Updated language translations.
This commit is contained in:
parent
6342a45b4e
commit
7a21e6b5f8
56 changed files with 330 additions and 330 deletions
|
@ -737,7 +737,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">كتم الإشعارات</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">كتم الإشعارات</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">إشعارات مخصصة</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">إشعارات مخصصة</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">الرسائل التي ذُكر فيها اسمك</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">الرسائل التي ذُكر فيها اسمك</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">خلفية المحادثة</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">خلفية المحادثة</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">حتى %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">حتى %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">دائمًا</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">دائمًا</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">غير مشغل</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">غير مشغل</string>
|
||||||
|
@ -2863,12 +2863,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">خلفية المحادثة</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">خلفية المحادثة</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">ضبط الخلفية</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">ضبط الخلفية</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">إن النمط الداكن يجعل الخلفية معتمة</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">إن النمط الداكن يجعل الخلفية معتمة</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">محو الخلفية</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">محو الخلفية</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">محو الخلفية لهذه المُحادثة ؟</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">محو الخلفية لهذه المُحادثة ؟</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">أأمحو الخلفية ؟ لن يؤدي هذا إلى محو الخلفيات المخصصة التي قد قمت بضبطها لمحادثاتك.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">أأمحو الخلفية ؟ لن يؤدي هذا إلى محو الخلفيات المخصصة التي قد قمت بضبطها لمحادثاتك.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">إعادة التعيين كل الخلفيات</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">إعادة التعيين كل الخلفيات</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">أأعيد تعيين جميع الخلفيات، بما في ذلك الخلفيات المخصصة التي قد قمت بضبطها لمحادثاتك ؟</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">أأعيد تعيين جميع الخلفيات، بما في ذلك الخلفيات المخصصة التي قد قمت بضبطها لمحادثاتك ؟</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">اسم جهة الاتصال</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">اسم جهة الاتصال</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">إعادة التعيين</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">إعادة التعيين</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">محو</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">محو</string>
|
||||||
|
|
|
@ -603,7 +603,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Тих режим за известия</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Тих режим за известия</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Персонализирани известия</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Персонализирани известия</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Споменавания</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Споменавания</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Тапет на чата</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Тапет на чата</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Винаги</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Винаги</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Деактивирано</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Деактивирано</string>
|
||||||
|
@ -2481,12 +2481,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Тапет на чата</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Тапет на чата</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Задай тапет</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Задай тапет</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Тъмният облик замръчнява тапета</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Тъмният облик замръчнява тапета</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Премахване на тапета</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Премахване на тапета</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Премахване на тапета на този чат?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Премахване на тапета на този чат?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Премахване на тапета? Това няма да премахне персонализирани тапети, които си задал в своите чатове.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Премахване на тапета? Това няма да премахне персонализирани тапети, които си задал в своите чатове.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Премахване на всички тапети</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Премахване на всички тапети</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Премахване на всички тапети, включително персонализарни тапети, които си задал в своите чатове?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Премахване на всички тапети, включително персонализарни тапети, които си задал в своите чатове?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име на контакта</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име на контакта</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Рестартирай</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Рестартирай</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Изчистване</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Изчистване</string>
|
||||||
|
|
|
@ -643,7 +643,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Stišaj obavještenja</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Stišaj obavještenja</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Podešavanje obavještenja</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Podešavanje obavještenja</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Spomen</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Spomen</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pozadinska slika</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pozadinska slika</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Stalno</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Stalno</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Isključeno</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Isključeno</string>
|
||||||
|
@ -2833,12 +2833,12 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadinska slika</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadinska slika</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Postavi pozadinsku sliku</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Postavi pozadinsku sliku</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tamna tema prigušit će intenzitet pozadinske slike</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tamna tema prigušit će intenzitet pozadinske slike</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Ukloni pozadinsku sliku</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Ukloni pozadinsku sliku</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ukloniti pozadinsku sliku za ovu konverzaciju?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ukloniti pozadinsku sliku za ovu konverzaciju?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Ukloniti pozadinsku sliku? Ovo neće ukloniti ručno podešene pozadinske slike u Vašim konverzacijama.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Ukloniti pozadinsku sliku? Ovo neće ukloniti ručno podešene pozadinske slike u Vašim konverzacijama.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poništi sve pozadinske slike</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poništi sve pozadinske slike</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Poništiti pozadinske slike, uključujući i ručno podešene, u svim Vašim konverzacijama?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Poništiti pozadinske slike, uključujući i ručno podešene, u svim Vašim konverzacijama?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime kontakta</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime kontakta</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Poništi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Poništi</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Ukloni</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Ukloni</string>
|
||||||
|
|
|
@ -611,7 +611,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silencia les notificacions</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silencia les notificacions</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificacions personalitzades</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificacions personalitzades</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencions</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencions</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fons de la conversa</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fons de la conversa</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fins a %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fins a %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Inactiu</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Inactiu</string>
|
||||||
|
@ -2740,12 +2740,12 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fons de la conversa</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fons de la conversa</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Estableix el fons</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Estableix el fons</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">El tema fosc enfosqueix el fons.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">El tema fosc enfosqueix el fons.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Neteja el fons</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Neteja el fons</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Voleu netejar el fons per a aquesta conversa?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Voleu netejar el fons per a aquesta conversa?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Voleu netejar el fons? Això no netejarà els fons personalitzats que heu establert per a les converses.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Voleu netejar el fons? Això no netejarà els fons personalitzats que heu establert per a les converses.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Restableix tots els fons</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Restableix tots els fons</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Voleu restablir tots els fons, inclosos els personalitzats que heu establert per a les converses?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Voleu restablir tots els fons, inclosos els personalitzats que heu establert per a les converses?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nom de contacte</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nom de contacte</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restableix</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restableix</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Neteja</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Neteja</string>
|
||||||
|
|
|
@ -675,7 +675,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Ztišit upozornění</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Ztišit upozornění</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Vlastní oznámení</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Vlastní oznámení</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Zmínky</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Zmínky</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Tapeta pro konverzaci</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Tapeta pro konverzaci</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Vždy</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Vždy</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Vyp.</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Vyp.</string>
|
||||||
|
@ -2909,12 +2909,12 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Tapeta pro konverzaci</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Tapeta pro konverzaci</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nastavit tapetu</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nastavit tapetu</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tmavý motiv ztlumí tapetu</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tmavý motiv ztlumí tapetu</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Vymazat tapetu</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Vymazat tapetu</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Vymazat tapetu pro tuto konverzaci?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Vymazat tapetu pro tuto konverzaci?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Vymazat tapetu? Vlastní tapety, které jste si nastavili pro vaše konverzace, tímto nebudou vymazány.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Vymazat tapetu? Vlastní tapety, které jste si nastavili pro vaše konverzace, tímto nebudou vymazány.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Obnovit všechny tapety</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Obnovit všechny tapety</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Obnovit všechny tapety, včetně vlastních, které jste si nastavili pro vaše konverzace?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Obnovit všechny tapety, včetně vlastních, které jste si nastavili pro vaše konverzace?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Jméno kontaktu</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Jméno kontaktu</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Obnovit</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Obnovit</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Vymazat</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Vymazat</string>
|
||||||
|
|
|
@ -677,7 +677,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tewi hysbysiadau</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tewi hysbysiadau</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Hysbysiadau cyfaddas</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Hysbysiadau cyfaddas</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Crybwylliadau</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Crybwylliadau</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Papur wal sgwrsio</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Papur wal sgwrsio</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Tan %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Tan %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Bob tro</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Bob tro</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">I ffwrdd</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">I ffwrdd</string>
|
||||||
|
@ -2912,12 +2912,12 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Papur wal sgwrsio</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Papur wal sgwrsio</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Gosod papur wal</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Gosod papur wal</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Papur wal dims thema tywyll</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Papur wal dims thema tywyll</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Papur wal clir</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Papur wal clir</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Clirio papur wal i\'r sgwrs hon?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Clirio papur wal i\'r sgwrs hon?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Clirio papur wal? Ni fydd hyn yn clirio papurau wal wedi\'u gosod ar gyfer eich sgyrsiau.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Clirio papur wal? Ni fydd hyn yn clirio papurau wal wedi\'u gosod ar gyfer eich sgyrsiau.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ailosod pob papur wal</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ailosod pob papur wal</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Ail-osod pob papur wal, gan gynnwys papurau wal wedi\'u gosod ar gyfer eich sgyrsiau?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Ail-osod pob papur wal, gan gynnwys papurau wal wedi\'u gosod ar gyfer eich sgyrsiau?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Enw cyswllt</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Enw cyswllt</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ailosod</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ailosod</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Clirio</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Clirio</string>
|
||||||
|
|
|
@ -612,7 +612,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Udsæt notifikationer</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Udsæt notifikationer</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Brugerdefinerede notifikationer</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Brugerdefinerede notifikationer</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omtaler</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omtaler</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Chatbaggrund</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Chatbaggrund</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Indtil %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Indtil %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Altid</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Altid</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Deaktiveret</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Deaktiveret</string>
|
||||||
|
@ -2746,12 +2746,12 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Chatbaggrund</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Chatbaggrund</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Opsæt baggrund</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Opsæt baggrund</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mørkt tema dæmper baggrund</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mørkt tema dæmper baggrund</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Fjern baggrund</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Fjern baggrund</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Fjern baggrund fra denne chat?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Fjern baggrund fra denne chat?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Fjern baggrund? Dette fjerner ikke de tilpassede baggrunde, du opsatte til dine chats.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Fjern baggrund? Dette fjerner ikke de tilpassede baggrunde, du opsatte til dine chats.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Nulstil alle baggrunde</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Nulstil alle baggrunde</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Nulstil alle baggrunde, inklusive de tilpassede baggrunde, du opsatte til dine chats?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Nulstil alle baggrunde, inklusive de tilpassede baggrunde, du opsatte til dine chats?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnavn</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnavn</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Nulstil</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Nulstil</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Fjern</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Fjern</string>
|
||||||
|
|
|
@ -611,7 +611,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Benachrichtigungen stummschalten</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Benachrichtigungen stummschalten</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalisierte Benachrichtigungen</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalisierte Benachrichtigungen</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Erwähnungen</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Erwähnungen</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Hintergrund</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Hintergrund</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Bis %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Bis %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Immer</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Immer</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Aus</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Aus</string>
|
||||||
|
@ -2735,12 +2735,12 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Hintergrund</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Hintergrund</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Hintergrund festlegen</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Hintergrund festlegen</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Dunkles Design dunkelt Hintergrund ab</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Dunkles Design dunkelt Hintergrund ab</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hintergrund entfernen</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hintergrund entfernen</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Hintergrund für diese Unterhaltung entfernen?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Hintergrund für diese Unterhaltung entfernen?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Hintergrund entfernen? Es werden keine personalisierten Hintergründe entfernt, die du für deine Unterhaltungen festgelegt hast.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Hintergrund entfernen? Es werden keine personalisierten Hintergründe entfernt, die du für deine Unterhaltungen festgelegt hast.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Alle Hintergründe zurücksetzen</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Alle Hintergründe zurücksetzen</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Alle Hintergründe zurücksetzen, einschließlich personalisierter Hintergründe, die du für deine Unterhaltungen festgelegt hast?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Alle Hintergründe zurücksetzen, einschließlich personalisierter Hintergründe, die du für deine Unterhaltungen festgelegt hast?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktname</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktname</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Zurücksetzen</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Zurücksetzen</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Entfernen</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Entfernen</string>
|
||||||
|
|
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Σίγαση ειδοποιήσεων</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Σίγαση ειδοποιήσεων</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Προσαρμοσμένες ειδοποιήσεις</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Προσαρμοσμένες ειδοποιήσεις</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Αναφορές</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Αναφορές</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Ταπετσαρία συνομιλίας</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Ταπετσαρία συνομιλίας</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Μέχρι %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Μέχρι %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Πάντα</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Πάντα</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Ανενεργό</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Ανενεργό</string>
|
||||||
|
@ -2655,12 +2655,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ταπετσαρία συνομιλίας</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ταπετσαρία συνομιλίας</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ορισμός ταπετσαρίας</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ορισμός ταπετσαρίας</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Το Σκοτεινό θέμα σκουραίνει την ταπετσαρία.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Το Σκοτεινό θέμα σκουραίνει την ταπετσαρία.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Εκκαθάριση ταπετσαρίας</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Εκκαθάριση ταπετσαρίας</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Εκκαθάριση της ταπετσαρίας αυτής της συνομιλίας;</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Εκκαθάριση της ταπετσαρίας αυτής της συνομιλίας;</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Εκκαθάριση ταπετσαρίας; Αυτό δεν θα εκκαθαρίσει τις προσαρμοσμένες ταπετσαρίες που έχεις ορίσει για τις συνομιλίες σου.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Εκκαθάριση ταπετσαρίας; Αυτό δεν θα εκκαθαρίσει τις προσαρμοσμένες ταπετσαρίες που έχεις ορίσει για τις συνομιλίες σου.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Επαναφορά όλων των ταπετσαριών</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Επαναφορά όλων των ταπετσαριών</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Επαναφορά όλων των ταπετσαριών, συμπεριλαμβανομένων των προσαρμοσμένων ταπετσαριών που έχεις ορίσει στις συνομιλίες σου;</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Επαναφορά όλων των ταπετσαριών, συμπεριλαμβανομένων των προσαρμοσμένων ταπετσαριών που έχεις ορίσει στις συνομιλίες σου;</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Όνομα επαφής</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Όνομα επαφής</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Επαναφορά</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Επαναφορά</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Εκκαθάριση</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Εκκαθάριση</string>
|
||||||
|
|
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silentigi sciigojn</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silentigi sciigojn</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Propraj sciigoj</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Propraj sciigoj</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencioj</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencioj</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Interparola ekranfono</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Interparola ekranfono</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Ĝis %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Ĝis %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Ĉiam</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Ĉiam</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Malŝaltita</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Malŝaltita</string>
|
||||||
|
@ -2691,12 +2691,12 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Interparola ekranfono</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Interparola ekranfono</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Elekti ekranfonon</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Elekti ekranfonon</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Malhela etoso malheligas la ekranfonon</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Malhela etoso malheligas la ekranfonon</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Forviŝi la ekranfonon</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Forviŝi la ekranfonon</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ĉu forviŝi la ekranfonon por tiu interparolo?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ĉu forviŝi la ekranfonon por tiu interparolo?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Ĉu forviŝi la ekranfonon? Tio ne forviŝos la proprajn ekranfonojn, kiujn vi agordis en viaj interparoloj.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Ĉu forviŝi la ekranfonon? Tio ne forviŝos la proprajn ekranfonojn, kiujn vi agordis en viaj interparoloj.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Restarigi ĉiujn ekranfonojn</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Restarigi ĉiujn ekranfonojn</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Ĉu forviŝi ĉiujn ekranfonojn, inkuzive de la propraj ekranfonoj, kiujn vi agordis en viaj interparoloj?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Ĉu forviŝi ĉiujn ekranfonojn, inkuzive de la propraj ekranfonoj, kiujn vi agordis en viaj interparoloj?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnomo</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnomo</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restarigi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restarigi</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Forviŝi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Forviŝi</string>
|
||||||
|
|
|
@ -611,7 +611,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificaciones</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificaciones</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificaciones personalizadas</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificaciones personalizadas</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menciones</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menciones</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fondo de chat</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fondo de chat</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Hasta %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Hasta %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Para siempre</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Para siempre</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Inactivo</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Inactivo</string>
|
||||||
|
@ -2746,12 +2746,12 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fondo de chat</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fondo de chat</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Establecer fondo de chat</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Establecer fondo de chat</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Con tema oscuro se oscurece el fondo</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Con tema oscuro se oscurece el fondo</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Eliminar fondo</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Eliminar fondo</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">¿Elimiar el fondo de este chat?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">¿Elimiar el fondo de este chat?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">¿Eliminar fondo? Esto no modificará los fondos individuales de tus chats.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">¿Eliminar fondo? Esto no modificará los fondos individuales de tus chats.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Eliminar todos los fondos</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Eliminar todos los fondos</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">¿Deseas eliminar todos los fondos de chat, incluidos los que has seleccionado para chats individuales?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">¿Deseas eliminar todos los fondos de chat, incluidos los que has seleccionado para chats individuales?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nombre</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nombre</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eliminar</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eliminar</string>
|
||||||
|
|
|
@ -607,7 +607,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Vaigista teavitused</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Vaigista teavitused</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Kohandatud teavitused</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Kohandatud teavitused</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mainimised</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mainimised</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Vestluse taustapilt</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Vestluse taustapilt</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">kuni %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">kuni %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Alati</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Alati</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Väljas</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Väljas</string>
|
||||||
|
@ -2642,12 +2642,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Vestluse taustapilt</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Vestluse taustapilt</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Määra taustapildiks</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Määra taustapildiks</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tume teema tumendab taustapilti</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tume teema tumendab taustapilti</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Eemalda taustapilt</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Eemalda taustapilt</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Kas eemaldada selle vestluse taustapilt?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Kas eemaldada selle vestluse taustapilt?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Kas eemaldada taustapilt? See ei eemalda vestluste määratud kohandatud taustapilte.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Kas eemaldada taustapilt? See ei eemalda vestluste määratud kohandatud taustapilte.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Lähtesta kõik taustapildid</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Lähtesta kõik taustapildid</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Lähtesta kõik taustapildid, kaasaarvatud vestlustele määratud kohandatud taustapildid</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Lähtesta kõik taustapildid, kaasaarvatud vestlustele määratud kohandatud taustapildid</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakti nimi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakti nimi</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Lähtesta</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Lähtesta</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eemalda</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eemalda</string>
|
||||||
|
|
|
@ -605,7 +605,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Desaktibatu jakinarazpenak</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Desaktibatu jakinarazpenak</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Jakinarazpen pertsonalizatuak</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Jakinarazpen pertsonalizatuak</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Aipamenak</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Aipamenak</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Elkarrizketaren hormairudia</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Elkarrizketaren hormairudia</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s dataraino</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s dataraino</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Desaktibatuta</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Desaktibatuta</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_on">Aktibatuta</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_on">Aktibatuta</string>
|
||||||
|
@ -2498,12 +2498,12 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Elkarrizketaren hormairudia</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Elkarrizketaren hormairudia</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ezarri hormairudia</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ezarri hormairudia</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Itxura ilunak hormairudia leundu egingo du</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Itxura ilunak hormairudia leundu egingo du</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Kendu hormairudia</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Kendu hormairudia</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Kendu elkarrizketa honen hormairudia?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Kendu elkarrizketa honen hormairudia?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Kendu hormairudia? Honek ez ditu zure elkarrizketetarako zuk ezarritako hormairudiak.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Kendu hormairudia? Honek ez ditu zure elkarrizketetarako zuk ezarritako hormairudiak.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Berrezarri hormairudi guztiak</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Berrezarri hormairudi guztiak</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Hormairudi guztiak berrezarri, zure elkarrizketetarako ezarri dituzunak barne?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Hormairudi guztiak berrezarri, zure elkarrizketetarako ezarri dituzunak barne?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktuaren izena</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktuaren izena</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Berrabiarazi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Berrabiarazi</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Garbitu</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Garbitu</string>
|
||||||
|
|
|
@ -611,7 +611,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">بستن اعلانها</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">بستن اعلانها</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">اعلانهای سفارشی</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">اعلانهای سفارشی</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">اشارهها</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">اشارهها</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">کاغذدیواری گفتگو</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">کاغذدیواری گفتگو</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">تا %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">تا %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">همیشه</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">همیشه</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">خاموش</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">خاموش</string>
|
||||||
|
@ -2744,12 +2744,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">کاغذدیواری گفتگو</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">کاغذدیواری گفتگو</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">تنظیم کاغذدیواری</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">تنظیم کاغذدیواری</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">طرح زمینهٔ تاریک کاغذدیواری را تیره میکند</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">طرح زمینهٔ تاریک کاغذدیواری را تیره میکند</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">پاک کردن کاغذدیواری</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">پاک کردن کاغذدیواری</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">پاک کردن کاغذدیواری برای این گفتگو؟</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">پاک کردن کاغذدیواری برای این گفتگو؟</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">پاک کردن کاغذ دیواری؟ این کار کاغذدیواریهای سفارشی دیگر را که جداگانه برای گفتگوهای خود انتخاب کردید پاک نمیکند.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">پاک کردن کاغذ دیواری؟ این کار کاغذدیواریهای سفارشی دیگر را که جداگانه برای گفتگوهای خود انتخاب کردید پاک نمیکند.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">بازنشانی همهٔ کاغذدیواریها</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">بازنشانی همهٔ کاغذدیواریها</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">بازنشانی همهٔ کاغذدیواریها، شامل کاغذدیواریهای سفارشی که جداگانه برای گفتگوهای خود انتخاب کردید؟</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">بازنشانی همهٔ کاغذدیواریها، شامل کاغذدیواریهای سفارشی که جداگانه برای گفتگوهای خود انتخاب کردید؟</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">نام مخاطب</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">نام مخاطب</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">بازنشانی</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">بازنشانی</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">پاک کردن</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">پاک کردن</string>
|
||||||
|
|
|
@ -609,7 +609,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Mykistä ilmoitukset</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Mykistä ilmoitukset</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Mukautetut ilmoitukset</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Mukautetut ilmoitukset</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Maininnat</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Maininnat</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Keskustelunäkymän taustakuva</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Keskustelunäkymän taustakuva</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s asti</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s asti</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Aina</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Aina</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">pois päältä</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">pois päältä</string>
|
||||||
|
@ -2690,12 +2690,12 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Keskustelunäkymän taustakuva</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Keskustelunäkymän taustakuva</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Aseta taustakuva</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Aseta taustakuva</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Himmennä tummassa teemassa</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Himmennä tummassa teemassa</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Poista taustakuva</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Poista taustakuva</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Haluatko poistaa tämän keskustelun taustakuvan?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Haluatko poistaa tämän keskustelun taustakuvan?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Haluatko poistaa taustakuvan? Yksittäisille keskusteluille asetettuja taustakuvia ei poisteta.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Haluatko poistaa taustakuvan? Yksittäisille keskusteluille asetettuja taustakuvia ei poisteta.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poista kaikki taustakuvat</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poista kaikki taustakuvat</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Poistetaanko kaikki taustakuvat yhteystietokohtaiset mukaan lukien?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Poistetaanko kaikki taustakuvat yhteystietokohtaiset mukaan lukien?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Yhteystiedon nimi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Yhteystiedon nimi</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Nollaa</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Nollaa</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Tyhjennä</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Tyhjennä</string>
|
||||||
|
|
|
@ -605,7 +605,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Notifications en sourdine</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Notifications en sourdine</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifications personnalisées</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifications personnalisées</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mentions</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mentions</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fond d’écran de la conversation</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fond d’écran de la conversation</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Jusqu’à %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Jusqu’à %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Toujours</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Toujours</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Désactivé</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Désactivé</string>
|
||||||
|
@ -2572,12 +2572,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fond d’écran de la conversation</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fond d’écran de la conversation</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Définir un fond d’écran</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Définir un fond d’écran</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Le thème sombre atténue le fond d’écran</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Le thème sombre atténue le fond d’écran</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Réinitialiser le fond d’écran</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Réinitialiser le fond d’écran</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Réinitialiser le fond d’écran de cette conversation ?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Réinitialiser le fond d’écran de cette conversation ?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Réinitialiser le fond d’écran ? Les fonds d’écran personnalisés que vous avez définis pour vos conversations ne seront pas réinitialisés.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Réinitialiser le fond d’écran ? Les fonds d’écran personnalisés que vous avez définis pour vos conversations ne seront pas réinitialisés.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Réinitialiser tous les fonds d’écran</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Réinitialiser tous les fonds d’écran</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Réinitialiser tous les fonds d’écran, dont les fonds d’écran personnalisés que vous avez définis pour vos conversations ?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Réinitialiser tous les fonds d’écran, dont les fonds d’écran personnalisés que vous avez définis pour vos conversations ?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nom du contact</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nom du contact</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Réinitialiser</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Réinitialiser</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Réinitialiser</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Réinitialiser</string>
|
||||||
|
|
|
@ -604,7 +604,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificacións</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificacións</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalizar notificacións</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalizar notificacións</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencións</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mencións</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fondo de pantalla do chat</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fondo de pantalla do chat</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Ata %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Ata %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
|
||||||
|
@ -2590,12 +2590,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fondo de pantalla do chat</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fondo de pantalla do chat</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Estabelecer o fondo de pantalla</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Estabelecer o fondo de pantalla</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">O tema escuro atenúa o fondo de pantalla</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">O tema escuro atenúa o fondo de pantalla</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Despexar o fondo de pantalla</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Despexar o fondo de pantalla</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Despexar o fondo de pantalla deste chat?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Despexar o fondo de pantalla deste chat?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Despexar o fondo de pantalla? Non retira os fondos de pantalla personalizados que teña estabelecidos para os seus chats.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Despexar o fondo de pantalla? Non retira os fondos de pantalla personalizados que teña estabelecidos para os seus chats.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Reestabelecer todos os fondos de pantalla</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Reestabelecer todos os fondos de pantalla</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Reestabelecer todos os fondos de pantalla, incluíndo os personalizados que teña estabelecidos para os seus chats?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Reestabelecer todos os fondos de pantalla, incluíndo os personalizados que teña estabelecidos para os seus chats?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome de contacto</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome de contacto</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restablecer</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Despexar</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Despexar</string>
|
||||||
|
|
|
@ -643,7 +643,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Utišaj obavijesti</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Utišaj obavijesti</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Prilagođene obavijesti</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Prilagođene obavijesti</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Spominjanja</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Spominjanja</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pozadina razgovora</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pozadina razgovora</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Uvijek</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Uvijek</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Isključeno</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Isključeno</string>
|
||||||
|
@ -2727,12 +2727,12 @@ broj telefona</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadina razgovora</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadina razgovora</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Postavi pozadinu</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Postavi pozadinu</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Zatamni pozadinu</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Zatamni pozadinu</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Ukloni pozadinu</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Ukloni pozadinu</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ukloni pozadinu iz ovog razgovora?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ukloni pozadinu iz ovog razgovora?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Želite li ukloniti pozadinu? Ovo neće ukloniti prilagođene pozadine koje ste postavili za razgovore.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Želite li ukloniti pozadinu? Ovo neće ukloniti prilagođene pozadine koje ste postavili za razgovore.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poništi sve pozadine</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Poništi sve pozadine</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Želite li poništiti sve pozadine, uključujući prilagođene pozadine koje ste postavili za razgovore?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Želite li poništiti sve pozadine, uključujući prilagođene pozadine koje ste postavili za razgovore?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime kontakta</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime kontakta</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Poništi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Poništi</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Ukloni</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Ukloni</string>
|
||||||
|
|
|
@ -612,7 +612,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Értesítések némítása</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Értesítések némítása</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Egyedi értesítések</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Egyedi értesítések</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Említések</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Említések</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Beszélgetés háttérkép</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Beszélgetés háttérkép</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s-ig</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s-ig</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Végleg</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Végleg</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Ki</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Ki</string>
|
||||||
|
@ -2748,12 +2748,12 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Beszélgetés háttérkép</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Beszélgetés háttérkép</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Háttérkép beállítása</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Háttérkép beállítása</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">A sötét téma elsötétíti a háttérképet is</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">A sötét téma elsötétíti a háttérképet is</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Háttérkép eltávolítása</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Háttérkép eltávolítása</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Háttérkép levétele a beszélgetésről?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Háttérkép levétele a beszélgetésről?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Általános háttérkép eltávolítása? Ennek nem lesz hatása az egyedi beszélgetésekhez rendelt képekre.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Általános háttérkép eltávolítása? Ennek nem lesz hatása az egyedi beszélgetésekhez rendelt képekre.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Összes háttérkép alaphelyzetbe állítása</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Összes háttérkép alaphelyzetbe állítása</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Az összes háttérképet - egyedi beszélgetés függő képeket is - alaphelyzetbe állítod?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Az összes háttérképet - egyedi beszélgetés függő képeket is - alaphelyzetbe állítod?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakt neve</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakt neve</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Alaphelyzetbe állítás</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Alaphelyzetbe állítás</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Törlés</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Törlés</string>
|
||||||
|
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Senyapkan pemberitahuan</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Senyapkan pemberitahuan</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifikasi khusus</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifikasi khusus</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menyebut</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menyebut</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Gambar latar percakapan</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Gambar latar percakapan</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Sampai %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Sampai %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Selalu</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Selalu</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Mati</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Mati</string>
|
||||||
|
@ -2420,12 +2420,12 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Gambar latar percakapan</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Gambar latar percakapan</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Atur gambar latar</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Atur gambar latar</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tema gelap meredupkan gambar latar</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tema gelap meredupkan gambar latar</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hapus gambar latar</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hapus gambar latar</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Hapus gambar latar percakapan ini?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Hapus gambar latar percakapan ini?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Hapus gambar latar? Anda akan menghapus gambar latar semua percakapan.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Hapus gambar latar? Anda akan menghapus gambar latar semua percakapan.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Kembalikan semua gambar latar.</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Kembalikan semua gambar latar.</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Kembalikan semua gambar latar, termasuk gambar untuk percakapan?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Kembalikan semua gambar latar, termasuk gambar untuk percakapan?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nama kontak</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nama kontak</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Atur ulang</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Atur ulang</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Bersihkan</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Bersihkan</string>
|
||||||
|
|
|
@ -611,7 +611,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Þagga tilkynningar</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Þagga tilkynningar</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Sérsniðnar tilkynningar</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Sérsniðnar tilkynningar</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Minnst á</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Minnst á</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Bakgrunnsmynd spjalls</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Bakgrunnsmynd spjalls</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Til %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Til %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Alltaf</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Alltaf</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Af</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Af</string>
|
||||||
|
@ -2750,12 +2750,12 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Bakgrunnsmynd spjalls</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Bakgrunnsmynd spjalls</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Setja bakgrunnsmynd</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Setja bakgrunnsmynd</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Dökkt þema dekkir bakgrunnsmynd</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Dökkt þema dekkir bakgrunnsmynd</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hreinsa bakgrunnsmynd</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hreinsa bakgrunnsmynd</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Hreinsa bakgrunnsmynd í þessu spjalli?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Hreinsa bakgrunnsmynd í þessu spjalli?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir? Þetta mun ekki hreinsa sérsniðnar bakgrunnsmyndir sem þú hefur sett upp fyrir spjallrásir.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir? Þetta mun ekki hreinsa sérsniðnar bakgrunnsmyndir sem þú hefur sett upp fyrir spjallrásir.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir, þar með taldar sérsniðnar bakgrunnsmyndir sem þú hefur sett upp fyrir spjallrásir?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Endurstilla allar bakgrunnsmyndir, þar með taldar sérsniðnar bakgrunnsmyndir sem þú hefur sett upp fyrir spjallrásir?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nafn tengiliðar</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nafn tengiliðar</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Endurstilla</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Endurstilla</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Hreinsa</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Hreinsa</string>
|
||||||
|
|
|
@ -611,7 +611,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenzia notifiche</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenzia notifiche</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifiche personalizzate</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notifiche personalizzate</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menzioni</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menzioni</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Sfondo chat</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Sfondo chat</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fino a %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fino a %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
|
||||||
|
@ -2746,12 +2746,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Sfondo chat</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Sfondo chat</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Imposta sfondo</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Imposta sfondo</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Attenua lo sfondo nel tema scuro</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Attenua lo sfondo nel tema scuro</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Rimuovi sfondo</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Rimuovi sfondo</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Rimuovere lo sfondo per questa chat?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Rimuovere lo sfondo per questa chat?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Rimuovere lo sfondo? Questo non rimuoverà gli sfondi personalizzati che hai scelto per le tue chat.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Rimuovere lo sfondo? Questo non rimuoverà gli sfondi personalizzati che hai scelto per le tue chat.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Resetta tutti gli sfondi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Resetta tutti gli sfondi</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Resettare tutti gli sfondi, inclusi quelli personalizzati che hai scelto per le tue chat?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Resettare tutti gli sfondi, inclusi quelli personalizzati che hai scelto per le tue chat?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome contatto</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome contatto</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetta</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetta</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Rimuovi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Rimuovi</string>
|
||||||
|
|
|
@ -675,7 +675,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">השתק התראות</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">השתק התראות</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">התראות מותאמות אישית</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">התראות מותאמות אישית</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">אזכורים</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">אזכורים</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">טפט התכתבות</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">טפט התכתבות</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">עד %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">עד %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">תמיד</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">תמיד</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">כבוי</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">כבוי</string>
|
||||||
|
@ -2910,12 +2910,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">טפט התכתבות</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">טפט התכתבות</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">הגדר טפט</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">הגדר טפט</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ערכת נושא כהה מעמעמת טפטים</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ערכת נושא כהה מעמעמת טפטים</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">נקה טפט</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">נקה טפט</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">לנקות טפט עבור התכתבות זו?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">לנקות טפט עבור התכתבות זו?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">לנקות טפט? זה לא ינקה טפטים מותאמים אישית שהגדרת עבור ההתכתבויות שלך.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">לנקות טפט? זה לא ינקה טפטים מותאמים אישית שהגדרת עבור ההתכתבויות שלך.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">אפס את כל הטפטים</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">אפס את כל הטפטים</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">לנקות את כל הטפטים, כולל טפטים מותאמים אישית שהגדרת עבור ההתכתבויות שלך?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">לנקות את כל הטפטים, כולל טפטים מותאמים אישית שהגדרת עבור ההתכתבויות שלך?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">שם איש קשר</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">שם איש קשר</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">אפס</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">אפס</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">נקה</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">נקה</string>
|
||||||
|
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">通知をミュート</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">通知をミュート</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">カスタム通知</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">カスタム通知</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">メンション</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">メンション</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">チャットの壁紙</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">チャットの壁紙</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s まで</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s まで</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">常時</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">常時</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">オフ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">オフ</string>
|
||||||
|
@ -2585,12 +2585,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">チャットの壁紙</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">チャットの壁紙</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">壁紙を設定</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">壁紙を設定</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ダークテーマで壁紙を暗くする</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ダークテーマで壁紙を暗くする</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">壁紙を消去</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">壁紙を消去</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">このチャットの壁紙を消去しますか?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">このチャットの壁紙を消去しますか?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">壁紙を消去しますか?チャットに設定したカスタム壁紙は消去されません。</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">壁紙を消去しますか?チャットに設定したカスタム壁紙は消去されません。</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">すべての壁紙をリセット</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">すべての壁紙をリセット</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">チャットに設定したカスタム壁紙を含む、すべての壁紙をリセットしますか?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">チャットに設定したカスタム壁紙を含む、すべての壁紙をリセットしますか?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">連絡先名</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">連絡先名</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">リセットする</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">リセットする</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">消去する</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">消去する</string>
|
||||||
|
|
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Susem ilɣa</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Susem ilɣa</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Sagen ilɣa</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Sagen ilɣa</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Tibdarin</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Tibdarin</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Tugna n ugilal n udiwenni</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Tugna n ugilal n udiwenni</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Alamma d %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Alamma d %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Yal tikkelt</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Yal tikkelt</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Yensa</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Yensa</string>
|
||||||
|
@ -2609,12 +2609,12 @@ i d-tefkiḍ (%s) ur yeɣti ara.</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Agilal n ugdil n udiwenni</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Agilal n ugdil n udiwenni</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Sbadu agilal n ugdil</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Sbadu agilal n ugdil</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Asentel aberkan iseḍlam agilal n ugdil</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Asentel aberkan iseḍlam agilal n ugdil</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Sfeḍ agilal n ugdil</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Sfeḍ agilal n ugdil</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Sfeḍ igilalen n ugdil i udiwenni-a?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Sfeḍ igilalen n ugdil i udiwenni-a?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Sfeḍ agilal n ugdil? Aya ur itekkes ara igilalen n ugdil udmawanen i tesbaduḍ i yidiwenniyen-ik·im.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Sfeḍ agilal n ugdil? Aya ur itekkes ara igilalen n ugdil udmawanen i tesbaduḍ i yidiwenniyen-ik·im.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Wennez meṛṛa agilal n ugdil</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Wennez meṛṛa agilal n ugdil</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Wennez meṛṛa igilalen n ugdil, seddu igilalen n ugdil udmawanen i tesbaduḍ i yidiwenniyen-inek·inem?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Wennez meṛṛa igilalen n ugdil, seddu igilalen n ugdil udmawanen i tesbaduḍ i yidiwenniyen-inek·inem?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Isem n unermis</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Isem n unermis</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Wennez</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Wennez</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Sfeḍ</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Sfeḍ</string>
|
||||||
|
|
|
@ -572,7 +572,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">대화 알림 끄기</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">대화 알림 끄기</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">맞춤형 알림</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">맞춤형 알림</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">언급</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">언급</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">채팅방 배경</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">채팅방 배경</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s까지</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s까지</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">항상</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">항상</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">꺼짐</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">꺼짐</string>
|
||||||
|
@ -2422,12 +2422,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">채팅방 배경</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">채팅방 배경</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">배경 설정하기</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">배경 설정하기</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">어두움 테마는 배경을 흐리게 합니다</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">어두움 테마는 배경을 흐리게 합니다</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">배경 제거하기</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">배경 제거하기</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">이 채팅방의 배경을 제거하시겠습니까?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">이 채팅방의 배경을 제거하시겠습니까?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">배경을 제거하시겠습니까? 귀하의 채팅방에 임의로 설정한 배경들은 제거되지 않습니다.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">배경을 제거하시겠습니까? 귀하의 채팅방에 임의로 설정한 배경들은 제거되지 않습니다.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">모든 배경 초기화하기</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">모든 배경 초기화하기</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">귀하의 채팅방에 임의로 설정한 배경들을 포함한 모든 배경들을 초기화하시겠습니까?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">귀하의 채팅방에 임의로 설정한 배경들을 포함한 모든 배경들을 초기화하시겠습니까?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">연락처 이름</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">연락처 이름</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">초기화</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">초기화</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">제거</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">제거</string>
|
||||||
|
|
|
@ -571,7 +571,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Danezanan bêdeng bike</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Danezanan bêdeng bike</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Danezanên taybet</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Danezanên taybet</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Behskirin</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Behskirin</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Paşrûya gotûbêjê</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Paşrûya gotûbêjê</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Heta tarîxa: %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Heta tarîxa: %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Girtî</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Girtî</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_on">Vekirî</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_on">Vekirî</string>
|
||||||
|
@ -2345,10 +2345,10 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Paşrûya gotûbêjê</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Paşrûya gotûbêjê</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Paşrûyê saz bike</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Paşrûyê saz bike</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Rûkara tarî paşrûyê reş dike</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Rûkara tarî paşrûyê reş dike</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Paşrûyê rake</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Paşrûyê rake</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ji bo vê gotûbêjê paşrûyê rake?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Ji bo vê gotûbêjê paşrûyê rake?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Paşrûyê rake? Ev dê paşrûyên taybet ên ku te ji bo gotûbêjên xwe saz kirine raneke.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Paşrûyê rake? Ev dê paşrûyên taybet ên ku te ji bo gotûbêjên xwe saz kirine raneke.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Hemû paşrûyan rake</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Hemû paşrûyan rake</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Navê kesî</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Navê kesî</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reset bike</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reset bike</string>
|
||||||
|
|
|
@ -675,7 +675,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Išjungti pranešimus</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Išjungti pranešimus</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Tinkinti pranešimai</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Tinkinti pranešimai</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Paminėjimai</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Paminėjimai</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pokalbio fonas</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pokalbio fonas</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Iki %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Iki %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Visada</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Visada</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Išjungta</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Išjungta</string>
|
||||||
|
@ -2910,12 +2910,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pokalbio fonas</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pokalbio fonas</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nustatyti foną</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nustatyti foną</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tamsus apipavidalinimas pritemdo foną</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tamsus apipavidalinimas pritemdo foną</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Išvalyti foną</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Išvalyti foną</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Išvalyti šio pokalbio foną?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Išvalyti šio pokalbio foną?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Išvalyti foną? Tai neišvalys tinkintų fonų, kuriuos nustatėte savo pokalbiams.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Išvalyti foną? Tai neišvalys tinkintų fonų, kuriuos nustatėte savo pokalbiams.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Atstatyti visus fonus</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Atstatyti visus fonus</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Atstatyti visus fonus, įskaitant tinkintus fonus, kuriuos nustatėte savo pokalbiams?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Atstatyti visus fonus, įskaitant tinkintus fonus, kuriuos nustatėte savo pokalbiams?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Adresato vardas</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Adresato vardas</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Atstatyti</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Atstatyti</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Išvalyti</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Išvalyti</string>
|
||||||
|
|
|
@ -605,7 +605,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Исклучи известувања</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Исклучи известувања</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Прилагодени известувања</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Прилагодени известувања</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Спомнувања</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Спомнувања</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Позадина за разговорот</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Позадина за разговорот</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Секогаш</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Секогаш</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Исклучено</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Исклучено</string>
|
||||||
|
@ -2664,12 +2664,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Позадина за разговорот</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Позадина за разговорот</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Постави позадина</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Постави позадина</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Темната тема ја затемнува позадината</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Темната тема ја затемнува позадината</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Отстрани позадина</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Отстрани позадина</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Да ја отстранам позадината за овој разговор?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Да ја отстранам позадината за овој разговор?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Да отстранам позадина? Ова нема да ги отстрани сопствените позадини кои ги имате поставено за Вашите разговори.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Да отстранам позадина? Ова нема да ги отстрани сопствените позадини кои ги имате поставено за Вашите разговори.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ресетирај ги сите позадини</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ресетирај ги сите позадини</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Да ги ресетирам сите позадини, вклучувајќи ги и сопствените позадини кои ги имате поставено за Вашите разговори?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Да ги ресетирам сите позадини, вклучувајќи ги и сопствените позадини кои ги имате поставено за Вашите разговори?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име на контакт</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име на контакт</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ресетираj</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ресетираj</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Исчисти</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Исчисти</string>
|
||||||
|
|
|
@ -604,7 +604,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">അറിയിപ്പുകൾ നിശബ്ദമാക്കുക </string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">അറിയിപ്പുകൾ നിശബ്ദമാക്കുക </string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ഇഷ്ടാനുസൃത അറിയിപ്പുകൾ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ഇഷ്ടാനുസൃത അറിയിപ്പുകൾ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">സൂചനകൾ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">സൂചനകൾ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ചാറ്റ് വാൾപേപ്പർ</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ചാറ്റ് വാൾപേപ്പർ</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s വരെ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s വരെ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">എല്ലായ്പ്പോഴും</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">എല്ലായ്പ്പോഴും</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">ഓഫ്</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">ഓഫ്</string>
|
||||||
|
@ -2539,12 +2539,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ചാറ്റ് വാൾപേപ്പർ</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ചാറ്റ് വാൾപേപ്പർ</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">വാള്പേപ്പര് സജ്ജമാക്കു</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">വാള്പേപ്പര് സജ്ജമാക്കു</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ഡാര്ക്ക് തീം വാള്പേപ്പര് മങ്ങിക്കും</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ഡാര്ക്ക് തീം വാള്പേപ്പര് മങ്ങിക്കും</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">വാള്പേപ്പര് മായ്ക്കുക</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">വാള്പേപ്പര് മായ്ക്കുക</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ഈ ചാറ്റിന്റെ വാള്പേപ്പര് മായ്ക്കണോ?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ഈ ചാറ്റിന്റെ വാള്പേപ്പര് മായ്ക്കണോ?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">വാൾപേപ്പർ മായ്ക്കണോ? നിങ്ങളുടെ ചാറ്റുകൾക്കായി നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ ഇഷ്ടാനുസൃത വാൾപേപ്പറുകൾ ഇത് മായ്ക്കില്ല.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">വാൾപേപ്പർ മായ്ക്കണോ? നിങ്ങളുടെ ചാറ്റുകൾക്കായി നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ ഇഷ്ടാനുസൃത വാൾപേപ്പറുകൾ ഇത് മായ്ക്കില്ല.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">വാള്പേപ്പറുകള് എല്ലാം പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">വാള്പേപ്പറുകള് എല്ലാം പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">നിങ്ങളുടെ ചാറ്റുകൾക്കായി നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ ഇഷ്ടാനുസൃത വാൾപേപ്പറുകൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ വാൾപേപ്പറുകളും പുനഃസജ്ജമാക്കണോ?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">നിങ്ങളുടെ ചാറ്റുകൾക്കായി നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ ഇഷ്ടാനുസൃത വാൾപേപ്പറുകൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ വാൾപേപ്പറുകളും പുനഃസജ്ജമാക്കണോ?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">കോണ്ടാക്ടിന്റെ പേര്</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">കോണ്ടാക്ടിന്റെ പേര്</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">മായ്ക്കുക</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">മായ്ക്കുക</string>
|
||||||
|
|
|
@ -602,7 +602,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">सूचना म्यूट करा</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">सूचना म्यूट करा</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">सानुकूल सूचना</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">सानुकूल सूचना</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">उल्लेख</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">उल्लेख</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">चॅट वॉलपेपर</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">चॅट वॉलपेपर</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s पर्यंत</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s पर्यंत</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">बंद</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">बंद</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_on">चालू</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_on">चालू</string>
|
||||||
|
@ -2480,12 +2480,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">चॅट वॉलपेपर</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">चॅट वॉलपेपर</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">वॉलपेपर सेट करा</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">वॉलपेपर सेट करा</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">गडद थीम वॉलपेपर अस्पष्ट बनवतो</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">गडद थीम वॉलपेपर अस्पष्ट बनवतो</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">वॉलपेपर साफ करा</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">वॉलपेपर साफ करा</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">या चॅटसाठी वॉलपेपर साफ करायचा?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">या चॅटसाठी वॉलपेपर साफ करायचा?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">वॉलपेपर साफ करायचा? आपण आपल्या चॅटसाठी सेट केलेले सानुकूलित वॉलपेपर हे साफ करणार नाही.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">वॉलपेपर साफ करायचा? आपण आपल्या चॅटसाठी सेट केलेले सानुकूलित वॉलपेपर हे साफ करणार नाही.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">सर्व वॉलपेपर रीसेट करा</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">सर्व वॉलपेपर रीसेट करा</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">सर्व वॉलपेपर रीसेट करा. आपण आपल्या चॅटसाठी सेट केलेले सानुकूलित वॉलपेपर देखील?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">सर्व वॉलपेपर रीसेट करा. आपण आपल्या चॅटसाठी सेट केलेले सानुकूलित वॉलपेपर देखील?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">संपर्क नाव</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">संपर्क नाव</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">रीसेट करा</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">रीसेट करा</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">साफ करा</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">साफ करा</string>
|
||||||
|
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">အသိပေးချက်ကို ပိတ်ပါ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">အသိပေးချက်ကို ပိတ်ပါ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">စိတ်ကြိုက်သတိပေးချက်များ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">စိတ်ကြိုက်သတိပေးချက်များ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">မန်းရှင်းများ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">မန်းရှင်းများ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">စကားပြောဆိုမှု၏ နောက်ခံပုံ</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">စကားပြောဆိုမှု၏ နောက်ခံပုံ</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">အထိ%1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">အထိ%1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">အမြဲ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">အမြဲ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">ပိတ်ပါ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">ပိတ်ပါ</string>
|
||||||
|
@ -2628,12 +2628,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">စကားပြောဆိုမှု၏ နောက်ခံပုံ</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">စကားပြောဆိုမှု၏ နောက်ခံပုံ</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">နောက်ခံပုံ တပ်မယ်</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">နောက်ခံပုံ တပ်မယ်</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">အနက်ရောင် အပြင်အဆင်သည် နောက်ခံကို မှိန်စေပါသည်</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">အနက်ရောင် အပြင်အဆင်သည် နောက်ခံကို မှိန်စေပါသည်</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">နောက်ခံပုံ ရှင်းမယ်</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">နောက်ခံပုံ ရှင်းမယ်</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">၎င်းစကားပြောဆိုမှုအတွက် နောက်ခံပုံကို ရှင်းမည်လား?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">၎င်းစကားပြောဆိုမှုအတွက် နောက်ခံပုံကို ရှင်းမည်လား?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">နောက်ခံပုံ ရှင်းမည်လား? ၎င်းလုပ်ခြင်းကြောင့် သင့်စကားပြောဆိုမှုများအတွက် စိတ်ကြိုက်တပ်ထားသော နောက်ခံပုံများ မဖယ်ရှင်းပါ။</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">နောက်ခံပုံ ရှင်းမည်လား? ၎င်းလုပ်ခြင်းကြောင့် သင့်စကားပြောဆိုမှုများအတွက် စိတ်ကြိုက်တပ်ထားသော နောက်ခံပုံများ မဖယ်ရှင်းပါ။</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">နောက်ခံပုံများအားလုံးကို ပြန်တပ်ဆင်ပြောင်းလဲမယ်</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">နောက်ခံပုံများအားလုံးကို ပြန်တပ်ဆင်ပြောင်းလဲမယ်</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">နောက်ခံပုံများအားလုံးကို ပြန်တပ်ဆင်ပြောင်းလဲမယ်၊ သင့် စကားပြောဆိုမှုများအတွက် စိတ်ကြိုက်တပ်ဆင်ထားသော နောက်ခံပုံများ အပါဝင်?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">နောက်ခံပုံများအားလုံးကို ပြန်တပ်ဆင်ပြောင်းလဲမယ်၊ သင့် စကားပြောဆိုမှုများအတွက် စိတ်ကြိုက်တပ်ဆင်ထားသော နောက်ခံပုံများ အပါဝင်?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ဆက်သွယ်အမည်</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ဆက်သွယ်အမည်</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">ရီဆက်ချမည်</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">ရီဆက်ချမည်</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">ဖယ်ရှားမည်</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">ဖယ်ရှားမည်</string>
|
||||||
|
|
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Skru av varsler</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Skru av varsler</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Egendefinerte varsler</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Egendefinerte varsler</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mentions</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mentions</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Samtale bakgrunn</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Samtale bakgrunn</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Frem til %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Frem til %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Evig tid</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Evig tid</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Av</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Av</string>
|
||||||
|
@ -2697,12 +2697,12 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Samtale bakgrunn</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Samtale bakgrunn</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Sett bakgrunn</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Sett bakgrunn</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mørk tema dimmer bakgrunnen</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mørk tema dimmer bakgrunnen</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Fjern bakgrunn</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Fjern bakgrunn</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Fjern bakgrunn for denne samtalen?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Fjern bakgrunn for denne samtalen?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Fjern bakgrunnen? Dette inkluderer ikke tilpassede bakgrunner du har angitt for samtalene dine.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Fjern bakgrunnen? Dette inkluderer ikke tilpassede bakgrunner du har angitt for samtalene dine.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Fjern alle bakgrunner</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Fjern alle bakgrunner</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Tilbakestille alle bakgrunner, inkludert tilpassede bakgrunner du har angitt for alle samtalene dine?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Tilbakestille alle bakgrunner, inkludert tilpassede bakgrunner du har angitt for alle samtalene dine?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakt navn</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontakt navn</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Tilbakestill</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Tilbakestill</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Slett</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Slett</string>
|
||||||
|
|
|
@ -613,7 +613,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Meldingen dempen</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Meldingen dempen</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Aangepaste meldingen</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Aangepaste meldingen</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Vermeldingen</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Vermeldingen</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Gespreksachtergrond</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Gespreksachtergrond</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Tot %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Tot %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Voor altijd</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Voor altijd</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Uit</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Uit</string>
|
||||||
|
@ -2750,12 +2750,12 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Gespreksachtergrond</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Gespreksachtergrond</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Gespreksachtergrond kiezen</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Gespreksachtergrond kiezen</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Donker thema dimt achtergrond</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Donker thema dimt achtergrond</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Deze achtergrond verwijderen</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Deze achtergrond verwijderen</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Achtergrond voor dit gesprek verwijderen?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Achtergrond voor dit gesprek verwijderen?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Deze achtergrond verwijderen? Achtergronden die je apart voor een bepaald gesprek hebt ingesteld worden niet verwijderd.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Deze achtergrond verwijderen? Achtergronden die je apart voor een bepaald gesprek hebt ingesteld worden niet verwijderd.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Alle achtergronden verwijderen</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Alle achtergronden verwijderen</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Alle achtergronden verwijderen, inclusief achtergronden die je apart voor een bepaald gesprek hebt ingesteld?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Alle achtergronden verwijderen, inclusief achtergronden die je apart voor een bepaald gesprek hebt ingesteld?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Naam van contactpersoon</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Naam van contactpersoon</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Alle achtergronden verwijderen</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Alle achtergronden verwijderen</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Verwijderen</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Verwijderen</string>
|
||||||
|
|
|
@ -616,7 +616,7 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek.</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Ikkje vis varsel</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Ikkje vis varsel</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Eigendefinerte varsel</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Eigendefinerte varsel</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omtalar</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omtalar</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Samtalebakgrunnsbilde</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Samtalebakgrunnsbilde</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fram til %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fram til %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Alltid</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Alltid</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Av</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Av</string>
|
||||||
|
@ -2752,12 +2752,12 @@ Kom i gang ved å senda ei melding til ein venn.</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Samtalebakgrunnsbilde</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Samtalebakgrunnsbilde</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Vel bakgrunnsbilde</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Vel bakgrunnsbilde</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mørkt tema dimmar bakgrunnsbildet</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mørkt tema dimmar bakgrunnsbildet</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Fjern bakgrunnsbildet</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Fjern bakgrunnsbildet</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Fjern bakgrunnsbildet for denne samtalen?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Fjern bakgrunnsbildet for denne samtalen?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Tøm bakgrunnsbildet? Dette vil ikkje fjerna eigne bakgrunnar du har valt for dine samtalar.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Tøm bakgrunnsbildet? Dette vil ikkje fjerna eigne bakgrunnar du har valt for dine samtalar.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Nullstill alle bakgrunnsbilde</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Nullstill alle bakgrunnsbilde</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Fjern alle bakgrunnar, inkludert eigne bakgrunnar du har valt for dine samtalar?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Fjern alle bakgrunnar, inkludert eigne bakgrunnar du har valt for dine samtalar?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnamn</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnamn</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Tilbakestill</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Tilbakestill</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Fjern</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Fjern</string>
|
||||||
|
|
|
@ -607,7 +607,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ବିଜ୍ଞପ୍ତି ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ବିଜ୍ଞପ୍ତି ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">କଷ୍ଟମ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">କଷ୍ଟମ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ଉଲ୍ଲେଖ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ଉଲ୍ଲେଖ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ବାର୍ତ୍ତା କାନ୍ଥଛବି</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ବାର୍ତ୍ତା କାନ୍ଥଛବି</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">ସବୁବେଳେ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">ସବୁବେଳେ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">ବନ୍ଦ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">ବନ୍ଦ</string>
|
||||||
|
@ -2516,12 +2516,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ବାର୍ତ୍ତା କାନ୍ଥଛବି</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ବାର୍ତ୍ତା କାନ୍ଥଛବି</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">କାନ୍ଥଛବି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">କାନ୍ଥଛବି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ଅନ୍ଧାର ଥିମ୍ କାନ୍ଥଛବିକୁ ଅନ୍ଧାରୁଆ କରିଦିଏ</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ଅନ୍ଧାର ଥିମ୍ କାନ୍ଥଛବିକୁ ଅନ୍ଧାରୁଆ କରିଦିଏ</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">କାନ୍ଥଛବି ହଟାନ୍ତୁ</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">କାନ୍ଥଛବି ହଟାନ୍ତୁ</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ଏହି ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ କାନ୍ଥଛବି ହଟାନ୍ତୁ?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ଏହି ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ କାନ୍ଥଛବି ହଟାନ୍ତୁ?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">କାନ୍ଥଛବି ହଟାନ୍ତୁ? ଆପଣଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ ସେଟ୍ କରିଥିବା କଷ୍ଟମ୍ କାନ୍ଥଛବିଗୁଡିକୁ ଏହା ସଫା କରିବ ନାହିଁ</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">କାନ୍ଥଛବି ହଟାନ୍ତୁ? ଆପଣଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ ସେଟ୍ କରିଥିବା କଷ୍ଟମ୍ କାନ୍ଥଛବିଗୁଡିକୁ ଏହା ସଫା କରିବ ନାହିଁ</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">ସମସ୍ତ କାନ୍ଥଛବି ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରନ୍ତୁ</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">ସମସ୍ତ କାନ୍ଥଛବି ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">ଆପଣଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ ସେଟ୍ ହୋଇଥିବା କଷ୍ଟମ୍ କାନ୍ଥଛବି ସମେତ ସମସ୍ତ କାନ୍ଥଛବି ପୁନଃସେଟ୍ କରନ୍ତୁ? </string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">ଆପଣଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ ସେଟ୍ ହୋଇଥିବା କଷ୍ଟମ୍ କାନ୍ଥଛବି ସମେତ ସମସ୍ତ କାନ୍ଥଛବି ପୁନଃସେଟ୍ କରନ୍ତୁ? </string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ସମ୍ପର୍କର ନାମ</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ସମ୍ପର୍କର ନାମ</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">ସଫା କରନ୍ତୁ</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">ସଫା କରନ୍ତୁ</string>
|
||||||
|
|
|
@ -525,7 +525,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਊਟ ਕਰੋ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਊਟ ਕਰੋ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ਕਸਟਮ ਸੂਚਨਾਵਾਂ </string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ਕਸਟਮ ਸੂਚਨਾਵਾਂ </string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ਜ਼ਿਕਰ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ਜ਼ਿਕਰ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ਗੱਲਬਾਤ ਵਾਲਪੇਪਰ</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ਗੱਲਬਾਤ ਵਾਲਪੇਪਰ</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s ਤੱਕ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s ਤੱਕ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">ਬੰਦ </string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">ਬੰਦ </string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_on">ਚਲਾਓ </string>
|
<string name="ManageGroupActivity_on">ਚਲਾਓ </string>
|
||||||
|
|
|
@ -675,7 +675,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Wycisz powiadomienia</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Wycisz powiadomienia</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Niestandardowe powiadomienia</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Niestandardowe powiadomienia</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Wzmianki</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Wzmianki</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Tapeta czatu</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Tapeta czatu</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Zawsze</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Zawsze</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Wyłączone</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Wyłączone</string>
|
||||||
|
@ -2902,12 +2902,12 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Tapeta czatu</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Tapeta czatu</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ustaw tapetę</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ustaw tapetę</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Ciemny motyw przyciemnia tapetę</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Ciemny motyw przyciemnia tapetę</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Usuń tapetę</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Usuń tapetę</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Usunąć tapetę dla tej rozmowy?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Usunąć tapetę dla tej rozmowy?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Usunąć tapetę? To działanie nie usunie tapet, ustawionych przez Ciebie, dla poszczególnych rozmów.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Usunąć tapetę? To działanie nie usunie tapet, ustawionych przez Ciebie, dla poszczególnych rozmów.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Zresetuj wszystkie tapety</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Zresetuj wszystkie tapety</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Zresetować wszystkie tapety, łącznie z ustawionymi przez Ciebie, dla poszczególnych rozmów?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Zresetować wszystkie tapety, łącznie z ustawionymi przez Ciebie, dla poszczególnych rozmów?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Imię kontaktu</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Imię kontaktu</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Zresetuj</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Zresetuj</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Usuń</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Usuń</string>
|
||||||
|
|
|
@ -611,7 +611,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificações</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificações</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalizar notificações</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Personalizar notificações</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menções</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menções</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Até %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Até %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Desligado</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Desligado</string>
|
||||||
|
@ -2724,12 +2724,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Definir papel de parede</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Definir papel de parede</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Escurecer papel de parede no tema escuro</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Escurecer papel de parede no tema escuro</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Remover papel de parede</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Remover papel de parede</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Remover papel de parede desta conversa?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Remover papel de parede desta conversa?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Remover papel de parede? Não serão removidos os personalizados que você tiver definido para as suas conversas.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Remover papel de parede? Não serão removidos os personalizados que você tiver definido para as suas conversas.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Redefinir todos os papéis de parede</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Redefinir todos os papéis de parede</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Redefinir todos os papéis de parede, inclusive os personalizados que você tiver definido para as suas conversas?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Redefinir todos os papéis de parede, inclusive os personalizados que você tiver definido para as suas conversas?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome do contato</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome do contato</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Limpar</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Limpar</string>
|
||||||
|
|
|
@ -611,7 +611,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificações</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Silenciar notificações</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificações personalizadas</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificações personalizadas</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menções</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Menções</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fundo de ecrã de conversas</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fundo de ecrã de conversas</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Até %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Até %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Sempre</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
|
||||||
|
@ -2745,12 +2745,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fundo de ecrã de conversas</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fundo de ecrã de conversas</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Definir fundo de ecrã</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Definir fundo de ecrã</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Fundo escuro com pouco brilho</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Fundo escuro com pouco brilho</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Limpar fundo de ecrã</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Limpar fundo de ecrã</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Limpar fundo de ecrã para esta conversa?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Limpar fundo de ecrã para esta conversa?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Limpar fundo de ecrã? Isto não irá limpar fundos de ecrã personalizados que tenha definido para as suas conversas.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Limpar fundo de ecrã? Isto não irá limpar fundos de ecrã personalizados que tenha definido para as suas conversas.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Repor todos os fundos de ecrã</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Repor todos os fundos de ecrã</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Repor todos os fundos de ecrã, incluindo os fundos de ecrã personalizados que definiu para as suas conversas?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Repor todos os fundos de ecrã, incluindo os fundos de ecrã personalizados que definiu para as suas conversas?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome de contacto</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nome de contacto</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Reiniciar</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Limpar</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Limpar</string>
|
||||||
|
|
|
@ -638,7 +638,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Notificări fără sunet</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Notificări fără sunet</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificări personalizate</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Notificări personalizate</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mențiuni</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Mențiuni</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fundal conversații</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Fundal conversații</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Până la %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Până la %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Întotdeauna</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Întotdeauna</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Dezactivate</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Dezactivate</string>
|
||||||
|
@ -2721,12 +2721,12 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fundal conversații</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fundal conversații</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Setare fundal</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Setare fundal</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tema întunecată estompează fundalul</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tema întunecată estompează fundalul</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Eliminare fundal</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Eliminare fundal</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Eliminați fundalul pentru această conversație?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Eliminați fundalul pentru această conversație?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Ștergeți imaginea de fundal? Aceasta nu va șterge imaginile de fundal personalizate pe care le-ați setat pentru conversațiile dvs.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Ștergeți imaginea de fundal? Aceasta nu va șterge imaginile de fundal personalizate pe care le-ați setat pentru conversațiile dvs.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Resetare toate imaginile de fundal</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Resetare toate imaginile de fundal</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Resetați toate imaginile de fundal, inclusiv imaginile de fundal personalizate pe care le-ați setat pentru conversațiile dvs.?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Resetați toate imaginile de fundal, inclusiv imaginile de fundal personalizate pe care le-ați setat pentru conversațiile dvs.?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nume contact</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Nume contact</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetare</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetare</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eliminare</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Eliminare</string>
|
||||||
|
|
|
@ -675,7 +675,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Отключить уведомления</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Отключить уведомления</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Пользовательские уведомления</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Пользовательские уведомления</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Упоминания</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Упоминания</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Обои чата</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Обои чата</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Всегда</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Всегда</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Отключено</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Отключено</string>
|
||||||
|
@ -2903,12 +2903,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Обои чата</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Обои чата</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Установить обои</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Установить обои</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Затемнение обоев при тёмной теме</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Затемнение обоев при тёмной теме</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Удалить обои</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Удалить обои</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Удалить обои для этого чата?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Удалить обои для этого чата?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Удалить обои? Обои, установленные вами для отдельных чатов, не будут удалены.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Удалить обои? Обои, установленные вами для отдельных чатов, не будут удалены.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Сбросить все обои</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Сбросить все обои</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Сбросить все обои, включая те, которые были установлены вами для отдельных чатов?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Сбросить все обои, включая те, которые были установлены вами для отдельных чатов?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Имя контакта</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Имя контакта</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Сбросить</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Сбросить</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Удалить</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Удалить</string>
|
||||||
|
|
|
@ -675,7 +675,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Stlmiť upozornenia</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Stlmiť upozornenia</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Vlastné upozornenia</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Vlastné upozornenia</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Spomenutia</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Spomenutia</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pozadie chatu</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Pozadie chatu</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Vždy</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Vždy</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Vypnuté</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Vypnuté</string>
|
||||||
|
@ -2909,12 +2909,12 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadie chatu</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Pozadie chatu</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nastaviť pozadie</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nastaviť pozadie</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tmavý motív stlmí pozadie</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tmavý motív stlmí pozadie</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Odstrániť pozadie</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Odstrániť pozadie</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Odstrániť pozadie pre tento chat?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Odstrániť pozadie pre tento chat?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Odstrániť pozadie? Neodstránia sa tým vlastné pozadia, čo ste si pre vaše chaty nastavili.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Odstrániť pozadie? Neodstránia sa tým vlastné pozadia, čo ste si pre vaše chaty nastavili.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Zresetovať všetky pozadia</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Zresetovať všetky pozadia</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Zresetovať všetky pozadia vrátane vlastných pozadí, čo ste si pre vaše chaty nastavili?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Zresetovať všetky pozadia vrátane vlastných pozadí, čo ste si pre vaše chaty nastavili?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Názov kontaktu</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Názov kontaktu</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetovať</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Resetovať</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Zmazať</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Zmazať</string>
|
||||||
|
|
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Izklop obvestil</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Izklop obvestil</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Obvestila po meri</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Obvestila po meri</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omembe</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omembe</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Ozadje pogovora</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Ozadje pogovora</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Za vedno</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Za vedno</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Izklopljena</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Izklopljena</string>
|
||||||
|
@ -2817,12 +2817,12 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ozadje pogovora</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ozadje pogovora</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Določi ozadje</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Določi ozadje</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Zatemnjeno ozadje pri temni témi</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Zatemnjeno ozadje pri temni témi</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Ponastavi ozadje</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Ponastavi ozadje</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Želite ponastaviti ozadje za ta klepet?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Želite ponastaviti ozadje za ta klepet?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Želite ponastaviti ozadje? To ne bo ponastavilo ozadij po meri, ki ste jih izbrali za svoje pogovore.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Želite ponastaviti ozadje? To ne bo ponastavilo ozadij po meri, ki ste jih izbrali za svoje pogovore.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ponastavi vsa ozadja</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Ponastavi vsa ozadja</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Želite ponastaviti vsa ozadja za vse vaše pogovore, tudi tista, po meri?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Želite ponastaviti vsa ozadja za vse vaše pogovore, tudi tista, po meri?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime stika</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Ime stika</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ponastavi</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ponastavi</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Izbriši</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Izbriši</string>
|
||||||
|
|
|
@ -615,7 +615,7 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Heshtoji njoftimet</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Heshtoji njoftimet</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Njoftime vetjake</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Njoftime vetjake</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Përmendje</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Përmendje</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Sfond fjalosjesh</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Sfond fjalosjesh</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Deri më %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Deri më %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Përherë</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Përherë</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Off</string>
|
||||||
|
@ -2750,12 +2750,12 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Sfond fjalosjesh</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Sfond fjalosjesh</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Caktoni sfond</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Caktoni sfond</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tema e errët e ul ndriçimin e sfondit</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Tema e errët e ul ndriçimin e sfondit</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hiqe sfondin</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Hiqe sfondin</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Të hiqet sfondi për këtë fjalosje?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Të hiqet sfondi për këtë fjalosje?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Të hiqet sfondi? Kjo s’do të spastrojë sfonde vetjake që keni vënë për fjalosjet tuaja.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Të hiqet sfondi? Kjo s’do të spastrojë sfonde vetjake që keni vënë për fjalosjet tuaja.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Rikthe te parazgjedhjet krejt sfondet</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Rikthe te parazgjedhjet krejt sfondet</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Të rikthehen te parazgjedhjet krejt sfondet, përfshi sfonde vetjake që keni caktuar për fjalosjet tuaja?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Të rikthehen te parazgjedhjet krejt sfondet, përfshi sfonde vetjake që keni caktuar për fjalosjet tuaja?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Emër kontakti</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Emër kontakti</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Riktheje</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Riktheje</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Spastroje</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Spastroje</string>
|
||||||
|
|
|
@ -643,7 +643,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Утишај обавештења</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Утишај обавештења</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Прилагођена обавештења</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Прилагођена обавештења</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Помињања</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Помињања</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Позадина за ћаскање</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Позадина за ћаскање</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">До %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Увек</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Увек</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Искључено</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Искључено</string>
|
||||||
|
@ -2828,12 +2828,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Позадина за ћаскање</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Позадина за ћаскање</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Поставити позадину</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Поставити позадину</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Тамна тема затамњује позадину</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Тамна тема затамњује позадину</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Уклони позадину</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Уклони позадину</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Уклонити позадину за овај чет?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Уклонити позадину за овај чет?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Уклонити позадину? Ово неће уклонити посебне позадине које сте поставили за ћаскање.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Уклонити позадину? Ово неће уклонити посебне позадине које сте поставили за ћаскање.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Рисетуј све позадине</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Рисетуј све позадине</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Ресетујте све позадине, укључујући посебне позадине које сте поставили за ћаскање?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Ресетујте све позадине, укључујући посебне позадине које сте поставили за ћаскање?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име контакта</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Име контакта</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ресетуј</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Ресетуј</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Очистити</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Очистити</string>
|
||||||
|
|
|
@ -611,7 +611,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tysta aviseringar</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tysta aviseringar</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Anpassade aviseringar</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Anpassade aviseringar</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omnämnanden</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Omnämnanden</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Chattbakgrund</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Chattbakgrund</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fram tills %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Fram tills %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Alltid</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Alltid</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Av</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Av</string>
|
||||||
|
@ -2740,12 +2740,12 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Chattbakgrund</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Chattbakgrund</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ställ in bakgrund</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Ställ in bakgrund</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mörkt tema dämpar bakgrunden</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Mörkt tema dämpar bakgrunden</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Rensa bakgrund</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Rensa bakgrund</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Rensa bakgrunden för denna chatt?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Rensa bakgrunden för denna chatt?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Rensa bakgrund? Detta rensar inte anpassade bakgrunder som du har ställt in för dina chattar.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Rensa bakgrund? Detta rensar inte anpassade bakgrunder som du har ställt in för dina chattar.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Återställ alla bakgrunder</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Återställ alla bakgrunder</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Återställ alla bakgrunder, inklusive anpassade bakgrunder som du har ställt in för dina chattar?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Återställ alla bakgrunder, inklusive anpassade bakgrunder som du har ställt in för dina chattar?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnamn</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kontaktnamn</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Starta om</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Starta om</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Rensa</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Rensa</string>
|
||||||
|
|
|
@ -603,7 +603,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">அறிவிப்பை ஒலியடக்கு</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">அறிவிப்பை ஒலியடக்கு</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">தனிப்பயன் அறிவிப்புகள்</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">தனிப்பயன் அறிவிப்புகள்</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">பெயர் குறிப்பிடுவது</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">பெயர் குறிப்பிடுவது</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">உரையாடல் பின்னணிப்படம்</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">உரையாடல் பின்னணிப்படம்</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s வரை</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s வரை</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">அணை</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">அணை</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_on">இயக்க</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_on">இயக்க</string>
|
||||||
|
@ -2494,12 +2494,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">உரையாடல் பின்னணிப்படம்</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">உரையாடல் பின்னணிப்படம்</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">பின்னணிப்படம் அமைக்கவும்</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">பின்னணிப்படம் அமைக்கவும்</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">இருண்ட கருப்பொருள் பின்னணிப்படத்தை மங்கச் செய்கிறது</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">இருண்ட கருப்பொருள் பின்னணிப்படத்தை மங்கச் செய்கிறது</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">பின்னணிப்படம் நீக்கவும்</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">பின்னணிப்படம் நீக்கவும்</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">இந்த அரட்டைக்கு பின்னணிப்படத்தை நீக்கவா?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">இந்த அரட்டைக்கு பின்னணிப்படத்தை நீக்கவா?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">பின்னணிப்படத்தை நீக்கவா? இது உரையாடல்களுக்காக நீங்கள் அமைத்துள்ள தனி பின்னணிப்படங்களை நீக்காது.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">பின்னணிப்படத்தை நீக்கவா? இது உரையாடல்களுக்காக நீங்கள் அமைத்துள்ள தனி பின்னணிப்படங்களை நீக்காது.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">அனைத்து பின்னணிப்படங்களையும் மீட்டமைக்கவும்</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">அனைத்து பின்னணிப்படங்களையும் மீட்டமைக்கவும்</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">உங்கள் உரையாடல்களுக்காக நீங்கள் அமைத்துள்ள தனிப்பட்ட பின்னணிப்படங்கள் உட்பட அனைத்து பின்னணிப்படங்களையும் மீட்டமைக்கவா?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">உங்கள் உரையாடல்களுக்காக நீங்கள் அமைத்துள்ள தனிப்பட்ட பின்னணிப்படங்கள் உட்பட அனைத்து பின்னணிப்படங்களையும் மீட்டமைக்கவா?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">தொடர்பு பெயர்</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">தொடர்பு பெயர்</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">மீட்டமைக்க</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">மீட்டமைக்க</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">அழி</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">அழி</string>
|
||||||
|
|
|
@ -609,7 +609,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications"> ప్రకటనలను మ్యూట్లో ఉంచు</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications"> ప్రకటనలను మ్యూట్లో ఉంచు</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">అనుకూల ప్రకటనలను</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">అనుకూల ప్రకటనలను</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ప్రస్తావనలు</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ప్రస్తావనలు</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">సంభాషణ వాల్పేపర్</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">సంభాషణ వాల్పేపర్</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">వరకు %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">వరకు %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">ఎల్లప్పుడూ</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">ఎల్లప్పుడూ</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">ఆఫ్</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">ఆఫ్</string>
|
||||||
|
@ -2494,12 +2494,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">సంభాషణ వాల్పేపర్</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">సంభాషణ వాల్పేపర్</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">వాల్పేపర్ను జత చేయండి</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">వాల్పేపర్ను జత చేయండి</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">మూదురు థీమ్ వాల్పెపర్ను మసకబారుతుంది</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">మూదురు థీమ్ వాల్పెపర్ను మసకబారుతుంది</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">వాల్పేపర్ను క్లియర్ చేయండి</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">వాల్పేపర్ను క్లియర్ చేయండి</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ఈ మాటామంతీ కోసం వాల్పేపర్ను క్లియర్ చేయాలా?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ఈ మాటామంతీ కోసం వాల్పేపర్ను క్లియర్ చేయాలా?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">వాల్పేపర్ను క్లియర్ చేయాలా? ఇది మీ మాటామంతీల కోసం మీరు సెట్ చేసిన అనుకూల వాల్పేపర్లను క్లియర్ చేయదు.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">వాల్పేపర్ను క్లియర్ చేయాలా? ఇది మీ మాటామంతీల కోసం మీరు సెట్ చేసిన అనుకూల వాల్పేపర్లను క్లియర్ చేయదు.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">అన్ని వాల్పేపర్లను రీసెట్ చేయండి</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">అన్ని వాల్పేపర్లను రీసెట్ చేయండి</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">మీ చాట్ల కోసం మీరు సెట్ చేసిన అనుకూల వాల్పేపర్లతో సహా అన్ని వాల్పేపర్లను రీసెట్ చేయాలా?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">మీ చాట్ల కోసం మీరు సెట్ చేసిన అనుకూల వాల్పేపర్లతో సహా అన్ని వాల్పేపర్లను రీసెట్ చేయాలా?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">సంప్రదింపు పేరు</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">సంప్రదింపు పేరు</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">పునరుద్ధరించు</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">పునరుద్ధరించు</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">స్పష్టమైన</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">స్పష్టమైన</string>
|
||||||
|
|
|
@ -578,7 +578,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ปิดการแจ้งเตือน</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ปิดการแจ้งเตือน</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">การแจ้งเตือนที่กำหนดเอง</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">การแจ้งเตือนที่กำหนดเอง</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">การกล่าวถึง</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">การกล่าวถึง</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ภาพพื้นหลังของหน้าแชต</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">ภาพพื้นหลังของหน้าแชต</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">จนถึง %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">จนถึง %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">ตลอดเวลา</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">ตลอดเวลา</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">ปิด</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">ปิด</string>
|
||||||
|
@ -2624,12 +2624,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ภาพพื้นหลังของหน้าแชต</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">ภาพพื้นหลังของหน้าแชต</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">ตั้งภาพพื้นหลัง</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">ตั้งภาพพื้นหลัง</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ภาพพื้นหลังธีมมืดสลัว</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">ภาพพื้นหลังธีมมืดสลัว</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">ล้างภาพพื้นหลัง</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">ล้างภาพพื้นหลัง</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ล้างภาพพื้นหลังสำหรับแชตนี้หรือไม่?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">ล้างภาพพื้นหลังสำหรับแชตนี้หรือไม่?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">ล้างภาพพื้นหลังหรือไม่? การกระทำนี้จะไม่ล้างภาพพื้นหลังแบบกำหนดเองที่คุณตั้งไว้ในแชตของคุณ</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">ล้างภาพพื้นหลังหรือไม่? การกระทำนี้จะไม่ล้างภาพพื้นหลังแบบกำหนดเองที่คุณตั้งไว้ในแชตของคุณ</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">รีเซ็ตภาพพื้นหลังทั้งหมด</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">รีเซ็ตภาพพื้นหลังทั้งหมด</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">รีเซ็ตภาพพื้นหลังทั้งหมดและรวมถึงภาพพื้นหลังแบบกำหนดเองซึ่งคุณตั้งไว้สำหรับแชตของคุณหรือไม่?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">รีเซ็ตภาพพื้นหลังทั้งหมดและรวมถึงภาพพื้นหลังแบบกำหนดเองซึ่งคุณตั้งไว้สำหรับแชตของคุณหรือไม่?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ชื่อผู้ติดต่อ</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ชื่อผู้ติดต่อ</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">รีเซ็ต</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">รีเซ็ต</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">ล้าง</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">ล้าง</string>
|
||||||
|
|
|
@ -609,7 +609,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Bildirimleri sessize al</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Bildirimleri sessize al</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Özel bildirimler</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Özel bildirimler</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Bahsedilmeler</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Bahsedilmeler</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Konuşma duvar kağıdı</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Konuşma duvar kağıdı</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s tarihine kadar</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s tarihine kadar</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">Her zaman</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">Her zaman</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Kapalı</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Kapalı</string>
|
||||||
|
@ -2736,12 +2736,12 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Konuşma duvar kağıdı</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Konuşma duvar kağıdı</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Duvar kağıdı ayarla</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Duvar kağıdı ayarla</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Koyu tema duvar kağıdını karartsın</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Koyu tema duvar kağıdını karartsın</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Duvar kağıdını kaldır</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Duvar kağıdını kaldır</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Bu konuşma için duvar kağıdı kaldırılsın mi?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Bu konuşma için duvar kağıdı kaldırılsın mi?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Duvar kağıdı kaldırılsın mi? Bu, konuşmalarınız için ayarladığınız özel duvar kağıtlarını kaldırmayacaktır.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Duvar kağıdı kaldırılsın mi? Bu, konuşmalarınız için ayarladığınız özel duvar kağıtlarını kaldırmayacaktır.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Tüm duvar kağıtlarını sıfırla</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Tüm duvar kağıtlarını sıfırla</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Konuşmalarınız için belirlediğiniz özel duvar kağıtları dahil tüm duvar kağıtları sıfırlansın mı?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Konuşmalarınız için belirlediğiniz özel duvar kağıtları dahil tüm duvar kağıtları sıfırlansın mı?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kişi adı</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Kişi adı</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Sıfırla</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Sıfırla</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Kaldır</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Kaldır</string>
|
||||||
|
|
|
@ -612,7 +612,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ئۈنسىز ئۇقتۇرۇش</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">ئۈنسىز ئۇقتۇرۇش</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ئىختىيارىچە ئۇقتۇرۇش</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">ئىختىيارىچە ئۇقتۇرۇش</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">تىلغا ئالغانلار</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">تىلغا ئالغانلار</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">سۆھبەت تام قەغەز</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">سۆھبەت تام قەغەز</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s غىچە</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">%1$s غىچە</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">ھەمىشە</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">ھەمىشە</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">تاقاق</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">تاقاق</string>
|
||||||
|
@ -2745,12 +2745,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">سۆھبەت تام قەغەز</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">سۆھبەت تام قەغەز</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">تام قەغىزىنى بېكىتىش</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">تام قەغىزىنى بېكىتىش</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">قاراڭغۇ تېما تام قەغىزىنى گىرىمسەنلەشتۈرىدۇ</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">قاراڭغۇ تېما تام قەغىزىنى گىرىمسەنلەشتۈرىدۇ</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">تام قەغىزىنى تازىلىۋەت</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">تام قەغىزىنى تازىلىۋەت</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">بۇ سۆھبەتنىڭ تام قەغىزىنى تازىلىۋېتەمسىز؟</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">بۇ سۆھبەتنىڭ تام قەغىزىنى تازىلىۋېتەمسىز؟</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">تام قەغىزىنى تازىلاشمۇ؟ بۇ سىزنىڭ سۆھبەتلىرىڭىز ئۈچۈن خاسلاشتۇرغان تام قەغەزلىرىڭىزنى تازىلىۋەتمەيدۇ. </string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">تام قەغىزىنى تازىلاشمۇ؟ بۇ سىزنىڭ سۆھبەتلىرىڭىز ئۈچۈن خاسلاشتۇرغان تام قەغەزلىرىڭىزنى تازىلىۋەتمەيدۇ. </string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">بارلىق تام قەغەزلىرىنى قايتا تەڭشە</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">بارلىق تام قەغەزلىرىنى قايتا تەڭشە</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">سىزنىڭ سۆھبەتلىرىڭىز ئۈچۈن خاسلاشتۇرغان تام قەغەزلىرىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالغان، بارلىق تام قەغەزلىرىنى قايتىدىن تەڭشەمسىز؟ </string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">سىزنىڭ سۆھبەتلىرىڭىز ئۈچۈن خاسلاشتۇرغان تام قەغەزلىرىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالغان، بارلىق تام قەغەزلىرىنى قايتىدىن تەڭشەمسىز؟ </string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ئالاقەداش نامى</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">ئالاقەداش نامى</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">قايتا بېكىتىش</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">قايتا بېكىتىش</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">تازىلا</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">تازىلا</string>
|
||||||
|
|
|
@ -604,7 +604,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">خاموش اطلاعات</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">خاموش اطلاعات</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">اپنی مرضی کے مطابق اطلاعات</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">اپنی مرضی کے مطابق اطلاعات</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ذکر</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">ذکر</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">چیٹ وال پیپر</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">چیٹ وال پیپر</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">جب تک %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">جب تک %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">بند کریں</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">بند کریں</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_on">چلائیں</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_on">چلائیں</string>
|
||||||
|
@ -2475,12 +2475,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">چیٹ وال پیپر</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">چیٹ وال پیپر</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">وال پیپر سیٹ کریں</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">وال پیپر سیٹ کریں</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">سیاہ تھیم وال پیپر کو مدھم کرتا ہے</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">سیاہ تھیم وال پیپر کو مدھم کرتا ہے</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">وال پیپر صاف کریں</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">وال پیپر صاف کریں</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">اس چیٹ کے لئے وال پیپر صاف کریں؟</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">اس چیٹ کے لئے وال پیپر صاف کریں؟</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">وال پیپر صاف کریں؟ اس سے وہ کسٹم وال پیپر صاف نہیں ہوں گے جو آپ نے اپنی چیٹس کے لیئے رکھے ہیں۔</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">وال پیپر صاف کریں؟ اس سے وہ کسٹم وال پیپر صاف نہیں ہوں گے جو آپ نے اپنی چیٹس کے لیئے رکھے ہیں۔</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">تمام وال پیپر کو دوبارہ ترتیب دیں</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">تمام وال پیپر کو دوبارہ ترتیب دیں</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">آپ نے اپنی چیٹس کیلئے مرتب کردہ کسٹم وال پیپرز سمیت تمام وال پیپرز کو دوبارہ ترتیب دیں۔</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">آپ نے اپنی چیٹس کیلئے مرتب کردہ کسٹم وال پیپرز سمیت تمام وال پیپرز کو دوبارہ ترتیب دیں۔</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">رابطے کا نام</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">رابطے کا نام</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">دوبارہ بحال کریں</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">دوبارہ بحال کریں</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">صاف</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">صاف</string>
|
||||||
|
|
|
@ -572,7 +572,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tạm im thông báo</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Tạm im thông báo</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Thông báo tuỳ chỉnh</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Thông báo tuỳ chỉnh</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Nhắc tên</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Nhắc tên</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Ảnh nền cuộc trò chuyện</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">Ảnh nền cuộc trò chuyện</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Cho đến %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Cho đến %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">Tắt</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">Tắt</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_on">Bật</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_on">Bật</string>
|
||||||
|
@ -2448,12 +2448,12 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ảnh nền cuộc trò chuyện</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Ảnh nền cuộc trò chuyện</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Chọn ảnh nền</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Chọn ảnh nền</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Chế độ tối làm tối ảnh nền</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">Chế độ tối làm tối ảnh nền</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Xoá ảnh nền</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">Xoá ảnh nền</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Xoá ảnh nền cuộc trò chuyện này?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">Xoá ảnh nền cuộc trò chuyện này?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Xoá ảnh nền? Thao tác này sẽ không xoá các ảnh nền đã cài cho các cuộc trò chuyện khác của bạn.</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">Xoá ảnh nền? Thao tác này sẽ không xoá các ảnh nền đã cài cho các cuộc trò chuyện khác của bạn.</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Đặt lại tất cả ảnh nền</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Đặt lại tất cả ảnh nền</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Đặt lại tất cả ảnh nền, bao gồm ảnh nền tuỳ chọn mà bạn đã cài cho các cuộc trò chuyện?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">Đặt lại tất cả ảnh nền, bao gồm ảnh nền tuỳ chọn mà bạn đã cài cho các cuộc trò chuyện?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Tên liên hệ</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Tên liên hệ</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Đặt lại</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Đặt lại</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Xoá</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Xoá</string>
|
||||||
|
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">静音通知</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">静音通知</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">自定义通知</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">自定义通知</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">提及我</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">提及我</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">聊天墙纸</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">聊天墙纸</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">直到 %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">直到 %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">总是</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">总是</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">关</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">关</string>
|
||||||
|
@ -2632,12 +2632,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">聊天墙纸</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">聊天墙纸</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">设置墙纸</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">设置墙纸</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">深色主题暗淡墙纸</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">深色主题暗淡墙纸</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">清除墙纸</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">清除墙纸</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">对该聊天清除墙纸?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">对该聊天清除墙纸?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">是否清除墙纸?这不会清除你的自定义聊天墙纸。</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">是否清除墙纸?这不会清除你的自定义聊天墙纸。</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">重置全部墙纸</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">重置全部墙纸</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">是否重置全部墙纸,包括你的自定义聊天墙纸?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">是否重置全部墙纸,包括你的自定义聊天墙纸?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">联系人名字</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">联系人名字</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">重置</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">重置</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">清除</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">清除</string>
|
||||||
|
|
|
@ -579,7 +579,7 @@
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">將通知調整為靜音</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">將通知調整為靜音</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">自訂通知</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">自訂通知</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_mentions">提及</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_mentions">提及</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">聊天壁紙</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_chat_wallpaper">聊天壁紙</string> -->
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_until_s">直到 %1$s</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_until_s">直到 %1$s</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_always">永遠</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_always">永遠</string>
|
||||||
<string name="ManageGroupActivity_off">關</string>
|
<string name="ManageGroupActivity_off">關</string>
|
||||||
|
@ -2660,12 +2660,12 @@
|
||||||
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">聊天壁紙</string>
|
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">聊天壁紙</string>
|
||||||
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
<!--ChatWallpaperFragment-->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">設定壁紙</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">設定壁紙</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">黑暗主題暗淡壁紙</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__dark_theme_dims_wallpaper">黑暗主題暗淡壁紙</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">清除壁紙</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper">清除壁紙</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">清除此聊天的壁紙嗎?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_for_this_chat">清除此聊天的壁紙嗎?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">清除壁紙嗎? 這不會清除你為聊天設定的自定義壁紙。</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__clear_wallpaper_this_will_not">清除壁紙嗎? 這不會清除你為聊天設定的自定義壁紙。</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">重設所有壁紙</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">重設所有壁紙</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">重設所有壁紙,包括為聊天設定的自定義壁紙?</string>
|
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers_including_custom">重設所有壁紙,包括為聊天設定的自定義壁紙?</string> -->
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">聯絡人名稱</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">聯絡人名稱</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">重設</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">重設</string>
|
||||||
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">清除</string>
|
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">清除</string>
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue