratu</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Sare errore bat izan da. Saia zaitez beranduago.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Lotutako gailu inaktiboa</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">\"%1$s\" lotuta mantentzeko, ireki Signal gailu horretan egun %2$deko epean.</item>
|
||||
<item quantity="other">\"%1$s\" lotuta mantentzeko, ireki Signal gailu horretan %2$d eguneko epean.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Ez nazazu gogoratu</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Ulertu dut</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Ezizena</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Ezizenak eta oharrak Signal-en end-to-end enkriptatutako biltegiratze-zerbitzua erabiliz gordetzen dira. Zuk bakarrik ikus ditzakezu.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Izena</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Garbitu izena</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Abizena</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Garbitu abizena</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Oharra</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Gorde</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Goitizena ezabatu?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Honek betiko ezabatuko ditu goitizena eta ohar hau.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Oharra</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Editatu oharra</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">دستگاه ثبت نشده است</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">این دستگاه دیگر ثبتشده نیست. برای ایجاد تغییرات در حسابتان، دوباره آن را ثبت کنید.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">ثبت نام دوباره</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">خطای شبکه رخ داد. بعداً دوباره امتحان کنید.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">دستگاه متصلشده غیرفعال است</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">برای اینکه «%1$s» همچنان متصل بماند، ظرف %2$d روز سیگنال را در آن دستگاه باز کنید.</item>
|
||||
<item quantity="other">برای اینکه «%1$s» همچنان متصل بماند، ظرف %2$d روز سیگنال را در آن دستگاه باز کنید.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">دیگر یادآوری نشود</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">فهمیدم</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">نام مستعار</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">نامهای مستعار و یادداشتها با استفاده از سرویس ذخیرهسازی سرتاسر رمزگذاریشده سیگنال ذخیره میشوند. فقط برای شما قابلمشاهده هستند.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">نام کوچک</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">پاک کردن نام</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">نام خانوادگی</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">پاک کردن نام خانوادگی</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">یادداشت</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">ذخیره</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">نام مستعار پاک شود؟</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">این کار موجب پاک شدن دائمی این نام کاربری و یادداشت میشود.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">یادداشت</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">ویرایش یادداشت</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Dispositivo non rexistrado</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Este dispositivo xa non está rexistrado. Volve rexistralo para poder realizar cambios na túa conta.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Re-register</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Atopamos un erro na rede. Inténtao máis tarde.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Dispositivo vinculado inactivo</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">Para manter vinculado «%1$s», abre Signal nese dispositivo nun prazo de %2$d día.</item>
|
||||
<item quantity="other">Para manter vinculado «%1$s», abre Signal nese dispositivo nun prazo de %2$d días.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Non lembrar</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Entendo</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Alcume</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Os alcumes e as notas arquívanse mediante o servizo de almacenamento encriptado de extremo a extremo de Signal. Só ti podes consultalos.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Nome</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Borrar nome</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Apelidos</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Borrar apelidos</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Nota</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Gardar</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Borrar alcume?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Isto borrará de xeito permanente este alcume e a nota.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Nota</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Editar nota</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">ડિવાઇસ રજીસ્ટર થયેલું નથી</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">આ ડિવાઇસ હવે રજીસ્ટર થયેલું નથી. તમારા અકાઉન્ટમાં ફેરફાર કરવા માટે ફરીથી રજીસ્ટરી કરો.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">ફરીથી રજીસ્ટર</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">નેટવર્ક ભૂલ મળી. પછી ફરી પ્રયાસ કરો.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">નિષ્ક્રિય લિંક કરેલા ડિવાઇસ</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">\"%1$s\" ને લિંક કરેલું રાખવા માટે, તે ડિવાઇસ પર %2$d દિવસની અંદર Signal ખોલો.</item>
|
||||
<item quantity="other">\"%1$s\" ને લિંક કરેલું રાખવા માટે, તે ડિવાઇસ પર %2$d દિવસની અંદર Signal ખોલો.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">મને યાદ અપાવશો નહીં</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">સમજાઈ ગયું</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">ઉપનામ</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">ઉપનામો અને નોંધોને Signalની એન્ડ-ટુ-એન્ડ એન્ક્રિપ્ટેડ સ્ટોરેજ સેવાનો ઉપયોગ કરીને સ્ટોર કરવામાં આવે છે. તે ફક્ત તમને જ દેખાય છે.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">પહેલું નામ</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">નામ દૂર કરો</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">અટક</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">અટક દૂર કરો</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">નોટ</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">સેવ કરો</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">ઉપનામ ડિલીટ કરવું છે?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">આ આ ઉપનામ અને નોંધને કાયમ માટે ડિલીટ કરશે.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">નોટ</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">નોંધમાં ફેરફાર કરો</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">डिवाइस पंजीकृत नहीं है</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">यह डिवाइस अब पंजीकृत नहीं है। अपने अकाउंट में परिवर्तन करने के लिए पुनः पंजीकरण करें।</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">पुनः पंजीकरन</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">एक नेटवर्क त्रुटि हो गई। बाद में दोबरा प्रयास करें।</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">निष्क्रिय लिंक किए गए डिवाइस</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">\"%1$s\" को लिंक रखने के लिए, %2$d दिन के भीतर उस डिवाइस पर Signal खोलें।</item>
|
||||
<item quantity="other">\"%1$s\" को लिंक रखने के लिए, %2$d दिन के भीतर उस डिवाइस पर Signal खोलें।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">मुझे याद न दिलाएं</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">समझ गया</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">उपनाम</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">उपनाम और नोट्स Signal की एंड-टू-एंड एनक्रिप्टेड स्टोरेज सेवा का उपयोग करके संग्रहीत किए जाते हैं। वे केवल आपको दिखाई देते हैं।</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">मूल नाम</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">पहला नाम साफ़ करें</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">उपनाम</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">अंतिम नाम साफ़ करें</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">नोट</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">सेव</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">उपनाम डिलीट करें?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">यह इस उपनाम और नोट को स्थायी रूप से डिलीट कर देगा।</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">नोट</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">नोट संपादित करें</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2526,7 +2526,7 @@
|
|||
<!-- Audio output option referring to an external headset connected via a USB-C data cable -->
|
||||
<string name="WebRtcAudioOutputToggle__wired_headset_usb">有線ヘッドセット (USB)</string>
|
||||
|
||||
<string name="WebRtcCallControls_answer_call_description">通話を開始</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallControls_answer_call_description">通話を開始する</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallControls_reject_call_description">通話を拒否</string>
|
||||
|
||||
<!-- change_passphrase_activity -->
|
||||
|
|
@ -4231,7 +4231,7 @@
|
|||
<!-- Description in save recovery phrase screen which shows up when user navigates from info card -->
|
||||
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__time_to_save">24単語のリカバリーフレーズ（残高を復元するためのキー）を保存しましょう。</string>
|
||||
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__your_recovery_phrase_is_a">あなたのリカバリーフレーズは%1$d語で、あなた固有のものです。口座の復元に使用してください。</string>
|
||||
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__start">開始</string>
|
||||
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__start">開始する</string>
|
||||
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__enter_manually">マニュアル入力</string>
|
||||
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__paste_from_clipboard">クリップボードから貼り付け</string>
|
||||
<!-- Alert dialog title which asks before going back if user wants to save recovery phrase -->
|
||||
|
|
@ -4597,7 +4597,7 @@
|
|||
<string name="ConversationSettingsFragment__only_admins_of_this_group_can_add_to_its_story">ストーリーに追加できるのはグループ管理者のみです</string>
|
||||
<!-- Error toasted when no activity can handle the add contact intent -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__contacts_app_not_found">連絡先アプリが見つかりません。</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__start_video_call">ビデオ通話を開始</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__start_video_call">ビデオ通話を開始する</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__start_audio_call">音声通話を開始する</string>
|
||||
<!-- Button label with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__story">ストーリー</string>
|
||||
|
|
@ -5193,7 +5193,7 @@
|
|||
<!-- Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">スケジュール</string>
|
||||
<!-- Label for showing the start time for the schedule -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">開始</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">開始する</string>
|
||||
<!-- Label for showing the end time for the schedule -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">終了</string>
|
||||
<!-- First letter of Sunday -->
|
||||
|
|
@ -6170,7 +6170,7 @@
|
|||
<!-- Status text on call links -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__call_link">通話リンク</string>
|
||||
<!-- Accessibility description for the video call button -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__start_a_video_call">ビデオ通話を開始</string>
|
||||
<string name="CallLogAdapter__start_a_video_call">ビデオ通話を開始する</string>
|
||||
<!-- Accessibility description for the voice call button -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">音声通話を開始する</string>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2840,7 +2840,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">ឧបករណ៍មិនបានចុះឈ្មោះទេ</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">ឧបករណ៍នេះមិនត្រូវបានចុះឈ្មោះទៀតទេ។ ចុះឈ្មោះឡើងវិញដើម្បីធ្វើការកែប្រែទៅលើគណនីរបស់អ្នក។</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">ចុះឈ្មោះម្តងទៀត</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6521,43 +6521,43 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">បានជួបប្រទះបញ្ហាបណ្តាញ។ សាកល្បងម្តងទៀតពេលក្រោយ។</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ តែអសកម្ម</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="other">ដើម្បីបន្តភ្ជាប់ \"%1$s\" សូមបើក Signal នៅលើឧបករណ៍នោះក្នុងរយៈពេល %2$d ថ្ងៃ។</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">កុំរំលឹកខ្ញុំ</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">យល់ហើយ</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">ឈ្មោះហៅក្រៅ</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">ឈ្មោះហៅក្រៅ និងកំណត់ចំណាំផ្សេងៗត្រូវបានរក្សាទុកដោយប្រើប្រាស់សេវាកម្មរក្សាទុកតាមការអ៊ីនគ្រីបទាំងសងខាងរបស់ Signal។ មានតែអ្នកទេដែលអាចមើលឃើញពួកវា។</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">ឈ្មោះ</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">លុបនាមខ្លួន</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">ត្រកូល</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">លុបនាមត្រកូល</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">កំណត់ត្រា</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">កំណត់ចំណាំ</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">រក្សាទុក</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">លុបឈ្មោះហៅក្រៅមែនទេ?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">ការធ្វើបែបនេះនឹងលុបឈ្មោះហៅក្រៅ និងកំណត់ចំណាំនេះជាអចិន្ត្រៃយ៍។</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">កំណត់ត្រា</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">កំណត់ចំណាំ</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">កែកំណត់ចំណាំ</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3122,7 +3122,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Įrenginys neregistruotas</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Šis įrenginys nebėra registruotas. Registruokite iš naujo, kad atliktumėte paskyros pakeitimus.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Iš naujo registruoti</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6956,46 +6956,46 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Susidurta su tinklo klaida. Vėliau bandykite dar kartą.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Neaktyvus susietas įrenginys</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="few">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="many">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">Kad „%1$s“ liktų susietas, atidarykite „Signal“ tame įrenginyje per %2$d d.</item>
|
||||
<item quantity="few">Kad „%1$s“ liktų susietas, atidarykite „Signal“ tame įrenginyje per %2$d d.</item>
|
||||
<item quantity="many">Kad „%1$s“ liktų susietas, atidarykite „Signal“ tame įrenginyje per %2$d d.</item>
|
||||
<item quantity="other">Kad „%1$s“ liktų susietas, atidarykite „Signal“ tame įrenginyje per %2$d d.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Nepriminti</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Supratau</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Slapyvardis</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Slapyvardžiai ir pastabos saugomi naudojant „Signal“ užšifruotą saugyklos paslaugą. Jie matomi tik jums.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Vardas</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Išvalyti vardą</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Pavardė</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Išvalyti pavardę</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Pastaba</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Įrašyti</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Ištrinti slapyvardį?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Tai visiems laikams ištrins šį slapyvardį ir pastabą.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Pastaba</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Redaguoti pastabą</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Уредот не е регистриран</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Уредот повеќе не е регистриран. Регистрирајте го повторно за да можете да правите промени на вашата корисничка сметка.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Повторно регистрирање</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Се случи мрежна грешка. Обидете се повторно подоцна.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Неактивен поврзан уред</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">За „%1$s“ да остане поврзан, oтворете го Signal на тој уред во рок од %2$d ден.</item>
|
||||
<item quantity="other">За „%1$s“ да остане поврзан, oтворете го Signal на тој уред во рок од %2$d дена.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Не ме потсетувај</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Во ред</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Прекар</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Прекарите и белешките се чуваат со користење на целосно шифрираната услуга за складирање на Signal. Видливи се само за вас.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Име</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Избриши го името</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Презиме</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Избриши го презимето</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Белешка</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Зачувај</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Сакате да се избрише прекарот?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Ова трајно ќе ги избрише прекарот и белешката.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Белешка</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Изменете белешка</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">ഡിവൈസ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടില്ല</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">ഈ ഉപകരണം ഇപ്പോൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ വീണ്ടും രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">റീ-രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">ഒരു നെറ്റ്വർക്ക് പിശക് നേരിട്ടു. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">ലിങ്ക് ചെയ്ത ഉപകരണം സജീവമല്ല</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">\"%1$s\" ലിങ്ക് ചെയ്ത് നിലനിർത്താൻ, %2$d ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ആ ഉപകരണത്തിൽ Signal തുറക്കുക.</item>
|
||||
<item quantity="other">\"%1$s\" ലിങ്ക് ചെയ്ത് നിലനിർത്താൻ, %2$d ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ആ ഉപകരണത്തിൽ Signal തുറക്കുക.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കരുത്</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">മനസ്സിലായി</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">വിളിപ്പേര്</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">വിളിപ്പേരുകളും കുറിപ്പുകളും സംഭരിക്കുന്നത് Signal-ൻ്റെ എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത സ്റ്റോറേജ് സേവനം ഉപയോഗിച്ചാണ്. അവ നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ദൃശ്യമാകൂ.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">പേരിന്റെ ആദ്യഭാഗം</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">പേരിന്റെ ആദ്യഭാഗം മായ്ക്കുക</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">പേരിൻ്റെ അവസാന ഭാഗം</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">പേരിന്റെ അവസാനഭാഗം മായ്ക്കുക</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">കുറിപ്പ്</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">സംരക്ഷിക്കൂ</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">വിളിപ്പേര് ഇല്ലാതാക്കണോ?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">ഇത്, ഈ വിളിപ്പേരും കുറിപ്പും ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കും.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">കുറിപ്പ്</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">കുറിപ്പ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">डिव्हाइस नोंदणीकृत नाही</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">हे डिव्हाइस यापुढे नोंदणीकृत राहणार नाही. आपल्या अकाऊंट मध्ये बदल करण्यासाठी पुन्हा-नोंदणी करा.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">पुनर्नोंदणी</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">नेटवर्क त्रुटी आली. पुन्हा प्रयत्न करा</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">सक्रिय नसलेली लिंंक केलेली डिव्हाइसेस</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">\"%1$s\" ला लिंक केलेले ठेवण्यासाठी, %2$d दिवसामध्ये त्या डिव्हाइसवर Signal उघडा.</item>
|
||||
<item quantity="other">\"%1$s\" ला लिंक केलेले ठेवण्यासाठी, %2$d दिवसांमध्ये त्या डिव्हाइसवर Signal उघडा.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">मला आठवण करून देऊ नका</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">कळले</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">टोपणनाव</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">टोपणनाव व टीपा या Signal च्या एंड-टू-एंड कूटबद्ध केलेल्या संग्रहण सेवा वापरून संग्रहित केले जातात. ते फक्त आपणाला दृश्यमान आहेत.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">नाव</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">नाव साफ करा</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">आडनाव</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">आडनाव साफ करा</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">टीप लिहा</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">टीप</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">जतन करा</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">टोपणनाव हटवायचे?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">यामुळे हे टोपणनाव आणि टीप कायमस्वरूपी हटवेल.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">टीप लिहा</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">टीप</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">टीप संपादित करा</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6683,7 +6683,7 @@
|
|||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Voornaam (verplicht)</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Voornaam</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
|
|
@ -6691,7 +6691,7 @@
|
|||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Opmerking</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Notitie</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Opslaan</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
|
|
@ -6701,7 +6701,7 @@
|
|||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Opmerking</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Notitie</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">ਡਿਵਾਈਸ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਹੁਣ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੜ-ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ।</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">ਮੁੜ-ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">ਨੈੱਟਵਰਕ ਤਰੁੱਟੀ ਹੋਈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">ਲਿੰਕ ਕੀਤਾ ਡਿਵਾਈਸ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">\"%1$s\" ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰਕੇ ਰੱਖਣ ਲਈ, %2$d ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਸ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ Signal ਖੋਲ੍ਹੋ।</item>
|
||||
<item quantity="other">\"%1$s\" ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰਕੇ ਰੱਖਣ ਲਈ, %2$d ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਸ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ Signal ਖੋਲ੍ਹੋ।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਾ ਕਰਾਓ</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">ਸਮਝ ਗਏ</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">ਨਿੱਕਾ ਨਾਂ</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">ਨਿੱਕੇ ਨਾਂ ਅਤੇ ਨੋਟਸ ਨੂੰ Signal ਦੀ ਸਿਰੇ-ਤੋਂ-ਸਿਰੇ ਤੱਕ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਸਟੋਰੇਜ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">ਨਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹਿੱਸਾ</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ ਮਿਟਾਓ</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">ਆਖਰੀ ਨਾਮ</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">ਆਖਰੀ ਨਾਂ ਮਿਟਾਓ</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">ਨੋਟ</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">ਸੇਵ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">ਨਿੱਕਾ ਨਾਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ \'ਤੇ ਇਸ ਨਿੱਕੇ ਨਾਂ ਅਤੇ ਨੋਟ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">ਨੋਟ</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">ਨੋਟ ਸੋਧੋ</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5550,7 +5550,7 @@
|
|||
<!-- Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Расписание</string>
|
||||
<!-- Label for showing the start time for the schedule -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Начало</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Начать</string>
|
||||
<!-- Label for showing the end time for the schedule -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">Окончание</string>
|
||||
<!-- First letter of Sunday -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3122,7 +3122,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Naprava ni registrirana</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Ta naprava ni več registrirana. Ponovno se registrirajte, če želite spreminjati svoj račun.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Ponovna prijava</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6956,46 +6956,46 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Prišlo je do napake na omrežju. Poskusite spet kasneje.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Neaktivna povezana naprava</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="two">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="few">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">Če želite ohraniti povezavo z napravo \"%1$s\", odprite Signal v tej napravi v %2$d dnevu.</item>
|
||||
<item quantity="two">Če želite ohraniti povezavo z napravo \"%1$s\", odprite Signal v tej napravi v %2$d dneh.</item>
|
||||
<item quantity="few">Če želite ohraniti povezavo z napravo \"%1$s\", odprite Signal v tej napravi v %2$d dneh.</item>
|
||||
<item quantity="other">Če želite ohraniti povezavo z napravo \"%1$s\", odprite Signal v tej napravi v %2$d dneh.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Ne opominjaj me</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Razumem</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Vzdevek</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Vzdevki in zaznamki so shranjeni z uporabo Signalove storitve šifriranega shranjevanja od od-konca-do-konca. Vidni so samo vam.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Ime</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Izbriši ime</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Priimek</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Izbriši priimek</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Zaznamek</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Shrani</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Izbriši vzdevek?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">S tem boste trajno izbrisali ta vzdevek in opombo.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Zaznamek</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Uredi zaznamek</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Уређај није регистрован</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Овај уређај више није регистрован. Региструјте га поново да бисте унели измене на налогу.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Поново региструј</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Дошло је до грешке са мрежом. Пробајте поново касније.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Неактиван повезани уређај</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">Да би уређај „%1$s“ остао повезан, отворите Signal на том уређају у року од %2$d дана.</item>
|
||||
<item quantity="other">Да би уређај „%1$s“ остао повезан, отворите Signal на том уређају у року од %2$d дана.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Не подсећај ме</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Разумем</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Надимак</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Надимци и белешке се чувају помоћу Signal-овог потпуно шифрованог сервиса за складиштење. Они су видљиви само вама.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Име</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Избриши име</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Презиме</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Избриши презиме</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Белешка</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Сачувај</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Желите ли да избришете надимак?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Овим ћете трајно избрисати овај надимак и ову белешку.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Белешка</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Измени белешку</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Enheten är inte registrerad</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Den här enheten är inte längre registrerad. Registrera på nytt för att göra ändringar i ditt konto.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Registrera igen</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Påträffade ett nätverksfel. Försök igen senare.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inaktiv länkad enhet</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">För att hålla \"%1$s\" länkad, öppna Signal på den enheten inom %2$d dag.</item>
|
||||
<item quantity="other">För att hålla \"%1$s\" länkad, öppna Signal på den enheten inom %2$d dagar.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Påminn mig inte</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Uppfattat</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Smeknamn</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Smeknamn och anteckningar lagras med hjälp av Signals totalsträckskrypterade lagringstjänst. De är endast synliga för dig.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Förnamn</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Rensa förnamn</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Efternamn</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Rensa efternamn</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Anteckning</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Spara</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Ta bort smeknamn?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Detta kommer att radera detta smeknamn och denna notis permanent.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Anteckning</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Redigera anteckning</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">டிவைஸ் பதிவு செய்யப்படவில்லை</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">இந்தச் சாதனம் இனி பதிவுசெய்யப்பட்டிருக்காது. உங்கள் கணக்கில் மாற்றங்களைச் செய்ய மீண்டும் பதிவு செய்யவும்.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">மறு பதிவு</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">பிணைய பிழை ஏற்பட்டது. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">செயலற்ற இணைக்கப்பட்ட சாதனம்</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">\"%1$s\"ஐத் தொடர்ந்து இணைப்பில் வைத்திருக்க, அந்தச் சாதனத்தில் %2$d நாளுக்குள் சிக்னலைத் திறக்கவும்.</item>
|
||||
<item quantity="other">\"%1$s\"ஐத் தொடர்ந்து இணைப்பில் வைத்திருக்க, அந்தச் சாதனத்தில் %2$d நாட்களுக்குள் சிக்னலைத் திறக்கவும்.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">எனக்கு ஞாபகப்படுத்த வேண்டாம்</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">அறிந்துகொண்டேன்</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">புனைப்பெயர்</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">சிக்னலின் எண்ட்-டு-எண்ட் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்ட சேமிப்பகச் சேவையைப் பயன்படுத்தி புனைப்பெயர்களும் குறிப்புகளும் சேமிக்கப்படுகின்றன. அவை உங்களுக்கு மட்டுமே தெரியும்.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">முதல் பெயர்</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">முதல் பெயரை நீக்கு</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">கடந்த பெயர்</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">கடைசிப் பெயரை நீக்கு</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">குறிப்பு</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">சேமி</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">புனைப்பெயரை நீக்க வேண்டுமா?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">இவ்வாறு செய்வது இந்தப் புனைப்பெயரையும் குறிப்பையும் நிரந்தரமாக நீக்கிவிடும்.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">குறிப்பு</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">குறிப்பைத் திருத்து</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2840,7 +2840,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">อุปกรณ์ไม่ได้ลงทะเบียน</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">อุปกรณ์เครื่องนี้ไม่ได้ลงทะเบียนอีกต่อไป โปรดลงทะเบียนอีกครั้งเพื่อทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในบัญชีของคุณ</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">ลงทะเบียนอีกรอบ</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6521,43 +6521,43 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">พบความผิดพลาดของเครือข่าย ลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">อุปกรณ์ที่เชื่อมโยงอยู่ไม่ได้ใช้งาน</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="other">หากคุณยังต้องการเชื่อมโยง \"%1$s\" ต่อไป ให้เปิด Signal บนอุปกรณ์นั้นภายใน %2$d วัน</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">ไม่ต้องเตือนฉัน</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">เข้าใจแล้ว</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">ชื่อเล่น</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">ชื่อเล่นและข้อมูลในโน้ตจะถูกเก็บรักษาโดยใช้บริการจัดเก็บแบบเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทางของ Signal จะมีแค่คุณเท่านั้นที่เห็นข้อมูลเหล่านี้</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">ชื่อตัว</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">ล้างชื่อ</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">นามสกุล</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">ล้างนามสกุล</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">บันทึก</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">บันทึก</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">ลบชื่อเล่นใช่หรือไม่</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">การดำเนินการนี้จะลบชื่อเล่นนี้รวมถึงข้อมูลในโน้ตโดยถาวร</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">บันทึก</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">แก้ไขโน้ต</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Hindi registered ang device</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Hindi na registered ang device na ito. Mag-register ulit para gumawa ng changes sa account mo.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Mag-register ulit</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,14 +6666,14 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Encountered a network error. Subukan ulit mamaya.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive ang naka-link na device</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">Para mapanatiling naka-link ang \"%1$s\", buksan ang Signal sa device na iyon sa loob ng %2$d araw.</item>
|
||||
<item quantity="other">Para mapanatiling naka-link ang \"%1$s\", buksan ang Signal sa device na iyon sa loob ng %2$d araw.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">\'Wag akong i-remind</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">OK</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6681,29 +6681,29 @@
|
|||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Ang nicknames at notes ay naka-store gamit ang end-to-end encrypted storage service ng Signal. Ikaw lang ang makakakita ng mga ito.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">First name</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Burahin ang first name</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Last name</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Burahin ang last name</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Note</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">I-save</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Burahin ang nickname?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Permanenteng mabubura ang nickname at note nito.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Note</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">I-edit ang note</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5815,7 +5815,7 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d осіб</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- My story privacy fine print about what the privacy settings are for -->
|
||||
<string name="MyStorySettingsFragment__choose_who_can_view_your_story">Виберіть, хто зможе переглядати ваші історії. Зміни не вплинуть на вже створені історії.</string>
|
||||
<string name="MyStorySettingsFragment__choose_who_can_view_your_story">Виберіть, хто зможе переглядати вашу історію. Зміни не вплинуть на вже створені історії.</string>
|
||||
<!-- Section header for options related to replies and reactions -->
|
||||
<string name="MyStorySettingsFragment__replies_amp_reactions">Відповіді і реакції</string>
|
||||
<!-- Switchable option for allowing replies and reactions on your stories -->
|
||||
|
|
@ -6225,7 +6225,7 @@
|
|||
<!-- Story view receipts toggle title -->
|
||||
<string name="StoriesPrivacySettingsFragment__view_receipts">Відмітки про перегляд</string>
|
||||
<!-- Story view receipts toggle message -->
|
||||
<string name="StoriesPrivacySettingsFragment__see_and_share">Увімкніть, щоб бачити перегляди ваших історій від інших, і дозволити іншим бачити ваші перегляди їхніх історій. Якщо цю функцію вимкнено, ви не будете знати, чи хтось переглянув вашу історію.</string>
|
||||
<string name="StoriesPrivacySettingsFragment__see_and_share">Увімкніть, щоб бачити перегляди ваших історій від інших і дозволити іншим бачити ваші перегляди їхніх історій. Якщо цю функцію вимкнено, ви не будете знати, чи хтось переглянув вашу історію.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NewStoryItem -->
|
||||
<string name="NewStoryItem__new_story">Нова історія</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">ڈیوائس رجسٹر شدہ نہیں ہے</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">یہ ڈیوائس اب مزید رجسٹر نہیں رہی۔ اپنے اکاؤنٹ میں تبدیلیاں کرنے کے لیے دوبارہ رجسٹر کریں۔</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">دوبارہ رجسٹر کریں</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6666,44 +6666,44 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">نیٹ ورک کی خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">غیر فعال لنک کردہ ڈیوائس</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">\"%1$s\" کو مربوط رکھنے کے لیے، %2$d دن کے اندر اس ڈیوائس پر Signal کھولیں۔</item>
|
||||
<item quantity="other">\"%1$s\" کو مربوط رکھنے کے لیے، %2$d دنوں کے اندر اس ڈیوائس پر Signal کھولیں۔</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">مجھے یاد دہانی مت کرائیں</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">سمجھ گیا</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">عرفی نام</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">عرفی نام اور نوٹس Signal کی کلی طور پر انکرپٹ کردہ اسٹوریج سروس استعمال کر کے اسٹور کیے جاتے ہیں۔ یہ صرف آپ کو نظر آتے ہیں۔</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">پہلا نام</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">پہلا نام صاف کریں</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">آخری نام</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">آخری نام صاف کریں</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">نوٹ</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">محفوظ کریں</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">عرفی نام حذف کریں؟</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">اس سے یہ عرفی نام اور نوٹ مستقل طور پر حذف ہو جائے گا۔</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">نوٹ</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">نوٹ میں ترمیم کریں</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2840,7 +2840,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Thiết bị không được đăng ký</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Thiết bị này không còn được đăng ký. Đăng ký lại để thực hiện các thay đổi với tài khoản của bạn.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Đăng ký lại</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6521,43 +6521,43 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">Gặp phải lỗi kết nối mạng. Hãy thử lại sau.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Thiết bị đã liên kết không còn hoạt động</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="other">Để giữ liên kết với \"%1$s\", mở Signal trên thiết bị đó trong vòng %2$d ngày.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Không nhắc tôi</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">Đã hiểu</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Biệt danh</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Biệt danh và ghi chú được lưu trên dịch vụ lưu trữ được mã hóa đầu cuối của Signal. Những nội dung này chỉ hiển thị với bạn.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Tên</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Xóa tên</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Họ</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Xóa họ</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Ghi chú</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Lưu</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Xóa biệt danh?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn biệt danh này và nội dung ghi chú.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Ghi chú</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Sửa ghi chú</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2840,7 +2840,7 @@
|
|||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">设备未注册</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">此设备已注销。请重新注册以更改您的账户。</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">重新注册</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -6521,43 +6521,43 @@
|
|||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">网络错误，请稍候重试。</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">已链接设备不活跃</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="other">如要继续链接“%1$s”，请在 %2$d 天内打开该设备上的 Signal。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">不提醒我</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">知道了</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">昵称</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">昵称和备注通过 Signal 的端对端加密存储服务进行存储。这些内容仅对您可见。</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">名</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">清除姓氏</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">姓氏</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">清除名字</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">备注</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">保存</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">要删除昵称吗？</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">这将永久删除该昵称和备注。</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">备注</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">编辑备注</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.250.80.115"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.35.179"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.161.21.122","18.161.21.4","18.161.21.66","18.161.21.70"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}"""
|
||||
rootProject.extra["sfu_ips"] = """new String[]{"34.36.104.134"}"""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue