Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 93.4% (142 of 152 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.6% (150 of 152 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (152 of 152 strings)

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Moritz Weber <moritz.weber@posteo.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mucke/app/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mucke/app/en/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mucke/app/nb_NO/
Translation: mucke - Music Player/App
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2023-07-08 13:59:51 +02:00
parent 7c1bc23e8b
commit f25be854bd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
3 changed files with 623 additions and 263 deletions

View file

@ -310,5 +310,11 @@
"newlyAdded": "Neu hinzugefügt",
"@newlyAdded": {},
"favorites": "Favoriten",
"@favorites": {}
"@favorites": {},
"back": "Zurück",
"@back": {},
"next": "Weiter",
"@next": {},
"finish": "Fertig",
"@finish": {}
}

View file

@ -1,262 +1,399 @@
{
"home": "Home",
"customizeHomePage": "Customize Home Page",
"settings": "Settings",
"noSongsYet": "Looks like you don't have any songs in your library: Go to settings, add your music folders, and update your library.",
"library": "Library",
"search": "Search",
"updateLibrary": "Update library",
"artistsAlbumsSongs": "{artistCount} artists, {albumCount} albums, {songCount} songs",
"@artistsAlbumsSongs": {
"placeholders": {
"artistCount": {
"type": "int",
"example": "3"
},
"albumCount": {
"type": "int",
"example": "6"
},
"songCount": {
"type": "int",
"example": "60"
}
}
},
"manageLibraryFolders": "Manage library folders",
"allowedFileExtensions": "Allowed file extensions",
"allowedFileExtensionsDescription": "A comma-separated list of allowed file extensions. Lower- or uppercase does not matter. If you are unsure about this, just use the default.",
"manageBlockedFiles": "Manage blocked files",
"numberOfBlockedFiles": "Number of currently blocked files: {blockedFiles}",
"@numberOfBlockedFiles": {
"placeholders": {
"blockedFiles": {
"type": "int",
"example": "3"
}
}
},
"playback": "Playback",
"playAlbumsInOrder": "Play albums in order",
"playAlbumsInOrderDescription": "When you click a song in an album the songs will be played in order instead of keeping the previous play mode.",
"countSongsPlayed": "Count songs as played after: {percentage}%",
"@countSongsPlayed": {
"placeholders": {
"percentage": {
"type": "int"
}
}
},
"libraryFolders": "Library Folders",
"blockedFiles": "Blocked Files",
"homeCustomization": "Home Customization",
"albumOfTheDay": "Album of the Day",
"artistOfTheDay": "Artist of the Day",
"shuffleAll": "Shuffle All",
"history": "History",
"addWidgetToHome": "Add a Widget to Your Home Page",
"noPlaylistsYet": "No playlists yet. You can add them in the library.",
"lastPlayed": "Last played",
"noHistoryYet": "Nothing to see here yet. Play something.",
"allSongs": "All Songs",
"song": "Song",
"songs": "Songs",
"nSongs": "{count, plural, =0{no songs} =1{one song} other{{count} songs}}",
"@nSongs": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"album": "Album",
"albums": "Albums",
"artist": "Artist",
"artists": "Artists",
"playlist": "Playlist",
"playlists": "Playlists",
"smartlist": "Smartlist",
"smartlists": "Smartlists",
"noShuffle": "None (keep currently active shuffle mode)",
"normalMode": "Normal Mode",
"shuffleMode": "Shuffle Mode",
"favShuffleMode": "Favorite Shuffle Mode",
"name": "Name",
"sortingFilterSettings": "Sorting and Filter Settings",
"maxNumberEntries": "Maximum number of entries",
"creationDate": "Creation Date",
"changeDate": "Change Date",
"lastTimePlayed": "Last Time Played",
"ascending": "Ascending",
"descending": "Descending",
"both": "Both",
"playlistsOnly": "Playlists Only",
"smartlistsOnly": "Smartlists Only",
"displaySettings": "Display Settings",
"addSmartlist": "Add Smartlist",
"addPlaylist": "Add Playlist",
"createPlaylist": "Create Playlist",
"editPlaylist": "Edit Playlist",
"customizeCover": "Customize Cover",
"playbackMode": "Playback Mode",
"excludeAllSongs": "Exclude all songs marked for exclusion.",
"excludeInShuffle": "Exclude songs marked for exclusion in shuffle mode.",
"excludeAlways": "Exclude only songs marked as always exclude.",
"dontExclude": "Don't exclude any songs.",
"filterSettings": "Filter Settings",
"filterLikes": "Likes between {min} and {max}",
"@filterLikes": {
"placeholders": {
"min": {
"type": "int"
},
"max": {
"type": "int"
}
}
},
"minPlayCount": "Minimum play count",
"maxPlayCount": "Maximum play count",
"minYear": "Minimum Year",
"maxYear": "Maximum Year",
"selectArtistsExclude": "Select artists to exclude: {num} selected.",
"@selectArtistsExclude": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"selectArtistsInclude": "Select artists to include: {num} selected.",
"@selectArtistsInclude": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"includeAllArtists": "Include all artists if none are selected.",
"excludeArtists": "Exclude selected artists",
"limitSongs": "Limit number of songs",
"orderSettings": "Order Settings",
"orderSettingsDescription": "Reorder options to change priorities.",
"createSmartlist": "Create Smartlist",
"editSmartlist": "Edit Smartlist",
"play": "Play",
"nSongsSelected": "{count, plural, =0{no songs selected} =1{one song selected} other{{count} songs selected}}",
"@nSongsSelected": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"playNext": "Play next",
"appendToQueued": "Append to manually queued songs",
"addToQueue": "Add to queue",
"disc": "Disc",
"blockFromLibrary": "Remove and block from library",
"highlights": "Highlights",
"shuffle": "Shuffle",
"selectArtists": "Select Artists",
"removeFromQueue": "Remove from queue",
"currentlyPlaying": "Currently playing",
"nSongsInQueue": "{count, plural, =0{no songs} =1{one song} other{{count} songs}} in queue",
"@nSongsInQueue": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"moreAvailable": "{num} more available",
"@moreAvailable": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"nameMustNotBeEmpty": "The name must not be empty.",
"artistName": "Artist name",
"likeCount": "Like count",
"playCount": "Play count",
"songTitle": "Song title",
"year": "Year",
"timeAdded": "Time added",
"addToPlaylist": "Add to playlist",
"removeFromPlaylist": "Remove from playlist",
"cancel": "Cancel",
"nextUp": "Next up",
"previousSong": "previous",
"nextSong": "next",
"playedNTimes": "{count, plural, =0{not played yet} =1{played one time} other{played {count} times}}",
"@playedNTimes": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"alwaysPlayPrevious": "Always play previous song before",
"alwaysPlayNext": "Always play next song after",
"dontExcludeSong": "Don't exclude this song.",
"excludeShuffleAllSong": "Exclude when shuffling all songs.",
"excludeShuffleSong": "Exclude when shuffling.",
"alwaysExcludeSong": "Always exclude this song.",
"welcomeToMucke": "Welcome to mucke!",
"setupLibrary": "Setup library",
"setupLibraryDescription": "Select folders, included file extensions etc.",
"importData": "Import data",
"importDataDescription": "Import your data from a previous mucke installation.",
"setupLibrary": "Setup Library",
"yourLibrary": "Your Library:",
"scan": "Scan",
"noFoldersSelected": "No folders selected so far.",
"addFolder": "Add folder",
"availableFromImport": "Available from imported data:",
"use": "Use",
"reset": "Reset",
"blockedFilesDescription": "Blocked files from the imported data. Only exact matches will be excluded from the library scan. Additional files can be blocked later in the app.",
"importLibData": "Import Library Data",
"songMetaData": "Song Metadata",
"metaDataAvailable": "Metadata for {num} songs available",
"@metaDataAvailable": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"metaDataDescription": "Import likes, blocks etc.",
"imported": "Imported",
"importVerb": "Import",
"@importVerb": {
"description": "This means the verb of importing something - not the noun."
},
"miscellaneous": "Miscellaneous",
"exportData": "Export data",
"exportDescription": "Select the data you want to export. By default, everything is exported. When exporting, you can select a folder for the file to be stored.",
"songsAlbumsArtists": "Songs, Albums, and Artists",
"librarySettings": "Library Settings",
"dataExportedTo": "Data exported to:\n{path}",
"@dataExportedTo": {
"placeholders": {
"path": {
"type": "String"
}
}
},
"dataExportFailed": "Data export failed!",
"yourPlaylists": "Your Playlists",
"batteryOptimization": "Battery Optimization",
"batteryExplanation": "Starting with Android 12, the battery optimization causes an error with the notification after losing the audio focus, for example when receiving a call. Disabling the optimization for mucke solves this issue.",
"openBattery": "Open battery settings",
"disableBattery": "Disable optimization for mucke to solve notification issues.",
"disabledBattery": "Battery optimization is disabled.",
"favorites": "Favorites",
"newlyAdded": "Newly added",
"back": "Back",
"next": "Next",
"finish": "Finish"
}
"home": "Home",
"@home": {},
"customizeHomePage": "Customize Home Page",
"@customizeHomePage": {},
"settings": "Settings",
"@settings": {},
"noSongsYet": "Looks like you don't have any songs in your library: Go to settings, add your music folders, and update your library.",
"@noSongsYet": {},
"library": "Library",
"@library": {},
"search": "Search",
"@search": {},
"updateLibrary": "Update library",
"@updateLibrary": {},
"artistsAlbumsSongs": "{artistCount} artists, {albumCount} albums, {songCount} songs",
"@artistsAlbumsSongs": {
"placeholders": {
"artistCount": {
"type": "int",
"example": "3"
},
"albumCount": {
"type": "int",
"example": "6"
},
"songCount": {
"type": "int",
"example": "60"
}
}
},
"manageLibraryFolders": "Manage library folders",
"@manageLibraryFolders": {},
"allowedFileExtensions": "Allowed file extensions",
"@allowedFileExtensions": {},
"allowedFileExtensionsDescription": "A comma-separated list of allowed file extensions. Lower- or uppercase does not matter. If you are unsure about this, just use the default.",
"@allowedFileExtensionsDescription": {},
"manageBlockedFiles": "Manage blocked files",
"@manageBlockedFiles": {},
"numberOfBlockedFiles": "Number of currently blocked files: {blockedFiles}",
"@numberOfBlockedFiles": {
"placeholders": {
"blockedFiles": {
"type": "int",
"example": "3"
}
}
},
"playback": "Playback",
"@playback": {},
"playAlbumsInOrder": "Play albums in order",
"@playAlbumsInOrder": {},
"playAlbumsInOrderDescription": "When you click a song in an album the songs will be played in order instead of keeping the previous play mode.",
"@playAlbumsInOrderDescription": {},
"countSongsPlayed": "Count songs as played after: {percentage}%",
"@countSongsPlayed": {
"placeholders": {
"percentage": {
"type": "int"
}
}
},
"libraryFolders": "Library Folders",
"@libraryFolders": {},
"blockedFiles": "Blocked Files",
"@blockedFiles": {},
"homeCustomization": "Home Customization",
"@homeCustomization": {},
"albumOfTheDay": "Album of the Day",
"@albumOfTheDay": {},
"artistOfTheDay": "Artist of the Day",
"@artistOfTheDay": {},
"shuffleAll": "Shuffle All",
"@shuffleAll": {},
"history": "History",
"@history": {},
"addWidgetToHome": "Add a Widget to Your Home Page",
"@addWidgetToHome": {},
"noPlaylistsYet": "No playlists yet. You can add them in the library.",
"@noPlaylistsYet": {},
"lastPlayed": "Last played",
"@lastPlayed": {},
"noHistoryYet": "Nothing to see here yet. Play something.",
"@noHistoryYet": {},
"allSongs": "All Songs",
"@allSongs": {},
"song": "Song",
"@song": {},
"songs": "Songs",
"@songs": {},
"nSongs": "{count, plural, =0{no songs} =1{one song} other{{count} songs}}",
"@nSongs": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"album": "Album",
"@album": {},
"albums": "Albums",
"@albums": {},
"artist": "Artist",
"@artist": {},
"artists": "Artists",
"@artists": {},
"playlist": "Playlist",
"@playlist": {},
"playlists": "Playlists",
"@playlists": {},
"smartlist": "Smartlist",
"@smartlist": {},
"smartlists": "Smartlists",
"@smartlists": {},
"noShuffle": "None (keep currently active shuffle mode)",
"@noShuffle": {},
"normalMode": "Normal Mode",
"@normalMode": {},
"shuffleMode": "Shuffle Mode",
"@shuffleMode": {},
"favShuffleMode": "Favorite Shuffle Mode",
"@favShuffleMode": {},
"name": "Name",
"@name": {},
"sortingFilterSettings": "Sorting and Filter Settings",
"@sortingFilterSettings": {},
"maxNumberEntries": "Maximum number of entries",
"@maxNumberEntries": {},
"creationDate": "Creation Date",
"@creationDate": {},
"changeDate": "Change Date",
"@changeDate": {},
"lastTimePlayed": "Last Time Played",
"@lastTimePlayed": {},
"ascending": "Ascending",
"@ascending": {},
"descending": "Descending",
"@descending": {},
"both": "Both",
"@both": {},
"playlistsOnly": "Playlists Only",
"@playlistsOnly": {},
"smartlistsOnly": "Smartlists Only",
"@smartlistsOnly": {},
"displaySettings": "Display Settings",
"@displaySettings": {},
"addSmartlist": "Add Smartlist",
"@addSmartlist": {},
"addPlaylist": "Add Playlist",
"@addPlaylist": {},
"createPlaylist": "Create Playlist",
"@createPlaylist": {},
"editPlaylist": "Edit Playlist",
"@editPlaylist": {},
"customizeCover": "Customize Cover",
"@customizeCover": {},
"playbackMode": "Playback Mode",
"@playbackMode": {},
"excludeAllSongs": "Exclude all songs marked for exclusion.",
"@excludeAllSongs": {},
"excludeInShuffle": "Exclude songs marked for exclusion in shuffle mode.",
"@excludeInShuffle": {},
"excludeAlways": "Exclude only songs marked as always exclude.",
"@excludeAlways": {},
"dontExclude": "Don't exclude any songs.",
"@dontExclude": {},
"filterSettings": "Filter Settings",
"@filterSettings": {},
"filterLikes": "Likes between {min} and {max}",
"@filterLikes": {
"placeholders": {
"min": {
"type": "int"
},
"max": {
"type": "int"
}
}
},
"minPlayCount": "Minimum play count",
"@minPlayCount": {},
"maxPlayCount": "Maximum play count",
"@maxPlayCount": {},
"minYear": "Minimum Year",
"@minYear": {},
"maxYear": "Maximum Year",
"@maxYear": {},
"selectArtistsExclude": "Select artists to exclude: {num} selected.",
"@selectArtistsExclude": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"selectArtistsInclude": "Select artists to include: {num} selected.",
"@selectArtistsInclude": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"includeAllArtists": "Include all artists if none are selected.",
"@includeAllArtists": {},
"excludeArtists": "Exclude selected artists",
"@excludeArtists": {},
"limitSongs": "Limit number of songs",
"@limitSongs": {},
"orderSettings": "Order Settings",
"@orderSettings": {},
"orderSettingsDescription": "Reorder options to change priorities.",
"@orderSettingsDescription": {},
"createSmartlist": "Create Smartlist",
"@createSmartlist": {},
"editSmartlist": "Edit Smartlist",
"@editSmartlist": {},
"play": "Play",
"@play": {},
"nSongsSelected": "{count, plural, =0{no songs selected} =1{one song selected} other{{count} songs selected}}",
"@nSongsSelected": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"playNext": "Play next",
"@playNext": {},
"appendToQueued": "Append to manually queued songs",
"@appendToQueued": {},
"addToQueue": "Add to queue",
"@addToQueue": {},
"disc": "Disc",
"@disc": {},
"blockFromLibrary": "Remove and block from library",
"@blockFromLibrary": {},
"highlights": "Highlights",
"@highlights": {},
"shuffle": "Shuffle",
"@shuffle": {},
"selectArtists": "Select Artists",
"@selectArtists": {},
"removeFromQueue": "Remove from queue",
"@removeFromQueue": {},
"currentlyPlaying": "Currently playing",
"@currentlyPlaying": {},
"nSongsInQueue": "{count, plural, =0{no songs} =1{one song} other{{count} songs}} in queue",
"@nSongsInQueue": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"moreAvailable": "{num} more available",
"@moreAvailable": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"nameMustNotBeEmpty": "The name must not be empty.",
"@nameMustNotBeEmpty": {},
"artistName": "Artist name",
"@artistName": {},
"likeCount": "Like count",
"@likeCount": {},
"playCount": "Play count",
"@playCount": {},
"songTitle": "Song title",
"@songTitle": {},
"year": "Year",
"@year": {},
"timeAdded": "Time added",
"@timeAdded": {},
"addToPlaylist": "Add to playlist",
"@addToPlaylist": {},
"removeFromPlaylist": "Remove from playlist",
"@removeFromPlaylist": {},
"cancel": "Cancel",
"@cancel": {},
"nextUp": "Next up",
"@nextUp": {},
"previousSong": "previous",
"@previousSong": {},
"nextSong": "next",
"@nextSong": {},
"playedNTimes": "{count, plural, =0{not played yet} =1{played one time} other{played {count} times}}",
"@playedNTimes": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"alwaysPlayPrevious": "Always play previous song before",
"@alwaysPlayPrevious": {},
"alwaysPlayNext": "Always play next song after",
"@alwaysPlayNext": {},
"dontExcludeSong": "Don't exclude this song.",
"@dontExcludeSong": {},
"excludeShuffleAllSong": "Exclude when shuffling all songs.",
"@excludeShuffleAllSong": {},
"excludeShuffleSong": "Exclude when shuffling.",
"@excludeShuffleSong": {},
"alwaysExcludeSong": "Always exclude this song.",
"@alwaysExcludeSong": {},
"welcomeToMucke": "Welcome to mucke!",
"@welcomeToMucke": {},
"setupLibrary": "Set up Library",
"@setupLibrary": {},
"setupLibraryDescription": "Select folders, included file extensions, etc.",
"@setupLibraryDescription": {},
"importData": "Import data",
"@importData": {},
"importDataDescription": "Import your data from a previous mucke installation.",
"@importDataDescription": {},
"yourLibrary": "Your Library:",
"@yourLibrary": {},
"scan": "Scan",
"@scan": {},
"noFoldersSelected": "No folders selected so far.",
"@noFoldersSelected": {},
"addFolder": "Add folder",
"@addFolder": {},
"availableFromImport": "Available from imported data:",
"@availableFromImport": {},
"use": "Use",
"@use": {},
"reset": "Reset",
"@reset": {},
"blockedFilesDescription": "Blocked files from the imported data. Only exact matches will be excluded from the library scan. Additional files can be blocked later in the app.",
"@blockedFilesDescription": {},
"importLibData": "Import Library Data",
"@importLibData": {},
"songMetaData": "Song Metadata",
"@songMetaData": {},
"metaDataAvailable": "Metadata for {num} songs available",
"@metaDataAvailable": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"metaDataDescription": "Import likes, blocks etc.",
"@metaDataDescription": {},
"imported": "Imported",
"@imported": {},
"importVerb": "Import",
"@importVerb": {
"description": "This means the verb of importing something - not the noun."
},
"miscellaneous": "Miscellaneous",
"@miscellaneous": {},
"exportData": "Export data",
"@exportData": {},
"exportDescription": "Select the data you want to export. By default, everything is exported. When exporting, you can select a folder for the file to be stored.",
"@exportDescription": {},
"songsAlbumsArtists": "Songs, Albums, and Artists",
"@songsAlbumsArtists": {},
"librarySettings": "Library Settings",
"@librarySettings": {},
"dataExportedTo": "Data exported to:\n{path}",
"@dataExportedTo": {
"placeholders": {
"path": {
"type": "String"
}
}
},
"dataExportFailed": "Data export failed!",
"@dataExportFailed": {},
"yourPlaylists": "Your Playlists",
"@yourPlaylists": {},
"batteryOptimization": "Battery Optimization",
"@batteryOptimization": {},
"batteryExplanation": "Starting with Android 12, the battery optimization causes an error with the notification after losing the audio focus, for example when receiving a call. Disabling the optimization for mucke solves this issue.",
"@batteryExplanation": {},
"openBattery": "Open battery settings",
"@openBattery": {},
"disableBattery": "Disable optimization for mucke to solve notification issues.",
"@disableBattery": {},
"disabledBattery": "Battery optimization is disabled.",
"@disabledBattery": {},
"favorites": "Favorites",
"@favorites": {},
"newlyAdded": "Newly added",
"@newlyAdded": {},
"back": "Back",
"@back": {},
"next": "Next",
"@next": {},
"finish": "Finish",
"@finish": {}
}

View file

@ -178,5 +178,222 @@
"exportData": "Eksporter data",
"@exportData": {},
"yourPlaylists": "Dine spillelister",
"@yourPlaylists": {}
"@yourPlaylists": {},
"setupLibraryDescription": "Velg mapper, inkluderte filutvidelser, osv.",
"@setupLibraryDescription": {},
"welcomeToMucke": "Velkommen til mucke.",
"@welcomeToMucke": {},
"setupLibrary": "Sett opp bibliotek",
"@setupLibrary": {},
"importData": "Importer data",
"@importData": {},
"importDataDescription": "Importer dine data fra en tidligere mucke-installasjon.",
"@importDataDescription": {},
"noFoldersSelected": "Ingen mapper valgt så langt.",
"@noFoldersSelected": {},
"addFolder": "Legg til mappe",
"@addFolder": {},
"availableFromImport": "Tilgjengelig fra importert data:",
"@availableFromImport": {},
"metaDataAvailable": "Metadata for {num} spor tilgjengelig",
"@metaDataAvailable": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"metaDataDescription": "Importer hva som er likt, blokkert, osv.",
"@metaDataDescription": {},
"dataExportedTo": "Data eksportert til:\n{path}",
"@dataExportedTo": {
"placeholders": {
"path": {
"type": "String"
}
}
},
"dataExportFailed": "Kunne ikke eksportere data.",
"@dataExportFailed": {},
"batteryOptimization": "Batterioptimalisering",
"@batteryOptimization": {},
"disabledBattery": "Batterioptimalisering er avskrudd.",
"@disabledBattery": {},
"playAlbumsInOrderDescription": "Når du klikker et spor i et album vil sporene spilles i rekkefølge, istedenfor å beholde forrige avspillingsmodus.",
"@playAlbumsInOrderDescription": {},
"countSongsPlayed": "Tell spor som avspilt etter. {percentage}%",
"@countSongsPlayed": {
"placeholders": {
"percentage": {
"type": "int"
}
}
},
"homeCustomization": "Hjemmetilpasning",
"@homeCustomization": {},
"lastPlayed": "Sist spilt",
"@lastPlayed": {},
"shuffleAll": "Omstokk alt",
"@shuffleAll": {},
"nSongs": "{count, plural, =0{ingen spor} =1{ett spor} other{{count} spor}}",
"@nSongs": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"noHistoryYet": "Ingenting her enda. Spill noe.",
"@noHistoryYet": {},
"noShuffle": "Ingen (behold aktivt omstokkingsmodus)",
"@noShuffle": {},
"favShuffleMode": "Favorittomstokkingsmodus",
"@favShuffleMode": {},
"sortingFilterSettings": "Sortering- og filtreringsinnstillinger",
"@sortingFilterSettings": {},
"lastTimePlayed": "Siste gang spilt",
"@lastTimePlayed": {},
"excludeAllSongs": "Utelat spor markert for utelatelse.",
"@excludeAllSongs": {},
"dontExclude": "Ikke utelat noen spor.",
"@dontExclude": {},
"excludeAlways": "Utelat kun spor markert som «Alltid utelat».",
"@excludeAlways": {},
"filterSettings": "Filtreringsinnstillinger",
"@filterSettings": {},
"filterLikes": "Liker mellom {min} og {max}",
"@filterLikes": {
"placeholders": {
"min": {
"type": "int"
},
"max": {
"type": "int"
}
}
},
"minPlayCount": "Min. avspillingsantall",
"@minPlayCount": {},
"maxPlayCount": "Max. avspillingsantall",
"@maxPlayCount": {},
"minYear": "Min. år",
"@minYear": {},
"maxYear": "Maks. år",
"@maxYear": {},
"includeAllArtists": "Inkluder alle artister hvis ingen er valgt.",
"@includeAllArtists": {},
"excludeArtists": "Utelat valgte artister",
"@excludeArtists": {},
"orderSettings": "Sorteringsinnstillinger",
"@orderSettings": {},
"orderSettingsDescription": "Rekkefølgealternativer for endring av prioritet.",
"@orderSettingsDescription": {},
"limitSongs": "Begrens antallet spor",
"@limitSongs": {},
"addToQueue": "Legg til i kø",
"@addToQueue": {},
"shuffle": "Omstokking",
"@shuffle": {},
"nSongsSelected": "{count, plural, =0{ingen spor valgt} =1{ett spor valgt} other{{count} spor valgt}}",
"@nSongsSelected": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"appendToQueued": "Legg til for manuelt kølagte spor",
"@appendToQueued": {},
"highlights": "Høydepunkter",
"@highlights": {},
"timeAdded": "Tid tillagt",
"@timeAdded": {},
"likeCount": "Antall ganger likt",
"@likeCount": {},
"nextUp": "Spilles etterpå",
"@nextUp": {},
"playedNTimes": "{count, plural, =0{ikke spilt endat} =1{spilt én gang} other{spilt {count} ganger}}",
"@playedNTimes": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"alwaysPlayPrevious": "Alltid spill forrige spor før",
"@alwaysPlayPrevious": {},
"alwaysPlayNext": "Alltid spill neste spor etter",
"@alwaysPlayNext": {},
"dontExcludeSong": "Ikke utelat dette sporet.",
"@dontExcludeSong": {},
"excludeShuffleAllSong": "Utelat ved omstokking av alle spor.",
"@excludeShuffleAllSong": {},
"alwaysExcludeSong": "Alltid utelat dette sporet.",
"@alwaysExcludeSong": {},
"excludeShuffleSong": "Utelat ved omstokking.",
"@excludeShuffleSong": {},
"favorites": "Favoritter",
"@favorites": {},
"newlyAdded": "Nylig tillagt",
"@newlyAdded": {},
"back": "Tilbake",
"@back": {},
"next": "Neste",
"@next": {},
"finish": "Fullfør",
"@finish": {},
"excludeInShuffle": "Utelat spor markert for utelatelse i omstokkingsmodus.",
"@excludeInShuffle": {},
"scan": "Skann",
"@scan": {},
"use": "Bruk",
"@use": {},
"yourLibrary": "Ditt bibliotek:",
"@yourLibrary": {},
"reset": "Tilbakestill",
"@reset": {},
"moreAvailable": "{num} flere tilgjengelig",
"@moreAvailable": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"disableBattery": "sKRU AV Batterioptimalisering for mucke for å løse merknadsproblemer.",
"@disableBattery": {},
"openBattery": "Åpne batteri-innstillinger",
"@openBattery": {},
"selectArtistsExclude": "Velg artister å utelate: {num} valgt.",
"@selectArtistsExclude": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"selectArtistsInclude": "Velg artister å inkludere: {num} valgt.",
"@selectArtistsInclude": {
"placeholders": {
"num": {
"type": "int"
}
}
},
"songsAlbumsArtists": "Spor, album, og artister",
"@songsAlbumsArtists": {},
"nSongsInQueue": "{count, plural, =0{ingen spor} =1{ett spor} other{{count} spor}} i kø",
"@nSongsInQueue": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "num"
}
}
},
"blockedFilesDescription": "Blokker filer fra importert data. Kun eksakte treff vil bli utelatt fra biblioteksskanning. Ytterligere filer kan blokkeres senere i programmet.",
"@blockedFilesDescription": {},
"exportDescription": "Velg data å eksportere. Som forvalg eksporteres alt. Når du eksporterer kan du velge en mappe filen lagres i.",
"@exportDescription": {},
"batteryExplanation": "Fra Android 12 forårsaker batterioptimalisering en feil med merknaden etter at den mister lydfokus, for eksempel ved innkommende anrop. Å skru av batterioptimalisering for mucke løser dette problemet.",
"@batteryExplanation": {}
}