empathicqubit/Signal-Android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Exclude non-translatable multiline blocks.

Browse source
This commit is contained in:
Alan Evans 2020-08-05 10:54:44 -03:00 • committed by Greyson Parrelli
parent d53fd6a109
commit b5656aa5dd
2 changed files with 30 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
app/lint.xml
View file

@ -11,11 +11,13 @@
<!-- L10N warnings -->
<issue id="MissingTranslation" severity="ignore" />
<issue id="MissingQuantity" severity="warning" />
<issue id="MissingDefaultResource" severity="warning" />
<issue id="MissingDefaultResource" severity="error">
<ignore path="*/res/values-*/strings.xml" /> <!-- Ignore for non-English, excludeNonTranslatables task will remove these -->
</issue>
<issue id="ExtraTranslation" severity="warning" />
<issue id="ImpliedQuantity" severity="warning" />
<issue id="TypographyDashes" severity="error" >
<ignore path="*/res/values-*" /> <!-- Ignore for non-English -->
<ignore path="*/res/values-*/strings.xml" /> <!-- Ignore for non-English -->
</issue>
<issue id="CanvasSize" severity="error" />

31
app/translations.gradle
View file

@ -79,18 +79,39 @@ task excludeNonTranslatables {
.toSet()
def all = english.collect { it['@name'] }.toSet()
def translatable = all - nonTranslatable
def inMultiline = false
def endBlockName = ""
allStringsResourceFiles { f ->
if (f != englishFile) {
def newLines = f.readLines()
.collect { line ->
def matcher = line =~ /name="([^"]*)".*<\//
if (matcher.find()) {
def name = matcher.group(1)
if (!line.contains('excludeNonTranslatables') && !translatable.contains(name)) {
return " <!-- Removed by excludeNonTranslatables ${line.trim()} -->"
if (!inMultiline) {
def singleLineMatcher = line =~ /name="([^"]*)".*<\//
if (singleLineMatcher.find()) {
def name = singleLineMatcher.group(1)
if (!line.contains('excludeNonTranslatables') && !translatable.contains(name)) {
return " <!-- Removed by excludeNonTranslatables ${line.trim()} -->"
}
} else {
def multilineStartMatcher = line =~ /<(.*) .?name="([^"]*)".*/
if (multilineStartMatcher.find()) {
endBlockName = multilineStartMatcher.group(1)
def name = multilineStartMatcher.group(2)
if (!line.contains('excludeNonTranslatables') && !translatable.contains(name)) {
inMultiline = true;
return " <!-- Removed by excludeNonTranslatables ${line.trim()}"
}
}
}
} else {
def multilineEndMatcher = line =~ /<\/${endBlockName}/
if (multilineEndMatcher.find()) {
inMultiline = false
return "${line} -->"
}
}
return line
}