Translations update from Hosted Weblate (#83)
* Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: mucke - Music Player/App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mucke/app/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings) Translation: mucke - Music Player/App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mucke/app/de/ --------- Co-authored-by: Moritz Weber <moritz.weber@posteo.de>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
73144f5ad1
commit
c8f0ebfa21
1 changed files with 231 additions and 117 deletions
|
|
@ -1,118 +1,232 @@
|
|||
{
|
||||
"home": "Zuhause",
|
||||
"customizeHomePage": "Startseite anpassen",
|
||||
"settings": "Einstellungen",
|
||||
"noSongsYet": "Du hast noch keine Lieder in deiner Bibliothek. Gehe in die Einstellungen, füge deine Musikordner hinzu und aktualisiere deine Bibliothek.",
|
||||
"library": "Bibliothek",
|
||||
"search": "Suche",
|
||||
"updateLibrary": "Bibliothek aktualisieren",
|
||||
"artistsAlbumsSongs": "{artistCount} Künstler, {albumCount} Alben, {songCount} Lieder",
|
||||
"manageLibraryFolders": "Ordner der Bibliothek verwalten",
|
||||
"allowedFileExtensions": "Erlaubte Dateiendungen",
|
||||
"allowedFileExtensionsDescription": "Kommasepartierte Liste. Groß- und Kleinschreibung wird ignoriert.",
|
||||
"manageBlockedFiles": "Geblockte Dateien verwalten",
|
||||
"numberOfBlockedFiles": "Anzahl aktuell geblockter Dateien: {blockedFiles}",
|
||||
"playback": "Wiedergabe",
|
||||
"playAlbumsInOrder": "Alben geordnet abspielen",
|
||||
"playAlbumsInOrderDescription": "Wenn ein Lied in einem Album angeklickt wird, wird der Wiedergabemodus ignoriert und die Lieder in der Reihenfolge des Albums abgespielt.",
|
||||
"countSongsPlayed": "Lieder als abgespielt zählen nach: {percentage}%",
|
||||
"libraryFolders": "Ordner der Bibliothek",
|
||||
"blockedFiles": "Geblockte Dateien",
|
||||
"homeCustomization": "Startseite anpassen",
|
||||
"albumOfTheDay": "Album des Tages",
|
||||
"artistOfTheDay": "Künstler des Tages",
|
||||
"shuffleAll": "Alles zufällig abspielen",
|
||||
"history": "Verlauf",
|
||||
"addWidgetToHome": "Füge deiner Startseite ein Widget hinzu",
|
||||
"noPlaylistsYet": "Du hast noch keine Playlists. Füge welche in der Bibliothek hinzu.",
|
||||
"lastPlayed": "Zuletzt gespielt",
|
||||
"noHistoryYet": "Hier gibt's noch nichts zu sehen. Spiele etwas ab.",
|
||||
"allSongs": "Alle Lieder",
|
||||
"song": "Lied",
|
||||
"songs": "Lieder",
|
||||
"nSongs": "{count, plural, =0{keine Lieder} =1{ein Lied} other{{count} Lieder}}",
|
||||
"album": "Album",
|
||||
"albums": "Alben",
|
||||
"artist": "Künstler",
|
||||
"artists": "Künstler",
|
||||
"playlist": "Playlist",
|
||||
"playlists": "Playlists",
|
||||
"smartlist": "Smartlist",
|
||||
"smartlists": "Smartlists",
|
||||
"artistOfDayWidget": "Künstler des Tages Widget",
|
||||
"normalMode": "Normale Wiedergabe",
|
||||
"shuffleMode": "Zufallswiedergabe",
|
||||
"favShuffleMode": "Favoriten-Zufallswiedergabe",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"sortingFilterSettings": "Sortierung und Filterung",
|
||||
"maxNumberEntries": "Maximale Anzahl an Einträgen",
|
||||
"creationDate": "Erstellungsdatum",
|
||||
"changeDate": "Änderungsdatum",
|
||||
"lastTimePlayed": "Zuletz gespielt",
|
||||
"ascending": "Aufsteigend",
|
||||
"descending": "Absteigend",
|
||||
"both": "Beides",
|
||||
"playlistsOnly": "Nur Playlists",
|
||||
"smartlistsOnly": "Nur Smartlists",
|
||||
"displaySettings": "Anzeigeeinstellungen",
|
||||
"addSmartlist": "Smartlist hinzufügen",
|
||||
"addPlaylist": "Playlist hinzufügen",
|
||||
"noShuffle": "Aktuellen Modus beibehalten",
|
||||
"createPlaylist": "Playlist erstellen",
|
||||
"editPlaylist": "Playlist bearbeiten",
|
||||
"customizeCover": "Coverbild anpassen",
|
||||
"playbackMode": "Wiedergabemodus",
|
||||
"excludeAllSongs": "Schließe alle Lieder aus, die für einen Ausschluss markiert sind.",
|
||||
"excludeInShuffle": "Schließe Lieder aus, die im Zufallsmodus ausgeschlossen werden sollen.",
|
||||
"excludeAlways": "Schließe nur Lieder aus, die immer ausgeschlossen werden sollen.",
|
||||
"dontExclude": "Schließe keine Lieder aus.",
|
||||
"filterSettings": "Filter",
|
||||
"filterLikes": "Zwischen {min} und {max} Likes.",
|
||||
"minPlayCount": "Minimale Anzahl an Wiedergaben",
|
||||
"maxPlayCount": "Maximale Anzahl an Wiedergaben",
|
||||
"minYear": "Minimales Jahr",
|
||||
"maxYear": "Maximales Jahr",
|
||||
"selectArtistsExclude": "Wähle die auszuschließenden Künstler: {num} ausgewählt.",
|
||||
"selectArtistsInclude": "Wähle die einzuschließenden Künstler: {num} ausgewählt.",
|
||||
"includeAllArtists": "Wenn keine Künstler ausgewählt sind, werden alle eingeschlossen.",
|
||||
"excludeArtists": "Künstler ausschließen",
|
||||
"limitSongs": "Anzahl der Lieder begrenzen",
|
||||
"orderSettings": "Sortierung",
|
||||
"orderSettingsDescription": "Sortiere die Optionen, um die Prioritäten zu ändern.",
|
||||
"createSmartlist": "Smartlist erstellen",
|
||||
"editSmartlist": "Smartlist bearbeiten",
|
||||
"play": "Abspielen",
|
||||
"nSongsSelected": "{count, plural, =0{keine Lieder ausgewählt} =1{ein Lied ausgewählt} other{{count} Lieder ausgewählt}}",
|
||||
"playNext": "Als nächstes abspielen",
|
||||
"appendToQueued": "An manuell hinzugefügte Lieder anhängen",
|
||||
"addToQueue": "Zur Warteschlange hinzufügen",
|
||||
"disc": "CD",
|
||||
"blockFromLibrary": "Aus Bibliothek entfernen und blockieren",
|
||||
"highlights": "Highlights",
|
||||
"shuffle": "Zufallswiedergabe",
|
||||
"selectArtists": "Künstler auswählen",
|
||||
"removeFromQueue": "Aus Warteschlange entfernen",
|
||||
"currentlyPlaying": "Aktuelle Wiedergabe",
|
||||
"nSongsInQueue": "{count, plural, =0{keine Lieder} =1{ein Lied} other{{count} Lieder}} in der Warteschlange",
|
||||
"moreAvailable": "{num} mehr verfügbar",
|
||||
"nameMustNotBeEmpty": "Der Name darf nicht leer bleiben.",
|
||||
"artistName": "Künstlername",
|
||||
"likeCount": "Anzahl der Likes",
|
||||
"playCount": "Anzahl der Wiedergaben",
|
||||
"songTitle": "Liedtitel",
|
||||
"year": "Jahr",
|
||||
"timeAdded": "Seit wann in der Bibliothek",
|
||||
"addToPlaylist": "Zu Playlist hinzufügen",
|
||||
"removeFromPlaylist": "Von Playlist entfernen",
|
||||
"cancel": "Abbrechen",
|
||||
"nextUp": "Als nächstes",
|
||||
"previousSong": "Vorheriges Lied",
|
||||
"nextSong": "Nächstes Lied",
|
||||
"playedNTimes": "{count, plural, =0{noch nicht gespielt} =1{einmal gespielt} other{{count} mal gespiel}}",
|
||||
"alwaysPlayPrevious": "Vorheriges Lied immer davor spielen.",
|
||||
"alwaysPlayNext": "Nachfolgendes Lied immer danach spielen.",
|
||||
"dontExcludeSong": "Diese Lied nicht ausschließen.",
|
||||
"excludeShuffleAllSong": "Ausschließen, wenn alle Lieder zufällig gespielt werden.",
|
||||
"excludeShuffleSong": "Im Zufallsmodus ausschließen.",
|
||||
"alwaysExcludeSong": "Immer ausschließen."
|
||||
}
|
||||
"home": "Zuhause",
|
||||
"@home": {},
|
||||
"customizeHomePage": "Startseite anpassen",
|
||||
"@customizeHomePage": {},
|
||||
"settings": "Einstellungen",
|
||||
"@settings": {},
|
||||
"noSongsYet": "Du hast noch keine Lieder in deiner Bibliothek. Gehe in die Einstellungen, füge deine Musikordner hinzu und aktualisiere deine Bibliothek.",
|
||||
"@noSongsYet": {},
|
||||
"library": "Bibliothek",
|
||||
"@library": {},
|
||||
"search": "Suche",
|
||||
"@search": {},
|
||||
"updateLibrary": "Bibliothek aktualisieren",
|
||||
"@updateLibrary": {},
|
||||
"artistsAlbumsSongs": "{artistCount} Künstler, {albumCount} Alben, {songCount} Lieder",
|
||||
"@artistsAlbumsSongs": {},
|
||||
"manageLibraryFolders": "Ordner der Bibliothek verwalten",
|
||||
"@manageLibraryFolders": {},
|
||||
"allowedFileExtensions": "Erlaubte Dateiendungen",
|
||||
"@allowedFileExtensions": {},
|
||||
"allowedFileExtensionsDescription": "Kommasepartierte Liste. Groß- und Kleinschreibung wird ignoriert.",
|
||||
"@allowedFileExtensionsDescription": {},
|
||||
"manageBlockedFiles": "Geblockte Dateien verwalten",
|
||||
"@manageBlockedFiles": {},
|
||||
"numberOfBlockedFiles": "Anzahl aktuell geblockter Dateien: {blockedFiles}",
|
||||
"@numberOfBlockedFiles": {},
|
||||
"playback": "Wiedergabe",
|
||||
"@playback": {},
|
||||
"playAlbumsInOrder": "Alben geordnet abspielen",
|
||||
"@playAlbumsInOrder": {},
|
||||
"playAlbumsInOrderDescription": "Wenn ein Lied in einem Album angeklickt wird, ignoriere den Wiedergabemodus und spiele die Lieder in der Reihenfolge des Albums ab.",
|
||||
"@playAlbumsInOrderDescription": {},
|
||||
"countSongsPlayed": "Lieder als abgespielt zählen nach: {percentage}%",
|
||||
"@countSongsPlayed": {},
|
||||
"libraryFolders": "Ordner der Bibliothek",
|
||||
"@libraryFolders": {},
|
||||
"blockedFiles": "Geblockte Dateien",
|
||||
"@blockedFiles": {},
|
||||
"homeCustomization": "Startseite anpassen",
|
||||
"@homeCustomization": {},
|
||||
"albumOfTheDay": "Album des Tages",
|
||||
"@albumOfTheDay": {},
|
||||
"artistOfTheDay": "Künstler des Tages",
|
||||
"@artistOfTheDay": {},
|
||||
"shuffleAll": "Alles zufällig abspielen",
|
||||
"@shuffleAll": {},
|
||||
"history": "Verlauf",
|
||||
"@history": {},
|
||||
"addWidgetToHome": "Füge deiner Startseite ein Widget hinzu",
|
||||
"@addWidgetToHome": {},
|
||||
"noPlaylistsYet": "Du hast noch keine Playlists. Füge welche in der Bibliothek hinzu.",
|
||||
"@noPlaylistsYet": {},
|
||||
"lastPlayed": "Zuletzt gespielt",
|
||||
"@lastPlayed": {},
|
||||
"noHistoryYet": "Hier gibt's noch nichts zu sehen. Spiele etwas ab.",
|
||||
"@noHistoryYet": {},
|
||||
"allSongs": "Alle Lieder",
|
||||
"@allSongs": {},
|
||||
"song": "Lied",
|
||||
"@song": {},
|
||||
"songs": "Lieder",
|
||||
"@songs": {},
|
||||
"nSongs": "{count, plural, =0{keine Lieder} =1{ein Lied} other{{count} Lieder}}",
|
||||
"@nSongs": {},
|
||||
"album": "Album",
|
||||
"@album": {},
|
||||
"albums": "Alben",
|
||||
"@albums": {},
|
||||
"artist": "Künstler",
|
||||
"@artist": {},
|
||||
"artists": "Künstler",
|
||||
"@artists": {},
|
||||
"playlist": "Playlist",
|
||||
"@playlist": {},
|
||||
"playlists": "Playlists",
|
||||
"@playlists": {},
|
||||
"smartlist": "Smartlist",
|
||||
"@smartlist": {},
|
||||
"smartlists": "Smartlists",
|
||||
"@smartlists": {},
|
||||
"normalMode": "Normale Wiedergabe",
|
||||
"@normalMode": {},
|
||||
"shuffleMode": "Zufallswiedergabe",
|
||||
"@shuffleMode": {},
|
||||
"favShuffleMode": "Favoriten-Zufallswiedergabe",
|
||||
"@favShuffleMode": {},
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"@name": {},
|
||||
"sortingFilterSettings": "Sortierung und Filterung",
|
||||
"@sortingFilterSettings": {},
|
||||
"maxNumberEntries": "Maximale Anzahl an Einträgen",
|
||||
"@maxNumberEntries": {},
|
||||
"creationDate": "Erstellungsdatum",
|
||||
"@creationDate": {},
|
||||
"changeDate": "Änderungsdatum",
|
||||
"@changeDate": {},
|
||||
"lastTimePlayed": "Zuletz gespielt",
|
||||
"@lastTimePlayed": {},
|
||||
"ascending": "Aufsteigend",
|
||||
"@ascending": {},
|
||||
"descending": "Absteigend",
|
||||
"@descending": {},
|
||||
"both": "Beides",
|
||||
"@both": {},
|
||||
"playlistsOnly": "Nur Playlists",
|
||||
"@playlistsOnly": {},
|
||||
"smartlistsOnly": "Nur Smartlists",
|
||||
"@smartlistsOnly": {},
|
||||
"displaySettings": "Anzeigeeinstellungen",
|
||||
"@displaySettings": {},
|
||||
"addSmartlist": "Smartlist hinzufügen",
|
||||
"@addSmartlist": {},
|
||||
"addPlaylist": "Playlist hinzufügen",
|
||||
"@addPlaylist": {},
|
||||
"noShuffle": "Aktuellen Modus beibehalten",
|
||||
"@noShuffle": {},
|
||||
"createPlaylist": "Playlist erstellen",
|
||||
"@createPlaylist": {},
|
||||
"editPlaylist": "Playlist bearbeiten",
|
||||
"@editPlaylist": {},
|
||||
"customizeCover": "Coverbild anpassen",
|
||||
"@customizeCover": {},
|
||||
"playbackMode": "Wiedergabemodus",
|
||||
"@playbackMode": {},
|
||||
"excludeAllSongs": "Schließe alle Lieder aus, die für einen Ausschluss markiert sind.",
|
||||
"@excludeAllSongs": {},
|
||||
"excludeInShuffle": "Schließe Lieder aus, die im Zufallsmodus ausgeschlossen werden sollen.",
|
||||
"@excludeInShuffle": {},
|
||||
"excludeAlways": "Schließe nur Lieder aus, die immer ausgeschlossen werden sollen.",
|
||||
"@excludeAlways": {},
|
||||
"dontExclude": "Schließe keine Lieder aus.",
|
||||
"@dontExclude": {},
|
||||
"filterSettings": "Filter",
|
||||
"@filterSettings": {},
|
||||
"filterLikes": "Zwischen {min} und {max} Likes",
|
||||
"@filterLikes": {},
|
||||
"minPlayCount": "Minimale Anzahl an Wiedergaben",
|
||||
"@minPlayCount": {},
|
||||
"maxPlayCount": "Maximale Anzahl an Wiedergaben",
|
||||
"@maxPlayCount": {},
|
||||
"minYear": "Minimales Jahr",
|
||||
"@minYear": {},
|
||||
"maxYear": "Maximales Jahr",
|
||||
"@maxYear": {},
|
||||
"selectArtistsExclude": "Wähle die auszuschließenden Künstler: {num} ausgewählt.",
|
||||
"@selectArtistsExclude": {},
|
||||
"selectArtistsInclude": "Wähle die einzuschließenden Künstler: {num} ausgewählt.",
|
||||
"@selectArtistsInclude": {},
|
||||
"includeAllArtists": "Wenn keine Künstler ausgewählt sind, werden alle eingeschlossen.",
|
||||
"@includeAllArtists": {},
|
||||
"excludeArtists": "Künstler ausschließen",
|
||||
"@excludeArtists": {},
|
||||
"limitSongs": "Anzahl der Lieder begrenzen",
|
||||
"@limitSongs": {},
|
||||
"orderSettings": "Sortierung",
|
||||
"@orderSettings": {},
|
||||
"orderSettingsDescription": "Sortiere die Optionen, um die Prioritäten zu ändern.",
|
||||
"@orderSettingsDescription": {},
|
||||
"createSmartlist": "Smartlist erstellen",
|
||||
"@createSmartlist": {},
|
||||
"editSmartlist": "Smartlist bearbeiten",
|
||||
"@editSmartlist": {},
|
||||
"play": "Abspielen",
|
||||
"@play": {},
|
||||
"nSongsSelected": "{count, plural, =0{keine Lieder ausgewählt} =1{ein Lied ausgewählt} other{{count} Lieder ausgewählt}}",
|
||||
"@nSongsSelected": {},
|
||||
"playNext": "Als nächstes abspielen",
|
||||
"@playNext": {},
|
||||
"appendToQueued": "An manuell hinzugefügte Lieder anhängen",
|
||||
"@appendToQueued": {},
|
||||
"addToQueue": "Zur Warteschlange hinzufügen",
|
||||
"@addToQueue": {},
|
||||
"disc": "CD",
|
||||
"@disc": {},
|
||||
"blockFromLibrary": "Aus Bibliothek entfernen und blockieren",
|
||||
"@blockFromLibrary": {},
|
||||
"highlights": "Highlights",
|
||||
"@highlights": {},
|
||||
"shuffle": "Zufallswiedergabe",
|
||||
"@shuffle": {},
|
||||
"selectArtists": "Künstler auswählen",
|
||||
"@selectArtists": {},
|
||||
"removeFromQueue": "Aus Warteschlange entfernen",
|
||||
"@removeFromQueue": {},
|
||||
"currentlyPlaying": "Aktuelle Wiedergabe",
|
||||
"@currentlyPlaying": {},
|
||||
"nSongsInQueue": "{count, plural, =0{keine Lieder} =1{ein Lied} other{{count} Lieder}} in der Warteschlange",
|
||||
"@nSongsInQueue": {},
|
||||
"moreAvailable": "{num} mehr verfügbar",
|
||||
"@moreAvailable": {},
|
||||
"nameMustNotBeEmpty": "Der Name darf nicht leer bleiben.",
|
||||
"@nameMustNotBeEmpty": {},
|
||||
"artistName": "Künstlername",
|
||||
"@artistName": {},
|
||||
"likeCount": "Anzahl der Likes",
|
||||
"@likeCount": {},
|
||||
"playCount": "Anzahl der Wiedergaben",
|
||||
"@playCount": {},
|
||||
"songTitle": "Liedtitel",
|
||||
"@songTitle": {},
|
||||
"year": "Jahr",
|
||||
"@year": {},
|
||||
"timeAdded": "Seit wann in der Bibliothek",
|
||||
"@timeAdded": {},
|
||||
"addToPlaylist": "Zu Playlist hinzufügen",
|
||||
"@addToPlaylist": {},
|
||||
"removeFromPlaylist": "Von Playlist entfernen",
|
||||
"@removeFromPlaylist": {},
|
||||
"cancel": "Abbrechen",
|
||||
"@cancel": {},
|
||||
"nextUp": "Als nächstes",
|
||||
"@nextUp": {},
|
||||
"previousSong": "Vorheriges Lied",
|
||||
"@previousSong": {},
|
||||
"nextSong": "Nächstes Lied",
|
||||
"@nextSong": {},
|
||||
"playedNTimes": "{count, plural, =0{noch nicht gespielt} =1{einmal gespielt} other{{count} mal gespiel}}",
|
||||
"@playedNTimes": {},
|
||||
"alwaysPlayPrevious": "Vorheriges Lied immer davor spielen",
|
||||
"@alwaysPlayPrevious": {},
|
||||
"alwaysPlayNext": "Nachfolgendes Lied immer danach spielen",
|
||||
"@alwaysPlayNext": {},
|
||||
"dontExcludeSong": "Diese Lied nicht ausschließen.",
|
||||
"@dontExcludeSong": {},
|
||||
"excludeShuffleAllSong": "Ausschließen, wenn alle Lieder zufällig gespielt werden.",
|
||||
"@excludeShuffleAllSong": {},
|
||||
"excludeShuffleSong": "Im Zufallsmodus ausschließen.",
|
||||
"@excludeShuffleSong": {},
|
||||
"alwaysExcludeSong": "Immer ausschließen.",
|
||||
"@alwaysExcludeSong": {}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue